Large numbers of young people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large numbers of young people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большое количество молодых людей
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • at large - в целом

  • by and large - в общем и целом

  • large number - большое количество

  • to a large degree - в значительной степени

  • to a large/great extent - в большой / большой степени

  • a large amount/quantity of - большое количество / количество

  • large print - крупный шрифт

  • large capacity car - большегрузный вагон

  • large population - значительная часть населения

  • large airliner - большой лайнер

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- numbers [noun]

noun: Книга Чисел

  • infinite numbers of - бесконечное число

  • science of numbers - наука чисел

  • crunch the numbers - хруст числа

  • numbers racket - число ракетки

  • numbers game - игра чисел

  • book of numbers - книга номеров

  • go in large numbers - идти в большом количестве

  • in large numbers - в большом количестве

  • in round numbers - в круглых номерах

  • in great numbers - в большом количестве

  • Синонимы к numbers: figure, cardinal number, ordinal number, symbol, integer, decimal, character, digit, numeral, unit

    Антонимы к numbers: letters, guesses, ones

    Значение numbers: the fourth book of the Bible, relating the experiences of the Israelites in the wilderness after Moses led them out of Egypt.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

  • young child - маленький ребенок

  • young ones - молодые

  • young one - молодой

  • young ’un - молодой ’un

  • young woman - молодая женщина

  • young lady - молодая леди

  • young man - молодой человек

  • young gentlewoman - молодая дама

  • dear young - дорогой юноша

  • young virgin - молодая девица

  • Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears

    Антонимы к young: older, elderly, senior, high

    Значение young: having lived or existed for only a short time.

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



I think people today are turning away from the notion that from birth till death we're just numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня люди отказываются от идеи, что от рождения до смерти мы просто числа.

People in Lebanon often use different names for the same geographic locations, and few people rely on official, government-provided street numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в Ливане часто используют разные названия для одних и тех же географических объектов, и мало кто полагается на официальные, предоставленные правительством номера улиц.

He holds the same relation towards numbers of people, and it might easily arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивляться тут нечему, у него очень много клиентов.

These legal grounds only allow for very small numbers of people to enter and remain in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законные основания позволяют очень небольшому количеству людей въезжать в страну и оставаться в ней.

There's a hefty market in it for people who are afraid the economy will crash, but it's not like they carry serial numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует огромный рынок для тех людей, которые боятся экономического краха, но не похоже, чтобы у них были серийные номера.

At the same time, revolving doors allow large numbers of people to pass in and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время вращающиеся двери позволяют большому количеству людей входить и выходить.

Our goal now is to reduce the numbers of poor, especially the absolute poor, by 12 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей целью сейчас является уменьшение числа бедных, в особенности живущих в условиях абсолютной бедности, на 12 млн. человек.

If you think that 25 million people are infected, if you think that the UNAIDS numbers are much too high, maybe that's more like 10 or 15 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что 25 миллионов людей заражены, если вы думаете, что цифры ЮНЭЙДС завышены, возможно, их около 10 или 15 миллионов.

In late 2017 Mount Agung started erupting and large numbers of people were evacuated, temporarily closing the island's airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2017 года началось извержение вулкана Агунг, и большое количество людей было эвакуировано, временно закрыв аэропорт острова.

The German people... and subordinated itself to this leadership in ever-growing numbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Немецкий народ... подчиняет себя этому руководству все чаще и чаще!

That there are two kinds of people: those people that are comfortable with numbers, that can do numbers, and the people who can't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто есть две категории людей: те, которые знают, как обращаться с цифрами, умеют считать, и те, которые не умеют.

He often used geometric forms and grid format compositions as well as letters and numbers, frequently combined with playful figures of animals and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто использовал геометрические формы и сетчатые композиции, а также буквы и цифры, часто в сочетании с игривыми фигурами животных и людей.

I think a lot of people believe these kinds of numbers though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что многие люди верят в такие цифры.

But in a physical sense war involves very small numbers of people, mostly highly-trained specialists, and causes comparatively few casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но физически войной занята малая часть населения - в основном хорошо обученные профессионалы, и людские потери сравнительно невелики.

