Known losses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Known losses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определяемые потери
Translate

- known [adjective]

adjective: известный

  • known as - известный как

  • also known as - также известен как

  • little known - малоизвестный

  • generally known - общеизвестный

  • pretty well known - довольно известный

  • make wants known - докладывать о потребностях

  • lesser known - менее известный

  • little known figure - малоизвестная фигура

  • poorly known - малоизвестный

  • last known location - последнее известное местоположение

  • Синонимы к known: self-confessed, celebrated, notable, widely known, noted, notorious, recognized, acknowledged, declared, overt

    Антонимы к known: unknown, unidentified, strange, unfamiliar

    Значение known: recognized, familiar, or within the scope of knowledge.

- losses [noun]

noun: потери

  • suffer losses - понести убытки

  • great losses - тяжёлый урон

  • churning losses - вихревые потери

  • losses insurer - страховщик убытков

  • corona losses - потери на корону

  • seepage losses - потери на фильтрацию

  • avoidable losses - технологически нецелесообразные потери

  • budget of profits and losses - смета доходов и расходов

  • drip losses - потери вследствие вытекания сока

  • gains or losses - прибыли или убытки

  • Синонимы к losses: misplacement, forgetting, mislaying, depletion, privation, reduction, erosion, deprivation, diminution, forfeiture

    Антонимы к losses: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent

    Значение losses: the fact or process of losing something or someone.


noted losses, notable losses, recognized damages


Recently graduated Cambridge, gourmet cook, plays polo and rugby, and is known as quite a ladies' man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний выпускник Кэмбриджа, гурман, играет в поло и регби, и пользуется репутацией дамского угодника.

We should have known she wasn't feeling good earlier in the day, but none of us even considered that sickness could be the culprit for her unusual foul mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не сразу догадались, что причиной ее необычно плохого настроения может быть хворь.

This involves measurement of distances and angles between reference points with known coordinates and points on the minefield perimeter which are being mapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип предполагает измерение расстояний и углов между ориентирами с известными координатами и фиксируемыми точками границ минного поля.

How she got that way will never be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему она выбрала этот путь никто так и не узнает.

A State may nominate either its own nationals or well-known individuals of some other nationality well acquainted with the problems of a particular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство может выдвигать кандидатуры либо своих собственных граждан, либо известных лиц иного гражданства, хорошо знающих проблемы того или иного конкретного региона.

Based on the foregoing, the Panel recommends that no compensation be awarded for the claimant's claimed losses relating to the video tape business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководствуясь вышесказанным, Группа рекомендует не присуждать компенсации за заявленные в претензии потери заявителя, связанные с видеокассетным предприятием.

Governing Council decisions 9 and 15 require claimants to mitigate their losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения 9 и 15 Совета управляющих требуют от заявителей принятия мер к уменьшению размеров своих потерь36.

Edward Rasmus isn't known for playing with kid gloves, so this could get rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Расмус не отличается щепетильностью, так что дело может принять серъезный оборот.

The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении.

This caused major losses and frequent stoppages in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обусловило частые остановки производственного процесса и повлекло за собой серьезные убытки.

More commonly known as polar fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше известный как флис. для жакета.

The ruble has recouped some, but by no means all, of its losses against the dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубль отчасти — хотя и далеко не полностью — восстановил утраченные позиции по отношению к доллару.

It is the only one international in scope. It is the only one in which the profits are reckoned in dollars and the losses in lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, это единственный рэкет международного масштаба и единственный, в котором прибыли считают в долларах, а убытки — в человеческих жизнях».

Fannie Mae and Freddie Mac remain as active as ever, underwriting $5.4 trillion worth of mortgages while running up additional losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fannie Mae и Freddie Mac как всегда активны. Неся дополнительные потери, они, тем не менее, владеют или выступают гарантами по ипотечным кредитам на общую сумму в 5,4 триллиона долларов.

At the same time, attrition has been creeping up with generational turnover kicking in, the losses now outstripping the gains for the past two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время происходит сокращение аппарата в связи со сменой поколений, и потери в последние два года превосходят производимое пополнение.

