Infinitesimal perturbance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infinitesimal perturbance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесконечно малое возмущение
Translate

- infinitesimal [adjective]

adjective: бесконечно малый, мельчайший

noun: бесконечно малая величина

- perturbance

perturbance

  • analytic perturbance - аналитическая perturbance

  • infinitesimal perturbance - бесконечно малое возмущение

  • perturbance scarce - источник возмущений

  • Синонимы к perturbance: strong feeling

    Антонимы к perturbance: advantage, aid, amenity, assistance, assurance, benefit, calm, comfort, confidence, convenience



Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

In the infinite, the inexhaustible is requisite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечное требует неисчерпаемого.

Its infinite complexity and majesty, raging through his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бесконечная сложность и великолепие бушуют в его разуме.

Everything shows the infinite complexity of creatures' relationship with their Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду скрыта бесконечная сложность отношений творений со своим создателем.

Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ.

There is an infinite game, and we're playing in that infinite game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь - это игра без конца, и мы участвуем в этой игре.

Just as enlightenment is infinite, practice is also infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ак же, как и просвещение, практика бесконечна.

'I had risen too, and, trying to throw infinite politeness into our attitudes, we faced each other mutely, like two china dogs on a mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже встал; и, стараясь принять самые учтивые позы, мы молча стояли друг против друга, словно две фарфоровые собачки на каминной доске.

Yes, life had decided that for him-life, and his own infinite curiosity about life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сама жизнь решила за него - жизнь и его безграничный интерес к ней.

Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности.

It's the infinite hourglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесконечные песочные часы.

A world of infinite delights to tantalize your senses and challenge your intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир неопределенных наслаждений, испытывающих ваши чувства и интеллект.

How can I describe my emotions at this catastrophe, or how delineate the wretch whom with such infinite pains and care I had endeavoured to form?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как описать мои чувства при этом ужасном зрелище, как изобразить несчастного, созданного мною с таким неимоверным трудом?

You have the comfort of never ending blackness now and the joy of infinite freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя постиг уют бесконечной тьмы.. и отрада бесконечной свободы.

He looked at me with an air of infinite resentment. Then he snatched up my passport, and departed with it upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббат поглядел на мена с бесконечною злобою, потом вырвал мой паспорт и унес его наверх.

The Saxon prisoners were accordingly removed, just as they introduced the monk Ambrose, who appeared to be in great perturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксонских пленных увели прочь и в ту же минуту впустили монаха Амвросия, находившегося в полном смятении.

She stood still and looked round. She was struck by our perturbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приостановилась и огляделась кругом; ее поразило наше смятение.

Lawson was painting with infinite labour, working till he could hardly stand for days and then scraping out all he had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоусон работал над портретом в поте лица; он простаивал возле мольберта целыми днями, покуда его держали ноги, а потом счищал все, что написал.

Could there be an infinite number between hydrogen, with the lightest atomic weight, and uranium, the heaviest known element?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может их бесконечное множество между водородом, с самым легким атомным весом, и ураном - самым тяжелым из известных элементов?

Grasping the rail, Simbievich-Sindievich contemplated the infinite heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симбиевич-Синдиевич, уцепившись за поручни, созерцал небесную бездну.

The man was caught on tape taking a pay-off during contract negotiations with another airline, Infinite Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его засняли, когда он брал взятку на переговорах с Инфинит Эйр.

Just as their are infinite Earths in the multiverse, there are infinite possibilities to the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как существует множество Земель в мультивселенной, так и в будущем существует много путей развития событий.

The Eternal, Infinite Idea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная, безмерная Мысль!

When the picture contains no object at infinite distance, such as a horizon or a cloud, the pictures should be spaced correspondingly closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда изображение не содержит объекта на бесконечном расстоянии, такого как горизонт или облако, изображения должны быть расположены соответственно ближе друг к другу.

The general principle is that addition of infinite sums is only commutative for absolutely convergent series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий принцип заключается в том, что сложение бесконечных сумм является коммутативным только для абсолютно сходящихся рядов.

SVMs have been generalized to structured SVMs, where the label space is structured and of possibly infinite size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVM были обобщены на структурированные SVM, где пространство меток структурировано и, возможно, бесконечного размера.

This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности.

Aristotle, writing in the fourth century BCE, concluded that this was an infinite sequence, with no true origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель, писавший в IV веке до н. э., пришел к выводу, что это была бесконечная последовательность, не имеющая истинного происхождения.

For very high temperatures, the magnetization is zero, as it is at infinite temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень высоких температур намагниченность равна нулю, как и при бесконечной температуре.

A complete manifold is one in which every divergent path has infinite length with respect to the Riemannian metric on the manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное многообразие-это такое многообразие, в котором каждый расходящийся путь имеет бесконечную длину относительно Римановой метрики на многообразии.

That's why still today the persons belonged to Mudgal Gotra are considered highly ethical and had infinite patience in compare to average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему до сих пор люди, принадлежащие к Мудгал Готре, считаются высоконравственными и обладают бесконечным терпением по сравнению со средними.

This position is essentially Ryle's, who argued that a failure to acknowledge the distinction between knowledge that and knowledge how leads to infinite regress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта позиция по существу принадлежит Райлу, который утверждал, что неспособность признать различие между знанием что и знанием как ведет к бесконечному регрессу.

