I made a commitment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I made a commitment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я взял на себя обязательство
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • be made of - быть сделанным из

  • made a good deal - сделал хорошее дело

  • made in germany quality - сделано в качестве германии

  • made by instinct - сделал инстинкт

  • you ever made - Вы когда-нибудь сделал

  • made of inert materials - изготовлена ​​из инертных материалов

  • made from polyethylene - изготовлена ​​из полиэтилена

  • use that may be made - использование, которое может быть сделано

  • differentiation is made - Различается

  • made exempt - Сделанный освободить

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- commitment [noun]

noun: обязательство, совершение, передача, вручение, заключение под стражу, арест, передача законопроекта в комиссию, загруженность



In 2006 Sampo obtained a commitment from Symlabs to release the code under the Apache2 license, which effectively made ZXID an open source project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Sampo получил от Symlabs обязательство выпустить код под лицензией Apache2, что фактически сделало ZXID проектом с открытым исходным кодом.

Development commitments made in 2002 had not yet been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательства в области развития, объявленные в 2002 году, пока остаются невыполненными.

Moreover, it will be critical to show that the promises made at Maidan were empty, and the commitments offered by Western governments will not be fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, критичным будет показать, что сделанные на Майдане обещания остались пустыми словами, а обязательства, предложенные западными правительствами, не будут выполнены.

I certainly can't, because the people I made commitments to all those years weren't abstract populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы точно не смог, потому что люди, с которыми я работал все эти годы, были не просто какими-то людьми.

Adultery is often seen as a breach of trust and of the commitment that had been made during the act of marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супружеская измена часто рассматривается как нарушение доверия и обязательств, которые были взяты во время брачного акта.

And any man his age who has never made a serious commitment, they...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И любой мужчина его возраста, ни разу не имевший серьёзных обязательств, такие...

Nicollette Sheridan portrayed Edie Britt, whose commitment issues and numerous one night stands have made her an iconic character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николетта Шеридан изображала Эди Бритт, чьи проблемы с приверженностью и многочисленные связи на одну ночь сделали ее культовым персонажем.

This was the first time a sitting president had made America's commitment explicit and was intended to reassure the government of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда действующий президент прямо заявил об обязательствах Америки и намеревался успокоить правительство Японии.

The international community made solemn commitments at the Millennium Summit to address poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество в ходе Саммита тысячелетия взяло на себя торжественные обязательства в области борьбы с нищетой.

You've made a commitment to the Jedi order... a commitment not easily broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принял обет ордена джедаев... обет, который так просто не нарушают.

With the Oceans Act made legal, Canada made a commitment to conserve and protect the oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв закон об океанах, Канада взяла на себя обязательство сохранять и защищать океаны.

It is my honour to present to you the results of the Conference in terms of deliverables and commitments made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня большая честь представить вам результаты Конференции в плане намечаемых мероприятий и принятых обязательств.

You unwittingly made a major commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты невольно сделал главный выбор.

The Government of Burundi also urged the international community to deliver on the commitments made during the May 2007 donor round table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Бурунди призвало также международное сообщество выполнить обязательства, принятые в мае 2007 года в ходе проведения круглого стола доноров.

They made explicit commitments to promote the equality of men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли на себя четкие обязательства содействовать обеспечению равенства мужчин и женщин.

I suggest those who have made no firm commitment now do so. -A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю тем, кто не взял на себя никаких твердых обязательств, сделать это сейчас. - А.

If these commitments are not made, the new development agenda is based on empty promises depending on voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае новая повестка дня в области развития будет основана на пустых обещаниях и зависеть от доброй воли государств.

People familiar with the negotiations later said China made no explicit commitment as Trump had described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, знакомые с переговорами, позже сказали, что Китай не взял на себя никаких явных обязательств, как описал Трамп.

Anna Jane Peckover was a supporter, having made her 'commitment' on 9 May 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Джейн Пековер была его сторонницей, сделав свое обязательство 9 мая 1884 года.

There is also a perennial problem of non-fulfilment of commitments made to Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется также постоянная проблема невыполнения взятых перед Афганистаном обязательств.

By March 2013, the Fund had made grant commitments of over $500 million to preserve endangered culture and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2013 года Фонд принял грантовые обязательства на сумму более 500 миллионов долларов для сохранения находящихся под угрозой исчезновения культур и природных объектов.

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

Fox made a put pilot commitment on January 2019 and then ordered the series May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fox взяла на себя пилотное обязательство put в январе 2019 года, а затем заказала серию в мае 2019 года.

One, we can cut and run and betray the people that we made this commitment to, or you and I can form a coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, мы можем сбежать и предать людей, перед которыми взяли обязательства, Или мы с тобой можем создать коалицию.

That is, based on observable actions, we assume that people have made a commitment to effect the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, основываясь на наблюдаемых действиях, мы предполагаем, что люди взяли на себя обязательство осуществить это действие.

Decisions in organizations are made in a sequential manner, and commitment may be more important in such processes than judgmental accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения в организациях принимаются последовательно,и в таких процессах приверженность может быть более важна, чем точность суждений.

We looked out on those that we loved most and we made a commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрели на тех, кого любили больше всего и взяли на себя обязательство.

Participation in the special session should be at the highest level; renegotiation of commitments already made should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в работе специальной сессии должно быть обеспечено на самом высоком уровне; следует избегать пересмотра уже принятых обязательств.

