Impeccable tailoring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Impeccable tailoring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безупречный крой
Translate

- impeccable [adjective]

adjective: безупречный, непогрешимый

  • impeccable product - безупречный продукт

  • impeccable at all times - безупречна во все времена

  • impeccable attention to detail - безупречное внимание к деталям

  • impeccable reliability - безупречная надежность

  • impeccable integrity - безупречная целостность

  • an impeccable condition - безупречное состояние

  • impeccable beauty - безупречная красота

  • is impeccable - безупречна

  • impeccable design - безупречный дизайн

  • been impeccable - было безупречным

  • Синонимы к impeccable: perfect, stainless, squeaky clean, spotless, pristine, guiltless, unblemished, sinless, exemplary, faultless

    Антонимы к impeccable: amiss, bad, censurable, defective, faulty, flawed, imperfect, reproachable

    Значение impeccable: (of behavior, performance, or appearance) in accordance with the highest standards of propriety; faultless.

- tailoring [noun]

noun: портняжное дело, шитье одежды



Austin, the tailoring in your trousers was impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остин, пошив твоих брюк безупречен.

Founded in 1869, it manufactured woollen and worsted cloth, specialising in tweed and suitings for the tailoring trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1869 году, она производила шерстяные и камвольные ткани, специализируясь на твиде и костюмах для пошива одежды.

I mean, she-she raised two kids on her own, she's a successful businesswoman, she has impeccable taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в одиночку вырастила двоих детей, она успешная деловая женщина, у нее безупречный вкус.

Korra has impeccable athleticism and acrobatics, shown being capable of simultaneously lifting Tenzin and his children with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корра обладает безупречным атлетизмом и акробатикой, демонстрируя способность одновременно поднимать Тензина и его детей с относительной легкостью.

All it requires is that you do it so impeccably that the attacker is flying before he realizes that he ought to have let go. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план стал основой доверительных отношений между членами племени и Национальным банком Соединенных Штатов в Портленде, штат Орегон.

I tried to keep it pretty dry and impeccably sourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старался держать его довольно сухим и безупречно поставленным.

Devereux's solicitor is saying the signatories are of impeccable character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Деверо утверждает, что подписавшие документ безупречны.

As his apprenticeship drew to a close he began to disdain tailoring as poorly paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его ученичество подошло к концу, он начал презирать пошив одежды как плохо оплачиваемую работу.

All impeccably furnished with cook's kitchens and breathtaking views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все безупречно меблированные с кухнями и захватывающими дух видами.

And in these social networks, for the first time, we're seeing innovative uses of spelling on a large scale, where even more-than-educated people with impeccable spelling, when using social networks, behave a lot like the majority of users of social networks behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно в соцсетях мы впервые увидели, как расширились способы написания слов, и что даже очень образованные люди с безупречным знанием орфографии в социальных сетях ведут себя как большинство пользователей.

The agent had a reputation for impeccable taste and discovering young literary stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент имел репутацию человека с безупречным вкусом и умением открывать молодые литературные звёзды.

Longfellow wore an impeccable dark frock coat with gilt buttons and a buff waistcoat fitted to his form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Лонгфелло был безупречный сюртук с позолоченными пуговицами и облегавший фигуру жилет цвета воловьей кожи.

So I'd need someone with an impeccable reputation to make the sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мне нужен кто-то с безупречной репутацией для осуществления продажи.

We're attracting serious people with serious money and tailoring an event to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привлекли богатых и влиятельных людей и устроили праздник для них.

Judging from the statements made in this Hall, the timing for the adoption of the proposal is impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по выступлениям, сделанным в этом зале, сейчас сложились все условия, чтобы принять это предложение.

Because I don't want to distract from her impeccable talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я хочу, чтобы замечали только ее талант.

Tailoring financial products for diaspora communities could attract resources for investment, while reinforcing migrants’ ties – economic and otherwise – to their home countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка специальных финансовых продуктов для национальных диаспор позволила бы привлечь ресурсы для инвестиций, одновременно укрепив связи эмигрантов (экономические и иные) с их родиной.

It seems that fetuses are taking cues from the intrauterine environment and tailoring their physiology accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что плод считывает информацию внутриутробной среды и физиологически подстраивается под нее.

So HR is tailoring crime in the city to fit their needs, and we've got the tapes to prove it to the DEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так HR шьют преступления по городу, чтобы покрыть свои нужды? и у нас есть запись, чтобы доказать это отделу по борьбе с наркотиками.

Best though it was, his suit smacked of cheap tailoring and bucolic unfashionableness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лучший костюм плохо сшит и откровенно старомоден, так и разит глубокой провинцией.

I have Kennedy's impeccable hairline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня безупречная линия лба, как у Кеннеди.

You'll probably only see the faces of impeccable people in the future- -so you'd better memorize what a dissolute woman looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что отныне тебя будут окружать добродетельные и нравственные лики. Посмотри как следует и запомни это лицо грешницы.

Your position certainly seems impeccable, said Poirot with gravity. In a work of fiction you would be strongly suspected on that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша позиция кажется неуязвимой, - серьезно сказал Пуаро. - Благодаря этому в детективном романе вас бы заподозрили в первую очередь.

You have organized your life with such impeccable regularity that there can't be any place left in it for boredom or sadness ... for any painful emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так непогрешительно правильно устроили вашу жизнь, что в ней не может быть места ни скуке, ни тоске... никаким тяжелым чувствам.

You know my manners are impeccable, even if it means crossing into unsavory areas to give you a baby gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, мои манеры безупречны, даже если речь идет о поездке в трущобы, чтобы вручить подарок ребенку.

