In the twenty century - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
go up in smoke - подниматься в дыму
way in - путь в
in the twinkling of an eye - в мерцании глаза
fill in on - заполнять
not envisaged in the plan - внеплановый
in abundance - в изобилии
in under - в
dress in - одеваться в
cause confusion/turmoil in - причиной путаницы / неурядицы в
stop someone in their tracks - остановить кого-то в их пути
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the vote - голосование
the Evil One - Злой
the Angel of Death - Ангел смерти
drag through the mud - протащить грязь
end of the world - конец мира
not in the least - не в последнюю очередь
the true - верно
the electric chair - электрический стул
serve the purpose - служить цели
play spin the bottle - играть в бутылочку
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
twenty five years old - двадцать пять лет
twenty-six years - двадцать шесть лет
in the second decade of the twenty-first - во втором десятилетии двадцать первого
at the beginning of the twenty-first - в начале двадцать первого
eve of the twenty-first century - Накануне двадцать первого века
the last twenty years - последние двадцать лет
at the twenty-fifth meeting - на двадцать пятом совещании
report on the twenty-second - доклад о двадцать второй
at its twenty-eighth - на своей двадцать восьмой
within twenty days - в течение двадцати дней
Синонимы к twenty: vicennial, twentieth, vicenary, twenty-dollar-bill, xx, twentyfold
Антонимы к twenty: calm, new blood, new kid on the block, still, young, young blood
Значение twenty: the number equivalent to the product of two and ten; ten less than thirty; 20.
fourth century - четверть века
century old heritage - старое наследие века
almost a quarter of a century - почти четверть века
first half of the twentieth century - первая половина ХХ века
from the beginning of the century - с начала века
decades of the twentieth century - десятилетия двадцатого века
built in the sixteenth century - построенный в шестнадцатом веке
in the twenty first century - в двадцать первом веке
in the twelfth century - в двенадцатом веке
the eighteenth-century church - церковь восемнадцатого века
Синонимы к century: 100, hundred, c
Антонимы к century: flash, jiffy, minute, quick, blink, brief period, brief time, moment, second, short period
Значение century: a period of one hundred years.
The book reached No. 1 on The New York Times Best Seller list, overtaking Capital in the Twenty-First Century, and remained on the top for three weeks. |
Книга заняла первое место в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс, обогнав капитал в XXI веке, и оставалась на вершине в течение трех недель. |
He calculated that America's population was doubling every twenty years and would surpass that of England in a century. |
Он подсчитал, что население Америки удваивается каждые двадцать лет и через столетие превзойдет население Англии. |
The UNECE strategy for sustainable quality of life in human settlements in the twenty-first century identifies five goals for promoting sustainable quality of life. |
В Стратегии ЕЭК ООН в области устойчивого качества жизни в населенных пунктах в XXI веке определяются пять целей, призванных содействовать устойчивому качеству жизни. |
Viewed in this way, an essential policy that developed and developing countries should pursue in overcoming the crisis is to build infrastructure suitable for the twenty-first century. |
С этой точки зрения развитым и развивающимся странам нужно проводить политику для преодоления кризиса в направлении создании инфраструктуры, подходящей для двадцать первого века. |
It has received more favorable reviews in the twenty-first century. |
Он получил более благоприятные отзывы в двадцать первом веке. |
These units, many of them mobile, will be the backbone of the Russian military in the twenty-first century. |
Многие из этих частей будут высокомобильными и составят основу российских вооруженных сил XXI века. |
By the end of the first decade of the twenty-first century, the number of German MPs of Turkish origin remained similar to the previous elections. |
К концу первого десятилетия XXI века число немецких депутатов турецкого происхождения оставалось таким же, как и на предыдущих выборах. |
The decisions that we will make both individually and collectively in the foreseeable future will determine whether twenty-first century science yields benign or devastating outcomes. |
Решения, которые мы примем как в отдельности, так и вместе в обозримом будущем, повлияют на то, принесет ли наука двадцать первого века благоприятные или разрушительные результаты. |
In the space of six years during the twenty-first century, the Pink Panthers robbed 120 stores in twenty different countries. |
В течение шести лет в двадцать первом веке Розовые пантеры ограбили 120 магазинов в двадцати разных странах. |
During the twenty-first century, the Vietnam POW/MIA issue became less in the public eye, but did not disappear. |
В двадцать первом веке проблема военнопленных во Вьетнаме стала менее заметной в глазах общественности,но не исчезла. |
In the twenty-first century the Limousin is the second-most numerous beef breed in France after the Charolais. |
В XXI веке Лимузен является второй по численности породой говядины во Франции после Шароле. |
For example, French foreign policy in the twenty-first century recognized many Middle Eastern grievances. |
