It was pretty dark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It was pretty dark - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
это было довольно темно
Translate

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it it happens - это случается

  • register it - зарегистрировать

  • forbid it - запрещаю

  • it across - это через

  • booked it - заказали его

  • clarify it - уточнить его

  • silence it - молчанию

  • successfully it - успешно его

  • relay it - ретранслировать его

  • overnight it - всю ночь он

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- was

был

  • was okay - все в порядке

  • was beaten - был побит

  • was mailed - был отправлен

  • was amplified - амплифицировали

  • was stunning - был оглушающий

  • was pleasant - было приятно

  • was unthinkable - было немыслимо

  • was leaning - наклонялся

  • was subsidiary - был дочерним

  • wich was - которым было

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- pretty [adjective]

adverb: довольно, достаточно, вполне, в значительной степени

adjective: хорошенький, прелестный, хороший, приятный, привлекательный, миленький, смазливый, миловидный, значительный, изрядный

noun: хорошенькая вещица, безделушка

  • pretty far away - довольно далеко

  • to be in a pretty pickle - быть в довольно плачевном состоянии

  • pretty tight - довольно плотно

  • pretty pictures - красивые картинки

  • pretty afraid - очень боюсь

  • pretty keen - очень сильно

  • pretty on - довольно на

  • it was really pretty - это было действительно довольно

  • is pretty cool - довольно прохладно

  • pretty much it - в значительной степени это

  • Синонимы к pretty: beauteous, good-looking, easy on the eye, attractive, bonny, nice-looking, delightful, cute, appealing, as pretty as a picture

    Антонимы к pretty: ugly, hideous

    Значение pretty: attractive in a delicate way without being truly beautiful or handsome.

- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • dark horse - темная лошадка

  • dark timber - темное дерево

  • dark brown liquid - темно-коричневая жидкость

  • dark and dangerous - темно и опасно

  • dark season - темный сезон

  • dark threats - темные угрозы

  • dark cherry - темно-вишневый

  • you can see in the dark - вы можете видеть в темноте

  • join the dark side - присоединиться к стороне темно

  • out in the dark - в темноте

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.



Her dark, pretty face glittered there in front of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее темное красивое лицо сияло передо мной.

He thought, as he arranged his hair, that a pretty woman's glances would wander through the dark curls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен оправил свои волосы, думая о том, что взор красивой женщины скользнет украдкой по его кудрям.

The teacher was dark and pretty, and by a judicious raising or withholding of hands the twins had no worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учительницей у них была хорошенькая темноволосая женщина, и у братьев с ней не было никаких неприятностей, так как они быстро сообразили, когда надо поднимать руку, чтобы тебя спросили, а когда нет.

Okay, he was over 100 feet away, and it was pretty dark outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, он был на расстоянии 100 футов, и снаружи было еще темно.

A small, pretty, dark-haired girl walked silently past Fat and the huge old woman, carrying her shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мимо Жирного и толстой старухи прошла хорошенькая миниатюрная темноволосая девушка с туфлями в руках.

Dark hair, brown eyes, very pretty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тёмные волосы, большие глаза, красивая?

Is that the tall dark man with a pretty taste in suede shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высокий брюнет, отдающий предпочтение замшевым туфлям?

After the lifetimes I spent searching for a way to destroy the Dark One, I'm pretty certain I'd remember holding that dagger in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жизни, что я потратил на поиски способа уничтожить Темного, уверен, я бы помнил, если бы держал кинжал в руке.

But it's the first crack of light I've seen in a pretty dark tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это первый лучик света в темном царстве.

The dark-haired man said, Pretty close to a hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сотня, ваша честь, - ответил темноволосый мужчина.

And since the set is 100,000 square feet and pretty much in the dark, it provides the perfect opportunity to disappear for a night...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку там больше 30-ти квадратных километров и почти везде темно, это идеальная возможность исчезнуть на целую ночь...

It's pretty nearly pitch dark now, anyhow; and there ought to be a bit of a moon later.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валяй отдыхай. Все равно уже ни зги не видно, а попозже, может, покажется молодой месяц.

