Involved in political issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involved in political issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участие в политических вопросах
Translate

- involved [adjective]

adjective: вовлеченный, замешанный, сложный, запутанный

  • get involved in - быть вовлеченным в

  • become involved in - участвовать в

  • be involved with - участвовать в

  • be involved - быть вовлечены

  • be involved in - быть вовлеченным в

  • get involved - втягиваться

  • involved in - участвует в

  • involved in debt - участвует в долгах

  • be directly involved - принимать непосредственное участие

  • get involved in unpleasant incident - попадать в историю

  • Синонимы к involved: concerned in/with, connected with, associated with, incriminated, caught up, inculpated, mixed up, implicated, entangled, embroiled

    Антонимы к involved: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involved: connected or concerned with someone or something, typically on an emotional or personal level.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political platform - политическая платформа

  • political program - политическая программа

  • political group - политическая группа

  • political campaign - политическая кампания

  • political leader - политический лидер

  • political science - политическая наука

  • conquest of political power - завоевание политической власти

  • political martyr - политический мученик

  • political scandal - политический скандал

  • political end - политическая цель

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- issues

вопросов



They were involved with the corrupt Tammany Hall political party machine, and made Boss Tweed a director of the Erie Railroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были связаны с коррумпированной партийной машиной Таммани-Холла и сделали босса твида директором железной дороги Эри.

Film stars who had been involved in the political activities were banned from appearing in films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинозвездам, которые были вовлечены в политическую деятельность, было запрещено появляться в фильмах.

It calls on the parties involved to display restraint and seek peaceful solutions through political dialogue and negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все вовлеченные стороны проявить сдержанность и найти мирные решения путем политического диалога и переговоров.

Opposition movements are legal in Jordan and are involved in Jordan's political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные движения легальны в Иордании и участвуют в политической жизни Иордании.

Kull asks why a wizard with power over dimensions would be involved in a play for political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулл спрашивает, почему волшебник, обладающий властью над измерениями, был вовлечен в игру за политическую власть.

I got involved with a man who's a big political figure in Washington. He's insanely jealous and- She laughed. I can't go into the details over the telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видный политик в Вашингтоне, но безумно ревнив и... - Ив рассмеялась. - Но это, конечно, не телефонный разговор.

As the years passed, Frank and Mary Fat became increasingly involved with civic affairs and political activism in support of Chinese-American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени Фрэнк и Мэри Фат все активнее вовлекались в гражданские дела и политическую деятельность в поддержку китайско-американских интересов.

We were involved, we communicated with Havel, for example, and with dissidents who now hold political posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в гуще событий, мы общались с Гавелом, например, и с диссидентами, которые сейчас занимают политические посты .

Apart from his business activities he was involved in public and political works and in supporting Jewish charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей деловой деятельности он занимался общественно-политической деятельностью и поддержкой еврейских благотворительных организаций.

Ade Sapara appears as Edgar Muzenda, a poet and political refugee involved in a car accident, and Nikki Amuka-Bird plays his pregnant wife Moji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аде Сапара появляется в роли Эдгара Музенды, поэта и политического беженца, попавшего в автомобильную аварию, а Никки Амука-Берд играет его беременную жену Моджи.

The Christian community had never been involved in any political controversial issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское общестово никогда не вовлекалось в сомнительные политические проекты.

During the 1970s and 1980s, comrade emerged as a popular revolutionary form of address in South Africa among those involved in anti-apartheid political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х и 1980-х годах товарищ стал популярной революционной формой обращения в Южной Африке среди тех, кто участвовал в политической деятельности против апартеида.

He was a philosophy major and was already married to an equally politically involved Barnard student named Linda Schneider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал философию и уже был женат на столь же политически заинтересованной студентке Барнарда по имени Линда Шнайдер.

He became involved with political matters and was interned as a republican during the Irish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал заниматься политическими вопросами и был интернирован как республиканец во время Гражданской войны в Ирландии.

