Laboratory instrumentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Laboratory instrumentation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лабораторные приборы
Translate

- laboratory [noun]

noun: лаборатория, ванна, рабочее пространство печи, занятия в лаборатории

adjective: лабораторный

- instrumentation [noun]

noun: приборостроение, инструментовка, оснащение инструментами, осуществление, пользование приборами, оборудование с инструментами, проведение в жизнь



This capability makes the electron microscope a useful laboratory instrument for high resolution imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность делает электронный микроскоп полезным лабораторным инструментом для получения изображений с высоким разрешением.

Medical laboratory scientists must recognize anomalies in their test results and know how to correct problems with the instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые медицинской лаборатории должны распознавать аномалии в результатах своих тестов и знать, как исправить проблемы с приборами.

The currently largest PAC laboratory in the world is located at ISOLDE in CERN with about 10 PAC instruments, that receives its major funding form BMBF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время крупнейшая лаборатория PAC в мире находится в ISOLDE в ЦЕРНе с примерно 10 инструментами PAC, которые получают свое основное финансирование в форме BMBF.

In modern usage a galvanometer is a sensitive laboratory instrument for measuring current, not voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном использовании гальванометр-это чувствительный лабораторный прибор для измерения тока, а не напряжения.

It would also make it possible to repeat experiments in multiple laboratories with different instruments to confirm key results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы повторить эксперименты в нескольких лабораториях с различными приборами для подтверждения ключевых результатов.

Laboratory instruments are capable of trapping individual electrons as well as electron plasma by the use of electromagnetic fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные приборы способны улавливать отдельные электроны, а также электронную плазму с помощью электромагнитных полей.

She wanted to try and catch Shadows, and without the instruments in her laboratory she had to improvise with the materials at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела поймать Тени, а без лабораторного оборудования надо было как-то обходиться подручными материалами.

If necessary, arranges counseling by profile specialists, laboratory and instrumental investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости организовывает консультации узких специалистов, лабораторные и инструментальные исследования.

Principal investigator Luther Beegle of NASA’s Jet Propulsion Laboratory describes it as “a stand-off instrument” mounted on the rover’s robotic arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный исследователь проекта Лютер Бигл (Luther Beegle) из Лаборатории реактивного движения НАСА рассказывает, что это «индивидуальный прибор», устанавливаемый на роботизированной руке марсохода.

Instead, clinicians use instrumentation like PSG to do a sleep study on patients to assess overall sleep quality in a laboratory setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого клиницисты используют такие инструменты, как PSG, чтобы провести исследование сна пациентов для оценки общего качества сна в лабораторных условиях.

Medical laboratory scientists operate complex electronic equipment, computers, and precision instruments costing millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые медицинских лабораторий эксплуатируют сложное электронное оборудование, компьютеры и высокоточные приборы стоимостью в миллионы долларов.

Srl provide their Customers with the best instrumentation for industrial and laboratory process control, thus guaranteeing working life and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Srl отбирает и предлагает своим Клиентам наилучшее оборудование для контроля промышленных процессов и лабораторий, поддавая его строгому тестированию и гарантируя, таким образом, долгосрочность и надёжность его работы.

What had struck me at the time was the neat appearance of the guillotine; its shining surfaces and finish reminded me of some laboratory instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина, показанная на газетном клише, поразила меня еще и тем, что она была похожа на прекрасно отделанный, острый и блестящий, точный инструмент.

Well, perhaps, if I had to choose, a well-equipped laboratory with every conceivable instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если можно выбирать, то это хорошо оборудованная лаборатория со всеми мыслимыми инструментами.

It far exceeded the accuracy of any other balance of the time and became an important scientific instrument in most chemistry laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намного превосходил точность любого другого баланса того времени и стал важным научным инструментом в большинстве химических лабораторий.

In the USA, both the writing of standards for fire-resistance and the actual testing of safes is performed by Underwriters Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США как написание стандартов на огнестойкость, так и фактическое тестирование сейфов осуществляется Андеррайтерскими лабораториями.

