Involves two parties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involves two parties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включает в себя две стороны
Translate

- involves [verb]

verb: включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать, затрагивать, повлечь за собой, вызывать, впутывать, вмешивать

  • implementation involves - реализация включает в себя

  • this also involves - это также включает в себя

  • process, which involves - процесс, который включает в себя

  • involves expenditure - включает в себя расходы

  • change involves - изменение включает в себя

  • involves giving - включает в себя предоставление

  • involves placing - включает в себя размещение

  • this method involves - этот метод включает в себя

  • and it involves - и включает в себя

  • involves the possibility - предполагает возможность

  • Синонимы к involves: imply, necessitate, presuppose, entail, demand, mean, require, call for, include, incorporate

    Антонимы к involves: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw

    Значение involves: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.

- two
, два, двое

noun: двое, пара, двойка, второй номер или размер

  • two certificates - два сертификата

  • two faced - два столкнулись

  • two sugars - два сахара

  • two-way trade - двусторонняя торговля

  • two counterparts - два коллеги

  • two princes - два принца

  • every two hours - каждые два часа

  • our two peoples - наши два народа

  • over two months - за два месяца

  • two pages each - две страницы каждый

  • Синонимы к two: deuce, duo, dyad, pair, double, twain, duplet, tandem, duet

    Антонимы к two: one, only, single, 1, first, leading, separate, singular, anotha, antipodal

    Значение two: equivalent to the sum of one and one; one less than three; 2.

- parties [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник



That's a complex process that involves third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достаточно сложны процесс, к тому же затрагивает третью сторону.

The third front involves assorted petty particularisms - parties representing the sectarian interests of specific castes, sub-regions, or linguistic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фронт включает смешанные незначительные партикуляризмы - партии, представляющие сектантские интересы специфических каст, подобластей или лингвистических групп.

Ageplay is roleplaying between adults, and involves consent from all parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрастная игра - это ролевая игра между взрослыми и предполагает согласие всех сторон.

The situation in Mali is more complicated, for it involves an ongoing secessionist movement, as well as a coup on March 21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация в Мали является более сложной, поскольку она включает в себя нынешнее сепаратистское движение, а также государственный переворот 21 марта.

Provisions of the Comprehensive Peace Agreement aimed at promoting media reform have yet to be implemented by the parties in advance of the elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед проведением выборов стороны все еще должны выполнить положения Всеобъемлющего мирного соглашения о содействии реорганизации средств информации.

The religious festival lasts three days and involves Christmas liturgies, caroling, visiting and entertaining relatives and acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозный праздник длится три дня и включает литургии, колядование, посещения и развлечения родственников и знакомых.

Whether any of the boarding parties had even gotten into the heart of the fleet was merely a guess at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было только гадать, добрался ли хоть один десантный катер до авианосцев врага.

Bangladesh calls on both parties to end the cycle of violence and retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш призывает обе стороны прекратить насилие и акции возмездия.

The eighth Review Conference of Parties to the NPT is highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмая Конференция участников ДНЯО по рассмотрению действия Договора имеет огромное значение.

But lessons also include express instruction of the historical knowledge about the dangers posed by extreme right-wing parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем учебные планы предусматривают ознакомление учащихся с конкретными историческими знаниями, позволяющими заострить их внимание на угрозе со стороны правоэкстремистских партий.

He stressed the importance of special consideration by the Meeting of the Parties for new countries entering the ozone family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул важность того, чтобы Совещание Сторон уделяло особое внимание новым странам, присоединяющимся к соглашениям по озону.

It is important that the parties on the ground now demonstrate their full commitment to these Agreements through concrete and decisive steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы стороны на местах продемонстрировали теперь свою полную приверженность этим соглашениям, предприняв конкретные и решительные шаги.

States Parties may pursue their activities in the exploration and use of the Moon anywhere on or below its surface, subject to the provisions of this Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства - участники могут осуществлять свою деятельность по исследованию и использованию Луны в любом месте ее поверхности или недр при условии соблюдения положений настоящего Соглашения.

