Italo turkish war - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italo turkish war - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
итальяно-турецкая война
Translate

- italo

итало

  • italo turkish war - итальяно-турецкая война

  • italo german - итало немецкий

  • Синонимы к italo: Ital, italian, italicize, italics, italy, itai, italia

    Значение italo: Italian, Italian and.

- turkish [adjective]

adjective: турецкий

noun: турецкий язык

- war [noun]

noun: война, борьба

adjective: военный

verb: воевать, соперничать, конкурировать

  • conventional war - обычная война

  • following world war - После Первой мировой войны

  • war rhetoric - война риторика

  • war settlement - урегулирование войны

  • lost a war with - проиграли войну с

  • renounces war - отказывается от войны

  • war trophy - войны трофей

  • post-war britain - Послевоенная британия

  • second gulf war - вторая война в Персидском заливе

  • live in war - жить в войне

  • Синонимы к war: encounter, offensive, combat, fighting, bloodshed, conflict, fight, skirmish, warfare, attack

    Антонимы к war: world, globe

    Значение war: a state of armed conflict between different nations or states or different groups within a nation or state.



It was the conquest by Italy in the Italo-Turkish War that united them in a single political unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно завоевание Италии в итало-турецкой войне объединило их в единую политическую единицу.

The Italo-Turkish War of 1911–12 was fought between the Ottoman Empire and the Kingdom of Italy in North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итало-турецкая война 1911-12 годов велась между Османской империей и Королевством Италия в Северной Африке.

In 1909 he was named Sub-Lieutenant, becoming part of the Italian troops that fought the Italo-Turkish War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году он был назначен младшим лейтенантом, став частью итальянских войск, участвовавших в итало-турецкой войне.

Thousands of Eritreans were concurrently enlisted in the army, serving during the Italo-Turkish War in Libya as well as the First and Second Italo-Abyssinian Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи эритрейцев были одновременно зачислены в армию, служа во время итало-турецкой войны в Ливии, а также первой и второй Итало-абиссинских войн.

In the Italo-Turkish War or Turco-Italian War Italy defeated the Ottoman Empire in North Africa in 1911–12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итало-турецкой войне или Турко-итальянской войне Италия разгромила Османскую империю в Северной Африке в 1911-12 годах.

In 1456, Ottoman Turkish forces invaded Athens and laid siege to a Florentine army defending the Acropolis until June 1458, when it surrendered to the Turks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1456 году турецкие войска вторглись в Афины и осадили Флорентийскую армию, защищавшую Акрополь до июня 1458 года, когда он сдался туркам.

The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был.

A group of 150 persons, shouting separatist slogans and throwing stones, attacked the Turkish Consulate General in Essen on 24 June 1993, at 0955 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 1993 года в 09 ч. 55 м. группа из 150 человек, которые выкрикивали сепаратистские лозунги и бросали камни, напала на Генеральное консульство Турции в Эссене.

The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый.

In this context, Nord Stream II and Turkish Stream should thus be seen as the last convulsions of a centralized, supply-driven energy policy to capture market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане «Северный поток — 2» и «Турецкий поток» надо рассматривать как последние конвульсии централизованной энергетической политики по захвату доли рынка, которая определяется предложением.

“At a time when Turkish foreign policy is going through a tough period, Germany was the one country that Turkey could rely on to understand its case and to bat for it,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В то время, когда внешняя политика Турции переживает трудный период, Германия была единственной страной, на которую Турция могла рассчитывать в надежде на понимание и поддержку, — сказал он.

Trump praised Turkish President Recep Tayyip Erdogan, giving him credit for seeing off the failed coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп оценил действия президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, отдав ему должное за то, что тот выстоял и справился с неудавшимся переворотом.

It's a turkish detergent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это турецкий детергент.

I find nothing poetic about a government agency watching passively as two Turkish agents rob, maim and murder American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нахожу ничего поэтического в госагентстве, которое безучастно смотрит, как двое турецких агентов калечат и убивают американских граждан.

Other bands joined in. There were nine fifes, three bugles, three Turkish drums, and a violin, the sound of which gave everyone a toothache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединилось ещё несколько оркестров: девять дудок, три фанфары, три турецких барабана и одна скрипка, звуки которой вызывали зубную боль.

The point is, he has dealings with the Turkish Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что он общается с послом Турции.

