Just roughly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Just roughly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
только примерно
Translate

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

- roughly [adverb]

adverb: приблизительно, грубо, бурно, резко, неровно, небрежно, начерно, невежливо



It comprises roughly 230 million Earth years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она насчитывает примерно 230 миллионов земных лет.

However, roughly 200,000 copies of the game were already in transit to major retail stores across North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, примерно 200 000 копий игры уже были отправлены в крупные розничные магазины по всей Северной Америке.

That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчёт подразумевает начальную ставку налога на выброс СО2 в $40 за тонну, что составляет примерно 36 центов дополнительно за каждый галлон бензина.

It was a roughly doughnut-shaped pattern of steadily changing mathematical curves and surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вово представляло собой приблизительно тороидальную форму непрерывно меняющихся математических кривых и поверхностей.

Roughly half a century after this unsuccessful attempt by the League of Nations, Liberia experienced the bloody overthrow of its constitutional Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через полвека после этой неудачной попытки Лиги Наций Либерия пережила кровавое свержение своего конституционного правительства.

See, that's Joe the juror at the coffee machine roughly 14 minutes before his death, right in our kill zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, это присяжный Джо у кофе-автомата приблизительно за 14 минут до своей смерти, прямо в рассчитаное нами врямя убийства.

Roughly 68.7m individual share accounts were opened by the end of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2002 года было открыто около 68.7 миллионов паевых счетов.

Trump – roughly half of whose supporters have only a high school education or less – is especially deft at pandering to racial prejudices and hostility toward immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп – примерно половина сторонников которого имеет только среднее образование или и того меньше – особенно ловок в потакании расовых предрассудков и враждебности по отношению к иммиграции.

France’s economy is roughly three-quarters the size of Germany’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой.

Europe receives roughly 30 percent of its gas supplies from Russia, and more than half of the Russian natural gas delivered to Europe travels through Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ЕС получает от России примерно 30% потребляемого им газа, и больше половины этих поставок осуществляется через территорию Украины.

China accounts for 90 percent of North Korea’s foreign trade, worth roughly $6.1 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю Китая приходится 90% внешней торговли Северной Кореи, что в денежном выражении составляет примерно 6,1 миллиарда долларов.

So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, примерно эти четыре причины делают распространение демократической культуры гораздо сложнее в качестве цивилизационного выбора, а не просто политического выбора.

It affects roughly about a third of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему подвержены около трети населения.

When they were all empty he tumbled them back into the hole and buried them roughly and dragged the brush back. and hid the shovel again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бачки опустели, он свалил их в яму, кое-как забросал песком, затащил хворост обратно и спрятал лопату.

A variant of the Typhoon class, she's some 650 feet long and 32,000 tons submerged displacement, roughly the same size as a World War ll aircraft carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Тайфун, длина 650 футов, водоизмещение 32000 тонн, примерные размеры авианосца времен Второй мировой войны.

Well, I'll be the first to admit I handled it rather roughly, twisting it, shaking it, pulling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому, как не мне признать, что я обращался с ним довольно грубо: я его крутил, тряс, таскал.

Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых

On the grass verge a quiet heap was roughly covered by a rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На траве у обочины, кое-как прикрытое пледом, лежало что-то недвижное.

There's roughly 160,000 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то 160,000 акров земли.

The human head is roughly 22 inches in circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова человека примерно 22 дюймов в окружности.

Other exponents established themselves in roughly the same era, but lacked contacts with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспоненты утвердились примерно в ту же эпоху, но не имели контактов друг с другом.

The artist seems to be ignorance towards hydraulic engineering since he only roughly drew out the mechanism of the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, по-видимому, невежествен в отношении гидротехники, так как он только приблизительно нарисовал механизм всего процесса.

It is estimated that out of 13 million people living in eastern Poland, roughly half a million were jailed, and more than 90% of them were men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что из 13 миллионов человек, живущих в восточной Польше, примерно полмиллиона были заключены в тюрьму, и более 90% из них были мужчинами.