And the quite pretty girl of about nineteen, with dark hair and red cheeks and blue eyes, was quietly weeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта миловидная девятнадцатилетняя барышня, темноволосая, румяная, голубоглазая, была чем-то расстроена: она плакала.

Little girl, you can go to a pretty dark place when you on death row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка, когда грозит вышка, тебя обуревают тёмные мысли.

I have voices telling me, all day long, to do dark magic and I don't know, the pills were the one thing that make them stop, - they'd be pretty precious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я постоянно слышала голоса, склоняющие меня к тёмной магии, и только таблетки могли бы их заглушить, они были бы ценны.

It was just before dinner and it was getting pretty dark out, but we kept chucking the ball around anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время шло к обеду, совсем стемнело, но мы все гоняли мяч и гоняли.

I could see that she was pretty, and from the gloss with which the light shone upon her dark dress I knew that it was a rich material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что она очень красивая, а блеск, которым отливало ее темное платье, свидетельствовал о том, что оно из дорогого материала.

We're pretty sure today that the liver exists and we have a fairly good idea of what it does whenever it's doing what it's supposed to be doing. Beyond that, we're really in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имеем более или менее ясное представление о том, как функционирует здоровая печень, но все остальное для нас, откровенно говоря, - туман.

As astonishingly small, dark, pretty girl wearing a man's red silk shirt with the tails out and tapered, tight slacks stood facing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На удивление маленькая, смуглая симпатичная девушка в мужской красной рубашке навыпуск стояла на пороге.

So you're pretty much tall, dark, and handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в достаточной степени высокий, темный и симпатичный.

I'm in the dark pretty much most of my time on the X-Files,Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в темноте довольно большой период, как оказался в Секретных материалах, Джо.

She was pretty, with dark hair in two braids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абра красива, темные волосы заплетены в косы.

Eleanor was a strikingly pretty woman with dark black-brown hair and vivid green eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элеонора была на редкость хорошенькой женщиной с темно-каштановыми волосами и живыми зелеными глазами.

Her ears were remarkably pretty, and graced with two large dark pearls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уши, необыкновенно красивые, были украшены двумя крупными черными жемчужинами.

She was still in her pretty ball-dress, her fair hair hanging somewhat out of curl on her neck, and the circles round her eyes dark with watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще была в своем нарядном бальном платье; ее светлые локоны немного развились и обвисли, а под глазами легли темные круги от бессонной ночи.

Young fellow he was, pretty well built, dark- haired, but his lips were thin as thread, and his eyes had a nasty glint in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой парень, собою ладный такой, чернявый, а губы тонкие, в нитку, и глаза с прищуром.

The pretty face is checked in its flush of pleasure by the dark expression on the handsome face before it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошенькое личико чуть было не вспыхнуло от радости, но радость быстро померкла - так скорбно прекрасное лицо другой женщины.

The receptionist was a pretty girl with long dark hair and vivid makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойкой сидела милая девушка с длинными темными волосами и яркой косметикой.

'Pioneer' keeps its color, and Mr. Orlando Ladislaw is making a sad dark-blue scandal by warbling continually with your Mr. Lydgate's wife, who they tell me is as pretty as pretty can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пионер свой колер не переменил, и мистер Орландо Ладислав не краснеет, распевая по целым дням арии с миссис Лидгейт, писаной, говорят, красавицей.

And we'll do it all with the most sacred tool of dark magic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сделаем это с помощью самого священного средства темной магии!

A few rocks drop into the dark, and it is a long time before we hear them land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько камней падают во тьму, и долго приходится ждать, пока зрители услышат звук падения.

A thin little man wearing a dark suit over a wool vest appeared in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот прямо перед ними из воздуха материализовался худощавый мужчина в темном костюме и шерстяной водолазке.

Richard stood just inside the doorway, to one side, with Kahlan to the other, until his eyes adjusted to the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард с Кэлен постояли у входа, пока глаза не привыкли к темноте.

The first sailor that was infected pulled the whole crew down into a dark, watery grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый матрос, пораженный болезнью, потянул за собой в темную могилу волн всю команду.

I had no way of knowing what secrets Kettricken had confided over that little dark curly head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог знать, какие секреты поверяла Кетриккен этой маленькой темной кудрявой головке.

