In the birthplace of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the birthplace of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на родине
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • dray in - подтаскивать на погрузочную площадку

  • creativity in - творчество в

  • in guam - в Гуаме

  • in administering - в администрировании

  • in patterns - в моделях

  • in nursery - в детских садах

  • hike in - поход в

  • both in cash and in kind - как наличными, так и в натуральной форме

  • in cases in which - в тех случаях,

  • in in the future - В в будущем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- birthplace [noun]

noun: родина, место рождения

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



The Paul Dresser Birthplace is maintained at Henry Fairbanks Park in Terre Haute by the Vigo County Historical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место рождения Пола Дрессера находится в парке Генри Фэрбенкса в Терре-Хот и поддерживается историческим обществом округа Виго.

This information may not necessarily reflect the recipient's birthplace or citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может не обязательно отражать место рождения или гражданство получателя.

Niue is the birthplace of New Zealand artist and writer John Pule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниуэ-Родина новозеландского художника и писателя Джона пуле.

An annual festival takes place in Dublin, the birthplace of Bram Stoker, in honour of his literary achievements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дублине, родине Брэма Стокера, ежегодно проводится фестиваль в честь его литературных достижений.

Stratford-upon-Avon is not only his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратфорд-на-Эйвоне это не только место его рождения.

Birth date: 21 November 1993 Birthplace: Jabalya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата рождения: 21 ноября 1993 года.

For example, Gdansk - the birthplace of the Solidarity movement - does not have a single methadone treatment center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Гданьске - родине движения солидарности - нет ни одного центра метадоновой терапии.

Arzamas-16 is home to the All-Russian... Scientific Research Institute of Experimental Physics and... is the birthplace of our first atomic bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подъехали к главному дому российской науки... в области экспериментальной науки и месту изобретения нашей первой атомной бомбы.

'This would become the birthplace 'of one of science's greatest achievements, the periodic table.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет местом рождения одного из величайших научных открытий, Периодической таблицы.

Her birthplace in Church Plain, Great Yarmouth, is now a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родина в Черч-Плейн, Грейт-Ярмут, теперь музей.

Minneapolis contended with white supremacy, participated in desegregation and the civil rights movement, and in 1968 was the birthplace of the American Indian Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннеаполис боролся с превосходством белых, участвовал в десегрегации и движении за гражданские права, а в 1968 году стал родиной движения американских индейцев.

Thornton is also the birthplace of Sir George Sharp, a Labour politician who led the battle against local government reforms in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнтон также является родиной сэра Джорджа Шарпа, лейбористского политика, который возглавлял борьбу против реформ местного самоуправления в 1970-х годах.

A primary school in Mangere is named after her as are streets in Auckland, Christchurch, Mount Maunganui, Wellington, Wallington and in her birthplace of Rotorua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа в Мангере названа в ее честь, как и улицы в Окленде, Крайстчерче, Маунт-Маунгануи, Веллингтоне, Уоллингтоне и в ее родном городе Роторуа.

As the birthplace of the Industrial Revolution, England was home to many significant inventors during the late 18th and early 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи родиной промышленной революции, Англия была домом для многих значительных изобретателей в конце 18-го и начале 19-го веков.

Her funeral services were held on the grounds of the Richard Nixon Library and Birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее похороны проходили на территории библиотеки Ричарда Никсона и на месте его рождения.

Unna lived with her mother, father, siblings, and other whales at her birthplace in Orlando for the first six years of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые шесть лет своей жизни Унна жила с матерью, отцом, братьями и сестрами и другими китами в своем родном городе Орландо.

Stair House, a late 16th / 17th century house lying beyond the church, was the birthplace of John Dalrymple, 1st Earl of Stair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестничный дом, дом конца 16-17 века, расположенный за церковью, был местом рождения Джона Дэлримпла, 1-го графа лестничного.

