Important improvements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important improvements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важные улучшения
Translate

- important

важный

- improvements [noun]

noun: перестройка, удобства



As to the recommended technical changes, data authentication, data redundancy and data security are important areas for improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается рекомендуемых технических изменений, то важными областями для усовершенствований являются такие, как аутентификация данных, избыточность данных и защищенность данных.

While acupuncture leads to improvements in pain relief, this improvement is small and may be of questionable importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя иглоукалывание приводит к улучшению обезболивания, это улучшение невелико и может иметь сомнительное значение.

Having such departments will allow a project to more quickly and easily identify its most important articles and its articles in greatest need of improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие таких отделов позволит проекту быстрее и легче выявлять наиболее важные статьи и статьи, наиболее нуждающиеся в совершенствовании.

A second important improvement was in developing an extra gain stage for the guitar input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе важное усовершенствование заключалось в разработке дополнительной ступени усиления для гитарного ввода.

Technical improvements can be an important preventative step in reducing the occurrence of ERW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические усовершенствования могут стать важной превентивной мерой, способствующей сокращению числа случаев возникновения ВПВ.

Improvement of the non-reciprocal preferential agreements could also be an important adjustment support measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной коррективной мерой поддержки может выступать и совершенствование невзаимных преференциальных соглашений.

These institutions were especially important to the association because they were, like YMCA, dedicated to the moral and cultural improvement of Boston residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учреждения были особенно важны для ассоциации, потому что они, как и YMCA, были посвящены моральному и культурному улучшению жителей Бостона.

Despite the growth rates, medical professionals acknowledge the need for improvement given the importance of exclusive breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на темпы роста, медицинские работники признают необходимость улучшения положения с учетом важности исключительно грудного вскармливания.

Usability testing is important for finding problems and improvements in a web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзабилити-тестирование важно для поиска проблем и улучшений на веб-сайте.

The concept of improvement is important to governments and businesses, as well as to individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция совершенствования важна для правительств и предприятий, а также для отдельных лиц.

What does matter is whether enough improvement has taken place or is likely to take place in the future to justify importantly higher prices than those now prevailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что действительно важно, так это ответ на вопрос, достаточно ли улучшений, которые уже произошли или, предположительно, произойдут в будущем, для того, чтобы оправдать более высокие, по сравнению с основной массой, цены на эти акции.

Buildings are an important field for energy efficiency improvements around the world because of their role as a major energy consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания являются важной областью для повышения энергоэффективности во всем мире из-за их роли в качестве основного потребителя энергии.

This is an important improvement indicating that the sharp plunge in economic activity has stopped and a turning point has been reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует считать существенным улучшением ситуации, указывающим на завершение стремительного спада экономической активности и достижение поворотного пункта.

It is important to mention that improvements to the current situation always depend on the efforts of the people who are affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но важно уточнить, что усовершенствование и улучшение ситуации всегда зависит от усилий тех людей, кого это касается.

Recognising faults in processes is not recreational, but an important step in their improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание недостатков в процессах - это не развлечение, а важный шаг в их совершенствовании.

Having such departments will allow a project to more quickly and easily identify its most important articles and its articles in greatest need of improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие таких отделов позволит проекту быстрее и легче выявлять наиболее важные статьи и статьи, наиболее нуждающиеся в улучшении.

As navigation increased in importance, improvements were made to the basic design, and they came to be known by various names according to where they were located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как значение навигации возрастало, в базовую конструкцию вносились усовершенствования, и они стали известны под различными названиями в зависимости от того, где они находились.

Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается.

In our striving for improvement, we lose sight of something just as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем стремлении к улучшению, мы теряем из виду нечто очень важное.

At no point in that discussion was changing the title raised as an important improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на одном этапе этой дискуссии не было изменено название, которое было поднято в качестве важного улучшения.

Breastfeeding is important, especially in places with poor hygiene, as is improvement of hygiene generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание имеет важное значение, особенно в местах с плохой гигиеной, как и улучшение гигиены в целом.

The importance of this resource led to significant improvement of Liberia's transport infrastructure and a modernisation of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность этого ресурса привела к значительному улучшению транспортной инфраструктуры Либерии и модернизации ее экономики.

Though it is easier to diss an article than improve it, dissing is an important step to improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя диссипировать статью легче, чем улучшать ее, диссипация-это важный шаг к улучшению.

Higher EI is linked to improvements in the work environment and is an important moderator between conflict and reactions to conflict in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий ЭИ связан с улучшением условий труда и является важным посредником между конфликтом и реакцией на конфликт на рабочем месте.

