Joined to his wife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joined to his wife - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присоединился к своей жене
Translate

- joined [verb]

verb: присоединиться, вступать, соединить, присоединить, примкнуть, соединять, объединяться, соединяться, присоединять, приобщаться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- hi [exclamation]

abbreviation: Гавайи

  • hi viz - яркий

  • hi viz colour - яркий цвет

  • say hi - скажи привет

  • hi-lo card - привет-л карта

  • hi folks - Привет народ

  • hi temperature - привет температура

  • just stopped by to say hi - просто остановился, чтобы сказать привет

  • say hi to him - сказать привет ему

  • hi this is - Привет, это

  • tell her hi - сказать ей привет

  • Синонимы к hi: how-do-you-do, hullo, hello, howdy

    Антонимы к hi: bye, farewell, goodbye, adios, see ya dude, au revoir, see you later, ciao, see you later alligator, see ya later

    Значение hi: used as a friendly greeting or to attract attention.

- wife [noun]

noun: жена, женщина



The wife then joined in the applause of her husband's sagacity; and thus ended the short dialogue between them on this occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена вполне присоединилась к этому мнению и начала расхваливать сметливость мужа; тем и кончился краткий разговор между супругами по этому случаю.

His wife joined him on a voyage from Switzerland to Italy, where he contracted malaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена присоединилась к нему во время путешествия из Швейцарии в Италию, где он подхватил малярию.

After his marriage in 1966, his wife María Luisa Piraquive joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его женитьбы в 1966 году к ним присоединилась его жена Мария Луиза Пиракиве.

I just joined the reserves to get some extra cash for my wife and kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записался в резерв, только чтобы немного подзаработать. Для моей жены и детей.

The Staffords were taken by Taylor to his home, where they joined his wife Pat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор отвел стаффордов к себе домой, где они присоединились к его жене Пэт.

On March 21, 2014, Edwina Findley joined the cast to play Rita Hudson, wife to Hart's character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2014 года Эдвина Финдли присоединилась к актерскому составу, чтобы сыграть Риту Хадсон, жену персонажа Харта.

In 1993, he joined Ellis Island co-star and future wife Natasha Richardson in the Broadway play Anna Christie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году он присоединился к Эллис-Айленд Созвездие и будущая жена Наташа Ричардсон в бродвейской пьесе Анна Кристи.

Raymond joined the royal army with all the knights from Galilee, leaving his wife in Tiberias at the head of a small garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раймонд присоединился к королевской армии вместе со всеми рыцарями из Галилеи, оставив свою жену в Тиверии во главе небольшого гарнизона.

On 4 July 1902 he left South Africa and joined his wife and children in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 1902 года он покинул Южную Африку и присоединился к своей жене и детям в Нидерландах.

31 For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 по этой причине оставит человек отца своего и мать свою и соединится с женою своею, и будут двое одна плоть.

His eyelids drooped and closed and he joined his wife in slumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веки его сомкнулись и он соединился со своей женой во сне.

Charles and his family decided to seek refuge in Savoy, his wife's native country, where they were joined by some members of the Condé family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль и его семья решили искать убежища в Савойе, родной стране его жены, где к ним присоединились некоторые члены семьи Конде.

During this time, Liaquat Ali Khan and his wife joined Jinnah, with Ali Khan practising economic law and his wife joining the faculty of economics at the local college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Лиакват Али Хан и его жена присоединились к Джинне, причем Али Хан практиковал экономическое право, а его жена поступила на экономический факультет местного колледжа.

He was joined by his wife, former Senator Loi Ejercito and Domagoso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему присоединились его жена, бывший сенатор Лои Эхерсито и Домагосо.

He flew to Rome the next day for medical treatment, and was joined there by his wife, Courtney Love, on March 3, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день он вылетел в Рим на лечение, и 3 марта 1994 года к нему присоединилась его жена Кортни Лав.

He is sometimes joined by his wife, Nia, and has featured guests and interviews with other comedians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда к нему присоединяется его жена Ниа, и он показывает гостей и интервью с другими комиками.

Metternich's wife and children joined him in October, and he went into society, using his charm to win great eminence there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хван - это экспертное мнение по какому-то вопросу, и оно должно быть представлено, чтобы отразить это.

He sent his wife and children to New York City, and at the end of his enlistment in 1850, he joined them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправил свою жену и детей в Нью-Йорк, а в конце своего призыва в 1850 году присоединился к ним там.

He was joined into the Theosophical Society together with professor Crookes and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в Теософское общество вместе с профессором Круксом и его женой.

They were joined later by Harvey's wife Anna and their children, Annette and Hal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже к ним присоединились жена Харви Анна и их дети, Аннет и Хэл.

Tai along with his wife, Rona Samson joined the fifth season of The Amazing Race Asia as contestants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тай вместе со своей женой Роной Самсон присоединился к пятому сезону удивительной гонки Азия в качестве конкурсантов.

If you please, miss, his wife is a beautiful woman, but she broke her ankle, and it never joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вам доложить, мисс, жена у него прямо красавица, только она ногу сломала в щиколотке, и кость так и не срослась.

That evening, the three men are joined by Eric's wife, Doshan, for dinner at Dr. Paulis' house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер к трем мужчинам присоединяется жена Эрика, Дошан, за ужином в доме Доктора Паулиса.

Jones joined the cast of Netflix's 2019 comedy series, The Politician, playing Dylan McDermott's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс присоединился к актерскому составу комедийного сериала Netflix 2019 года политик, сыграв жену Дилана МакДермотта.

He was assisted by a beautiful girl named Yuko Goto, and in later episodes they are joined by David's wife, Cathy Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему помогала красивая девушка по имени ЮКО Гото, а в более поздних эпизодах к ним присоединяется жена Дэвида, Кэти Робертс.

