Include the following - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
include a photographer - включают фотограф
include complete - включают в себя полный
include approval - включают одобрение
include static - включают статические
for the first time include - впервые включают
is likely to include - вероятно, будет включать
these areas include - Эти области включают в себя
include an amount - включает сумму
key activities include - Основные направления деятельности включают в себя
include a buffer - включать буфер
Синонимы к include: contain, be made up of, take in, incorporate, involve, number, encompass, consist of, cover, comprise
Антонимы к include: exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable, display
Значение include: comprise or contain as part of a whole.
take/end the life of - принять / конец жизни
give the meaning of - дать смысл
at the end of - в конце
the upper hand - верх
on the doorstep - на пороге
act the part of - действовать частью
off the topic - вне темы
like the devil - как дьявол
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
over the territory - над территорией
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
check the following - проверьте следующее
following our customers - после наших клиентов
following conditions met - Следующие условия встретились
the following sizes - следующие размеры
p. 1 following - п. 1 следующая
in one of the following ways - в одном из следующих способов
wish to make the following - хочу сделать следующее
in respect of the following - в отношении следующих
must adhere to the following - должны придерживаться следующих
take action on the following - принять меры по следующим
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
The following list does not include reprints and revised editions. |
В нижеследующий список не включены переиздания и пересмотренные издания. |
Instead of picking one side or other, I suggest we include the following in the lead. |
Вместо того чтобы выбирать ту или иную сторону, я предлагаю включить в список лидеров следующее. |
As examples, these include the following. |
В качестве примеров можно привести следующие. |
The allegations include not following legal agreements to track suspicious excess ordering or potential black market usage. |
Эти обвинения включают в себя несоблюдение юридических соглашений для отслеживания подозрительных избыточных заказов или потенциального использования черного рынка. |
The Central Committee was enlarged in the following months to include Bolesław Bierut, among others. |
В последующие месяцы Центральный Комитет был расширен и включил в него, в частности, Болеслава Берута. |
These recommendations include the following. |
Эти рекомендации включают в себя следующее. |
The following is a list of the largest individual ranges within the Cape Fold Belt include from west to east. |
Ниже приведен список наиболее крупных отдельных хребтов в пределах складчатого пояса Кейпа, включающих в себя с запада на восток. |
The responsibilities of the information and communication technology security officer should include the following:. |
В функции должностного лица, ответственного за безопасность информационных и коммуникационных технологий, должны войти следующие обязанности:. |
By default, Role Center pages typically include the following types of Web parts. |
По умолчанию страницы ролевых центров обычно содержат веб-части следующих типов. |
The game is the third The Legend of Zelda game to include multiplayer, following Four Swords and Four Swords Adventures. |
Эта игра является третьей игрой The Legend of Zelda, включающей мультиплеер, следующие четыре меча и четыре приключения мечей. |
The CSS selectors, expressed in terms of elements, classes and id's, relevant for the style of the page body include the following. |
Селекторы CSS, выраженные в терминах элементов, классов и идентификаторов, соответствующих стилю тела страницы, включают следующее. |
Competing methods for scale invariant object recognition under clutter / partial occlusion include the following. |
Конкурирующие методы распознавания масштабно-инвариантных объектов в условиях беспорядка / частичной окклюзии включают следующее. |
Automotive applications include the following. |
Автомобильные приложения включают в себя следующее. |
Note that accent rules apply to phonological words, which include any following particles. |
Обратите внимание, что правила ударения применяются к фонологическим словам, которые включают любые следующие частицы. |
Some further ideas for consideration include the following. |
Мы хотели бы предложить еще ряд идей для дальнейшего рассмотрения. |
The FactBox can include the following FactBox parts: Primary address, Roles, Relationships, Contacts, and Related information. |
Информационное поле может содержать следующие компоненты информационного поля: основной адрес, роли, связи, контакты и связанную информацию. |
Common applications of other MOS sensors include the following. |
Общие области применения других датчиков MOS включают в себя следующее. |
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Video app include the following. |
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Video содержат следующее. |
Key updates for the April 22, 2014, release of version 2.2.849 of the Xbox Music app include the following. |
Основные обновления от 22 апреля 2014 г., выпуск версии 2.2.849 приложения Xbox Music, содержат следующие изменения. |
Key updates for this release of version 2.2.886.0 of the Xbox Music app include the following. |
Основные обновления для этого выпуска версии 2.2.886.0 приложения Xbox Music содержат следующее. |
Please include all of the following information when reporting a copyright or trademark infringement claim to WhatsApp. |
Пожалуйста, предоставьте всю описанную ниже информацию в уведомлении о нарушении авторских прав или прав на товарные знаки и знаки обслуживания в WhatsApp. |
The following table lists the orders and families of fungi that include lichen-forming species. |
В следующей таблице перечислены порядки и семейства грибов, которые включают лишайниковые виды. |
As of September 2019, tenants include the following–. |
По состоянию на сентябрь 2019 года, арендаторы включают в себя следующее–. |
Chris, the IT manager for Fabrikam, has created the following list of address books that must be created, which also describes the party records to include in each address book. |
Крис, менеджер информационных технологий в компании Fabrikam, создал следующий список адресных книг, которые необходимо создать, который также описывает записи субъектов в каждой адресной книге. |
In the automotive industry, power MOSFETs are widely used in automotive electronics, which include the following. |
В автомобильной промышленности силовые МОП-транзисторы широко используются в автомобильной электронике, к которым относятся следующие. |