What the Trilateral Commission intends, is to create a worldwide economic power superior to the political governments of the nation-states involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехсторонняя комиссия намеревается создать международную экономическую власть, превосходящую по рангу политические правительства вовлеченных государств.

It also involved political activities that included the Roman Inquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала в себя политическую деятельность, которая включала в себя римскую инквизицию.

We shouldn't be involved in political matters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не стоит вмешиваться в политику.

Over the span of 180 years, the Armstrong family has been involved in enterprises that are deeply tied in with the political and economic affairs of this land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 180 лет род Армстронгов всегда играл ключевую роль в политических и финансовых делах страны.

The Wagner Act met Morgenthau's requirement because it strengthened the party's political base and involved no new spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Вагнера отвечал требованиям Моргентау, поскольку укреплял политическую базу партии и не требовал новых расходов.

Nehru, however, demanded that the jailed political leader, Sheikh Abdullah, be released from prison and involved in the state government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Неру потребовал, чтобы заключенный в тюрьму политический лидер шейх Абдулла был освобожден из тюрьмы и включен в состав правительства штата.

These conditions involved the changing cultural, economic, political, religious, social and scientific practices of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти условия были связаны с изменением культурной, экономической, политической, религиозной, социальной и научной практики общества.

The political system in ancient Rome involved men exclusively—from senators to magistrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая система Древнего Рима включала в себя исключительно мужчин—от сенаторов до магистратов.

A surprising factor in the development of American public opinion was how little the political parties became involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительным фактором в развитии американского общественного мнения было то, как мало в нем участвовали политические партии.

During the decade of the ‘80's, Bushell became involved in local political activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия 80-х годов Бушелл был вовлечен в местную политическую активность.

Roxburgh intended to stay involved with the CAHA as its past president, despite having political aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роксбург намеревался продолжать поддерживать отношения с Каха в качестве ее бывшего президента, несмотря на наличие политических устремлений.

Political figures taking bribes and favors from corporations involved with war production have been called war profiteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические деятели, получающие взятки и услуги от корпораций, занимающихся военным производством, были названы военными спекулянтами.

While in England, Ghandy became first involved in political activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Англии, Ганди впервые занялся политической деятельностью.

Presenting tribute involved theatrical subordination but usually not political subordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление Дани включало в себя театральное подчинение, но обычно не политическое подчинение.

The prisoners on the barge were nearly all political prisoners, most of whom had been involved in resistance operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные на барже были почти все политические заключенные, большинство из которых участвовали в операциях сопротивления.

The strike also had a politicising effect on much of the Ovambo population, as the workers involved later turned to wider political activity and joined SWAPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забастовка также оказала политизирующее воздействие на большую часть населения Овамбо, поскольку вовлеченные в нее рабочие позднее перешли к более широкой политической деятельности и присоединились к СВАПО.

As the British government had political and legal responsibility for many of the ports involved – including Amoy – such ports were immediately closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку британское правительство несло политическую и юридическую ответственность за многие из задействованных портов, включая Амой, такие порты были немедленно закрыты.

They argue that this flaw is exacerbated by the reluctance of the monarch or their representatives to become politically involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что этот недостаток усугубляется нежеланием монарха или его представителей участвовать в политической жизни страны.

Reintegration may mean that people perceived as having been involved in violence still can reenter the political process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реинтеграция может означать, что люди, считающиеся причастными к насилию, все еще могут вернуться в политический процесс.

Around the same time, Gerry Adams began writing for Republican News, calling for Sinn Féin to become more involved politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время Джерри Адамс начал писать для республиканских новостей, призывая Шинн Фейн принять более активное участие в политической жизни.

They have also worked with politically involved hip hop crews such as Assassin, Kalash, Less' du Neuf, and hardcore rappers Sheryo and Casey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также работали с политически вовлеченными хип-хоп командами, такими как Assassin, Kalash, Less' du Neuf и хардкорными рэперами Sheryo и Casey.