De Klerk also made his first public commitment to release Nelson Mandela, to return to press freedom and to suspend the death penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Клерк также впервые публично пообещал освободить Нельсона Манделу, вернуть свободу печати и отменить смертную казнь.

These groups are made up of members that share a common concern, a similar passion, and/or a commitment to their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы состоят из членов, которые разделяют общую озабоченность, схожую страсть и / или приверженность своей работе.

The commitment made by the previous Government to disband the Presidential General Staff before the end of its term of office was not fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было выполнено взятое предыдущим правительством обязательство расформировать президентскую охрану до истечения его мандата.

I made a commitment to myself... a commitment I want to honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла на себя обязательство. Обязательство, которое хочу выполнить.

No commitments were made, and on 25 April Hatzfeldt asked for colonial concessions from Chamberlain as a precursor to a better relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обязательств не было принято, и 25 апреля Хацфельдт попросил у Чемберлена колониальные концессии в качестве предвестника улучшения отношений.

However, judging from the commitments made at Rio, a lot remains to be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, судя по обязательствам, принятым на Встрече на высшем уровне в Рио-де-Жанейро, многое еще предстоит сделать.

The touring commitments of Brakes made it impossible for Hamilton to continue playing with British Sea Power, and he amicably left the band in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастрольные обязательства Brakes не позволили Хэмилтону продолжать играть с British Sea Power, и он дружно покинул группу в 2006 году.

The Protestants did not believe in purgatory, but made a strong commitment to the improvement of their communities here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты не верили в чистилище, но твердо стремились к улучшению своих общин здесь и сейчас.

Her personality, commitment and drive made her “a recognised leader in the education of women”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее индивидуальность, целеустремленность и целеустремленность сделали ее “признанным лидером в области образования женщин.

You may engage in as many dalliances as you like, but when you have made a commitment to me,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь заниматься чем угодно. Но когда клялся мне в преданности...

This Declaration consists of a comprehensive set of commitments, which complement and reinforce those already made by the South American Conference on Migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

настоящая Декларация представляет собой свод комплексных обязательств, которые дополняют и усиливают обязательства, принятые Южноамериканской конференцией по вопросам миграции ранее.

Given the commitment we have all made, I hardly need to appeal for redoubled solidarity efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая взятые нами всеми обязательства, вряд ли надо призывать удвоить наши совместные усилия.

World leaders have made a commitment to find ways to increase the number of children who attend school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры взяли на себя обязательство найти пути увеличения числа детей, посещающих школу.

After Heta, the government made a major commitment to rehabilitate and develop the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Хета правительство взяло на себя серьезные обязательства по восстановлению и развитию частного сектора.

You made a commitment to these boots, Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам выбрал эти сапоги, Питер

You would compare the love and public commitment I made to my wife to slaughter in a world war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сравниваете мою любовь и обязательства по отношению к жене с кровавой резней во время Мировой Войны?

He also made a commitment to support St. Jude Children's Research Hospital after touring the facility in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также взял на себя обязательство поддержать детскую исследовательскую больницу Святого Иуды после посещения этого учреждения в 2008 году.

People with ALS should be made aware of the time commitment, high cost, and limited therapeutic benefit before beginning treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с БАС должны быть осведомлены о временных обязательствах, высокой стоимости и ограниченной терапевтической пользе до начала лечения.

Krause claimed that he made the decision in February 2011 after finding himself facing stress and deadlines from multiple commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краузе утверждал, что принял это решение в феврале 2011 года после того, как столкнулся со стрессом и крайними сроками из-за многочисленных обязательств.

Our commitments to and goals for Filipino children were made part of the country's Medium-term Development Plan and of our Social Reform Agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши обязательства и цели в отношении филиппинских детей стали частью среднесрочного плана развития страны и нашей программы социальной реформы.

We greatly welcome the commitments made by Chairman Arafat and Prime Minister Barak earlier this week at Sharm el-Sheikh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем обязательства, взятые на себя председателем Арафатом и премьер-министром Бараком в начале этой недели в Шарм-эш-Шейхе.

Poland would not have benefited, because it had already fulfilled the NATO requirement; but the change would have made it easier for other European members to meet their commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша не воспользовалась бы этой мерой, поскольку она уже соблюдает требования НАТО; однако такие изменения помогли бы другим европейским членам альянса выполнить свои обязательства.

And since I'm out of time, let me just play the recording that I made a day ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И раз уж моё время заканчивается, позвольте мне просто включить запись, сделанную днём ранее.

His people started digging at the base of the mountain, and they made an enormous and deep hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди принялись копать у подножия гор и прорыли огромную, глубокую шахту.

I ought to have made more of the implications when I saw that woman with the child in Piccadilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен был сделать выводы, когда увидел ту женщину с ребенком на Пиккадилли.

Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его.

She's realized she's made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поняла, что сделала огромную ошибку.

Somebody made that crack and swept you towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто выкопал эту яму и толкнул вас туда.

You got a look at them like overgrown kids without reason, common sense or commitment to hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними нужно присматривать, как за детьми-переростками, у которых нет ни ума, ни здравого смысла, ни навыков гигиены.

I mentioned only that you had come to see me as an example of your commitment to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-я только упомянул, что вы приходили навестить меня, как пример того, что вы пытаетесь измениться.

Where's your commitment, robin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твоё чувство долга, Робин?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i made a commitment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i made a commitment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, made, a, commitment , а также произношение и транскрипцию к «i made a commitment». Также, к фразе «i made a commitment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information