In addition to his studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In addition to his studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в дополнение к его исследованиям
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- addition [noun]

noun: дополнение, добавление, сложение, прибавление, добавка, увеличение, примесь

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- his

его

  • His Satanic Majesty - Его сатанинское величество

  • in his absence - в его отсутствие

  • call his mobile - назвать его мобильный

  • his advice - его советы

  • rolled up his sleeves - засучил рукава

  • all the world and his wife - все без исключения

  • into his 70s - в 70 лет

  • wreak his - посеять His

  • changed his life - изменил свою жизнь

  • brush his teeth - чистить зубы

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- studies [noun]

noun: учеба, учение



Such programs include dedicated work-placement semesters that match their field of study, in addition to regular studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие программы включают в себя специальные семестры трудоустройства, соответствующие их области обучения, в дополнение к регулярным занятиям.

In addition, studies have found that people with perfectionism have a higher mortality rate than those without perfectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали, что люди с перфекционизмом имеют более высокий уровень смертности, чем люди без перфекционизма.

Mandrake, do you realize that in addition to fluoridating the water... there are studies underway to fluoridate salt, flour... fruit juices, soup, sugar, milk, ice cream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мандрейк, ты понимаешь что в дополнение к фторированию воды ведутся работы по фторированию соли, муки фруктовых соков, супа, сахара, молока, мороженого?

In addition, animals studies have suggested that early life exercise can reduce the risk of developing metabolic diseases in adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования на животных показали, что упражнения в раннем возрасте могут снизить риск развития метаболических заболеваний во взрослом возрасте.

In addition to longitudinal studies, there has been psychophysiological research on the biology of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к лонгитюдным исследованиям были проведены психофизиологические исследования по биологии привязанности.

In addition to the revolving fund, financial resources have been provided for international consultants, international market studies and training abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо оборотного фонда, финансовые ресурсы предоставляются на оплату труда международных консультантов, на цели проведения международных маркетинговых исследований и для обучения за границей.

Studies found that the addition of exogenous ethylene induces secondary ripening processes in strawberries, stimulating respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что добавление экзогенного этилена индуцирует вторичные процессы созревания клубники, стимулируя дыхание.

In addition, teacher training in environmental studies is increasing in training colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, расширяется профессиональная подготовка по вопросам экологии в педагогических колледжах и университетах.

In addition Deacon is the convenor of the British Liberal Political Studies Group, part of the Political Studies Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Дикон является организатором британской либеральной группы политических исследований, входящей в Ассоциацию политических исследований.

In addition, the majority of studies on robot-assisted spine surgery have investigated lumbar or lumbosacral vertebrae only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в большинстве исследований по роботизированной хирургии позвоночника исследовались только поясничные или пояснично-крестцовые позвонки.

In addition, law required a longer course of study, giving Kafka time to take classes in German studies and art history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Юриспруденция требовала более длительного курса обучения, что давало Кафке время для изучения немецкого языка и истории искусств.

In addition, the hematopathologist may be in charge of flow cytometric and/or molecular hematopathology studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гемопатолог может отвечать за проточные цитометрические и/или молекулярные исследования гемопатологии.

In addition to Vallum Humanitatis, a defense of humanistic studies, he wrote three books of epigrams, and other works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Vallum Humanitatis, защите гуманистических исследований, он написал три книги эпиграмм и другие работы.

In addition to baseline levels of positive and negative affect, studies have found individual differences in the time-course of emotional responses to stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к базовым уровням позитивного и негативного аффекта, исследования обнаружили индивидуальные различия во времени эмоциональных реакций на стимулы.

In addition to an annual conference, the association prepares briefs on issues related to graduate studies including supervision, funding, and professional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к ежегодной конференции Ассоциация готовит краткие сообщения по вопросам, связанным с аспирантурой, включая надзор, финансирование и профессиональное развитие.

In addition, an assessment of studies estimates that between 40% and 70% of sex workers face violence within a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по оценкам исследований, от 40% до 70% работников секс-бизнеса сталкиваются с насилием в течение года.

Through further autodidactic studies, he learned French and Russian, in addition to several other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря дальнейшему самообразованию он выучил французский и русский языки, а также несколько других языков.

During their studies at the medical schools, students need to accumulate enough clinical practicing hours in addition before their graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в медицинских вузах студентам необходимо дополнительно накопить достаточное количество часов клинической практики до окончания учебы.