Although the islands thereafter owed allegiance to Norway, they became involved politically with Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя впоследствии острова были обязаны верностью Норвегии, они стали политически связаны с Шотландией.

These methods involved closely integrated political and military strategy – what was called dau tranh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы включали в себя тесно интегрированную политическую и военную стратегию-то, что называлось Дау транх.

TKP/ML was involved in political violence between left and right wing groups in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы TKP/ML была вовлечена в политическое насилие между левыми и правыми группами.

He quickly became passionately involved in the attendant political machinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро стал страстно участвовать в сопутствующих ему политических махинациях.

Part of the political bargaining involved in passing the act was the promise to set up a wider inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью политического торга, связанного с принятием этого закона, было обещание провести более широкое расследование.

Bains became actively involved in the political movement of the time and was elected President of the BC Students' Federation in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейнс стал активно участвовать в политическом движении того времени и был избран президентом Федерации студентов Британской Колумбии в 1964 году.

A review of the political figures involved shows a preponderance of supporters were from western states with high Indian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор политических деятелей, участвовавших в этом процессе, показывает, что преобладание сторонников было из западных штатов с высоким индийским населением.

There is no evidence that Mugabe was involved in political activity at the time, and he did not participate in the country's 1948 general strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что Мугабе был вовлечен в политическую деятельность в то время, и он не участвовал во всеобщей забастовке 1948 года в стране.

And also, we have a Mafia that is also involved in the political parties, so this keeps the abuse going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нас есть мафия, которая также участвует в политических партиях, так что это поддерживает злоупотребления.

His second election involved de la More in some political skullduggery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его второе избрание вовлекло де ла Мора в некое политическое надувательство.

Given the national interests involved, it will continue to be a difficult process, but, given the pressures on military budgets, the political context has never been more favorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая национальные интересы вовлечённых сторон, это по-прежнему будет нелёгким процессом, однако, учитывая давление на военные бюджеты, политический контекст ещё никогда не был настолько благоприятным.

At that time, in 2030, it is understood that people involved in the 1979 revolution will no longer be politically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, в 2030 году, понятно, что люди, вовлеченные в революцию 1979 года, больше не будут политически активны.

State intervention in economic production arises only when private initiative is lacking or insufficient, or when the political interests of the State are involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное вмешательство в экономическое производство возникает только тогда, когда отсутствует или недостаточно развита частная инициатива или когда затрагиваются политические интересы государства.

The political ideas current in China at that time involved the idea of the mandate of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические идеи, господствовавшие в Китае в то время, включали идею мандата небес.

Harrison was involved in humanitarian and political activism throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон был вовлечен в гуманитарную и политическую деятельность на протяжении всей своей жизни.

He was cooking that junk up in his bathtub before she got involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ее появления он просто варил эту свою херню в ванне.

Involved at the professional and private level with politics and practical work concerning women, foreign workers and political refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На профессиональном и частном уровне принимает участие в политической и практической деятельности, касающейся женщин, иностранных рабочих и политических беженцев.

Such organizations should be more involved in future country programmes and their activities thereby strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие организации могут принять участие в осуществлении будущих страновых программ, в результате чего повысится уровень осуществляемой ими деятельности.

He's eliminating everyone involved, working his way up... how long before he gets to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраняет каждого, кто замешан, как скоро он доберется до меня?

Because you're emotionally involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вы небеспристрастны.

And how is he involved with all this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут при чем?

You are the man I am involved with, and I need to take that into consideration from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - человек, с которым я встречаюсь, и теперь мне следует принимать это в расчет.

Was that when child welfare services got involved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было, когда вмешались социальные службы?

It's a lot easier when there are no children involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо легче, когда нет детей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involved in political issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involved in political issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involved, in, political, issues , а также произношение и транскрипцию к «involved in political issues». Также, к фразе «involved in political issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information