It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей.

Gwen compared her own wispy blond hair to the dark girl's lush brown mane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвен сравнила свои жидкие светлые пряди с буйной каштановой волной волос девушки.

Meanwhile you must know that you have freed the spirit of a good-hearted child from dark captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы должны знать, что освободили из темного плена дух добросердечной девочки.

The girls wear dark-blue uniforms, and the women who train them wear nuns ' habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девочки одеты в черно-голубую форму, а женщины, которые их обучают, носят одежды монахинь.

Dark pressed against the windows as if it would break the glass and burst in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темнота давила в окна так, словно хотела разбить стекло и ворваться внутрь.

Long, dark hair... brown, twinkley eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные, темные волоссы... Карие, сияющие глаза Задорная улыбка.

So where's the dark green Plymouth Fury with the searchlight on top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а где темно-зеленый Плимут Фьюри с прожектором на крыше?

By 2000, updated, Oort-style inventories of the Milky Way determined that its “missing” mass consists of faint stars, gas and dust, with no need for a dark disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году авторы новых исследований Млечного Пути, действуя по методу Оорта, определили, что «недостающая» масса содержится в тусклых звездах, газе и пыли, и необходимость в темном диске отпала.

Then there was Sochi, which packs of wild dogs and plumbing problems aside, went pretty darn well for the host and Russian athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем была Олимпиада в Сочи, которая, если не зацикливаться на стаях бродячих собак и на проблемах с сантехникой, прошла для России крайне удачно.

Then suddenly, the heat receded. He was falling again through the dark coolness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд жар спал, и он продолжил падение в темную прохладу.

He'd found a dark corner, ordered Macri to fire up her remote camera, and he'd reported the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел темный уголок, велел Макри включить камеру и сообщил миру эту новость.

But, so soon as I struck a match in order to see them, they fled incontinently, vanishing into dark gutters and tunnels, from which their eyes glared at me in the strangest fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва я зажег новую спичку, чтобы разглядеть их, как они обратились в бегство и исчезли в темных тоннелях, откуда сверкали только их блестящие глаза.

People with mysterious histories and dark linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с таинственным прошлым и темными связями.

The convent smelled of polish and flowers, its dark high corridors awash with quietness and a tangible holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джиленбоунском монастыре пахло лаком и цветами, в полутемных коридорах с высокими сводами обдавало тишиной и явственно ощутимым благочестием.

Now and then she moved and he changed his arm a little, and once he kissed her dark shining hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она шевелилась в его объятиях, и он тогда слегка менял позу, чтобы ей было удобнее. Один раз он поцеловал ее темные, шелковистые волосы.

They crowded, dark and uncontrolled, to the borders of the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные, вышедшие из-под узды, они подступали к самым ее краям.

As she stared into the growing fire, enjoying the warmth, Sophie had the sensation that her grandfather would have loved this room. The dark wood paneling was bedecked

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на весело пляшущие огоньки пламени в камине, наслаждаясь теплом, Софи вдруг подумала, что деду наверняка бы понравилась эта комната. На стенах,

Once we're in the vault, you're gonna have to pass a pretty rigid verification process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда будете в хранилище, Вам придется пройти тест довольно жесткий процесс проверки.

Taken by the Dark Powers tortured and mutilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы Зла захватили их подвергли пыткам и изуродовали.

Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

In that case, I'm gonna need a passport, a birth certificate... social security number, diary, vaccination reports and... that pretty much wraps it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, мне нужен паспорт, свидетельство о рождении... номер социального обеспечения, дневник, прививочная карта и... это в значительной степени охватывает всё.

After the fat grandfather went away, there came a pretty little compatriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода толстяка дедушки к ней явилась хорошенькая соотечественница.

Now, we've taken out most of the synagogues, destroyed San Francisco, sent my friends into a dark oblivion, and so our next order of business will be burning man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско мы уже разрушили, а моих друзей низвергли в пучину забвения Значит, следующим пунктом у нас будет Горящий человек



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «it was pretty dark». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «it was pretty dark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: it, was, pretty, dark , а также произношение и транскрипцию к «it was pretty dark». Также, к фразе «it was pretty dark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information