Well, uh, it's also a well-known fact that I graduated top of our class, and my record's impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеизвестный факт, что я была первой на курсе, и у меня безупречный послужной список.

It's all about good tailoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в хорошем пошиве.

And this is French tailoring - the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это французский крой - самый лучший.

Exquisitely dressed, with impeccable posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изящно одеты, с безупречной осанкой

During that terrible quarter of an hour two grey hairs appeared on the secretary's impeccable parting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти ужасные четверть часа у секретаря в блестящем проборе появились два седых волоса.

And as a consequence, now refuse the impeccable match we've arranged, instead have given yourself to an illiterate miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь из-за этого отвергаешь подобранную нами безупречную партию, отдаваясь взамен безграмотному шахтеру?

I think his taste in wine and women is impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажу, что у него безупречный вкус в отношении вина и женщин.

That white coat, impeccable, seemed to bear witness to something sinister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То белое пальто, такое безупречное, казалось, оно несло в себе свидетельство чего-то ужасного.

This woman from UNIT rang out of the blue, said I was just what they needed, that I'd come highly recommended by an impeccable source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина из ЮНИТ позвонила неожиданно и сказала, что я та, кто им нужен, и меня рекомендуют безупречные источники.

To spend a difficult time in the company of someone impeccable Gotta grab that with both hands

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такое время выгодно иметь отношения с безупречными людьми.

10 years in the field, impeccable field service record. The best track record of the entire organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет операций в самых горячих точках, лучший послужной список в отделении.

Ornate and impeccably furnished, the hallways contained paintings Langdon was certain any museum worldwide would gladly have featured in its main gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стенах изысканно украшенных и безупречно обставленных холлов висели картины, которые любой музей мира поместил бы на самом почетном месте.

Your timing is impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы безупречно своевременны.

They suggest that while Strange was working to weaponize the Tetch virus, he was also working on a parallel project, tailoring different antiviral agents to his own ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них говорится, что пока Стрэндж создавал оружие из вируса Тетча, он также параллельно разрабатывал различные антивирусные средства в своих целях.

Tailoring the graphite sheet to obtain well defined nanometer-sized objects remains a challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптация графитового листа для получения хорошо определенных объектов нанометрового размера остается сложной задачей.

A pivotal moment in his life occurred, after a sales call to a San Francisco General Hospital, when he encountered an impeccably dressed man in a red Ferrari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотный момент в его жизни наступил после звонка в Сан-Францисскую больницу общего профиля, когда он столкнулся с безупречно одетым мужчиной в красном Феррари.

Potentially, almost all agile methods are suitable for method tailoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциально, почти все гибкие методы подходят для пошива метода.

He was very clean, with impeccable manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень чистоплотен, с безупречными манерами.

Without the impeccable business skills of the female tea house owners, the world of geisha would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без безупречных деловых навыков женщин-владельцев чайных домиков мир гейш перестал бы существовать.

Within the walls of the Institute, they were taught impeccable French, musicianship, dancing, and complete awe of the Monarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стенах Института их обучали безупречному французскому языку, музыке, танцам и полному благоговению перед монархом.

Textile industry is less concerned with the fashion aspect but produces the fabrics and fibres that are required for tailoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстильная промышленность меньше озабочена аспектом моды, но производит ткани и волокна, необходимые для пошива одежды.

Scholars and practitioners in the field call for tailoring of interventions to various sub-types of violence and individuals served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и практики в этой области призывают адаптировать меры вмешательства к различным подвидам насилия и обслуживаемым лицам.

He was impeccably groomed and worked standing at a high antique desk while he smoked cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был безупречно ухожен и работал, стоя за высоким антикварным столом и покуривая сигары.

Its smooth and logical theories pleased my reason, as did the impeccable style of Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гладкие и логичные теории радовали мой рассудок, как и безупречный стиль миссис Уотсон.

Ventless jackets are associated with Italian tailoring, while the double-vented style is typically British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртки без вентиляционных отверстий ассоциируются с итальянским пошивом, в то время как стиль с двойным вентиляционным отверстием типично британский.

Studies show no evidence to support tailoring lessons to an individual students learning style to be beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования не показывают никаких доказательств того, что адаптация уроков к индивидуальному стилю обучения студентов может быть полезной.

Steven de Souza rewrote the script, tailoring it to Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен де Соуза переписал сценарий, подогнав его под Шварценеггера.

So let's get that reality impeccably cited and INTO the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так давайте же безукоризненно процитируем эту реальность и впишем ее в статью?

Markus Potter has created a production that is impeccable in its stagecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус Поттер создал постановку, которая безупречна в своем сценическом мастерстве.

I have offered numerous citations, but you use impeccable logic to revert them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагал множество цитат, но вы используете безупречную логику, чтобы вернуть их.

Beau Brummell introduced trousers, perfect tailoring, and unadorned, immaculate linen as the ideals of men's fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бо Бруммель представил брюки, безупречный покрой и безукоризненно чистый лен как идеалы мужской моды.

Therefore, in the 18th century, dress was simplified and greater emphasis was put on tailoring to enhance the natural form of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в XVIII веке платье было упрощено и больший акцент был сделан на пошив одежды для усиления естественной формы тела.

Most excellent you have done fantastic work and an impeccable job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое замечательное, что вы проделали фантастическую работу и безупречную работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impeccable tailoring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impeccable tailoring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impeccable, tailoring , а также произношение и транскрипцию к «impeccable tailoring». Также, к фразе «impeccable tailoring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information