One especially important area for improvement is bringing government in Kosovo closer to local communities through devolution of political authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно крайне важное направление, с точки зрения улучшения дел, - приближение правительства Косово к местным общинам на основе передачи политических полномочий.

The cold and pathogen resistance improvements are important as they target an earlier sowing date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение устойчивости к холоду и патогенам имеет важное значение, поскольку они нацелены на более ранний срок посева.

But it’s worth remembering that on an issue that is of supreme importance to average, everyday citizens there has been impressive and sustained improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следует помнить о том, что в вопросах, которые имеют первостепенное значение для повседневной жизни среднестатистического гражданина, наблюдается впечатляющий и устойчивый прогресс.

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

Governments have carried out awareness-raising campaigns to convince parents of the importance of girls' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства провели информационные кампании с целью убедить родителей в важности образования девочек.

The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы.

The funds were invested in improvement of thermally treated plates for aerospace and flat-rolled production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции были направлены, в частности, на усовершенствование процессов производства термообработанных плит и листового проката.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней.

The importance of trees in providing food and many medicinal products that can be used to prevent and cure childhood diseases was also underscored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подчеркивалось также важное значение лесов в обеспечении продовольствием и многими медицинскими препаратами, которые могут использоваться для профилактики и лечения детских заболеваний.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

As I told you, after the initial abreaction there was the most dramatic improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил, после первой абреакции произошло значительное улучшение.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

A vast improvement in the transport of people, goods, livestock and mail came with the opening of the Eastern Union Railway through the area on 12 December 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное улучшение в перевозке людей, товаров, скота и почты произошло с открытием железной дороги Восточного Союза через этот район 12 декабря 1849 года.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.

The commander, Arthur Percival had advised London of needed defence improvements, but they were denied as cost cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командующий армией Артур Персиваль предупреждал Лондон о необходимости улучшения обороны, но ему было отказано в этом из-за сокращения расходов.

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

I understand that this one is unique, because it's technically a work group of the Animation project, but none of the other Film task forces use importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что этот фильм уникален, потому что технически это рабочая группа анимационного проекта,но ни одна из других целевых групп фильма не использует важность.

The Importance of Being Earnest remains his most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность быть серьезным остается его самой популярной пьесой.

In development from March through October 2013, the release featured anti-spam and counter-vandalism improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период разработки с марта по октябрь 2013 года в релизе были внесены улучшения по борьбе со спамом и вандализмом.

Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями.

Studies show variability in the symptom improvement, appropriate dosages, and efficac in this population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают вариабельность в улучшении симптомов, соответствующих дозах и эффективности в этой популяции.

Between that time and the early 1600s, many improvements were made and new buildings constructed, including the Walnut Tree Building, which was completed in 1618.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этим временем и началом 1600-х годов было сделано много улучшений и построены новые здания, в том числе здание орехового дерева, которое было завершено в 1618 году.

Each kingdom had its importance in keeping some frontier, Louis's was the Spanish March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое королевство имело свое значение в поддержании какой-то границы, Людовик был испанским маршем.

Is this edit supposed to be an improvement, and if so, how?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается ли, что это изменение будет улучшением, и если да, то как?

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

There is some evidence that the restored institution had lost some of its social importance as well as its universality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что восстановленный институт утратил часть своей социальной значимости, а также свою универсальность.

Certain factors impact useful life, including capital improvements and the number of times a unit is relocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть старший брат по имени бомба, который является мастером боевых искусств того же калибра.Том.

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

A newer version of the car, named Indica V2, was a major improvement over the previous version and quickly became a mass favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия автомобиля, названная Indica V2, была значительно улучшена по сравнению с предыдущей версией и быстро стала массовым фаворитом.

In 1987, he studied in the Officers Improvement School, where he made the Artillery Advanced Course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году он учился в офицерском училище усовершенствования офицеров, где прошел курс усовершенствования артиллерии.

Character models received major upgrades internally and shaders went through revisions to bring about subtle improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели персонажей получили серьезные внутренние обновления, а шейдеры прошли через изменения, чтобы добиться тонких улучшений.

Moderate quality evidence does indicate naming performance improvements for nouns but not verbs using tDCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренное качество доказательств указывает на именования производительность существительные, но не глаголы, используя ВЦП.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important improvements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important improvements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, improvements , а также произношение и транскрипцию к «important improvements». Также, к фразе «important improvements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information