Obesity in New Zealand has become an important national health concern in recent years, with high numbers of people afflicted in every age and ethnic group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы ожирение в Новой Зеландии стало одной из важных проблем национального здравоохранения, поскольку им страдает большое число людей всех возрастов и этнических групп.

As their numbers grew into the hundreds, out of a county of only 7,000 people, the original intent began to lose focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как их число росло до сотен, из округа всего в 7000 человек, первоначальное намерение начало терять фокус.

Actual birth records show that different numbers of people are born on different days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические записи о рождении показывают, что разное количество людей рождается в разные дни.

He takes the life of a people that's rooted in soil, and then he turns it into this cosmopolitan culture based on books and numbers and ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он берёт жизненный уклад людей оседлых... и превращает его в космополитическую культуру основанную на книгах, числах и идеях.

Custom Audience: Create your own audience using your pixels, email addresses, phone numbers or app user IDs Lookalike Audience: Reach people who are similar to your audiences

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуально настроенная аудитория. Создайте собственную аудиторию с помощью пикселей, эл. адресов, номеров телефонов или идентификаторов пользователей приложения Похожая аудитория. Охватите людей, схожих с вашей аудиторией.

Don't share your personal information, such as government issued ID numbers, birthdate, credit card or bank account numbers with people you don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не предоставляйте свои персональные данные (например, номера удостоверяющих личность документов государственного образца, дату рождения, номера банковских карт или счетов) незнакомым людям.

Huge decisions that affect all of us being decided by relatively very small numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные решения, затрагивающие всех, принимаются относительно небольшим количеством людей.

The number of displaced persons is reaching record numbers, and the number of people needing humanitarian assistance is constantly growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число перемещенных лиц достигает рекордных показателей, постоянно растет и число лиц, нуждающихся в гуманитарной помощи.

These missionaries were successful in converting large numbers of people in Kyushu, including peasants, former Buddhist monks, and members of the warrior class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти миссионеры преуспели в обращении большого числа людей на Кюсю, включая крестьян, бывших буддийских монахов и представителей воинского сословия.

Well, people with Arithmomania can fixate on certain numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с арифмоманией могут зацикливаться на некоторых числах.

So low numbers mean that people worked harder. They worked for much longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие цифры означают, что люди работали усердно и гораздо дольше.

On either side stand people, dark, calling out the numbers of the brigades, the battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бортов машины - темные силуэты людей; они выкрикивают номера полков и рот.

People get together and choreograph big dance numbers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди собираются вместе и разучивают большие танцевальные номера.

Now to most people, that would look like a series of random numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства людей это выглядело бы как последовательность случайных чисел.

You can save and organise your contacts' names, numbers, addresses, and other contact information in People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Контакты можно сохранять и организовывать имена контактов, номера телефонов, адреса и другие контактные данные.

People are not interested in data for the sake of it, because numbers are never the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям не интересны данные сами по себе, потому что дело не в цифрах.

Where do you people come up with these arbitrary numbers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вы, народ, берете эти случайные числа?

What did matter was that physical resources could not be shared among indefinitely large numbers of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А имеет значение то, что физические ресурсы невозможно равномерно распределить среди бесконечно большого числа людей.

If asked why that particular question, just say it was chosen to be easy to answer with specific numbers, not reveal how much people make, and to be noncontroversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вас спросят, почему именно этот вопрос, просто скажите, что он был выбран, чтобы легко ответить на конкретные цифры, не раскрывать, сколько люди зарабатывают, и быть неконтролируемым.

This task force, it's all politics and a numbers game and... and the way that they just chew people up and then spit them back into the system... this isn't me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рабочая группа, это - вся политика и игра чисел и... и способ, которым они просто уничтожают людей и затем выкидывают их обратно в систему... это не моё.

As people were dying in large numbers around them, officials did not think to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку люди умирали в большом количестве вокруг них, чиновники не думали их спасать.

Khoikhoi said that some people want to inflate the numbers of Romanians without providing sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хойхой сказал, что некоторые люди хотят раздуть число румын без предоставления источников.

