Human intestinal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human intestinal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человек кишечная
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- intestinal

кишечный



These embryonated infective eggs are ingested and hatch in the human small intestine exploiting the intestinal microflora as hatching stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эмбриональные инфекционные яйца проглатываются и вылупляются в тонком кишечнике человека, используя кишечную микрофлору в качестве стимулятора вылупления.

In the human body deoxycholic acid is used in the emulsification of fats for absorption in the intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В организме человека дезоксихолевая кислота используется при эмульгировании жиров для всасывания в кишечнике.

Both the mist and the solution have a corrosive effect on human tissue, with the potential to damage respiratory organs, eyes, skin, and intestines irreversibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И туман, и раствор оказывают коррозийное воздействие на ткани человека, что может привести к необратимому повреждению органов дыхания, глаз, кожи и кишечника.

bulgaricus, could not live in the human intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

булгарик, не мог жить в кишечнике человека.

In addition the large intestine contains the largest bacterial ecosystem in the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, толстая кишка содержит самую большую бактериальную экосистему в человеческом организме.

Since he had always eaten the food of the world, despite all his efforts, his stomach and intestines were still human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он всегда ел пищу мира, несмотря на все свои усилия, его желудок и кишечник все еще оставались человеческими.

It is an obligatory parasitic nematode that lives in the small intestine of human hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обязательная паразитическая нематода, обитающая в тонком кишечнике человека-хозяина.

Like the other tapeworms, it causes taeniasis inside the human intestine, but does not cause cysticercosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие ленточные черви, он вызывает таениаз в кишечнике человека, но не вызывает цистицеркоз.

On a daily basis, human intestinal microbiota encounter more carbohydrates than any other dietary component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ежедневной основе кишечная микробиота человека сталкивается с большим количеством углеводов, чем любой другой диетический компонент.

Human milk also allows beneficial bacteria to grow in the infant's intestines, which protects the mucosal barrier of the infant's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое молоко также позволяет полезным бактериям расти в кишечнике младенца, который защищает слизистый барьер желудка младенца.

Specifically, lack of access to facilities for safe disposal of human waste can result in intestinal parasites and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, отсутствие доступа к объектам для безопасного удаления человеческих отходов может привести к кишечным паразитам и болезням.

In addition, a retinyl ester hydrolase that is intrinsic to the brush-border membrane of the small intestine has been characterized in the rat as well as in the human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гидролаза ретинилового эфира, которая является неотъемлемой частью щеточно-пограничной мембраны тонкого кишечника, была охарактеризована как у крысы, так и у человека.

Additionally, they have been isolated from human skin, nasal cavities, throats, and intestines, as well as plants and other mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они были изолированы от человеческой кожи, носовых полостей, горла и кишечника, а также растений и других млекопитающих.

For intestinal infection, the risk of death is 25 to 75%, while respiratory anthrax has a mortality of 50 to 80%, even with treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При кишечной инфекции риск смерти составляет 25-75%, в то время как при респираторной сибирской язве смертность составляет 50-80%, даже при лечении.

In other words, I'm your basic confused human when it comes to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, к теме жестокости я отношусь крайне неоднозначно.

And what really surprised me was that I found wounded human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что удивило меня больше всего в увиденном — искалеченные души.

Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом.

The bloodstream takes on this oxygen through the wall of the small intestine rather than through the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислород всасывается в кровь непосредственно через стенки тонкого кишечника, а не через легкие.

I read somewhere that a broken femur is the most painful injury the human body can experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал, что перелом бедренной кости причиняет больше боли, чем любая другая травма.

He gets it from the innate cowardice of the average human mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он черпает ее во врожденной трусости, заложенной в сознание среднего человека.

The smoke cleared and the boatman was once more a half-human creature with the head of a river bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым рассеялся, и лодочник вновь превратился в существо с телом человека и головой речной птицы.

Indeed, human rights cannot be separated from development and security; they are intrinsically interconnected and mutually reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, права человека не могут быть отделены от развития и безопасности - они неразрывно взаимосвязаны и укрепляют друг друга.

The history of the world could not be rewritten so as to deny modern human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировую историю нельзя переписать, чтобы лишить кого-то современных прав человека.

Community development workers will be recruited under the Human Development Initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Инициативы в области развития человеческой личности планируется привлечь к осуществляемой деятельности лиц, ведающих вопросами общинного развития.

The Committee believed that that undertaking by the State would inevitably benefit women, since women's rights were an integral part of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет считал, что такое обязательство государства должно непременно принести и пользу женщинам, поскольку права женщин являются неотъемлемой частью прав человека.

He concluded that income distribution was very closely linked to the full enjoyment and realization of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал вывод о том, что распределение доходов очень тесно связано с полным осуществлением и использованием прав человека.

However, if human development was measured in terms of income distribution, Chile fell to twelfth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если измерять уровень развития людских ресурсов с точки зрения распределения доходов, то Чили опускается на 12-е место.

I took the three elements - stomach, small intestine and colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать три его части - желудок, тонкую кишку, толстую кишку.

Preserving the genome of these fungi in the old-growth forest I think is absolutely critical for human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение генома этих грибов в реликтовых лесах, я думаю, совершенно необходимо для здоровья человечества.