Например, французская внешняя политика в двадцать первом веке признавала многие требования и обиды ближневосточных государств. |
It can only be hoped that the political leaders who shape the course of the twenty-first century will be wise enough to avoid such an outcome. |
Остаётся только надеяться на то, что лидеры, формирующие политику XXI века, окажутся достаточны мудрыми, чтобы избежать такого конца. |
Since the early twenty-first century, El Salvador has experienced high crime rates, including gang-related crimes and juvenile delinquency. |
С начала XXI века в Сальвадоре наблюдается высокий уровень преступности, включая преступления, связанные с бандитизмом, и преступность среди несовершеннолетних. |
The challenge for twenty-first century statecraft will be to devise joint solutions to common problems. |
Проблемой, возникающей перед управлением государственными делами двадцать первого столетия, будет необходимость разработки объединенных решений общих проблем. |
It should be seen as a step toward better integration into the global economy, and it will only enable twenty-first century Kazakhs to do business with the West and the world. |
Их следует рассматривать как шаг в направлении более успешной интеграции в глобальную экономику, который лишь позволит казахам XXI века заниматься бизнесом с Западом и с миром. |
The impressive success of these countries has showcased the economic, social, and technological preconditions for becoming a regional or even global power in the twenty-first century. |
Впечатляющие успехи данных стран продемонстрировали то, какие экономические, социальные и технологические условия необходимо выполнить, чтобы стать региональной или даже мировой державой в XXI веке. |
Речь идет о демократии в двадцать первом веке. |
|
If we tackle our common problems together, China and Europe can be instrumental in turning the twenty-first century into a century of hope. |
Если мы будем решать наши общие проблемы вместе, Китай и Европа могут помочь превратить 21 век в век надежды. |
Lagarde has shown that she is such a leader, committed to making the IMF fit for the twenty-first century. |
Лагард показала, что она является таким лидером и готова менять МВФ в соответствии с требованиями XXI века. |
Public Administration in the Twenty-First Century. |
Государственное управление в XXI веке. |
When he speaks of modernization, or of bringing things into the twenty-first century, he manages to suggest a strange but appealing mixture of change and stability. |
Когда он говорит о модернизации или о переходе в двадцать первое столетие, он умудряется предложить странную, но привлекательную смесь перемен и стабильности. |
In the twenty-first century he is seen very differently by historians. |
В XXI веке историки видят его совсем по-другому. |
In the first decade of the twenty-first century, awareness of the issue grew and it became an important consideration for all parties. |
В первом десятилетии XXI века осознание этого вопроса возросло, и оно стало важным соображением для всех сторон. |
Unfortunately, compulsion is not the way ahead for twenty-first century heraldry. |
К сожалению, принуждение-это не путь вперед для геральдики двадцать первого века. |
Reports of harassment and violence against LGBT people still occur in the twenty-first century. |
Сообщения о притеснениях и насилии в отношении ЛГБТ по-прежнему поступают в XXI веке. |
Meanwhile, the Tar Man is getting used to the twenty- first century. |
Тем временем Дегтярник привыкает к двадцать первому веку. |
At the turn of the twenty-first century, the Cattier family began to set aside parcels of reserve wines for a new ultra prestige Champagne project. |
На рубеже XXI века семья Каттье начала откладывать партии резервных вин для нового проекта по производству шампанского ultra prestige. |
Peter Schock and Kate Dyer have fallen straight from the twenty-first century, thanks to an experiment with an antigravity machine. |
Питер шок и Кейт Дайер попали прямо из двадцать первого века, благодаря эксперименту с антигравитационной машиной. |
In the early twenty-first century, public breastfeeding has become increasingly acceptable, sometimes protected by law. |
В начале XXI века общественное грудное вскармливание становится все более приемлемым, иногда защищаемым законом. |
Data from AgustaWestland A129 Technical Data, Twenty First Century Military Helicopters, Jane's Aviation Review. |
Технические данные AgustaWestland A129, военные вертолеты XXI века, обзор авиации Джейн. |
Little further attention was paid to Virginia until preservation was undertaken in the twenty first century. |
Вирджинии уделялось мало внимания до тех пор, пока в двадцать первом веке не была предпринята попытка ее сохранения. |
This trend has continued into the twenty-first century, with the play as popular now as it was when first written. |
Эта тенденция продолжалась и в XXI веке, и сейчас пьеса так же популярна, как и тогда, когда она была впервые написана. |
Sustainable development offers a new concept for the world economy in the twenty-first century. |
Устойчивое развитие предлагает новую концепцию мировой экономики для двадцать первого века. |
Twenty-first century power supplies are lighter and more efficient. |
Источники питания двадцать первого века легче и эффективнее. |
The homunculus legend, Frankenstein and Faust have continued to influence works in the twentieth and twenty-first century. |