The term ZUI itself was coined by Franklin Servan-Schreiber and Tom Grauman while they worked together at the Sony Research Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам термин ZUI был придуман Франклином Серван-Шрайбером и Томом Грауманом, когда они работали вместе в исследовательских лабораториях Sony.

He leaves the house in a sail-cloth smock, the sort medical students and laboratory workers in Paris wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выходит из дому в парусиновом балахоне, какой в Париже носят медики, лаборанты и студенты-химики.

So I decided that the best thing to do would be to convert my garage into a laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посчитала, что будет лучше сделать из моего гаража лабораторию.

He ordered him moved from his bunk in the laboratory to a clean bed on the top floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел переселить его с нар в мастерской на верхний этаж дома, в чистую постель.

In precise laboratory experiments scientists have never observed any such thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В точных лабораторных экспериментах ученые никогда ничего подобного не наблюдали.

Fionna, accompanied by the traditional Irish instruments and the backup guitarists, was giving the audience a ballad of frustrated love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фионна под аккомпанемент традиционных ирландских инструментов и бэк-гитаристов услаждала публику балладой о несчастной любви.

The Laboratory conducts chemical analyses on samples, in order to help assess the amount of customs duties, excise duties and export refunds for agricultural goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория производит химические анализы проб, чтобы оказать помощь в определении размера таможенных пошлин, акцизных сборов и компенсации за экспорт сельскохозяйственной продукции.

Research and documentation Laboratory and chemical analysis of botanical resources Regional workshop for the production of an earthworm management resource kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение исследований и подготовка документации; проведение лабораторного и химического анализа ботанических ресурсов; организация регионального практикума по разработке набора средств борьбы с земляным червем.

The key of the laboratory desk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ от ящика в лабораторном столе...

We provide the laboratory with test tubes and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся поставками пробирок и тому подобного.

And therewith, taking the lamp in his hand, he led the way down the long, draughty corridor to his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, взяв лампу, он повел нас по длинному холодному коридору в свою лабораторию.

Well, the problem is that the bacteria can't be produced in this laboratory on its own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, проблема в том, что бактерии не могут быть произведены в этой лаборатории...

What is the use of this instrument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пользоваться этим инструментом?

They supply over two dozen vendors who, in turn, sell them to laboratories, game wardens, and, believe it or not, pig farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают примерно с 2 сотнями поставщиков, которые в свою очередь, продают их лабораториям, егерям, и хочешь верь, хочешь нет, фермерам свиноводам.

We need to set up a large-scale laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать крупномасштабную лабораторию.

There are no specific post-exposure laboratory or medical imaging recommendations, and the medical work-up may depend on the type and severity of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких конкретных рекомендаций по постэкспозиционной лабораторной или медицинской визуализации, и медицинское обследование может зависеть от типа и тяжести симптомов.

There are no laboratory assays and the importance and techniques for succussion cannot be determined with any certainty from the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторных анализов не существует, а важность и методы лечения сотрясения мозга не могут быть определены с какой-либо определенностью из литературы.

Recently, insight was studied in a non-laboratory setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно инсайт был изучен в условиях, не связанных с лабораторией.

Beginning in 1963, a small team of Bell Laboratories engineers were tasked with developing a practical and fully functional duplex wireless telephone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1963 года, небольшой группе инженеров Bell Laboratories было поручено разработать практичный и полностью функциональный дуплексный беспроводной телефон.

Short-term exposure to high concentrations of chemical vapors that exist in black-market methamphetamine laboratories can cause severe health problems and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кратковременное воздействие высоких концентраций химических паров, которые существуют в лабораториях черного рынка метамфетамина, может вызвать серьезные проблемы со здоровьем и смерть.

A laboratory failed detection of any force associated with dark energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория не смогла обнаружить никакой силы, связанной с темной энергией.

In the laboratory, THF is a popular solvent when its water miscibility is not an issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории ТГФ является популярным растворителем, когда его смешиваемость с водой не является проблемой.