In addition, studies have shown that Asian Americans have been discriminated in companies with lower pay grades; even in larger corporate settings such as Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали, что американцы азиатского происхождения подвергаются дискриминации в компаниях с более низким уровнем оплаты труда; даже в крупных корпоративных структурах, таких как Google.

They have additional requirements in addition to merely completing the studies, such as demonstrations of competence in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к простому завершению обучения они предъявляют дополнительные требования, такие как демонстрация компетентности на практике.

In addition, the majority of birth cohort studies have failed to find a link between schizophrenia and low birth weight or other signs of growth retardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в большинстве когортных исследований рождаемости не удалось обнаружить связь между шизофренией и низким весом при рождении или другими признаками задержки роста.

Our most recent addition to this series of studies was funded by the National Science Foundation and just published in the journal Child Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть наших исследований финансировалась Национальным научным фондом (National Science Foundation) и была недавно опубликована в журнале «Развитие ребенка» (Child development).

Many sociologists and sources have praised his studies as a valuable addition to the theories explaining the gap in educational achievement among different races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социологи и источники высоко оценили его исследования как ценное дополнение к теориям, объясняющим разрыв в образовательных достижениях между различными расами.

In addition, studies have demonstrated a considerable correlation between dancing and psychological well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования показали значительную корреляцию между танцами и психологическим благополучием.

In addition, recent studies have also shown that creatine improves brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, недавние исследования также показали, что креатин улучшает работу мозга.

In addition, cadaver studies have confirmed the presence of a sixth muscle, the tensor vastus intermedius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования трупов подтвердили наличие шестой мышцы-тензора vastus intermedius.

In addition, uncontrolled studies have been performed, one of which reported 72% to 87% rates of successful insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были проведены неконтролируемые исследования, в одном из которых сообщалось о 72-87% случаев успешного введения препарата.

In addition to rabbinical studies under Jonathan Eybeschütz, he studied modern languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к раввинским занятиям под руководством Джонатана Эйбешютца он изучал современные языки.

In addition to his formal studies, Blackstone published a collection of poetry which included the draft version of The Lawyer to his Muse, his most famous literary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим формальным исследованиям Блэкстоун опубликовал сборник стихов, в который вошла черновая версия адвоката своей музе, его самого известного литературного произведения.

In addition, some studies have indicated that cigarette smoking was strikingly present in patients and is statistically linked to RSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые исследования показали, что курение сигарет поразительно присутствует у пациентов и статистически связано с РСД.

In addition, some studies suggest lesser ties with populations in the Middle East, as well as some groups in southern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые исследования предполагают меньшие связи с населением на Ближнем Востоке, а также с некоторыми группами в Южной Европе.

In addition to her classical studies, she learned to love and play show tunes and standards, and soon embraced the jazz sounds of Stan Kenton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим классическим занятиям, она научилась любить и играть шоу-мелодии и стандарты, и вскоре приняла джазовые звуки Стэна Кентона.

By July 1975 the International Institute for Strategic Studies was listing a mechanised division in addition to three infantry divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1975 года Международный Институт Стратегических Исследований включил в свой список механизированную дивизию в дополнение к трем пехотным дивизиям.

In addition to the student union, Aalto university students have formed numerous associations for studies, cultural activity and sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо студенческого союза, студенты Университета Аалто создали многочисленные ассоциации для учебы, культурной деятельности и спорта.

In addition, evidence from brain lesion studies also point to the vlPFC's involvement in the affect labeling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные исследований поражения головного мозга также указывают на участие vlPFC в процессе маркировки аффекта.

In addition, he made many other significant contributions to Iranian studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он внес много других значительных вкладов в изучение Ирана.

In addition, studies of failed cases indicate that the correct devices should be coupled with training that facilitates realistic expectations and correct user actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования неудачных случаев показывают, что правильные устройства должны сочетаться с обучением, которое облегчает реалистичные ожидания и правильные действия пользователя.

By the end of his studies, each student has to possess a working knowledge of at least two languages in addition to his mother tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу обучения каждый студент должен владеть рабочим знанием по крайней мере двух языков в дополнение к своему родному языку.

In addition to these major works, he wrote numerous specialized studies in which he displayed a very acute critical acumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим крупным работам он написал многочисленные специализированные исследования, в которых проявил очень острую критическую проницательность.