Легенда о гомункуле, Франкенштейне и Фаусте продолжала оказывать влияние на произведения XX и XXI веков. |
The most important relationship for the twenty-first century will be that between the existing superpower and the potential superpower. |
Самыми важными отношениями двадцать первого века будут отношения между существующей супердержавой и потенциальной супердержавой. |
The twentieth century saw a rapid twenty-fold increase in the use of fossil fuels. |
В двадцатом веке произошло быстрое двадцатикратное увеличение использования ископаемых видов топлива. |
By the twenty-first century, Mugabe was regarded as one of the world's most controversial political leaders. |
К XXI веку Мугабе считался одним из самых противоречивых политических лидеров в мире. |
That’s because the twenty-first century will not be dominated by any country. |
Причина в том, что в 21 веке ни одна из стран не будет доминировать. |
Боксер-профессионал XXII века. |
|
Cambridge is famous for its university, which started during the 13th century and grew steadily, until today there are more than twenty colleges. |
Кембридж известен благодаря университету, который был открыт в XIII веке и занял прочные позиции, сегодня здесь более 20 колледжей. |
Twenty-nine other Dutch navigators explored the western and southern coasts in the 17th century, and dubbed the continent New Holland. |
Двадцать девять других голландских мореплавателей исследовали западное и южное побережье в 17 веке и назвали этот континент Новой Голландией. |
Later researchers such as Springborg have confirmed that the tendencies identified in the 1980s and 1990s persist in the Armed Forces in the twenty-first century. |
Более поздние исследователи, такие как Спрингборг, подтвердили, что тенденции, выявленные в 1980-х и 1990-х годах, сохраняются в Вооруженных силах и в XXI веке. |
Our heritage is a veil through which we view the twenty-first century. |
Наше наледие - это своего рода вуаль, сквозь которую мы видим двадцать первый век. |
The Islamic State extols the purity of seventh-century Islam, but it is extremely adept at using twenty-first-century media. |
Исламское Государство превозносит чистоту Ислама седьмого века, но чрезвычайно искусно в использовании средств массовой информации в двадцать первом веке. |
It is unfortunate that in the twenty-first century Russia and the United States remain opposed to one another on most foreign policy issues. |
К сожалению, в 21 веке Россия и США продолжают противостояние друг с другом в большинстве вопросов внешней политики. |
Or we can start building a system fit for the integrated world of the twenty-first century. |
Или же мы можем начать разрабатывать систему, пригодную для интегрированного мира двадцать первого века. |
It must tackle the challenges of the twenty-first century. |
Ей надо заниматься вызовами XXI века. |
Such an appeal underscores the reality that Russia’s petroprowess is apt to endure well into the twenty-first century. |
Подобного рода призыв подчеркивает реальность того, что Россия будет способна использовать свое умение в области энергоносителей в течение значительного периода в 21-ом веке. |
Twenty years from now I'll put my kid on it. |
Через двадцать лет я приведу сюда работать своего сына. |
When the DPJ came to power in September 2009 it ended half-a-century of de facto one-party rule by the Liberal Democratic Party (LDP). |
Когда в сентябре 2009 г. ДПЯ пришла к власти, то положила, тем самым, конец фактическому полувековому правлению одной партии - Либерально-демократической партии (ЛДП). |
Францисканский мистик двенадцатого века, малоизвестный. |
|
They were going to wear these outfits for the first time on the twenty-seventh, at the traditional annual Christmas party at the Sventitskys'. |
Они собирались обновить эти наряды двадцать седьмого, на традиционной ежегодной елке у Свентицких. |
The entire witchcraft scare as far back as the 14th century, was started by the medical profession. |
Весь страх перед ведьмами начавшийся в 14-ом веке, был порожден медиками. |
This is just the 21st-century version of segregation. |
Это расовая сегрегация 21-го века. |
The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville. |
Добрую половину главной ионвильской площади занимает крытый рынок, то есть черепичный навес, держащийся приблизительно на двадцати столбах. |
Later in the century, other laws passed by Ferry's successors further weakened the Church's position in French society. |
Позднее, в том же столетии, другие законы, принятые преемниками Ферри, еще больше ослабили позиции Церкви во французском обществе. |
While Stempel was in the midst of his winning streak, both of the $64,000 quiz shows were in the top-ten rated programs but Twenty-One did not have the same popularity. |
В то время как Стемпел был в самом разгаре своей победной серии, оба викторинных шоу стоимостью 64 000 долларов были в первой десятке рейтинговых программ, но двадцать один не имел такой же популярности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the twenty century».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the twenty century» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, twenty, century , а также произношение и транскрипцию к «in the twenty century». Также, к фразе «in the twenty century» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.