Julie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Julie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Julie
Translate

  • Julie [ˈʤuːlɪ] сущ
    1. Джулияж, Джулим, Жюлиж

golly, bryce, giulia, hulijan, hulijane, jill, jolie, jolly, jule, jules, juli, juli sen, julia, julian, julien, juliet, julieta, juliette, julio, julius, july, marbles, tojulia, yuli, yulia

Julie A female given name. Popular in the latter half of the twentieth century.



A few months after the tragedy, Jack's mother and his siblings, 17-year-old Julie, 13-year-old Sue and 6-year-old Tom, are still mourning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько месяцев после трагедии мать Джека и его братья и сестры, 17-летняя Джули, 13-летняя Сью и 6-летний Том, все еще скорбят.

My Strange Affair music and lyrics by Bobby Troup sung by Julie London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой странный роман музыка и тексты Бобби труппа в исполнении Джули Лондон.

Julie Mayer is lying in a hospital bed right now, and Danny might have put her there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули Майер сейчас лежит в больничной койке и Денни может быть к этому причастен.

It was her second marriage that produced her daughter Julie Dreyfus, an actress who co-starred in Quentin Tarantino's Kill Bill & Inglourious Basterds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно от второго брака у нее родилась дочь Джулия Дрейфус, актриса, сыгравшая главную роль в фильме Квентина Тарантино Убить Билла и Бесславных ублюдков.

Considering the evening a write-off, Justin gets his mother away into a taxi before Julie-Ann talks to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая этот вечер списанным со счетов, Джастин сажает свою мать в такси до того, как Джули-Энн заговорит с ним.

Julie and Murray did not want to coordinate their efforts, nor were they asked to do so. Continuity was not important in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули и Мюррей не хотели координировать свои усилия, да их и не просили об этом. Преемственность в те дни не имела большого значения.

Some of Batman's romantic interests have been women with a respected status in society, such as Julie Madison, Vicki Vale, and Silver St. Cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из романтических интересов Бэтмена были женщинами с уважаемым статусом в обществе, такими как Джули Мэдисон, Вики Вейл и Сильвер Сент-Клауд.

I think it'll turn out well... for Julie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это будет на пользу Юли...

So Julie's husband, Phillip, was understandably very upset about all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Поэтому муж Джулии, Филлип, понятное дело, был очень этим расстроен.

Jules, with the help of a traveling Arab caravan, is able to rescue Julie, and the prince and his father are extremely apologetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюль, с помощью путешествующего арабского каравана, в состоянии спасти Жюли, и принц и его отец чрезвычайно извиняются.

There was some foreign matter mixed in with the blood around Julie's wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там было какое то посторонне вещество, смешанное с кровью вокруг раны Джули.

We would be so heartbroken for our Julie if she were in your position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы так переживали за нашу Джули, будь она на твоём месте.

They go back to Julie's house where Stuart is introduced to Julie's grandpa and they bond over Mick Jagger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возвращаются в дом Джули, где Стюарт знакомится с дедушкой Джули, и связываются с Миком Джаггером.

It was agreed in a brief council held among them, that Julie should write to her brother, who was in garrison at Nimes, to come to them as speedily as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого совещания они решили, что Жюли напишет брату, стоявшему с полком в Ниме, чтобы он немедленно приехал.

Julie and Ron found themselves in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули и Рон оказались посередине.

Yes, it's from Julie, replied the princess with a timid glance and a timid smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, от Жюли, - сказала княжна, робко взглядывая и робко улыбаясь.

In recent years, it has been recorded by artists as diverse as Calum Kennedy, Donnie Munro, Capercaillie, Julie Fowlis, and Mànran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы он был записан такими разными исполнителями, как Калум Кеннеди, Донни Манро, Глухарь, Джули Фаулис и Манран.

Besides, the young Woman Julie is With him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, та девушка, Джули, вместе с ним.

You're ill, my little Julie, and I wish I was there to comfort you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты больна, моя маленькая Жюли, и я хотел бы быть рядом и поддержать тебя.

In a busy South African street, Julie Summers' car breaks down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оживленной Южноафриканской улице сломалась машина Джули Саммерс.

Listening, you can quedarte here, but that does not take hold Julie to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай,... ты можешь остаться здесь. только не попадайся на глаза Джули - она ненавидит мух.

I will do everything humanly possible to see that Julie fulfils her destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделаю все возможное в моих человеческих силах, чтобы Джули выполнила своё предназначение.

Stuart asks Julie to come with him, but she declines, feeling a need to stay with her mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт просит Джули поехать с ним, но она отказывается, чувствуя необходимость остаться с мамой.

Back at home, Julie's mom convinces her to go to Columbia, stating “when life offers you something special, you take it”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, мама Джули убеждает ее поехать в Колумбию, заявляя “ когда жизнь предлагает тебе что-то особенное, ты берешь это”.

Wood played Julie Walters' character Mrs Overall for matinee performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вуд играл героиню Джули Уолтерс Миссис Дженнифер для дневных представлений.

Julie returned, holding the silken purse in her hands, while tears of joy rolled down her cheeks, like dewdrops on the rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулась Жюли, она держала в руке шелковый кошелек; и две сверкающие радостные слезинки катились по ее щекам, как две капли утренней росы.

