International organisation migration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

International organisation migration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международная миграция организации
Translate

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- organisation [noun]

noun: организация, структура, формирование, организм, партийный аппарат, устройство

adjective: организационный

- migration [noun]

noun: миграция, перемещение, переселение, перелет



There are no other known examples in recent history of an international organisation setting up an independent, external anti-corruption probe into itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новейшей истории нет других известных примеров того, чтобы международная организация проводила независимую внешнюю антикоррупционную экспертизу самой себя.

Based in Birmingham, she co-founded the Malala Fund, a non-profit organisation with Shiza Shahid, and in 2013 co-authored I Am Malala, an international best seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующаяся в Бирмингеме, она стала соучредителем Фонда Малала, некоммерческой организации с шизой Шахид, а в 2013 году стала соавтором международного бестселлера Я-Малала.

This law was deemed homophobic by the LGBT community and human rights organisations and condemned by Amnesty International, the European Union and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон был признан гомофобным ЛГБТ-сообществом и правозащитными организациями и осужден организацией Международная амнистия, Европейским Союзом и Организацией Объединенных Наций.

The International became a significant organisation, and Karl Marx a leading figure and a member of its General Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернационал стал значительной организацией, а Карл Маркс-ведущей фигурой и членом ее генерального совета.

In 2005 the organisation declared a formal end to its campaign and had its weaponry decommissioned under international supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году организация официально объявила о прекращении своей кампании и вывела свое оружие из эксплуатации под международным контролем.

A member state noted that some international organisations had attempted to collect data that were not even collected nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель одного из государств-участников заметил, что некоторые международные организации предпринимают попытки собирать данные, сбор которых не производится на национальном уровне.

Other Western Sufi organisations include the Sufi Foundation of America and the International Association of Sufism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие западные суфийские организации включают суфийский Фонд Америки и Международную ассоциацию суфизма.

The International Training Centre, and the organisation of the conference on captive breeding are also notable firsts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный учебный центр и организация конференции по разведению пленных также являются заметными первыми шагами.

Councilism had a limited impact outside of Germany, but a number of international organisations formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советизм имел ограниченное влияние за пределами Германии, но был создан ряд международных организаций.

Humanists International is a democratic organisation, the Board of which is elected by representatives of the Member Organisations at annual General Assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический Интернационал-демократическая организация, правление которой избирается представителями входящих в нее организаций на ежегодных общих собраниях.

In addition, the Programme envisages the organisation of roundtables to enhance cooperation and coordination among international and regional organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, программа предусматривает организацию совещаний за круглым столом в целях укрепления сотрудничества и координации между международными и региональными организациями.

There are several national and international bioanalytical organisations active throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько национальных и международных биоаналитических организаций, действующих по всему миру.

It also enabled the European Union, the most important international organisation in Europe, to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило Европейскому Союзу, самой важной международной организации в Европе, расти.

China has signed cooperational document on the belt and road initiative with 138 countries and 30 international organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай подписал документ о сотрудничестве в рамках инициативы Пояс и путь со 138 странами и 30 международными организациями.

Through its sister organisation, the International Shipping Federation (ISF), ICS is also involved in the work of the United Nations International Labour Organization (ILO).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через свою дочернюю организацию — Международную федерацию судовладельцев (МФС) — МПС также участвует в работе Международной организации труда (МОТ) Организации Объединенных Наций.

Kunrei-shiki has been standardized by the Japanese Government and the International Organisation for Standardisation as ISO 3602.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kunrei-shiki была стандартизирована японским правительством и Международной организацией по стандартизации как ISO 3602.

As does no country which does not have one but two international organisations deploying police forces to uphold law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ни одна страна, которая не имеет одной, а только двух международных организаций, развертывающих полицейские силы для поддержания правопорядка.

The European Court of Human Rights and other international human rights organisations have also condemned Turkey for the thousands of human rights abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский суд по правам человека и другие международные правозащитные организации также осудили Турцию за тысячи нарушений прав человека.

International organisations perceived the law to be a danger to the separation of powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации восприняли закон как угрозу для разделения властей.

Oaktree is an Australian-based, non-government organisation that specialises in international youth development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaktree-это австралийская неправительственная организация, специализирующаяся на международном развитии молодежи.

The Fédération Aéronautique Internationale and national airspace governing organisations control some regulatory aspects of hang gliding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная федерация аэронавтики и национальные организации по управлению воздушным пространством контролируют некоторые регулирующие аспекты дельтапланеризма.

Amnesty International and other organisations claimed that she suffered from psychological illness, both before and at the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная амнистия и другие организации утверждали, что она страдала психическим заболеванием как до, так и во время судебного процесса.

The human rights record of Transnistria has been criticised by several governments and international organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение в области прав человека в Приднестровье подверглось критике со стороны ряда правительств и международных организаций.

Alongside international and intergovernmental organisations, there are dozens of charitable organisations based in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с международными и межправительственными организациями в Вене действуют десятки благотворительных организаций.

If a reference is found then perhaps it could be under Public Opinion or International Organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ссылка будет найдена, то, возможно, она будет находиться под общественным мнением или международными организациями.

The International Socialist League is a small Trotskyist organisation in the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная Социалистическая Лига - это небольшая троцкистская организация в Великобритании.