In fact, even as Amazon increased its revenues in recent years, it sustained losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, в последние годы Amazon понес убытки, несмотря на увеличение доходов.

You wanted to split the Party, although you must have known that a split in the Party meant civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотели расколоть партийные ряды, хотя знали, что раскол Партии вызовет Гражданскую войну.

General Edward has led countless crusades... and is known far and wide for his bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Эдвард ведет бесконечные войны и широко известен своей храбростью.

If I had known that you were that good a performer, I would've let you be good cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я знал, что ты такая хорошая актриса, то не позволил бы тебе быть хорошим копом.

'The religious sentiment will compensate us for all our losses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное чувство возместит нам все наши утраты.

If I had known, I would have started a breakaway Jewish sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б знал, то основал бы еврейскую секту.

Substances known as neuromediators take part in the regulation of these states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стабилизации этого состояния принимают участие субстанции называемые - нейромедиаторы.

I've never known such a place for rainstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу место, где идет столько ливней.

But there aren't any losses for us to compensate; religious sentiment is superfluous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы ничего не утрачиваем, и возмещать нечего; религиозность становится излишней.

You can't win a war without a few strategic losses, no matter how regrettable they may be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь победить в войне без нескольких стратегических потерь, Не важно какими прискорбными они могут быть.

I am saying nothing of losses at play, bets, and presents; it is impossible to allow less than two thousand francs for pocket money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже не говорю о тратах на игру, подарки и пари. Не посчитать двух тысяч на карманные расходы просто невозможно.

I understand that you have also suffered huge losses in the Argentine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я догадываюсь, что Вы тоже потеряли в Аргентине немалые деньги.

'Now as my people awaken from their 1,000 year sleep 'ready to rise to the surface 'my thoughts turn back to the Doctor, the losses he suffered then 'and the greater loses that were still to come. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мой народ пробудится от 1000-летнего сна, готовый подняться на поверхность, мои мысли вновь будут о Докторе, о потерях, которые были... и о великих потерях, которые грядут.

I accepted cell system since was necessary to limit losses from spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял систему ячеек, поскольку нужно было свести к минимуму последствия действий провокаторов.

His losses further forced him to lift the siege and withdraw from Bohemia altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потери еще больше вынудили его снять осаду и вообще уйти из Богемии.

However, the losses suffered by varying daimyōs during the campaign were a contributing factor to the imbalance of power in Japan after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако потери, понесенные различными дайме во время кампании, были одним из факторов, способствующих дисбалансу власти в Японии после войны.

A few months later, another fleet took Seville, only to be driven off with further heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев другой флот захватил Севилью, но был отброшен с новыми тяжелыми потерями.

Paulson ultimately made a US$1 billion profit from the short investments, the profits coming from the losses of the investors and their insurers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полсон в конечном счете получил прибыль в размере 1 миллиарда долларов США от коротких инвестиций, прибыль, полученную от убытков инвесторов и их страховщиков.

Goldman also stated that any investor losses resulted from the overall negative performance of the entire sector, rather than from a particular security in the CDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голдман также заявил, что любые потери инвесторов являются результатом общей негативной динамики всего сектора, а не конкретной ценной бумаги в CDO.

This results in a lack of incentive to maintain delivery systems, leading to losses from leaks annually that are enough for 200 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к отсутствию стимулов для поддержания систем доставки, что приводит к ежегодным потерям от утечек, которых достаточно для 200 миллионов человек.

Because the coatings are usually transparent, absorption losses are negligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку покрытия обычно прозрачны, потери поглощения незначительны.

Given that 83% of the USAF losses came from ground fire, the ZU-23 was probably responsible for shooting down hundreds of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что 83% потерь ВВС США приходились на наземный огонь, ЗУ-23, вероятно, были ответственны за сбитые сотни самолетов.

The City of London police in May 2017 said that reported losses for the previous financial year were £13 million, increased from £2 million the year before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция лондонского Сити в мае 2017 года заявила, что заявленные убытки за предыдущий финансовый год составили £13 млн, увеличившись с £2 млн годом ранее.

