Illness process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Illness process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процесс болезни
Translate

- illness [noun]

noun: болезнь, заболевание, нездоровье, хворь, страдание, немочь

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать



A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний.

Pangloss is cured of his illness by Jacques, losing one eye and one ear in the process, and the three set sail to Lisbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панглосс излечился от своей болезни благодаря Жаку, потеряв при этом один глаз и одно ухо, и все трое отплыли в Лиссабон.

Despite his illness, he continued touring and was in the process of scheduling a world tour in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на болезнь, он продолжал гастролировать и был в процессе планирования мирового турне в 1980 году.

The process is so stressful that it drives most agents to mental illness, alcoholism, and eventually suicide, like Kyle, the previous agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс настолько напряжен, что приводит большинство агентов к психическим заболеваниям, алкоголизму и в конечном итоге к самоубийству, как Кайл, предыдущий агент.

Diagnostic and treatment process that a clinician should follow for a certain type of patient, illness, or clinical circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностический и лечебный процесс, которому должен следовать Врач для определенного типа пациента, болезни или клинических обстоятельств.

But if somebody comes and they've had cancer or they're in the process of being treated for an illness, that's something we might discuss, but it's certainly something I wouldn't predict, because I don't necessarily believe in making predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если кто-то приходит и у них рак или они в процессе лечения болезни, это то, что мы могли бы обсудить, но это, безусловно, то что я бы не стал предсказывать, потому что я не верю в неизбежность предсказаний.

In those occasions, the illness... is a self-destructive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в силу этого обстоятельства болезнь... это саморазрушительный процесс.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

He'd been diagnosed with a terminal illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была диагностирована неизлечимая болезнь.

That doesn't require a lot of physician time necessarily, or any physician time, but opportunities to learn about what medications we're using and why, prognoses, trajectories of illness, and most importantly, opportunities for patients to learn from each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не занимает у терапевта много времени, или вообще не занимает, но это возможность узнать о том, какие лекарства мы используем и почему, прогнозы, предполагаемое развитие болезни и, самое главное, возможность пациентов учиться друг у друга.

And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого.

During the latent period, HIV carriers who harbour the virus without any sign of illness can unknowingly infect others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время латентного периода носители ВИЧ, у которых действие вируса не проявляется, могут неосознанно инфицировать других.

Have you heard about Utica Shale or the process of fracking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта?

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

It summarizes how we intend to operationalize the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также кратко изложено, как мы намереваемся приводить этот процесс в действие.

Consequently, many have not undergone a meaningful vetting process and have less formal training than national police officers and members of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, многие из его сотрудников не прошли реальной проверки и формально не столь хорошо подготовлены, как сотрудники национальной полиции и военнослужащие вооруженных сил.

Pending the outcome of the insurance claim recovery process, it is probable that some damages suffered during the storm will not be recoverable from insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время трудно предвидеть результаты усилий, направленных на взыскание возмещения по страховым требованиям, и, таким образом, можно предположить, что некоторые убытки, понесенные во время урагана, в конечном счете будут отнесены к невозмещаемому ущербу.

After due process of law, he was found guilty and sentenced to ten years of banishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя предусмотренной законом процедуре, суд признал его виновным и приговорил к 10 годам ссылки.

Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии.

Whatever mysterious process is destroying these bones emits hydrogen gas as a by-product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было загадочный процесс разрушает эти кости и выделяет водород как побочный продукт.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

Both concluded that her bipolar illness was responsible for the incident, directly contradicting your testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сделали вывод, что в инциденте виновато её биполярное расстройство, что прямо противоречит вашему заключению.

The process the IARC uses in coming to conclusions is not only scientifically wrong; it is harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методика, которую использует МАИР, принимая свои решения, является не просто научно ошибочной. Она вредна.

Not the kind of illness that will make her want to come over and take care of me, but nothing so critical that she'll feel uncomfortable going out with me in the future if I want to try this again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так заболел, чтобы ей хотелось бы прийти и поухаживать за мной, но ничего критичного, чтобы она не расхотела пойти со мной поужинать в другой раз, если я захочу попробовать еще раз.

Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сир Бронн, не хотите ли сопроводить Тарли и помочь им ускорить этот процесс?

I call it a process of seduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю его попыткой соблазнения.

So, yesterday in Amsterdam, a real estate developer died of a mysterious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вчера в Амстердаме, известный застройщик объектов недвижимости умер от загадочной болезни.

It's wrong to give in to illness as you've done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя так поддаваться болезни.

If we can pin this mess on mental illness, then I can't be held accountable and the unit might survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам удастся доказать, что причина этого кошмара - душевная болезнь, тогда меня не смогут привлечь к ответственности, и подразделение не тронут.

She had her little girl, whom during her illness her husband had sent back to the nurse, brought home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На время болезни Эммы Шарль отправил дочку к кормилице - теперь Эмма взяла ее домой.

Many of these prisoners, however, had died of illness contracted during the siege of Stalingrad and in the forced march into captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих заключенных, однако, умерли от болезней, полученных во время осады Сталинграда и во время вынужденного похода в плен.

