Inside the camera - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inside the camera - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внутри камеры
Translate

- inside [adjective]

adverb: внутри, внутрь

preposition: внутри, в

noun: внутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, душа, изнанка, середина, желудок, полусредний нападающий

adjective: внутренний, скрытый, секретный

- the [article]

тот

- camera [noun]

noun: камера, фотокамера, фотоаппарат, кинокамера, киноаппарат, фотографический аппарат, сводчатое покрытие, кабинет судьи, полость, сводчатое помещение



This is why pipe inspections after earthquakes usually involve sending a camera inside a pipe to inspect for cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему осмотр труб после землетрясений обычно включает в себя отправку камеры внутрь трубы для проверки трещин.

As with ordinary TTL flash exposure systems, a sensor inside the camera reads the amount of light being reflected off the film during the exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычных системах экспозиции вспышки TTL, датчик внутри камеры считывает количество света, отраженного от пленки во время экспозиции.

When its power supply failed... the only hope was to remove and replace fragile circuit boards inside the camera. They were held captive by dozens of tiny screws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отказал ее источник питания, единственная надежда была удалить и заменить хрупкую электронную плату внутри камеры, прикрученную десятками маленьких винтиков.

Last month, we were cleaning out my dad's attic and found a camera with a roll of film inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце мы убирались на чердаке у отца и нашли фотоаппарат с пленкой внутри.

When successful, the lens would feature a camera, or sensor inside of it. It is said that it could be anything from a light sensor, to a temperature sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха в объективе будет установлена камера или датчик внутри него. Говорят, что это может быть что угодно-от датчика освещенности до датчика температуры.

Headlamps are adjusted every 40 milliseconds by a camera on the inside of the front windscreen which can determine distance to other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 40 миллисекунд фары регулируются камерой на внутренней стороне переднего ветрового стекла, которая может определять расстояние до других транспортных средств.

He took two shots from inside one of the gas chambers and two outside, shooting from the hip, unable to aim the camera with any precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал два выстрела изнутри одной из газовых камер и два снаружи, стреляя от бедра, не имея возможности точно прицелиться в камеру.

Once inside the cave, the infrared camera reveals how these bats really live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись внутри пещеры, инфракрасная камера показывает, как эти летучие мыши живут на самом деле.

Camera on the drone records what's inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера фиксирует что происходит в доме.

Some systems rely on a camera module on a rotating base that is mounted on the dashboard inside the cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы полагаются на модуль камеры на вращающемся основании, который установлен на приборной панели внутри кабины.

I used Toussaint's time of death to narrow down my search of the Central Business District's surveillance camera footage and the videos from inside the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал время смерти Туссана, чтобы сузить поиск записей камер наблюдения из центрального делового района и записей изнутри клуба.

The original concept featured the layers of the ship forming up from the inside out, requiring a series of overlaid elements filmed with an Oxberry animation camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная концепция включала слои корабля, формирующиеся изнутри наружу, требуя серии наложенных элементов, снятых анимационной камерой Oxberry.

DEA put a camera inside my lipstick to take pics of Alex Molina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОБН вживили камеру мне в помаду, чтобы сфотографировать Алекса Молину.

I designed Ulysses myself, using cold-light illumination and with a miniature camera lens attached inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разрабатывал Улисса сам, с использованием освещения холодным светом и миниатюрной камерой, закрепленной внутри.

The console holoscreen switched to a camera inside the metal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голографическом экране консоли стали появляться изображения, передаваемые камерой, установленной в металлической трубе.

He and Steadman would try to paint a jug using his comparator mirror inside a camera obscura, as Tim thought Vermeer had done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Стедман будут рисовать кувшин, используя его наклонное зеркало для сравнения внутри камеры-обскура, как бы мог это делать Вермеер.

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

The anti-air machine gun could be operated from inside the vehicle and a TV surveillance camera was mounted on an extendable mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитный пулемет мог работать изнутри машины, а телевизионная камера наблюдения была установлена на выдвижной мачте.

A camera inside Direct lets users take a photo and send it to the recipient without leaving the conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера внутри Direct позволяет пользователям сделать снимок и отправить его получателю, не выходя из разговора.

Ruiz mounted the camera inside the grill of the car to record the buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руиз вмонтировал камеру в решетку радиатора машины, чтобы записать сделку.

Camera's inside the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера внутри на двери.

His primary duty was to marshal the start and in some years, his responsibilities included operating a film camera that would be housed inside the car's trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главной обязанностью было организовать старт, а через несколько лет в его обязанности входило управление кинокамерой, которая должна была находиться в багажнике автомобиля.

Typically, a lens is used to focus the light reflected or emitted from objects into a real image on the light-sensitive surface inside a camera during a timed exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, объектив используется для фокусировки света, отраженного или излученного от объектов, в реальное изображение на светочувствительной поверхности внутри камеры во время временной экспозиции.

The upgrade included a security camera which allowed the 51 congregants inside to view the gunman's attempts to enter the synagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление включало в себя камеру безопасности, которая позволила 51 прихожанам внутри увидеть попытки бандита войти в синагогу.

The exceptions to this are the single-system news film cameras, which had either an optical—or later—magnetic recording head inside the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением из этого правила являются односистемные кинокамеры новостей, которые имели либо оптическую, либо более позднюю магнитную записывающую головку внутри камеры.

He's inside a camera obscura, tracing the image of a live model projected through a lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внутри камеры-обскура, обводит изображение живой модели, проецируемой через линзу.

