Intellectual property rights of third parties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

intellectual property rights of third parties

права интеллектуальной собственности третьих лиц

Translate

Произношение и транскрипция «intellectual property rights of third parties»

Перевод по словам «intellectual property rights of third parties»

- intellectual [adjective]

adjective: интеллектуальный, мыслящий, разумный

noun: интеллигент, интеллектуал, мыслящий человек, творческий работник

u.s. educated intellectual - нас. образованный интеллектуал
valuable intellectual property owned by - ценная интеллектуальная собственность компании
canadian intellectual property - канадец интеллектуальной собственности
management of intellectual - Управление интеллектуальной
intellectual effort - усилие ума
trade-related intellectual property rights - торговые аспекты прав интеллектуальной собственности
highly intellectual - высокоинтеллектуальный
trade-related aspects of intellectual property - связанные с торговлей аспекты интеллектуальной собственности
your intellectual property - ваша интеллектуальная собственность
infringing intellectual property - нарушения интеллектуальной собственности

Синонимы к intellectual: conceptual, psychological, theoretical, rational, analytical, cognitive, academic, mental, cerebral, logical

Антонимы к intellectual: stupid, ignorant, foolish, simple, dunce, ignoramus, nonintellectual, emotional

Значение intellectual: of or relating to the intellect.

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

bactericidal property - бактерицидное свойство
heirless property - выморочное имущество
intellectual property asset management - Управление активами интеллектуальной собственности
extension of property rights - расширение прав собственности
freezing property or evidence - Замораживание имущества или доказательств
property and casualty insurance company - имущества и страхование от несчастных случаев компании
tower property - башня недвижимости
property by means - свойство с помощью
get the hell off my property - убраться с моей собственности
that the property was - что имущество

Синонимы к property: possessions, wealth, riches, capital, stuff, valuables, resources, effects, goods and chattels, movables

Антонимы к property: movable property, nonproperty

Значение property: a thing or things belonging to someone; possessions collectively.

- rights

права

vested rights - признанные права
claim rights - заявить права
democratic rights - демократические права
protection of international human rights - защита международных прав человека
united nations human rights council - оон Совет по правам человека
rights managed - с управлением правами
concept of rights - Концепция прав
full realisation of human rights - полная реализация прав человека
threats to rights - угрозы правам
additional rights - дополнительные права

Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality

Антонимы к rights: left, bend

Значение rights: plural of right.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

point of view - точка зрения
make a god of - сделать бога
receiver (of stolen goods) - приемник (из похищенных товаров)
with the exception of - за исключением
head of state - глава государства
of little account - небольшой учетной записи
sense of taste - чувство вкуса
pack of cards - колода карт
of a sudden - внезапно
fall foul of - падать фолом

Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for

Антонимы к of: after, following

Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.

- third

noun: треть, третья часть, терция, третье число

adjective: третий, третий

adverb: третьим классом

bone lower third fracture - перелом нижней трети кости
third party cookie - сторонний файл куки
third party application - приложение сторонних производителей
third party benchmarks - тесты сторонних
sharing third parties - обмен третьих лиц
third world aid - третий мир помощь
third persons - третьи лица
third-party states - третьи государства
third-country migrants - третьи страны мигранты
the third high-level forum - третий форум высокого уровня

Синонимы к third: tertiary, one-third, tierce, third base, third gear, thirdly

Антонимы к third: aggregate, assemble, base, basis, body, bond, combine, consolidate, core, disadvantage

Значение third: constituting number three in a sequence; 3rd.