It felt more like a Turkish prison than a cricket field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом случае думалось скорее о турeцкой тюрьме, а нe о крикетном поле.

It says here that he was a regular at the Turkish baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь говорится, что он часто посещал турецкие бани.

The Turkish, Mongolian, and Korean bows were standardized when archery lost its military function and became a popular sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие, монгольские и корейские луки были стандартизированы, когда стрельба из лука потеряла свою военную функцию и стала популярным видом спорта.

In 1847, there were two English-language newspapers in Istanbul – The Levant Herald and The Levant Times, seven newspapers in French, one in German and 37 in Turkish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году в Стамбуле было две англоязычные газеты - Левант Геральд и Левант Таймс, семь газет на французском, одна на немецком и 37 на турецком языках.

The word regime has a highly negative connotation, how can one talk about a regime while Mustafa Kemal and Turkish people were involved in an independance war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово режим имеет крайне негативную коннотацию, как можно говорить о режиме, когда Мустафа Кемаль и турецкий народ были вовлечены в войну за независимость.

Here the war was characterized by the doggedness of Turkish resistance and by the constant struggle against climate, terrain, and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь война характеризовалась упорством турецкого сопротивления и постоянной борьбой с климатом, местностью и болезнями.

The Ottoman Army also deployed an estimated 30,000 Black African troops and cavalrymen to its expedition in Hungary during the Austro-Turkish War of 1716–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Османская армия также развернула приблизительно 30 000 чернокожих африканских солдат и кавалеристов для своей экспедиции в Венгрию во время австро-турецкой войны 1716-18 годов.

The genocide of Armenians was only a part of the overall extermination plan executed by the young-turkish movement eventually led by Kemal and his regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геноцид армян был лишь частью общего плана уничтожения, осуществленного молодотурецким движением, в конечном счете возглавляемым Кемалем и его режимом.

Turkish words can easily be looked up in a Turkish dictionary like Kurşum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие слова можно легко найти в турецком словаре, таком как Kurşum.

In 1689 Niš was seized by the Austrian army during the Great Turkish War, but the Ottomans regained it in 1690.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1689 году Ниш был захвачен австрийской армией во время Великой турецкой войны, но османы вернули его в 1690 году.

It later began to launch attacks and bombings against Turkish governmental installations, the military, and various institutions of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее он начал совершать нападения и бомбить турецкие правительственные объекты, военные и различные государственные учреждения.

The Turkish leadership was internally divided and could not agree on any peace terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкое руководство было внутренне расколото и не могло договориться ни о каких мирных условиях.

Zorich served in the light cavalry in the Russo-Turkish Wars, and distinguished himself by his daring and resourcefulness, even during capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зорич служил в легкой кавалерии в русско-турецких войнах и отличался смелостью и находчивостью даже во время пленения.

Preparations for the Nabucco project started in February 2002 when first talks took place between Austrian OMV and Turkish BOTAŞ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к проекту Nabucco началась в феврале 2002 года, когда состоялись первые переговоры между австрийской OMV и турецкой BOTAŞ.

German on one side, Greek, Turkish and Welsh on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны-немцы, с другой-греки, турки и валлийцы.

ANKARA, DAMASQ, and all the turkish cities are NOT European.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкара, Дамаск и все турецкие города не являются европейскими.

Would it be advisable for me to enter the page on the Republic of Cyprus and make alterations there from a Turkish POV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы целесообразно для меня войти на страницу о Республике Кипр и внести изменения там из турецкого POV?

Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM.

In the south, after successful Russo-Turkish Wars against Ottoman Turkey, Catherine advanced Russia's boundary to the Black Sea, defeating the Crimean Khanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, после успешных русско-турецких войн против Османской Турции, Екатерина продвинула границу России до Черного моря, разгромив Крымское ханство.

The Frankish foot soldiers marched in close formation with foot archers ready to fire back at the Turkish horse archers and spearmen ready to repel a direct attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкские пехотинцы шли тесным строем с пешими лучниками, готовыми открыть ответный огонь по турецким конным лучникам и копейщикам, готовым отразить прямую атаку.

In October 2019, the United States has imposed sanctions on Turkish ministries and senior government officials in response to the offensive in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2019 года США ввели санкции в отношении турецких министерств и высокопоставленных правительственных чиновников в ответ на наступление в Сирии.