I rode my school bus everyday past the historical marker of Lewis' birthplace on the way to Meriwether Lewis Elementary School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я проезжал на школьном автобусе мимо исторического памятника Родины Льюиса по дороге в начальную школу Мериуэзер Льюис.

At the beginning of the eighteenth century a contest was waged over the birthplace of Orosius, some claiming him for Braga and others for Tarragona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVIII века разгорелся спор за место рождения Орозия, одни претендовали на Брагу, другие-на Таррагону.

The famous nearby restaurant Caru' cu Bere is also sometimes given as the birthplace of the mici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый близлежащий ресторан Caru ' cu Bere также иногда называют местом рождения Мики.

Codenamed City 40, Ozersk was the birthplace of the Soviet nuclear weapons program after the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под кодовым названием Город 40, Озерск был местом рождения советской программы ядерного оружия после Второй мировой войны.

The statue is symbolically pointed east towards his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя символически направлена на восток, к месту его рождения.

The city of Atchison was an early commercial center in the state and is well known as the birthplace of Amelia Earhart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Атчисон был ранним коммерческим центром штата и хорошо известен как родина Амелии Эрхарт.

The first of Carnegie's public libraries, Dunfermline Carnegie Library was in his birthplace, Dunfermline, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой публичной библиотеки Карнеги, библиотека Карнеги в Данфермлине была его родина, Данфермлин, Шотландия.

At club level, England is recognised by FIFA as the birthplace of club football, due to Sheffield F.C. founded in 1857 being the world's oldest club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На клубном уровне Англия признана ФИФА родиной клубного футбола, поскольку Шеффилд был основан в 1857 году и является старейшим клубом в мире.

On June 18, 1961, the unemployed Gaedel, who had just turned 36, was at a bowling alley in Chicago, his birthplace and hometown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 июня 1961 года безработный Гедель, которому только что исполнилось 36 лет, был в боулинге в Чикаго, своем родном городе.

Rama Khan's abilities are largely based on his birthplace, Jarhanpur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способности рамы Хана в значительной степени основаны на его родине, Джарх-Анпур.

A grand temple in honour of Sri Veda Vyasa has been built at his birthplace in Kalpi, Orai, Uttar Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий храм в честь Шри Веды Вьясы был построен на его родине в Кальпи, Орай, штат Уттар-Прадеш.

Being the birthplace of founder Maharishi Mahesh Yogi Jabalpur is one of the important place concerned with Maharishi Vidya Mandir Schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи местом рождения основателя Махариши Махеш Йоги Джабалпур является одним из важных мест, связанных с школами Махариши Видья Мандир.

The series was the birthplace of Rich Hall's sniglets, which spawned a number of books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия стала родиной сниглетов Рича Холла, которые породили множество книг.

Manhattan serves as the city's economic and administrative center, cultural identifier, and historical birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хотите верьте, хотите нет, но такая пользовательская группа действительно была запрошена неоднократно в течение очень долгого времени.

This is his father's birthplace, and thus considered Xi Jinping's home town, but it is not his own birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место рождения его отца, и поэтому считается родным городом Си Цзиньпина, но это не его собственная Родина.

According to the legend, Shou Qiu is the birthplace of the Yellow Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, Шу Цю-это место рождения Желтого Императора.

India is the birthplace of Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism, and other religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия является родиной индуизма, буддизма, джайнизма, сикхизма и других религий.

The first plaque was unveiled in 1867 to commemorate Lord Byron at his birthplace, 24 Holles Street, Cavendish Square, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая мемориальная доска была открыта в 1867 году в память о лорде Байроне на его родине, 24 Холлз-стрит, Кавендиш-сквер, Лондон.

Records locate the birthplace of Howard Hughes as either Humble or Houston, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, люди Легаспи, заслуживаем лучшего знания о нашем любимом городе, поэтому требуем точных подробностей.

The presenters set off on a journey from the city of Gondar to the Afar Triangle, a place thought to be the birthplace of humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущие отправились в путешествие из города Гондар в далекий треугольник, место, которое считается родиной человечества.