I've bisected her body, removed the intestines and drained her blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я распилил пополам её тело, удалил кишечник и выкачал ей кровь.

Putrescent gases forced the wire into the esophagus, and the buoyancy of the outhouse sewage caused it to migrate up the digestive tract to the intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газы разложения, провод в пищеводе, и плавание в сточной яме туалета вызвало то, что микрофон мигрировал из пищевода в кишечник.

The intestinal sewer of Paris has been made over anew, and, as we have said, it has been extended more than tenfold within the last quarter of a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечный тракт Парижа был заново переустроен и, как мы уже говорили, на протяжении четверти века разросся более чем вдесятеро.

Could you kill an animal and clean it without cutting the intestines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь убить животное и выпотрошить его, не повредив кишки?

It was in your lower intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли в прямой кишке.

Careful I don't poke your belly so your intestines flow out your ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, как-бы я не ударил тебя в живот, да так, что кишки полезут из ушей.

that was the air releasing from the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был воздух, выходящий из толстой кишки.

Pinworms do not lay eggs in the feces, but sometimes eggs are deposited in the intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острицы не откладывают яйца в Кале, но иногда яйца откладываются в кишечнике.

The intestine has its own pair of muscle layers like the body, but in reverse order—an inner circular layer within an outer longitudinal layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник имеет свою собственную пару мышечных слоев, как и тело, но в обратном порядке—внутренний круговой слой внутри внешнего продольного слоя.

The emerging pinworm larvae grow rapidly to a size of 140 to 150 μm, and migrate through the small intestine towards the colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляющиеся личинки остриц быстро вырастают до размеров от 140 до 150 мкм и мигрируют через тонкую кишку к толстой кишке.

The most common causes of intestinal parasites are through consumption of contaminated water, infected soil, inadequate sanitation and hygiene, and improper hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными причинами кишечных паразитов являются потребление загрязненной воды, зараженная почва, неадекватная санитария и гигиена, а также неправильная гигиена.

Due to the wide variety of intestinal parasites, a description of the symptoms rarely is sufficient for diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за большого разнообразия кишечных паразитов описание симптомов редко бывает достаточным для постановки диагноза.

Massive infections may result in intestinal obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные инфекции могут привести к кишечной непроходимости.

The young worms move to the caecum and penetrate the mucosa, and there they complete development to adult worms in the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые черви перемещаются в слепую кишку и проникают в слизистую оболочку, и там они завершают развитие до взрослых червей в толстой кишке.

In summer they were used as rain parkas and were as waterproof as garments made of intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом они использовались как дождевые парки и были такими же непромокаемыми, как одежда из кишечника.

Lesions have been found in the intestines and in the mouth and throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения были обнаружены в кишечнике, а также во рту и горле.

Sixty-seven gallons of blood, with intestine garnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят семь галлонов крови с гарниром из кишок.

In December 2010, the FDA warned of the risk of developing perforations in the body, including in the nose, stomach, and intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2010 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов предупредило о риске развития перфораций в организме, в том числе в носу, желудке и кишечнике.

The rectum is the last section of the large intestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая кишка - это последний участок толстой кишки.

Deoxycholic acid is one of the secondary bile acids, which are metabolic byproducts of intestinal bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезоксихолевая кислота - это одна из вторичных желчных кислот, которые являются побочными продуктами метаболизма кишечных бактерий.

It works as glucose increases the uptake of sodium and thus water by the intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает по мере того, как глюкоза увеличивает поглощение натрия и, следовательно, воды кишечником.

The Navajo people of the Southwestern United States wrap sheep intestines around strips of caul fat to make a dish called ach'ii'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейцы племени Навахо на юго-западе Соединенных Штатов заворачивают овечьи кишки в полоски конопляного жира, чтобы приготовить блюдо под названием ах'ИИ.

Approximately 54% to 86% of dietary carnitine is absorbed in the small intestine and then enters the bloodstream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 54-86% диетического карнитина всасывается в тонком кишечнике и затем попадает в кровоток.

To assess lactose intolerance, intestinal function is challenged by ingesting more dairy products than can be readily digested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оценить непереносимость лактозы, функция кишечника нарушается при употреблении большего количества молочных продуктов, чем может быть легко переварено.

On February 11, 1936, he died at Monte Ne due to peritonitis after an attack of intestinal influenza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 февраля 1936 года он умер в Монте-не из-за перитонита после приступа кишечного гриппа.

Loss of integrity of the intestinal epithelium plays a key pathogenic role in IBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря целостности кишечного эпителия играет ключевую патогенную роль при ВЗК.

Some of the microorganisms are killed in the stomach, while the surviving ones enter the small intestine and multiply in tissues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть микроорганизмов погибает в желудке, а оставшиеся попадают в тонкий кишечник и размножаются в тканях.

The intestine is highly coiled, giving it a considerable length in relation to the size of the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кишечник сильно свернут, что придает ему значительную длину по отношению к размерам животного.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human intestinal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human intestinal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, intestinal , а также произношение и транскрипцию к «human intestinal». Также, к фразе «human intestinal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information