Cyanobacteria in laboratory settings can grow faster when they are alone rather than when they are part of a lichen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии в лабораторных условиях могут расти быстрее, когда они одни, а не когда они являются частью лишайника.

Blood and urine samples from all players before the competition, and from two players per team per match, are analysed by the Swiss Laboratory for Doping Analyses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробы крови и мочи у всех игроков перед соревнованиями, а также у двух игроков из каждой команды за матч анализируются швейцарской лабораторией на допинг-анализы.

Investigations to this end were conducted in 2015 by exposing common meteorite fragments to tuned laser pulses, provided by Sandia National Laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования с этой целью были проведены в 2015 году путем облучения обычных фрагментов метеоритов настроенными лазерными импульсами, предоставленными Национальной лабораторией Sandia.

Laboratories have developed grading methods to judge ovocyte and embryo quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории разработали методы оценки качества яйцеклеток и эмбрионов.

In September 1976, it was greeted at Paris–Le Bourget Airport with full military honours befitting a king, then taken to a laboratory at the Musée de l'Homme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1976 года он был встречен в аэропорту Париж-Ле-Бурже со всеми подобающими королю военными почестями, а затем доставлен в лабораторию Музея человека.

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

In 2006, The Washington Post revealed that Target is operating two criminal forensics laboratories, one at its headquarters and the other in Las Vegas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Washington Post сообщила, что Target управляет двумя криминалистическими лабораториями, одна из которых находится в ее штаб-квартире, а другая-в Лас-Вегасе.

Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца.

The Laboratory of Physics bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория физики носит его имя.

These numbers are subject to change due to ongoing reclassification, retrospective investigation and availability of laboratory results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры могут быть изменены в связи с продолжающейся реклассификацией, ретроспективным исследованием и наличием лабораторных результатов.

In fields such as laboratory automation or surveying, RS-232 devices may continue to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких областях, как лабораторная автоматизация или геодезия, могут по-прежнему использоваться устройства RS-232.

The new test could improve the efficiency, accuracy, and speed of laboratory tests while also doing it cheaply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый тест мог бы повысить эффективность, точность и скорость лабораторных испытаний, а также сделать это дешево.

Teva also sold a further 15 marketed generics, as well as three others which were close to market, for $586 million to Impax Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teva также продала еще 15 продаваемых дженериков, а также три других, которые были близки к рынку, за 586 миллионов долларов Impax Laboratories.

GM also established an automotive battery laboratory in Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GM также основала лабораторию автомобильных аккумуляторов в Мичигане.

The curriculum of the Design Laboratory was similar to that of the Bauhaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебная программа проектной лаборатории была аналогична программе Баухауза.

In a laboratory experiment, temperature influenced hatching rates and hatchling gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лабораторном эксперименте температура влияла на скорость вылупления и пол детеныша.

The first laboratory staged-combustion test engine in the West was built in Germany in 1963, by Ludwig Boelkow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый лабораторный двигатель с поэтапным испытанием сгорания на Западе был построен в Германии в 1963 году Людвигом Бельковым.

The FBI Academy, located in Quantico, Virginia, is home to the communications and computer laboratory the FBI utilizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не являются частью исходного входного сигнала, они добавляются к входу в противоположной фазе, вычитая их из входного сигнала.

The data he accumulated in the anthropometric laboratory primarily went toward supporting his case for eugenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, которые он накопил в антропометрической лаборатории, в первую очередь были направлены на поддержку его аргументации в пользу евгеники.

Gatiss once built a Victorian laboratory in his north London home, as the fulfilment of a childhood dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Гатисс построил Викторианскую лабораторию в своем доме на севере Лондона, как воплощение детской мечты.

On 5 May 2011, Jyothy Laboratories bought 50.97% stake in Henkel India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая 2011 года Jyothy Laboratories купила 50,97% акций Henkel India.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «laboratory instrumentation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «laboratory instrumentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: laboratory, instrumentation , а также произношение и транскрипцию к «laboratory instrumentation». Также, к фразе «laboratory instrumentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information