The space allocated to the crew, despite being roughly half of the fuselage's internal volume, was typically considered to be cramped and claustrophobic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство, отведенное для экипажа, несмотря на то, что оно составляло примерно половину внутреннего объема фюзеляжа, обычно считалось тесным и вызывало клаустрофобию.

Unbeknownst to Barker, Liddy, and Sloan, the complete record of all such transactions was held for roughly six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ведома Баркера, Лидди и Слоана полный отчет обо всех подобных сделках велся в течение примерно шести месяцев.

Several thousand articles are created every day, roughly half of them need to be deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день создается несколько тысяч статей, примерно половина из них должна быть удалена.

Central or centre midfielders are players whose role is divided roughly equally between attack and defence and to dominate the play around the centre of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные или центральные полузащитники - это игроки, чья роль распределена примерно поровну между атакой и защитой и доминировать в игре вокруг центра поля.

The city is roughly equivalent to the Province of Lima, which is subdivided into 43 districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город примерно соответствует провинции Лима, которая делится на 43 района.

In 2000, Toyota sold 107,798 Tundras, compared to the Toyota T100 pickup that sold roughly around 50,000 units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Toyota продала 107 798 тундр, по сравнению с пикапом Toyota T100, который продал примерно 50 000 единиц.

To get accurate readings on a breath-testing device the individual must blow for approximately 6 seconds and need to contain roughly 1.1 to 1.5 liters of breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить точные показания прибора для проверки дыхания, человек должен дуть в течение приблизительно 6 секунд и должен содержать примерно 1,1-1,5 литра дыхания.

But it happens roughly at the same time, and people in America are worried about communism, too – not necessarily very reasonably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это происходит примерно в то же самое время, и люди в Америке тоже беспокоятся о коммунизме – не обязательно очень разумно.

One notable example is the case New Jersey v. New York, in which New Jersey won roughly 90% of Ellis Island from New York in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примечательных примеров является дело Нью-Джерси против Нью-Йорка, в котором в 1998 году Нью-Джерси выиграл у Нью-Йорка около 90% Эллис-Айленда.

One MET is defined as 1 kcal/kg/hour and is roughly equivalent to the energy cost of sitting quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мет определяется как 1 ккал / кг / час и примерно эквивалентен затратам энергии на спокойное сидение.

Hydroelectric plants generate roughly 98–99% of Norway's electric power, more than any other country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроэлектростанции вырабатывают примерно 98-99% электроэнергии Норвегии, больше, чем любая другая страна в мире.

In many animistic world views, the human being is often regarded as on a roughly equal footing with other animals, plants, and natural forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих анимистических мировоззрениях человеческое существо часто рассматривается как находящееся примерно на равных правах с другими животными, растениями и природными силами.

Then roughly 3.9 billion years ago a catastrophic impact disrupted the Vesta-sized asteroid radically increasing the population of Mars-crossing objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем примерно 3,9 миллиарда лет назад катастрофический удар разрушил астероид размером с Весту, радикально увеличив население пересекающих Марс объектов.

The game today is played on a field roughly about one hundred yards with a tall cylindrical pole or set of poles at each end of the field for goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня игра ведется на поле примерно в сто ярдов с высоким цилиндрическим шестом или набором шестов на каждом конце поля для целей.

The literal meanings of the characters were, and are now, roughly as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквальное значение этих символов было и остается примерно следующим.

This epoch causes the roughly 30 Indian calendar years to begin 23–28 days after the modern vernal equinox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эпоха заставляет примерно 30 лет Индийского календаря начинаться через 23-28 дней после современного весеннего равноденствия.

The Hennepin County Sheriff's Office is the largest Sheriff's office in Minnesota, serving roughly one million residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис шерифа округа Хеннепин - самый большой офис шерифа в Миннесоте, обслуживающий примерно миллион жителей.

There are two to three greenish-white eggs in a clutch, and incubation lasts roughly 24 to 26 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кладке есть два-три зеленовато-белых яйца, и инкубация длится примерно 24-26 дней.