We are gratified at the fact that the two annexes of the Declaration address exclusively the issue of economic cooperation between the two parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас радует, что два приложения к Декларации касаются исключительно вопроса экономического сотрудничества между двумя сторонами.

Each interbank transaction involves an agreement between two or more banks to exchange certain amounts of currency at a fixed time and rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждой транзакции на межбанковском рынке два или более банков заключают между собой соглашение на обмен определенной суммы валюты в определенное время по определенному курсу.

Spam involves contacting people with unwanted content or requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассылка спама включает установление контакта с людьми для доставки нежелательных материалов или запросов.

Fracking involves injecting a mixture of water, sand and chemicals into shale stone to pull up the oil or gas inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология добычи методом гидроразрыва пласта предусматривает закачку в сланцевые породы смеси воды, песка и химикатов, которая поднимает находящиеся внутри нефть или газ наверх.

Of course you are right - this delivery error is a nuisance for both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершенно правы - эта путаница с поставкой досадна для обеих сторон.

Going to see Yakutia involves a six-hour flight and a six-hour time difference from Moscow, with the result that I fell fast asleep during several of the sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка в Якутию включает в себя шестичасовой перелет и шестичасовую разницу во времени с Москвой, в результате чего на некоторых заседаниях я просто засыпал.

Unless part of your big date involves connecting yourself to a car battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только вы не планируете подключаться к аккумулятору.

All parties to the treaty immediately started fighting and began addressing one another exclusively with rude epithets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие договаривающиеся стороны переругались в первую же минуту и уже не обращались друг к другу иначе как с добавлением бранных эпитетов.

Well, two options- the first involves cloning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, есть две возможности - первая предусматривает клонирование.

I played everywhere- barbecues, bar mitzvahs, birthday parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играл везде - в шашлычных, еврейских барах, на днях рождения.

You will park your ships in a blockade formation then deploy search vehicles and landing parties to run down every lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы встанете на кораблях в защитный порядок и отправите шатлы и высадные группы на обработку всех имеющихся следов.

All of this activity, most of this activity, involves unspeakable suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта деятельность, большая ее часть, связана с невероятными страданиями.

How can the Prince rise above the parties... when he doesn't even reach my belt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может Принц стать выше партий... если он даже мне не достает до пояса?

Ella says the guilty parties are too powerful to prosecute locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла говорит, что виновные стороны слишком могущественны, чтобы преследовать их.

I am not gonna be pushed out of an investigation that involves me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, чтобы меня отстраняли от расследования, в котором я замешана.

While the old are being replaced by the new, if that involves their lives as well, then rebellions become inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А старое снова заменяется новым А если среди этого старого - чьи-то жизни, то восстаний просто не избежать

A full lead service line replacement involves replacing the entire service line from the water main to the building inlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная замена ведущей линии обслуживания включает в себя замену всей линии обслуживания от водопровода до входа в здание.

Breach involves testing the defendant's actions against the standard of a reasonable person, which varies depending on the facts of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение предполагает проверку действий ответчика на соответствие стандартам разумного человека, которые варьируются в зависимости от обстоятельств дела.

The release technique involves distributing the spat throughout existing oyster beds, allowing them to mature naturally to be collected like wild oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника высвобождения включает в себя распределение плевка по всем существующим устричным пластам, позволяя им созревать естественным образом, чтобы быть собранными, как дикие устрицы.

It involves the playing of a message to the called party when they have answered a call, during which time the calling party continues to hear ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя воспроизведение сообщения вызываемой стороне, когда они ответили на вызов, в течение которого вызывающая сторона продолжает слышать звонок.

It sometimes involves drug diversion from the individual for whom it was prescribed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это связано с утечкой наркотиков от человека, которому они были назначены.

In 1935, the opposition parties, except for the Polish Party, filed a lawsuit to the Danzig High Court in protest against the manipulation of the Volkstag elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году оппозиционные партии, За исключением польской партии, подали иск в Высокий суд Данцига в знак протеста против манипуляций с выборами в Фолькстаг.

Active scanning also involves the use of the transmitter of the wireless card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное сканирование также предполагает использование передатчика беспроводной карты.