You got to learn when to turn off the camera inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен научиться, когда отключать камеру в твоей голове.

The operator then retires to the inside of the truck and begins the inspection, remotely operating the camera tractor from the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем оператор удаляется в салон грузовика и начинает осмотр, удаленно управляя камерой трактора из грузовика.

It includes all features of the Nintendo DS Lite, but it includes a camera on the inside and outside of the system, and newer features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя все функции Nintendo DS Lite, но он включает в себя камеру внутри и снаружи системы, а также более новые функции.

Hanna, that blood we saw inside Mona's front door, that camera was pointed right at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна, кровь, что мы видели на двери дома Моны, камера записала все это.

This image is from a remote camera hidden somewhere inside Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изображение идет с одной из камер дистанционного контроля, спрятанной где-то в недрах Ватикана.

The camera was still inside the complex, and someone had simply moved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера осталась внутри комплекса, просто ее кто-то снял и перенес в другое место.

Wallowski found some video from a drugstore surveillance camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валловски нашла одну видеозапись с камеры наблюдения в аптеке.

May it serve both her and the chap who grows inside her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть эти яства хорошо послужат и ей, и малому, который растет в ее животе!

Something deep inside her kept saying it would lead to something wicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее чувство продолжало твердить, что оно приведет к чему-то нехорошему.

Clavally and Danaquil Lu were pledged, and the knowledge was like a small demon trapped inside her chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала обет, а потому тайна ее любви скрывалась в ее душе подобно маленькому демону.

I removed one of the spare clasp pins I keep pinned to the inside of my cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынул одну из запасных булавок, которые держал приколотыми с изнанки плаща.

Some Kabbalists divided up the letters of the alphabet according to where they were produced inside the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые каббалисты разделили буквы алфавита по месту произведения звуков органами речи.

Any more than painting a house can change the things that happen inside of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше, чем покраска фасада дома может изменить ситуацию внутри него.

He had a camera, methane gas in a proper pressurised container and a hot air balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был фотоаппарат, метановая горелка и воздушный шар.

She shot a look at the man inside the carriage and then turned back to Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бросила взгляд на человека в карете, а затем снова повернулась к Кэролайн.

Even if I weren't inside a car with the windows rolled up, all Samaritan would have heard just now was two fellow professors discussing a student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не будь в машине подняты все стекла, Самаритянин всего и услышал бы, что два профессора обсуждают какого-то студента.

But you need to be close by to see it,” he tells me, adding that the camera conceals more than it reveals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы понять это, нужно смотреть вплотную», — говорит он мне, добавляя, что камера скрывает гораздо больше, чем показывает.

But it has less to do with my decision than the fact that in Baghdad, the rooms there are lit by electricity and the sand, it is not so prevalent as to get inside the undervest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это никак не может повлиять на тот факт, что в Багдаде комнаты в отелях освещаются электричеством и песок не попадает под одежду.

You do not notice me - it is natural I am inside the car - an elderly muffled-up foreigner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня вы не обратили внимания - подумаешь, какой-то закутанный иностранец, сидящий в машине.

Vittoria pulled open a steel drawer beneath the window. She placed the trap inside the drawer and closed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка выдвинула из стены под окном стальной с загнутыми краями и потому похожий на противень лист, положила на него сосуд с антивеществом и задвинула этот необычный поднос обратно.

The invisible quantum mechanics inside the boxes, moving in and out of our dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимые квантовые механизмы внутри коробок, движущиеся внутри и вне нашего измерения.

Softly he extracted the clutch-key and inserted it, covering the end of the key on the inside and turning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достав из кармана отмычку, он бесшумно вставил ее в замочную скважину и надел на бородку ключа.

How do you mistakenly take someone's camera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно случайно взять чей-то фотик?

Plug directly into the camera and lay the music track live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug прямо в камеру и лежал музыкальный трек жить.

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

It's like every time we try to get a mug shot, it's like two... Laser beams were pointing at the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда мы пытаемся его сфотографировать, словно два... лазерных луча направляются на камеру.

As with SELENE, the Terrain Mapping Camera of India's Chandrayaan-1 probe did not have enough resolution to record Apollo hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Селеной, картографическая камера индийского зонда Чандрайаан-1 не имела достаточного разрешения для записи аппаратных средств Аполлона.

While Paul wants Riana to show the camera to the Regents, Bron is reluctant, due to the trouble Paul caused for their family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пол хочет, чтобы Риана показала камеру регентам, Брон не хочет, из-за проблем, которые Пол причинил их семье.

The Minigraph, by Levy-Roth of Berlin, another half-frame small camera was sold in Germany in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниграф Леви-рота из Берлина, еще одна полукадровая маленькая камера, был продан в Германии в 1915 году.

The Bolex H16 Camera was borrowed, but the crew ended up breaking this camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера Bolex H16 была заимствована, но команда в конечном итоге сломала эту камеру.

With any other lenses the camera's electronic rangefinder can be used to manually adjust focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любыми другими объективами электронный дальномер камеры можно использовать для ручной регулировки фокуса.

In April 2012, Panasonic spun off Sanyo DI Solutions, a digital camera OEM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года компания Panasonic отказалась от Sanyo DI Solutions, производителя цифровых фотоаппаратов.

The ordeal was captured by a security camera on The Miami Herald building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суровое испытание было запечатлено камерой наблюдения в здании Майами Геральд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inside the camera». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inside the camera» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inside, the, camera , а также произношение и транскрипцию к «inside the camera». Также, к фразе «inside the camera» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information