In addition, expression of HPV structural proteins by immunohistochemistry and in vitro studies suggest HPV presence in bronchial cancer and its precursor lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, экспрессия структурных белков ВПЧ с помощью иммуногистохимии и исследований in vitro позволяет предположить наличие ВПЧ в Раке бронхов и его предшественниках.

In addition, studies have begun to provide evidence to help characterize the neural mechanisms of emotional intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования начали давать доказательства, помогающие охарактеризовать нейронные механизмы эмоционального интеллекта.

Some studies have also demonstrated that addition of a ZnS shell inhibits the process of reactive oxygen species in CdSe QDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования также показали, что добавление оболочки ZnS ингибирует процесс образования активных форм кислорода в CdSe QDs.

Studies show that there is more to determining the competitiveness of the sperm in sperm competition in addition to a male's genetic makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что существует больше возможностей для определения конкурентоспособности спермы в конкуренции сперматозоидов в дополнение к генетическому составу самца.

Studies showed that the expression of genes involved in various pathways in ripening was increased with the addition of methyl jasmonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что экспрессия генов, участвующих в различных путях созревания, была увеличена с добавлением метилжасмоната.

All but three of the studies indicated that there was a higher diversity of spider species on organic farms, in addition to populations of species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все исследования, кроме трех, показали, что на органических фермах, помимо популяций видов, наблюдается более высокое разнообразие видов пауков.

In addition to grooming snow they are used for polar expeditions, logging in marsh areas, leveling sugar beet piles, and seismic studies in the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ухода за снегом они используются для полярных экспедиций, лесозаготовок в болотистых районах, выравнивания свекловичных куч и сейсмических исследований в дикой природе.

In addition to his studies involving human anatomy and histology, he was also author of works with zoological and botanical themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих исследований, связанных с анатомией и гистологией человека, он также был автором работ на зоологические и ботанические темы.

In addition, the U.S. Commission on Civil Rights conducts studies and makes recommendations concerning civil rights issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Комиссия США по гражданским правам проводит исследования и формулирует рекомендации по правозащитной тематике.

In addition, several studies have shown a link between poor treatment of women and international violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ряд исследований показал наличие связи между плохим обращением с женщинами и международным насилием.

In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные специализированные школы и университеты при поддержке ЦРТС регулярно проводят базовые курсы по вопросам дистанционного зондирования и проводят передовые исследования.

The new addition of the memorial hall at Broughton Park demonstrates Harvey's contemporary forms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристройка к мемориальному залу в Бротон-парке демонстрирует современный стиль Харвея...

In addition, construction materials, spare parts and other industrial goods remain, for the most part, banned, thereby impeding reconstruction and recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, сохраняется запрет на ввоз большинства строительных материалов, запасных частей и других промышленных товаров, а это замедляет процесс реконструкции и восстановления.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

Some units have conducted studies to identify problems that hinder women's role with a view to formulating strategic and action plans to address such problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ведомствах были проведены исследования для выявления проблем, мешающих женщинам выполнять надлежащую роль, и с тем чтобы разработать долгосрочные и краткосрочные планы по устранению таких препятствий.

So now, in addition to securing the $5,000,000 he had come to borrow, he left with his reputation greatly enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он не только раздобыл пять миллионов долларов, ради которых ездил в Чикаго, но и значительно улучшил свою репутацию.

In addition to physicists, Austria was the birthplace of two of the most noteworthy philosophers of the 20th century, Ludwig Wittgenstein and Karl Popper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо физиков, Австрия была родиной двух наиболее выдающихся философов XX века-Людвига Витгенштейна и Карла Поппера.

The other would be to replace the amici with references to the actual studies in question, and to form a NPOV synopsis of what each study was representing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход состоял бы в замене amici ссылками на фактические исследования, о которых идет речь, и в формировании синопсиса NPOV того, что представляет собой каждое исследование.

As a result of Brian Eno's work on the clock project, an album entitled January 07003 / Bell Studies for The Clock of The Long Now was released in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате работы Брайана Ино над проектом clock в 2003 году был выпущен альбом под названием January 07003 / Bell Studies for the Clock Of The Long Now.

Many of the studies conducted utilize seafloor sediments that can provide a significant amount of data concerning planktonic microfossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из проведенных исследований используют донные отложения, которые могут предоставить значительный объем данных, касающихся планктонных микрофоссилий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in addition to his studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in addition to his studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, addition, to, his, studies , а также произношение и транскрипцию к «in addition to his studies». Также, к фразе «in addition to his studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information