The power cables are laid underground, which reduces pilferage and other losses that plague most other parts of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые кабели проложены под землей, что уменьшает хищения и другие потери, которые поражают большинство других частей Индии.

AWWA recommends that water utilities should track volumes of apparent and real losses and the annual cost impacts of these losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWWA рекомендует водоканалам отслеживать объемы очевидных и реальных потерь, а также ежегодные издержки, связанные с этими потерями.

The Mongol fleet set sail, suffered heavy losses at Tsushima, and turned back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольский флот поднял паруса, понес тяжелые потери при Цусиме и повернул назад.

Following summarizes biggest long term improvements & losses by countries between 2009 and 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены самые большие долгосрочные улучшения и потери по странам в период с 2009 по 2019 год.

Elevation losses are not counted in this measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери высоты в этом измерении не учитываются.

In December 1966 the MiG-21 pilots of the 921st FR downed 14 F-105 Thunderchiefs without any losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1966 года летчики МиГ-21 921-го фр сбили 14 истребителей F-105 Thunderchief без каких-либо потерь.

However, the mutual heavy losses were devastating only for the Serbs, who had brought to Kosovo almost all of their fighting strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако взаимные тяжелые потери были опустошительными только для сербов, которые привезли в Косово почти всю свою боевую мощь.

As the full extent of the losseseight aircraft and 56 crew – became apparent, Wallis became distraught at the human cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стали очевидны все масштабы потерь – восемь самолетов и 56 членов экипажа, - Уоллис пришел в отчаяние от людской потери.

Petersburg as the cultural capital, suffered incomparable human losses and the destruction of famous landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петербург, как культурная столица, понес несравнимые людские потери и разрушение известных достопримечательностей.

Ichiki's assault was defeated with heavy Japanese losses in what became known as the Battle of the Tenaru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака итики была разбита с тяжелыми японскими потерями в том, что стало известно как Битва при Тенару.

The operation was a failure and the air corps suffered heavy losses among bombers and long range fighter escorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция провалилась, и авиакорпус понес большие потери среди бомбардировщиков и истребителей дальнего сопровождения.

Ran aground on 1 December 1967 off New Waterford, Nova Scotia with tanker Lubrolake and a barge, all three ships were total losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сели на мель 1 декабря 1967 года у Нью-Уотерфорда, Новая Шотландия с танкером Lubrolake и баржей, все три судна были полностью потеряны.

The Buffalo and Susquehanna Railway continued to lose money, reporting losses in 1912 and 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Буффало и Саскуэханна продолжала терять деньги, сообщая о потерях в 1912 и 1913 годах.

Areva had accumulated losses of € 5.5 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арева накопила убытки в размере 5,5 миллиарда евро.

The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей.

Despite the Imperial losses at these battles, Klenau's solid field leadership led to his promotion to lieutenant field marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на потери империи в этих сражениях, твердое полевое руководство Кленау привело к его повышению до лейтенанта-фельдмаршала.

With the string of French victories, Lieutenant Field Marshal Klenau provided the only ray of hope in a campaign fraught with losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чередой французских побед лейтенант-фельдмаршал Кленау давал единственный луч надежды в кампании, чреватой потерями.

Particularly in Chicago and Washington, DC, blacks fought back fiercely in the riots but suffered the most casualties and property losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Чикаго и Вашингтоне, округ Колумбия, чернокожие отчаянно сопротивлялись во время беспорядков, но понесли самые большие потери и потери имущества.

The low losses of Litz wires partly stem from the fact that a large area of the inner surface is taking part in the current flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие потери Литцевых проводов отчасти объясняются тем, что в потоке тока участвует большая площадь внутренней поверхности.

Thinner laminations reduce losses, but are more laborious and expensive to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкие слои уменьшают потери, но являются более трудоемкими и дорогостоящими в строительстве.

Holger Herwig estimates Austro-Hungarian losses of 100,000 dead, 220,000 wounded and 100,000 captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольгер Хервиг оценивает потери Австро-Венгрии в 100 000 убитых, 220 000 раненых и 100 000 пленных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «known losses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «known losses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: known, losses , а также произношение и транскрипцию к «known losses». Также, к фразе «known losses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information