Roughly a further 360 pilots claimed between 40 and 100 aerial victories for round about 21,000 victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно еще 360 пилотов заявили от 40 до 100 воздушных побед за раунд около 21 000 побед.

Palpi upturned, where the second joint roughly scaled and reaching vertex of head or above it. Thorax and abdomen slender without tufts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпи вывернут вверх, где второй сустав грубо масштабируется и достигает вершины головы или выше нее. Грудная клетка и брюшко тонкие, без Хохолков.

Excluding the drainage, the above process takes roughly 1 hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением дренажа, описанный выше процесс занимает примерно 1 час.

The dual-eligible population comprises roughly 20 percent of Medicare's enrollees but accounts for 36 percent of its costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население, имеющее двойное право, составляет примерно 20 процентов от числа участников программы Medicare, но на его долю приходится 36 процентов ее расходов.

Pat and Mat are shortened forms of Czech expressions Patlal and Matlal, which can roughly be translated as Clumsy and Awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pat и Mat - это сокращенные формы чешских выражений Patlal и Matlal, которые можно грубо перевести как неуклюжие и неуклюжие.

This forms a cyclopentane ring in roughly the middle of the fatty acid chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образует циклопентановое кольцо примерно в середине цепи жирных кислот.

There are two main climatic zones, roughly corresponding to the eastern and western parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть две основные климатические зоны, примерно соответствующие Восточной и западной частям страны.

By the time the mass killings of Operation Reinhard ended in 1943, roughly two million Jews in German-occupied Poland had been murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту окончания массовых убийств в ходе операции Рейнхард в 1943 году в оккупированной немцами Польше было убито около двух миллионов евреев.

This is because the unfermented grape must will still have roughly equal parts of fructose and the less sweet tasting glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что неферментированное виноградное сусло все еще будет содержать примерно равные части фруктозы и менее сладкую на вкус глюкозу.

Among the world's roughly 200 nations, only Somalia showed no decrease in the under-5 mortality rate over the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из примерно 200 стран мира только в Сомали за последние два десятилетия не произошло снижения уровня смертности детей в возрасте до 5 лет.

The Chinese government is committed to investing roughly US$300 billion to achieve this plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство намерено инвестировать примерно 300 миллиардов долларов США для достижения этого плана.

In the meantime, the Balzac had led to the actual Mirage IIIV, which was roughly twice the size of the earlier aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Бальзак привел к настоящему Миражу IIIV, который был примерно в два раза больше предыдущего самолета.

Across the plain in a line roughly south-west to north-east was the Mareth Line, fortifications built by the French in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей равнине, примерно с юго-запада на северо-восток, тянулась линия Марета-укрепления, построенные французами в 1930-х годах.

Another 144,342 bitcoins were kept which had been found on Ulbricht's computer, roughly $87 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 144 342 Биткойна были сохранены, которые были найдены на компьютере Ульбрихта, примерно на 87 миллионов долларов.

Alternatively, in the Northern Hemisphere outside the tropics, the Sun will be roughly in the south at midday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно эффект пульсации был награжден медалью рекомендованного чтения Jemmsite, родиной гитар Ibanez.

The awards totaled to roughly $1,000,000 for startup, development, and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма премий составила около 1 000 000 долларов за запуск, разработку и тестирование.

There are no clear cut sources for the presence of cavalry, but it is safe to assume that Edward had roughly 1500 horse under his command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких четких источников для присутствия кавалерии, но можно с уверенностью предположить, что Эдуард имел под своим командованием примерно 1500 лошадей.

At the time of Hitler's later attack on France, roughly 25% of all German weapons came from the protectorate Böhmen und Mähren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время более позднего нападения Гитлера на Францию примерно 25% всего немецкого оружия поступало из протектората Бемен-УНД-Мерен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «just roughly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «just roughly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: just, roughly , а также произношение и транскрипцию к «just roughly». Также, к фразе «just roughly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information