- parties [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

war parties - войны стороны
upon between parties - на между сторонами
all involved parties - все заинтересованные стороны
warring parties - противоборствующих сторон
consultative parties - консультативные стороны
proposing parties - предложив сторонам
unless the parties have agreed otherwise - если стороны не договорились об ином
the parties to the kyoto - стороны к Киотской
from non-annex i parties - из не включенных в приложение I
demands that all parties - требует, чтобы все стороны

Синонимы к parties: wingding, soirée, (social) gathering, carousal, hop, blast, rave, get-together, shebang, bop

Антонимы к parties: nonparticipants

Значение parties: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

Предложения с «intellectual property rights of third parties»

Instead, they could construct a broader legal framework incrementally, growing as the benefits of home-grown intellectual property take hold.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вместо этого они могли бы постепенно выстраивать более общую правую базу по мере получения выгод от созданной у себя интеллектуальной собственности.
He, uh, keeps our intellectual property safe.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он охраняет нашу интеллектуальную собственность.
A royalty is a fee that one party (the licensee) pays to another party (the licensor) for the use of intellectual property, including logos or copyrights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Роялти — это сбор, который одна сторона (лицензиат) выплачивает другой стороне (лицензиару) за использования интеллектуальной собственности, включая логотипы или авторские права.
American policy is not to steal intellectual property, while China's policy appears to be the opposite.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Америка придерживается политики не красть интеллектуальную собственность, тогда как Китай, видимо, наоборот.
The most important development is probably the establishment of a legal foundation for the protection of intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этом плане наиболее важным представляется формирование правовых основ охраны интеллектуальной собственности.
The assignment of receivables in the form of royalties arising from the licensing of intellectual property is also covered.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уступка дебиторской задолженности в виде роялти, возникающая из лицензирования интеллектуальной собственности, также охватывается.
Will allegations about Beijing’s currency manipulation or the PRC’s insufficient respect for intellectual property rights decrease in both frequency and intensity?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Начнут ли реже и тише звучать в адрес Пекина обвинения в манипулировании валютным курсом и в недостаточном уважении прав интеллектуальной собственности?
The fact that the Chinese are world champions in copying and infringing on intellectual property is well-known.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке То, что китайцы - чемпионы мира по копированию и нарушению прав интеллектуальной собственности, известно.
Can I report an infringement of someone else’s intellectual property (copyright or trademark)?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Можно ли пожаловаться на нарушение прав на товарный знак другого лица?
To use document fingerprinting, simply upload a blank form, such as an intellectual property document, government form, or other standard form used in your organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Чтобы использовать отпечатки документов, просто отправьте пустую форму, например документ, в котором изложены права на интеллектуальную собственность, правительственную или другую стандартную форму, которая используется в вашей организации.
It's fairly standard in that it lays legal claim to the work product and intellectual property generated by the undersigned employee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Это стандартный договор об отсутствии претензий на интеллектуальную собственность, созданную на работе тем, кто его подписал.
But unfortunately, you need the intellectual property rights.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Но, к сожалению, вам нужны права на интеллектуальную собственность.
The first exception to the rule would be applicable in the case where the asset sold or licensed is intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Первое исключение из этого правила будет применимым в случае, когда продаваемые или лицензируемые активы представляют собой интеллектуальную собственность.
For example, the owner's, licensor's or licensee's ability to limit the transferability of its intellectual property rights remains unaffected.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Например, способность правообладателя, лицензиара или лицензиата ограничивать передаваемость своих прав интеллектуальной собственности остается неизменной.
If I was looking for a heavy book to flatten something, I wouldn't pick Intellectual Property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Если бы мне нужно было разгладить что-нибудь, я бы не выбрала Интеллектуальную собственность.
Lack of awareness or inappropriate skills for intellectual property management are often stumbling blocks that prevent more fluid forms of collaboration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Непонимание данной проблемы или дефицит квалифицированных кадров для управления интеллектуальной собственностью часто являются препятствиями, не позволяющими налаживать более гибкие формы сотрудничества.
Valuation of intellectual property, costs of non-material actives.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Оценка интеллектуальной собственности и НМА включает оценку патентов, лицензий, ценных бумаг и т.д.
Jane handled an intellectual-property case for us last month.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Джейн урегулировала дело об интеллектуальной собственности для нас в прошлом месяце.