Interlocutory appeals may be brought, however, if waiting to bring an appeal would be particularly prejudicial to the rights of one of the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промежуточные апелляции могут подаваться, если ожидание подачи апелляции будет особенно ущемлять права одной из сторон.

Literary devices involves specific elements within the work that make it effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные приемы включают в себя определенные элементы внутри произведения, которые делают его эффективным.

Usability testing usually involves systematic observation under controlled conditions to determine how well people can use the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование юзабилити обычно включает систематическое наблюдение в контролируемых условиях, чтобы определить, насколько хорошо люди могут использовать продукт.

Almost all of the facts regarding the Menezes shooting were initially disputed by various parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все факты, касающиеся расстрела Менезеса, первоначально оспаривались различными сторонами.

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

A central question involves the reproductive cost to maintaining such a large inventory of genes devoted to producing secondary metabolites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный вопрос связан с репродуктивными затратами на поддержание такого большого запаса генов, предназначенных для производства вторичных метаболитов.

A party presents its own closed list and it can join other parties in alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия представляет свой собственный закрытый список и может вступать в альянсы с другими партиями.

One aspect in the art of lapidary involves correctly cutting the stone to place the color in a way that makes the tone of the finished gem homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов в искусстве гранильщика включает в себя правильную огранку камня, чтобы поместить цвет таким образом, что делает тон готового драгоценного камня однородным.

The player must then fight in three endurance matches, each of which involves two opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем игрок должен сразиться в трех поединках на выносливость, в каждом из которых участвуют два противника.

For example, vision involves light striking the retina of the eye, smell is mediated by odor molecules, and hearing involves pressure waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, зрение включает свет, падающий на сетчатку глаза, обоняние опосредуется молекулами запаха, а слух включает волны давления.

Book VIII of Plato's Republic involves an allegory of marriage centered on the highly regular number 604 = 12,960,000 and its divisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга VIII Платоновской Республики содержит аллегорию брака, в центре которой находится весьма регулярное число 604 = 12 960 000 и его делители.

Participation involves daily rifle drill instruction and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие включает в себя ежедневное обучение стрельбе из винтовки и практику.

A temperature sensitive screen involves performing temperature shifts to enhance a mutant phenotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительный к температуре экран включает в себя выполнение температурных сдвигов для усиления мутантного фенотипа.

Repositioning a company involves more than a marketing challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переориентация компании - это нечто большее, чем просто маркетинговая задача.

Shark finning involves removing the fin with a hot metal blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акульий плавник включает в себя удаление плавника с помощью горячего металлического лезвия.

Anterolisthesis commonly involves the fifth lumbar vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антеролистез обычно включает пятый поясничный позвонок.

It involves inflammation of one or more joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя воспаление одного или нескольких суставов.

The ketogenic diet is a medical nutrition therapy that involves participants from various disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетогенная диета - это лечебная диетотерапия, в которой участвуют участники из различных дисциплин.

Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник.

The cite is self serving, involves claims about a third party, and there is reasonable doubt as to its authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата является корыстной, включает в себя утверждения о третьей стороне, и есть обоснованные сомнения в ее подлинности.

It involves an acute Wernicke-encephalopathy phase, followed by the development of a chronic alcoholic Korsakoff syndrome phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя острую фазу энцефалопатии Вернике, за которой следует развитие хронического алкогольного синдрома Корсакова.

The jasmonic acid response, is stimulated in leaves damaged by insects, and involves the production of methyl jasmonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция жасмоновой кислоты стимулируется в листьях, поврежденных насекомыми, и включает в себя производство метилжасмоната.

The fermentation pathway involves pyruvate formed from yeast in the EMP pathway, while some bacteria obtain pyruvate through the ED pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь ферментации включает в себя пируват, образующийся из дрожжей в пути EMP, в то время как некоторые бактерии получают пируват через путь ED.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involves two parties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involves two parties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involves, two, parties , а также произношение и транскрипцию к «involves two parties». Также, к фразе «involves two parties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information