Veliky Ustyug area was the birthplace of the explorers Semyon Dezhnyov, Yerofey Khabarov, Vladimir Atlasov, and of St. Stephen of Perm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Устюг был родиной первооткрывателей Семена Дежнева, Ерофея Хабарова, Владимира Атласова и Святого Стефана Пермского.

Since 2014, the city has been home to the Birthplace of Country Music Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года в городе находится родина музея кантри-музыки.

Peter died in the year 450 or later, when on a visit to his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр умер в 450 году или позже, когда находился в гостях на родине.

A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке.

Chongqing is also the birthplace of soccer games in southwestern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чунцин также является родиной футбольных игр на юго-западе Китая.

The school was so called after Cyrene, the birthplace of Aristippus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа была названа так в честь Кирены, Родины Аристиппа.

Marc Pol was a Croat by his ancestry, and maybe by birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Поль был хорватом по происхождению и, возможно, по месту рождения.

The 95% of the discussions and nearly the 50% of the article is about a minor aspect, such us the birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

95% дискуссий и почти 50% статей посвящены второстепенным аспектам, таким как Место рождения.

For those of you interested, Britannica has removed Korcula as a possible birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех из вас, кто заинтересован, Британика удалила Корчулу как возможное место рождения.

Salona was a town with over 60 000 inhabitants and, according to the legend, the birthplace of Emperor Diocletian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салона была городом с населением более 60 000 жителей и, согласно легенде, родиной императора Диоклетиана.

Some vandals use to change the birthplace of Mario Magnotta, from L'Aquila to Imperia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вандалы используют для того, чтобы изменить место рождения Марио Маньотты с Аквилы на Империю.

He studied at the university in his birthplace, as well as University of Halle, and became a noted Pietist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в университете на своей Родине, а также в Университете Галле, и стал известным Пиетистом.

is a very concise way to deal with the birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это очень лаконичный способ разобраться с местом рождения.

Btw is there even a theory that claims that his birthplace was a settlement within modern Macedonia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, есть ли вообще теория, которая утверждает, что его родиной было поселение в пределах современной Македонии?

I think we should change the birthplace and identity of Servetus, and some of the education aspects etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны изменить место рождения и личность Сервета, а также некоторые аспекты образования и т. д.

First the theory of Gonzalez is a theory on Identity, different from the previous ones, which were on the birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, теория Гонсалеса-это теория идентичности, отличная от предыдущих, которые были на месте рождения.

In most recent versions, the character's birthplace has moved from the North to the South of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых последних версиях место рождения персонажа переместилось с севера на юг Италии.

In the 15th century, the Renaissance spread rapidly from its birthplace in Florence to the rest of Italy and soon to the rest of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV веке Ренессанс быстро распространился от места своего рождения во Флоренции на всю остальную Италию, а вскоре и на всю остальную Европу.

The city of Westminster unveiled a memorial plaque at the site of his birthplace at 21 Maiden Lane, Covent Garden 2 June 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июня 1999 года в городе Вестминстер была открыта мемориальная доска на месте его рождения по адресу Мейден-Лейн, 21, Ковент-Гарден.

Non-Muslim populations, even in the birthplace of Christ, are low and getting lower as more choose to emmigrate and get out of Dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немусульманское население, даже на родине Христа, находится на низком уровне и становится все ниже по мере того, как все больше людей решают эмигрировать и выйти из Доджа.

The George Washington Birthplace National Monument lies adjacent to Popes Creek estuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный памятник Родине Джорджа Вашингтона находится рядом с устьем реки Поупс-крик.

Thoreau's birthplace still exists on Virginia Road in Concord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место рождения Торо все еще существует на Вирджиния-Роуд в Конкорде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the birthplace of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the birthplace of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, birthplace, of , а также произношение и транскрипцию к «in the birthplace of». Также, к фразе «in the birthplace of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information