Notable English translations of the complete poem include the following. |
Известные английские переводы полного стихотворения включают в себя следующее. |
The priorities outlined in the following pages are based on the medium-term plan and include the ways and means that will be employed to attain those objectives. |
Изложенные на следующих страницах приоритетные задачи основываются на среднесрочном плане и включают пути и средства достижения этих целей. |
MOSFETs are commonly used for a wide range of consumer electronics, which include the following devices listed. |
МОП-транзисторы обычно используются для широкого спектра бытовой электроники, к которым относятся следующие перечисленные устройства. |
The show has branched out to include a number of international versions following a similar format. |
Шоу разветвилось, чтобы включить ряд международных версий, следующих за аналогичным форматом. |
Residents of El Dorado Hills primarily attend schools in EDH but also include the following schools from Cameron Park to Sacramento. |
Жители Эльдорадо-Хиллз в основном посещают школы в Эде, но также включают в себя следующие школы от Камерон-парка до Сакраменто. |
The theory of variation looks at the cultural stages that a particular language undergoes, and these include the following. |
Теория вариации рассматривает культурные стадии, через которые проходит тот или иной язык, и включает в себя следующие. |
MOSFETs are commonly used for a wide range of other applications, which include the following. |
МОП-транзисторы обычно используются для широкого спектра других применений, которые включают в себя следующее. |
The fundamentals of the style include following a person during a crisis with a moving, often handheld, camera to capture more personal reactions. |
Основы стиля включают в себя слежку за человеком во время кризиса с помощью движущейся, часто ручной, камеры, чтобы запечатлеть более личные реакции. |
Recipients include the family of Louis XV following his own death of smallpox, and Catherine the Great, whose husband had been horribly disfigured by the disease. |
Среди получателей-семья Людовика XV, умершего от оспы, и Екатерина Великая, чей муж был ужасно изуродован болезнью. |
These two topics will probably include study of the following sub-topics. |
В рамках этих тем, возможно, будут изучены следующие вопросы. |
Following this event, several groups began to include and organize around black lesbian politics. |
После этого события несколько групп начали включать и организовывать вокруг черной лесбийской политики. |
In 2004, the textbooks were briefly changed to include the events, but this new curriculum discontinued in 2006 following protests from the military and Islamic groups. |
В 2004 году учебники были ненадолго изменены, чтобы включить события, но эта новая учебная программа была прекращена в 2006 году после протестов со стороны военных и исламских группировок. |
Common applications of LDMOS-based RF energy technology include the following. |
Общие области применения радиочастотной энергетической технологии на основе LDMOS включают следующее. |
MOSFETs are commonly used in a wide range of computers and computing applications, which include the following. |
МОП-транзисторы обычно используются в широком спектре компьютеров и вычислительных приложений, которые включают в себя следующее. |
These sessions include the counting of electoral votes following a Presidential election and the President's State of the Union address. |
Эти сессии включают в себя подсчет голосов избирателей после президентских выборов и обращение Президента о состоянии Союза. |
To indicate your membership of the project, you may care to include one of the following templates on your userpage. |
Чтобы указать свое членство в проекте, вы можете включить один из следующих шаблонов в свою страницу пользователя. |
Over the following month, Taguchi Japan expanded to also include Juice Robinson and Ricochet. |
В течение следующего месяца Taguchi Japan расширилась, включив также Juice Robinson и Ricochet. |
The annual report of each State Party must include at a minimum, for each transfer authorization that has been denied or accepted, the following information:. |
Этот ежегодный доклад каждого государства-участника должен включать следующую минимальную информацию относительно каждого удовлетворенного или отклоненного запроса лицензии на передачу оружия:. |
The major tasks in semantic evaluation include the following areas of natural language processing. |
Основные задачи семантической оценки включают следующие области обработки естественного языка. |
The Dieppe Maps known to have existed into modern times include the following . |
Карты Дьеппа, которые, как известно, существовали и в наше время, включают в себя следующее . |
Contaminated products found in the China AQSIS tests include baby formula products produced by the following companies, in order of highest concentration found. |
Загрязненные продукты, обнаруженные в тестах China AQSIS, включают продукты детского питания, произведенные следующими компаниями, в порядке наибольшей концентрации. |
Recent applications and examinations of the theory include following studies. |
Последние приложения и исследования этой теории включают в себя следующие исследования. |
It must include the following information. |
В нем должна содержаться следующая информация. |
Common applications include the following. |
Общие приложения включают в себя следующее. |
Some of the well known parser development tools include the following. |
Некоторые из хорошо известных инструментов разработки парсеров включают следующее. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages. |
Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов. |
The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program. |
На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности. |
Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies. |
Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий. |
No, I'm following Barton Russell and his partner, Stephen Carter. |
Я приехал ради Бартона Рассела и своего друга Стефана Картера. |
This new mark of favor following on the other filled him with such joy that he kissed the invitation as he would have done a love letter. |
Этот знак благоволения, последовавший так быстро за первым, до того обрадовал его, что он поцеловал пригласительную карточку, точно это была любовная записка. |
Национальный Конвент проголосовал за следующий декрет. |
|
As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue. |
На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include the following».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include the following» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, the, following , а также произношение и транскрипцию к «include the following». Также, к фразе «include the following» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.