On 14 August 2019, Turkish observation drones began surveillance flights over the buffer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 августа 2019 года турецкие наблюдательные беспилотники начали наблюдательные полеты над буферной зоной.

The only legal country on the island of Cyprus is the Republic of Cyprus .That means that 260 000 Turkish people live in the Republic of Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной законной страной на острове Кипр является Республика Кипр .Это означает, что в Республике Кипр проживает 260 000 турецких граждан.

Turkish blades became a major export item to Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие клинки стали основной статьей экспорта в Европу и Азию.

Brokeback Mountain, as an example, was seen in Turkish cinemas without any government censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбатая гора, например, была замечена в турецких кинотеатрах без какой-либо правительственной цензуры.

He was an accomplished composer, consistently ranking among the best-selling Turkish musicians of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выдающимся композитором, неизменно входящим в число самых продаваемых турецких музыкантов всех времен.

Turkish Technic employed 2,700 workers and was planning to hire another 2,000 by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkish Technic наняла 2700 рабочих и планировала нанять еще 2000 к 2010 году.

This ban was lifted on 18 July, and Turkish Airlines resumed flights to the U.S. on 19 July after a three-day disruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет был снят 18 июля, а 19 июля Turkish Airlines возобновила полеты в США после трехдневного перерыва.

According to Jean During, the inhabitants of Tabriz did not speak Turkish in the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Жана Дюри, в 15 веке жители Тебриза не говорили по-турецки.

Turkish M110A2s also used during Turkish military intervention in Syria mainly against YPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие М110а2с также использовались во время турецкой военной интервенции в Сирии в основном против YPG.

The Turkish forces attacked also of the eastern flank of Trikoupis Group where the Greek 12th position was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкие войска атаковали также восточный фланг группы Трикуписа, где находилась греческая 12-я позиция.

A column of 5,000 men managed to escape the Turkish ring, but had lost any combat value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонна из 5000 человек сумела вырваться из турецкого кольца, но потеряла всякую боевую ценность.

Kizilbash is a Turkish word and refers to the Turkmen tribes who founded this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кизилбаш-это турецкое слово, которое относится к туркменским племенам, основавшим это движение.

Since you haven't looked at the other things I have worked on, I'll tell you that I created Turkish grammar and related articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, по Также был вдохновлен, по крайней мере частично, вашингтонским движением, братством, которое поощряло воздержание.

The name Turkish Republic of Northen Cyprus which refers in the article in the section military should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Турецкая Республика Северного Кипра, которое упоминается в статье в разделе военные, должно быть удалено.

He uses the same analogue as in differentiating German from Germanic or differentiating Turkish and Turkic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тот же аналог, что и при дифференциации немецкого языка от германского или при дифференциации Турецкого и Тюркского.

The holiday is now official in Turkey after international pressure on the Turkish government to lift culture bans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник теперь официально объявлен в Турции после международного давления на турецкое правительство с целью отмены культурных запретов.

The Turkish Army created a safe haven for Turkish Cypriots on the northern third of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкая армия создала безопасное убежище для киприотов-турок на северной трети острова.

I'm not a partisan on this issue - I'm neither Greek nor Turkish - so hopefully I count as a neutral party here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сторонник этого вопроса - я не грек и не турок, - так что, надеюсь, я здесь считаюсь нейтральной стороной.

On 5/6 August, six TiKKO guerrillas were killed by the Turkish Army in Tunceli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5/6 августа шесть партизан Тикко были убиты турецкой армией в Тунджели.

Erdogan later issued a statement accepting the apology on behalf of the Turkish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Эрдоган выступил с заявлением, в котором принял извинения от имени турецкого народа.

No visas are required for Israelis to visit Turkey, while Turkish citizens with ordinary passports need a visa prior to travelling Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильтянам не требуется виза для посещения Турции, в то время как турецкие граждане с обычными паспортами нуждаются в визе до поездки в Израиль.

Turkish Airlines dropped the number of weekly flights to Israel by about half in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Turkish Airlines сократила количество еженедельных рейсов в Израиль примерно вдвое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italo turkish war». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italo turkish war» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italo, turkish, war , а также произношение и транскрипцию к «italo turkish war». Также, к фразе «italo turkish war» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information