Infinite processes remained theoretically troublesome in mathematics until the late 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесконечные процессы оставались теоретически проблематичными в математике вплоть до конца XIX века.

On the other hand, in the case of infinite-dimensional vector spaces, not all norms are equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в случае бесконечномерных векторных пространств не все нормы эквивалентны.

However, the intersection of infinitely many infinite arithmetic progressions might be a single number rather than itself being an infinite progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пересечение бесконечно многих бесконечных арифметических прогрессий может быть единственным числом, а не само по себе быть бесконечной прогрессией.

To better understand this, assume the inverter is ideal, with infinite input impedance and zero output impedance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы лучше понять это, предположим, что инвертор идеален, с бесконечным входным сопротивлением и нулевым выходным сопротивлением.

Basically, the higher the variability the more heterogeneous is the response surface along a particular direction/parameter, at a specific perturbation scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, чем выше вариабельность, тем более неоднородной является поверхность отклика по определенному направлению/параметру, при определенном масштабе возмущений.

Maxwell's equations predicted an infinite number of frequencies of electromagnetic waves, all traveling at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения Максвелла предсказывали бесконечное число частот электромагнитных волн, движущихся со скоростью света.

Some authors use countable to mean what is here called countably infinite, and do not include finite sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы используют счетность для обозначения того, что здесь называется счетно-бесконечным, и не включают конечные множества.

Historically, this approach is due to Leo Kadanoff and predated the perturbative ε expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически этот подход возник благодаря Лео Каданову и предшествовал пертурбативному ε-разложению.

It is rather that there are an infinite number of propositions such that each one of them would be consciously thought were the appropriate circumstances to arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, существует бесконечное число предложений, каждое из которых было бы сознательно обдумано, если бы возникли соответствующие обстоятельства.

They have already achieved this goal at facilities in Austin, Cork, Munich, and at the Infinite Loop campus in Cupertino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже достигли этой цели на объектах в Остине, корке, Мюнхене и в кампусе Infinite Loop в Купертино.

The upward Löwenheim–Skolem theorem shows that there are nonstandard models of PA of all infinite cardinalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящая теорема Левенгейма-Сколема показывает, что существуют нестандартные модели ПА всех бесконечных мощностей.

Only when I have been bent by pangs and tortures infinite am I to escape my bondage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда я согнут бесконечными муками и муками, я могу вырваться из своего рабства.

Delayed evaluation has the advantage of being able to create calculable infinite lists without infinite loops or size matters interfering in computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсроченная оценка имеет то преимущество, что она позволяет создавать вычисляемые бесконечные списки без бесконечных циклов или вопросов размера, мешающих вычислению.

Using canonical perturbation theory and action-angle coordinates, it is straightforward to show that A rotates at a rate of,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя каноническую теорию возмущений и координаты угла действия, легко показать, что A вращается со скоростью,.

Later that year, Seulong and Kim Seul-gie were cast in the leading roles in a remake of the webtoon series Infinite Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году, Сеулонг и Ким Сеул-ги были брошены в главных ролях в ремейке серии Webtoon Infinite Power.

If the perturbations are small and reverse after a short time, the envelope follows a ramp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возмущения малы и обратны через короткое время, то огибающая следует за рампой.

The velocity perturbations in the flow around a wing are in fact produced by the pressure field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущения скорости в обтекании крыла фактически порождаются полем давления.

If so, given an infinite amount of power, is it a law of diminishing returns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то, учитывая бесконечное количество энергии, является ли это законом убывающей отдачи?

A generalization to random elements on infinite dimensional spaces, such as random fields, is the white noise measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение на случайные элементы в бесконечномерных пространствах, таких как случайные поля, является мерой белого шума.

For representations of 1 and 2, there are infinite families of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для представлений 1 и 2 существуют бесконечные семейства решений.

However, the perturbation model is more intuitive for programmers using mixed imperative constraint object-oriented languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако модель возмущений является более интуитивной для программистов, использующих смешанные объектно-ориентированные языки императивных ограничений.

Genetic perturbations such as gene deletions, gene over-expression, insertions, frame shift mutations can also be modeled as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертящиеся пистолеты, молниеносные розыгрыши и трюковые выстрелы-это стандартная плата для стрелков с большого экрана.

Since an actual infinite in reality would create logical contradictions, it can not exist including the actual infinite set of past events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку действительное бесконечное в действительности порождало бы логические противоречия, оно не может существовать, включая действительное бесконечное множество прошлых событий.

Informally, such curves are said to have infinite length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю его сохранить. Это новый раздел, и он был помечен соответствующим образом.

Look to any textbook of Formal Logic and compare what is written about induction and what about infinite descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на любой учебник формальной логики и сравните, что написано об индукции и что о бесконечном спуске.

The latter, as well as breadth-first search, can also be used to traverse infinite trees, see below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, как и поиск по ширине, также может быть использовано для обхода бесконечных деревьев, см. ниже.

Given that this sequence is infinite and the length is bounded, it must eventually repeat due to the pigeonhole principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что эта последовательность бесконечна и ее длина ограничена, она должна в конечном итоге повториться из-за принципа подсоединения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infinitesimal perturbance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infinitesimal perturbance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infinitesimal, perturbance , а также произношение и транскрипцию к «infinitesimal perturbance». Также, к фразе «infinitesimal perturbance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information