Many settlers also brought French wives with them to Acadia, such as La Tour's second wife, Françoise-Marie Jacquelin, who joined him in Acadia in 1640.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие поселенцы также привезли с собой в Акадию французских жен, таких как вторая жена ла Тура, Франсуаза-Мари Жаклен, которая присоединилась к нему в Акадии в 1640 году.

Dodo had taken the cross and joined in the First Crusade and was lucky enough to return unscathed along with his wife, a countess of Chiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додо принял крест и присоединился к Первому крестовому походу, и ему посчастливилось вернуться невредимым вместе со своей женой, графиней чини.

My wife is in the socialist party, My sister joined the Liberal Party, my son is a Republican, and I am for the hammer and sickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена - за социалистов, моя золовка - за Либеральную партию, мой сын - республиканец, ну а я - за серп и молот.

Dr Leidner came out from the laboratory and joined her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лаборатории вышел доктор Лайднер и направился к ней.

With these orders, Hideyoshi's mother, wife, and the entire household moved to his castle in Harima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времени жена, мать и все семейство Хидэеси перебрались в его крепость в Хариме.

He had locked her in because he meant no one to interfere before he saw his wife-suspicious of everyone-very natural!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферз запер ее, чтоб никто не помешал ему первым увидеть жену.

Two guardsmen had his wife and youngsters backed up against the tail of the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два гвардейца держали его жену и детей у задней части фургона.

Though, as you understand, after his speech on TV concerning my wife, I was deeply insulted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как вы понимаете, после его выступления по телевидению по поводу моей жены, я был очень оскорблен.

To have a threesome with me and my wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроить тройник со мною и моей женой?

The Attorney General claims Ben Yassif and Arieh Weissman have joined together...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается что Бен Ясиф и Арье Вайсман объединились...

My son Joseph's wife, you know, she type on a typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, жена моего сына Джозефа печатает на пишущей машинке.

Long obsolete conflicts are being joined by new, but no less difficult, ones. Instability is growing in vast regions of the world.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К давним, застарелым конфликтам добавляются новые, не менее сложные, растет нестабильность в огромных регионах мира».

Did the prisoner's wife show you a knife and tell you that her husband had cut his wrist while slicing bread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показала ли вам нож жена обвиняемого, и сказала ли, что он порезал запястье, нарезая хлеб?

“The hackers don’t want us to finish the movie,” Yasinsky’s wife joked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Хакеры не хотели, чтобы мы досмотрели это кино», — пошутила жена Ясинского.

JANE, WIFE OF THOMAS PENDLETON, DIED FEBRUARY 25, 1802, AGE 47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн, жена Томаса Пендлтона, скончалась 25 февраля 1802 года в возрасте 47 лет...

And the gazebo here... for my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И беседку ещё для жены.

My wife and unborn child died a few months before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя беременная жена погибла за пару месяцев до этого.

And George began even to grow irritated at the thought of the bygone relations between his friend and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже мысль о том, что Мадлена была когда-то в близких отношениях с его другом, начинала раздражать Дю Руа.

He was indicted for murdering his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его судили за убийство жены.

My wife fell for his act hook, line, and sinker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена повелась на его линию поведения.

A wife who didn't burn herself would be a social outcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова, не пожелавшая сжечь себя вместе с мужем, становится изгоем.

My wife's heart on a platter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце моей жены на тарелочке?

All he needs is a good, sweet wife-a restful one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно одно - хорошую, милую жену, спокойную.

He ditched his wife and scarpered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил жену и сбежал!

It's the pretty, young wife with the ever-open beak who needs opera tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты нужны его красивой молодой жене, которая вечно раскрывает клювик.

When the house is renovated and refurnished, all that he will need will be a wife to make it complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дом будет заново отделан и обставлен, для полного завершения картины баронету потребуется только жена.

As he pondered over subsequent developments, Alexey Alexandrovitch did not see, indeed, why his relations with his wife should not remain practically the same as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обдумывая дальнейшие подробности, Алексей Александрович не видел даже, почему его отношения к жене не могли оставаться такие же почти, как и прежде.

That would be my wife, and she's Slovenian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была моя жена. Она из Словении.

I only wish the vows of matrimony didn't lead once more to your being a miserable wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только надеюсь, что супружеские клятвы не сделают тебя еще раз несчастной женой.

It's been 36 hours since Sarah Keaton, wife of Internet mogul Oscar Keaton, was found dead in their Pacific Palisades home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 36 часов после того, как нашли Сару Китон, жену интернет-олигарха, Оскара Китона, в их тихом загородном доме.

In preparation, he joined Adam Sedgwick's geology course, then on 4 August travelled with him to spend a fortnight mapping strata in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовясь к этому, он записался на курс геологии Адама Седжвика, а затем 4 августа отправился вместе с ним в Уэльс, где провел две недели, составляя карту пластов.

Over a ten-day period Wanklyn joined the ranks of submarine aces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней Ванклин вступил в ряды подводных асов.

The tool consists of two straight edges joined by two arms which allow them to move closer or further away while always remaining parallel to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент состоит из двух прямых кромок, соединенных двумя рычагами, которые позволяют им двигаться ближе или дальше, всегда оставаясь параллельными друг другу.

The majority opinion was authored by Justice Antonin Scalia and joined by Justices Ginsburg, Kennedy, Sotomayor, and Kagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение большинства было составлено судьей Антонином Скалиа и поддержано судьями Гинзбургом, Кеннеди, Сотомайором и Каганом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joined to his wife». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joined to his wife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joined, to, his, wife , а также произношение и транскрипцию к «joined to his wife». Также, к фразе «joined to his wife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information