A program with a similar content is now delivered by Scuba Educators International, an organisation founded by a group of former senior YMCA SCUBA instructors in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа с аналогичным содержанием в настоящее время осуществляется компанией Scuba Educators International, организацией, основанной группой бывших старших инструкторов YMCA по подводному плаванию в 2008 году.

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

The upper two layer of the building was a modern and comfortable air-conditioned office-block, occupied by internationally known organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два верхних этажа здания представляли собой современный и удобный офисный блок с кондиционером, в котором работали всемирно известные организации.

Data requirements are based on international specifications like International Civil Aviation Organisation, IMO-FAL etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования, предъявляемые к данным, основываются на международных спецификациях, таких, как спецификации, разработанные Международной организацией гражданской авиации, ИМО-ФАЛ и т.д.

Standards for breathing gas quality are published by national and international organisations, and may be enforced in terms of legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты качества вдыхаемого газа публикуются национальными и международными организациями и могут применяться в соответствии с законодательством.

A bilingual institution like the League, it was to train personnel for the nascent international organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуязычное учреждение вроде Лиги должно было готовить кадры для зарождающейся международной организации.

One organisation working to improve the availability of safe drinking water in some the world's poorest countries is WaterAid International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из организаций, работающих над улучшением доступности безопасной питьевой воды в некоторых беднейших странах мира, является WaterAid International.

Dwarfs are supported to compete in sport by a number of organisations nationally and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлики получают поддержку для участия в спортивных соревнованиях от ряда организаций на национальном и международном уровнях.

OGAE is an international organisation founded in 1984 in Savonlinna, Finland by Jari-Pekka Koikkalainen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OGAE-международная организация, основанная в 1984 году в Савонлинне, Финляндия Яри-Пекка Koikkalainen.

The Humanist Movement is an international volunteer organisation that promotes nonviolence and non-discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическое движение - это международная добровольческая организация, которая пропагандирует ненасилие и недискриминацию.

Some international trade organisations categorize Kenya as part of the Greater Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые международные торговые организации классифицируют Кению как часть большого Африканского Рога.

It is only in the successor volume, The Blue Lotus, that he is also revealed as the head of an international criminal organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в следующем томе, Голубой лотос, он раскрывается как глава международной преступной организации.

Osram founded a precursor organisation in 1921, the Internationale Glühlampen Preisvereinigung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году Осрам основал организацию предшественников-Интернационал Glühlampen Preisvereinigung.

The Meeting also heard an introductory statement from one international organisation, the World Organisation for Animal Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание также заслушало вступительное заявление от одной международной организации - Всемирной организации по охране здоровья животных.

International Organisation for Standardisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации.

The envisioned United States of Europe was to be an international organisation rather than a superstate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые Соединенные Штаты Европы должны были стать международной организацией, а не сверхдержавой.

As the ideas of Marx and Engels took on flesh, particularly in central Europe, socialists sought to unite in an international organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как идеи Маркса и Энгельса обретали плоть, особенно в Центральной Европе, социалисты стремились объединиться в международную организацию.

Airwars, a UK-based organisation which monitors international strikes on Isil, suggested as many as 400 civilian deaths could be attributed to coalition raids in March alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующаяся в Великобритании организация Airwars, занимающаяся мониторингом международных ударов по ИГИЛ, предполагает, что в одном только марте произошло по меньшей мере 400 случаев гибели мирного населения в результате авианалетов войск коалиции.

They are produced using the annual basis and generated under the International Financial Reporting Standards like any other large organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они производятся на ежегодной основе и формируются в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности, как и любая другая крупная организация.

Inspired by Augusto Boal, the International Theatre of the Oppressed Organisation links other Theatre of the Oppressed groups to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленный Аугусто Боалем, Международный театр угнетенных организаций связывает друг с другом другие театры угнетенных групп.

In order that IFATSEA aims are achieved, the Federation closely co-operates with national and international organisations, authorities and institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения целей IFATSEA Федерация тесно сотрудничает с национальными и международными организациями, органами власти и учреждениями.

However, in their present state, they cannot provide a complete picture of all data flows from NSOs, and other data sources, to International Organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на основе этих баз данных в их нынешнем виде нельзя составить полное представление о всех потоках данных, которые поступают от НСУ и из других источников в международные организации.

It also organizes a group of international co-thinkers called the Communist Organisation for a Fourth International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также организует группу международных единомышленников под названием коммунистическая организация Четвертого Интернационала.

1.5 million to an internationally recognised terrorist organisation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,5 млн всемирно известной террористической организации?

Another way of strengthening international cooperation would be for more countries to become parties to the Conventions on drug abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным направлением укрепления международного сотрудничества является обеспечение универсального членства в базовых международных антинаркотических конвенциях.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

Whenever appropriate, member States will include the module in national surveys to foster international comparability of a variety of survey results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это целесообразно, государства-члены будут включать этот формат в национальные обследования в целях содействия международной сопоставимости различных результатов обследований.

Today, however, we are concluding a major international conference and we are not watching the end of a Western movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня мы завершаем одну из крупнейших международных конференций, а не смотрим окончание кинофильма-вестерна.

Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

They were the first organisations to give physical examinations to prospective employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были первыми организациями, проводившими медосмотр будущих сотрудников.

The hospital ward as an organisational unit is of particular interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляет больничная палата как организационная единица.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international organisation migration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international organisation migration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, organisation, migration , а также произношение и транскрипцию к «international organisation migration». Также, к фразе «international organisation migration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information