Only an intellectual property rights owner or their authorized representative may report a suspected infringement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Только владелец товарного знака или его официальный представитель могут пожаловаться на предполагаемое нарушение прав.
Civil intellectual property cases are within the jurisdiction of the district court, where judges are not specialized.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Гражданские дела, связанные с интеллектуальной собственностью, входят в компетенцию районного суда, где нет специализации судей.
Intellectual property owner A grants a licence to licensee B under a licence agreement permitting B to grant sub-licences.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Правообладатель интеллектуальной собственности А выдает лицензию лицензиату В на основании лицензионного соглашения, разрешающего В выдавать сублицензии.
A bank has extended credit to the grantor, and this credit is secured by a security right in all present and future intellectual property rights of the grantor.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Банк предоставил кредит лицу, предоставляющему право, и этот кредит обеспечивается обеспечительным правом во всех нынешних и будущих правах интеллектуальной собственности лица, предоставляющего право.
In modern society non-material assets including intellectual property possess huge value as well as material property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В современном обществе большую ценность имеют не только материальные, но и нематериальные активы, к числу которым относятся объекты интеллектуальной собственности.
The Winklevi aren't suing me for intellectual property theft. They are suing me because for the first time in their lives, things didn't work out the way they were supposed to for them.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Винклвоссы со мной судятся не из-за кражи интеллектуальной собственности... они судятся, потому что в первый раз в их жизни что-то пошло не так... как они задумывали.
Santa Clara Law features specialized curricular programs in High Tech and Intellectual Property law, International Law, and Public Interest and Social Justice law.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Закон Санта-Клары включает специализированные учебные программы по праву высоких технологий и интеллектуальной собственности, международному праву, а также праву общественных интересов и социальной справедливости.
The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во-вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству.
Besides, an international organization already exists to protect intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Кроме того, уже существует международная организация по защите интеллектуальной собственности.
I was charged with safeguarding the park's intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Мне поручили защищать интеллектуальную собственность парка.
Competition law matters are hardly touched upon in the IPR conventions administered by the World Intellectual Property Organization.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вопросы, связанные с проблематикой законодательства в области конкуренции, почти не затрагиваются в конвенциях по ПИС, принятых под эгидой Всемирной организации интеллектуальной собственности.
With respect to intangible assets such as intellectual property rights, the additional complication is that they may exist without material support.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В связи с такими нематериальными активами, как права интеллектуальной собственности, дополнительное осложнение заключается в том, что они могут существовать без какой-либо материальной поддержки.
What happens if I repeatedly have content I’ve posted removed for violating someone else’s intellectual property (copyright or trademark) rights?	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Что происходит, если публикуемые мной материалы систематически удаляют за нарушение авторского права?
All the intellectual property that is created and taught will be online and available, and developed online in a collaborative fashion.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Интеллектуальная собственность, которая будет создаваться и преподаваться по ходу работы, будет доступна в сети и развиваться в интерактивном режиме онлайн.
Under law relating to intellectual property, a secured creditor may be treated as an owner, licensor or licensee.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно законодательству, касающемуся интеллектуальной собственности, обеспеченный кредитор может рассматриваться как правообладатель, лицензиар или лицензиат.
You need to sign these contracts agreeing that your individual experience inside the library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Вы должны подписать контракты на согласие передачи впечатлений от посещения Библиотеки в личное владение корпорации Фельмана Лакса.
While there are notice-based intellectual property rights registries, they mostly use recording act structures or “document registration” systems.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя существуют реестры прав интеллектуальной собственности, в которых регистрируются уведомления, в большинстве таких реестров используются структуры регистрации актов или системы регистрации документов .
Corporate clients who depend on us to protect their data, their intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Корпоративные клиенты, которые рассчитывают на нас в деле защиты их данных, их интеллектуальной собственности.
It was underlined that the role of private industry partners in policing and enforcement of intellectual property rights was significant.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Была подчеркнута важная роль партнеров из частного сектора в контроле за соблюдением и реализацией прав интеллектуальной собственности.
As already noted, intellectual property is becoming increasingly important in commercial transactions, whether domestic or international.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как уже отмечалось выше, интеллектуальная собственность занимает все более важное место в коммерческих сделках как на внутреннем, так и на международном рынках.