Will much larger numbers of people move to urban areas looking for work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, приведет ли это к перемещению значительно большего количества людей в городские районы в поисках работы?

There cannot be so many people in all the world, Opee-Kwan objected, for he was stunned and his mind could not grasp such magnitude of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем свете не может быть столько народа, -возразил Опи-Куон, ибо он был ошеломлен и не мог охватить умом таких громадных количеств.

People, let's do it by the numbers. Clear and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, всё выполняем чётко и с умом.

In practice, mandatory military service has not been implemented since 1949 as the People's Liberation Army has been able to recruit sufficient numbers voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике обязательная воинская повинность не вводилась с 1949 года, поскольку Народно-освободительная армия смогла набрать достаточное количество добровольцев.

It seems the population numbers swelt by nearly two million people in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, за два года численность населения увеличилась почти на два миллиона человек.

So I was trying to find ways to better communicate this to people, to show people the uncertainty in our numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я пыталась как можно понятнее объяснить людям, что наши данные неточны.

A significant change would involve substituting for total population those numbers of people who fall below the absolute poverty line in each country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным изменением этого показателя может стать замена цифры общей численности населения данными о количестве людей, живущих за чертой абсолютной бедности в каждой стране.

Its negative aspects are increased poverty, growing numbers of poor people in various regions of the world and increased suffering for millions of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу его негативных аспектов относятся расширение нищеты, растущее число бедных людей в различных районах мира и увеличение страданий миллионов детей.

When i talk about people being evil, I could cite quotes or dig up statistics, But those are just words and numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорю о людях, являющихся злом, я могу приводить цитаты или ссылаться на статистику, но это все лишь слова и цифры.

So I started to feel really determined that the one way to make numbers more accurate is to have as many people as possible be able to question them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я отчётливо поняла, что единственный способ сделать данные точнее — опрашивать как можно бóльшее число людей.

So that's how Orn got hold of the names and ID numbers of all the people with family histories of this disease?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И таким образом Орн получил имена и номера удостоверений личности всех людей с историей этой болезни в семье?

They knew people would show up early in massive numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что люди появятся рано утром в огромном количестве.

The coldest weather on record has thrown the city into chaos with numbers of homeless people freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая холодная погода в истории привела город в хаос С множеством бездомных замерших насмерть.

My people just informed me that, uh, I don't have the numbers, and my bill is going to be voted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди только что сообщили мне, что мне не хватает голосов, и мой законопроект будет отклонен.

We get some of that from work as well, but when people look back on their lives and wonder what their lives have been like at the end of their lives, you look at the last things they say - they are talking about those moments that happen in that white personal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично мы занимаемся этим и на работе, но когда люди оглядываются на прожитые годы и в конце жизни задумываются, как они прожили жизнь, последнее, о чём они говорят, — это те моменты, которые касаются их личного пространства.

Because the Décima becomes so integrated into our traditions, that if someone asks, people from each place are completely convinced that the Décima was invented in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децима в Латинской Америке настолько прижилась, что люди в каждой стране абсолютно убеждены, что децима была изобретена у них.

Never before have people written for so many others to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ранее люди не писали для того, чтобы написанное кто-то прочитал.

And that's why we should be fascinated by numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы должны быть очарованы числами.

We worry about people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переживаем за людей.

People can travel by rail, by sea, by road, by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут путешествовать по железной дороге, морским путем, дорогой, воздушным путем.

42,000 people died of cholera, a mediaeval disease that was thought to have been eradicated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, что эта средневековая болезнь была побеждена.

I know you only want to talk about the suicide, but I need to firm up numbers for the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, вас интересует лишь самоубийство, но мне нужно обеспечить процент явки на собрание.

Easter is the most popular religious holiday in Russia, celebrated by a large segment of the Russian population, including large numbers of those who are non-religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха-самый популярный религиозный праздник в России, отмечаемый значительной частью населения России, в том числе и большим количеством нерелигиозных людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large numbers of young people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large numbers of young people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, numbers, of, young, people , а также произношение и транскрипцию к «large numbers of young people». Также, к фразе «large numbers of young people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information