However, they are not completely separate diagnoses, and cannot predict the progression of the mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не являются полностью отдельными диагнозами и не могут предсказать прогрессирование психического заболевания.

Grandfather Eaton's illness is undisclosed at first, instead of being the reason the family is spending the summer with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь дедушки Итона сначала не раскрывается, вместо того, чтобы быть причиной того, что семья проводит лето с ним.

Women with diabetes, chronic illness, AIDS, or an impaired immune system may be more susceptible to the development of mastitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с диабетом, хроническими заболеваниями, СПИДом или ослабленной иммунной системой могут быть более восприимчивы к развитию мастита.

Selinda died on 24 January 2018 at the age of 56 as a result of such illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селинда умерла 24 января 2018 года в возрасте 56 лет в результате такой болезни.

Consequently, the weaknesses of an individual's body become personal weaknesses, and the individual suffers as a result of negative self-image, illness and aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, слабости тела индивида становятся личностными слабостями, и индивид страдает в результате негативного представления о себе, болезни и старения.

To maintain morale, wartime censors minimized early reports of illness and mortality in Germany, the United Kingdom, France, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания боевого духа цензоры военного времени сводили к минимуму ранние сообщения о болезнях и смертности в Германии, Великобритании, Франции и Соединенных Штатах.

It has been suggested that Mercury could have helped AIDS awareness by speaking earlier about his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Меркьюри мог бы помочь осознанию СПИДа, рассказав ранее о своей болезни.

Licenses are prohibited for convicted offenders and those with a history of mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензии запрещены для осужденных преступников и лиц с психическими заболеваниями в анамнезе.

One can be acting under profound mental illness and yet be sane, and one can also be ruled insane without an underlying mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может действовать под влиянием глубокой психической болезни и все же быть в здравом уме, а также может быть признан невменяемым без лежащей в его основе психической болезни.

Self-neglect can be as a result of brain injury, dementia or mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение собой может быть результатом травмы головного мозга, слабоумия или психического заболевания.

Hallucinations or delusions occur in approximately 50% of people with PD over the course of the illness, and may herald the emergence of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлюцинации или галлюцинации возникают примерно у 50% людей с БП в течение болезни и могут предвещать появление деменции.

The first symptom of the disease may be a general feeling of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым симптомом заболевания может быть общее ощущение болезни.

Urinary incontinence appears late in the illness, and is present in 50% of patients at time of treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недержание мочи появляется на поздних стадиях заболевания и присутствует у 50% пациентов во время лечения.

People over 40 years of age are more likely to develop serious illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди старше 40 лет более склонны к развитию серьезных заболеваний.

In the first days of your illness, and as long as you were in danger, I was your dear friend; you called me nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни вашей болезни и до тех пор, пока вы были в опасности, я был вашим близким другом; вы не называли меня иначе.

On 26 March 2019, Bergling's family launched a mental illness and suicide prevention foundation, named after the late DJ, the Tim Bergling Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 марта 2019 года семья Берглинга основала фонд по профилактике психических заболеваний и самоубийств, названный в честь покойного диджея-Фонда Тима Берглинга.

Saccular and fusiform aneurysms usually develop between 18 and 25 days after the onset of illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакулярные и веретенообразные аневризмы обычно развиваются между 18 и 25 днями после начала заболевания.

Food insecurity is linked to lower math scores, trouble getting along with peers, poor health, and more frequent illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие продовольственной безопасности связано с более низкими оценками по математике, проблемами в общении со сверстниками, плохим здоровьем и более частыми болезнями.

For instance, when a subject has the flu, a hangover may exacerbate the symptoms of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые римские патриции устраивали банкеты, где стоимость еды была признаком престижа.

During this period he also suffered from mental illness and was twice admitted to mental sanatoriums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он также страдал психическими заболеваниями и дважды попадал в психиатрические санатории.

On December 23, 1939, Fokker died in New York City after a three-week illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 декабря 1939 года Фоккер умер в Нью-Йорке после трехнедельной болезни.

In March 1913, Nansen's youngest son Asmund died after a long illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1913 года после продолжительной болезни умер младший сын Нансена Асмунд.

In April 1016, Æthelred died of illness, leaving his son and successor Edmund Ironside to defend the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1016 года Этельред умер от болезни, оставив своего сына и преемника Эдмунда Айронсайда защищать страну.

Related to the CCM illness, this protein is required for maintaining the structural integrity of the vasculature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанный с болезнью СКК, этот белок необходим для поддержания структурной целостности сосудистой системы.

However, the idea that mental illness could be ameliorated through institutionalization ran into difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако идея о том, что психическое заболевание может быть улучшено с помощью институционализации, столкнулась с трудностями.

Acute febrile illness is a common reason for seeking medical care worldwide and a major cause of morbidity and mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая лихорадочная болезнь является распространенной причиной обращения за медицинской помощью во всем мире и основной причиной заболеваемости и смертности.

The study of mental illness was already being done in the developing fields of psychiatry and neurology within the asylum movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение психических заболеваний уже проводилось в развивающихся областях психиатрии и неврологии в рамках Движения за предоставление убежища.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «illness process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «illness process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: illness, process , а также произношение и транскрипцию к «illness process». Также, к фразе «illness process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information