They are actually the intellectual property of our company.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фактически, тепепрь они интеллектуальная собственность компании.
These attempts to appropriate these intangible assets associated with intellectual property are not new.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти попытки установить владение над соответствующими средствами, которые имеют отношение к интеллектуальной собственности, не имеют ничего нового.
The FOX network forbids the broadcast of step-by-step instructions for illegally downloading copyrighted intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сеть FOX запрещает показ пошаговых инструкций незаконного скачивания защищённой авторским правом интеллектуальной собственности.
The Gentoo Foundation is a non-profit organization that was formed to be the protector of Gentoo's intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Фонд Gentoo - некоммерческая организация, выступающая в роли защитника интеллектуальной собственности Gentoo.
Intellectual property laws and policies do not usually directly address questions of territories, lands and natural resources as such.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Законодательство и политика в области интеллектуальной собственности обычно непосредственно не регулируют вопросы территорий, земель и природных ресурсов как таковых.
I have intellectual property rights on designs we developed together at Orillian.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке У меня есть интеллектуальная права собственности на конструкциях мы работали вместе на Orillian.
Their ability to raise finance therefore crucially depends on the commercial potential of their intangible assets, including their intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Поэтому их способность мобилизовать финансовые средства очень сильно зависит от коммерческого потенциала их нематериальных активов, включая их интеллектуальную собственность.
Awareness of intellectual property issues should be raised and incorporated into the education curriculum.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Следует повысить осведомленность в вопросах интеллектуальной собственности и сделать знакомство с ними частью образовательной программы.
Intangible assets such as branding, trademarks, intellectual property and goodwill would also be considered non-current assets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Нематериальные активы, такие как бренды, товарные марки, интеллектуальная собственность или деловая репутация, относятся к классу долгосрочных активов.
The current phase of geotechnology competition has been characterized by China’s persistent appropriation of American intellectual property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Сегодняшний этап геотехнологического соперничества характеризуется настойчивым приобретением американской интеллектуальной собственности Китаем.
I want to commit to all the intellectual property you possess.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я хочу перенять всю интеллектуальную собственность, которой Вы обладаете.
Mr. Meyer-Bisch held that the right to intellectual property was a human right because it formed part of the right to property.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Г-н Мейер-Биш заявил, что право интеллектуальной собственности является правом человека, поскольку оно составляет часть имущественного права.
Oh, he was intensely intellectual.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Он был чрезвычайно интеллектуальным.
Let's hope your arrival causes the intellectual portion of this conversation to leap joyously.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Надеюсь, твое прибытие внесет интеллектуальную ноту в этот разговор.
In October 2013, a request from the UK Police Intellectual Property Crime Unit requested they redirect torrentpond.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В октябре 2013 года британское полицейское управление по борьбе с преступлениями в сфере интеллектуальной собственности запросило перенаправить torrentpond.
The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе.
3. I want to put to rest the myth of Eygpto-Nubian racial wars, that myth still seems to be flying around, even in intellectual circles.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке 3. Я хочу покончить с мифом об Эгпто-нубийских расовых войнах, этот миф до сих пор витает в воздухе, даже в интеллектуальных кругах.
The progressive intellectual habitually entertains Walter Mitty visions of exercising power.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Прогрессивный интеллектуал обычно развлекает Уолтера Митти видениями осуществления власти.
Intellect as the second principle also gives rise to individual intellects, which hold various places within Proclus's cosmos.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Интеллект как второй принцип также порождает индивидуальные интеллекты, которые занимают различные места в космосе Прокла.
Eating was not only a physical pleasure, it was also an intellectual research.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Еда была не только физическим удовольствием, но и интеллектуальным исследованием.
Criminal copyright laws prohibit the unacknowledged use of another's intellectual property for the purpose of financial gain.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Уголовные законы об авторских правах запрещают непризнанное использование чужой интеллектуальной собственности с целью получения финансовой выгоды.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «in»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intellectual property rights of third parties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intellectual property rights of third parties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intellectual, property, rights, of, third, parties , а также произношение и транскрипцию к «intellectual property rights of third parties». Также, к фразе «intellectual property rights of third parties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.