The play centres on a dinner party held by Justin Lazenby and Julie-Ann Jobson, where they intend to announce their engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре пьесы-званый ужин, устроенный Джастином Лэзенби и Джули-Энн Джобсон, где они намерены объявить о своей помолвке.

Julie could put us on the map, stateside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Джули о нас услышат даже в Штатах.

Julie you're hurting my arm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули, ты делаешь больно моей руке...

The season was led by former U.S. National Team member, Esmeralda Negron, Olympic medalist Canadian National Team member Diana Matheson, and coach Julie Shackford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне возглавил бывший член сборной США, Эсмеральда Негрон, призер Олимпийских игр Канадской национальной сборной Диана Матесон, и тренер Джули Shackford.

Julie saw the means offered of carrying off her precious relic, which Monte Cristo had forgotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюли это давало возможность унести драгоценную реликвию, о которой забыл Монте-Кристо.

Later, Bonnie arrives for a session with Isaac under the fake name Julie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бонни приезжает на сеанс к Айзеку под вымышленным именем Джули.

After the train is stopped by snowed over tracks, Julie gets off to walk home, Stuart joins and offers lunch at a local diner called Waffle Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как поезд останавливается на заснеженных путях, Джули выходит, чтобы идти домой, Стюарт присоединяется и предлагает обед в местной закусочной под названием Waffle Town.

Olivia responds by passionately kissing her hands which Mlle Julie tries to play it off as her being overly affectionate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия отвечает ей страстным поцелуем рук, который Мадемуазель Жюли пытается изобразить как чрезмерную нежность.

I've lived through two World Wars and the Blitz, but I think Julie Andrews might just polish me off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пережила две Мировые Войны, бомбёжки Лондона, но ничто не убивает так, как голос Джули Эндрюс.

She has an older half-sister named Julie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть старшая сводная сестра по имени Джули.

She further testified that Mélissa and Julie starved to death in their basement in 1996 while Dutroux was in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также свидетельствовала, что Мелисса и Жюли умерли от голода в своем подвале в 1996 году, когда Дютру был в тюрьме.

As Julie scans the universe, she finds the same remarkable dance happening time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Джулия прочесывает вселенную, она раз за разом находит все тот же поразительный танец.

It's a mother and her son, Julie and Konrad Reinholt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убиты мать и сын. Юлия и Конрад Райнхольт.

In the film, whose main parodies are the Scream and I Know What You Did Last Summer franchises, Cindy shares a role similar to Sidney Prescott and Julie James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме, главными пародиями которого являются крик и я знаю, что ты сделал прошлым летом, Синди играет роль, похожую на роль Сидни Прескотта и Джули Джеймс.

So you killed Julie to cover your tracks, but the only unanswered question is Patrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы убили Джулию, что бы замести следы, но остается вопрос без ответа - Патрик.

Michael Caine taught Julie Walters about it in Educating Rita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Кейн объяснял Джуои Уолтерс об этом в Воспитании Риты.

Jack and Julie are shown asleep together, while blue lights from a police car can be seen in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек и Джули спят вместе, а в комнате видны синие огни полицейской машины.

Sison met his wife, Julie de Lima, when both studied at UP Diliman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сисон познакомился со своей женой, Жюли де Лима, когда оба учились в UP Diliman.

I love you, Julie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю вас, Юлия!

From 2004 to 2012, Bowen portrayed Julie Mayer on Desperate Housewives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 по 2012 год Боуэн изображал Джули Майер в сериале Отчаянные домохозяйки.

Julie outlasted Lauren and Joe to win immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули пережила Лорен и Джо, чтобы получить иммунитет.

And then he torments Julie with 810 on her computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он замучил Джули с 810 на ее компьютере.

Julie expressed to Ron and Rick that she felt Julia was running the show and was going to win the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули сказала Рону и Рику, что она чувствует, что Джулия управляет шоу и собирается выиграть игру.

I think Julie knew about herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю,... Джули знала правду о себе.

He didn't recognise Julie Matlock's photograph, but he's checked his files and the box was registered in her name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не узнал фото Джули Мэтлок, но проверил документы, и сейф был зарегистрирован на её имя.

Our psychiatrist feels that Julie may know something, though not consciously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш психиатр считает, что Джули может что-либо знать, но прятать это глубоко внутри.

Julie Harris had been considered for this role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту роль была выбрана Джулия Харрис.

Julie Matlock, 47, met husband Ian at Manchester University, where they edited the student paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули Мэтлок, 47 лет, познакомилась с мужем Иэном в университете Манчестера, где они издавали студенческую газету.

Yes, it might clash, though, with, uh, with Nicola's championing of Julie's cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но это совпадает с... эмм... с выступлением Николы.

Uh, next up is Julie F. She's my mom's dentist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, теперь Джули Эф, мамин зубной врач.

He later interned at CBS News alongside Julie Chen, who was also working as an intern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стажировался в CBS News вместе с Джули Чен, которая также работала стажером.

The next morning, Rick found yet another idol and hid two fake ones; Julie and Lauren found them and believed them to be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Рик нашел еще одного идола и спрятал два фальшивых; Джули и Лорен нашли их и поверили, что они настоящие.



0You have only looked at
% of the information