Late delivery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Late delivery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доставка с опозданием
Translate

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late blight of potato - фитофтороз картофеля

  • late grandmother - умершая бабушка

  • late for - опаздывающий

  • late prime minister - бывший премьер-министр

  • late retirement age - поздний пенсионный возраст

  • too late - слишком поздно

  • staying up late - допоздна

  • late in the afternoon - в конце второй половине дня

  • late in the morning - поздним утром

  • late october - конец октября

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.

- delivery [noun]

noun: доставка, поставка, передача, сдача, выдача, подача, роды, питание, вручение, завоз

adjective: нагнетательный, питающий

  • home-delivery service - доставка заказов на дом

  • free house delivery - бесплатная доставка на дом

  • incoming mail delivery - доставка входящей почты

  • delivery cost - стоимость доставки

  • urgent delivery - срочная поставка

  • delivery and returns note - сведения по доставке и возврату

  • long haul delivery - перевозка на длинное расстояние

  • accepted delivery - принимать поставку

  • retail delivery - розничная поставка

  • delivery vent - трубка вдувной вентиляции

  • Синонимы к delivery: conveyance, haulage, transportation, remittance, dispatch, carriage, shipment, transport, distribution, consignment

    Антонимы к delivery: get, receive

    Значение delivery: the action of delivering letters, packages, or ordered goods.


new delivery, dead delivery, slow delivery


It was late in the afternoon, probably past the time of the last delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинался вечер, наверное, до завтра почту разносить уже не будут.

In late August, the first Tiger began to arrive, delivery priority having been given to the formation of the 502nd Heavy Panzer Battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце августа начали прибывать первые Тигры, приоритет доставки был отдан формированию 502-го Тяжелого танкового батальона.

Benchmark U.S. crude for December delivery was down 14 cents at $96.24 a barrel by late morning in Europe in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонный сорт нефти США в декабрьской поставке подешевел на 14 центов, и его цена составила $96,24 за баррель на позднее утро по европейскому времени в электронных торгах на Нью-Йоркской товарной бирже.

Because of this late delivery, crews were still working up their new machines and developing tactics when the Germans attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой несвоевременной доставки экипажи все еще работали над своими новыми машинами и разрабатывали тактику, когда немцы атаковали.

This delayed the delivery of the first production aircraft until late in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задержало поставку первого серийного самолета до конца 1972 года.

We must hold you responsible for any losses which we incur due to late or incomplete delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все потери, которые возникнут у нас при возможной задержке поставок, Вы должны нести ответственность.

Nurmi left for Finland in late April, and later served in the Continuation War in a delivery company and as a trainer in the military staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нурми уехал в Финляндию в конце апреля, а позже служил в продолжении войны в роте доставки и в качестве инструктора в военном штабе.

However, Boeing did not expect this problem to affect the overall delivery schedule, even if some airplanes were delivered late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Boeing не ожидал, что эта проблема повлияет на общий график поставок, даже если некоторые самолеты были поставлены с опозданием.

First delivery was planned for late November, 29 aircraft were to be produced in 1997, 38 in 1998 and at least 48 a year thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поставка была запланирована на конец ноября, 29 самолетов должны были быть выпущены в 1997 году, 38-в 1998 году и не менее 48-через год после этого.

In late 2006, the German Army, the first customer to receive production aircraft, accepted delivery of its first NH90 TTH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2006 года немецкая армия, первый заказчик, получивший серийный самолет, приняла поставку своего первого NH90 TTH.

Ireland was the first market to release the Hybrid version of the fifth generation RAV4 with delivery in late December 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия стала первым рынком, выпустившим гибридную версию пятого поколения RAV4 с поставкой в конце декабря 2018 года.

Due to the fact that your delivery was too late we were forced to let another party supply us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша задержка поставки вынудила нас, срочно приобрести нужный товар другим путем.

Boeing started the program with orders for 55 conversions, with the first converted aircraft due for late 2017 delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing начал программу с заказов на 55 конверсий, причем первые конвертированные самолеты должны быть поставлены в конце 2017 года.

Making a delivery in Jacksonville, due back late tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставляет товар в Джексонвилль, -Вернётся завтра.

My boss had me drive over to Salt Lake to pick them up, and now I'm gonna be late for my delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник приказал за ними заехать, и теперь я опоздаю с доставкой.

In late 2009, Singapore took delivery of the first HIMARS firing unit and achieved Full Operational Capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2009 года, в Сингапуре состоялась первая поставка обжигового агрегата разработке и достичь полного оперативного потенциала.

Known risk factors are age over 30, primiparous and late delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известными факторами риска являются возраст старше 30 лет, первородящие и поздние роды.

Ward took Bugg back to her father's farm at Monkerai, near Dungog, for the baby's delivery, and their daughter Marina Emily was born late in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд отвез Багга на ферму своего отца в Монкерай, близ Дунгога, чтобы он принял роды, и их дочь Марина Эмили родилась в конце 1861 года.

He lost his pizza delivery job after running late to defeat a duo of bank robbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял свою работу доставки пиццы после того, как опоздал, чтобы победить дуэт грабителей банков.

Carburetors were the common method of fuel delivery for most US-made gasoline engines until the late 1980s, when fuel injection became the preferred method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбюраторы были обычным методом подачи топлива для большинства бензиновых двигателей американского производства до конца 1980-х годов, когда впрыск топлива стал предпочтительным методом.

The concrete delivery was late, so we poured those foundations last thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цемент доставили с опозданием, поэтому мы залили фундамент в последнюю очередь.

In the late 1940s, '50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х, 1950-х годов многие были уверены, что рано или поздно Холодная война закончится ядерной катастрофой, которая погубит нашу цивилизацию.

Meanwhile, the parents - perhaps a little busy at work, running late, running errands - want a little slack to pick the kids up late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время родителям - которые заняты на работе, или хотят успеть куда-то еще, или просто опаздывают, - хотелось бы забрать ребенка немного позже.

You definitely tip delivery people, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты безусловно даешь чаевые курьерам, но... Ребята.

Polluted water intake, polluted water transfer, polluted water separation, treatment of separated oil, separated oil delivery, water cleaning and delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичного приема груза, приема из грузовых танков, сепарации нефтесодержащих вод, обработки отделенного нефтепродукта, выдачи нефтепродуктов, очистки и выдачи загрязненной воды.

It is understandable that Ukraine doesn't want a super-sized Abkhazia or South Ossetia in Eastern Ukraine, but it is also too late to stop Russia from creating one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне понятно, что Украине не нужна огромная Абхазия или Южная Осетия на востоке страны, но она уже опоздала и не может помешать России в их создании.

The survey of 2,323 people was conducted late last year by the Turkish Economic and Social Studies Foundation, an Istanbul-based research center that describes itself as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2323 человек был проведен в конце прошлого года турецким Фондом по экономическим и социальным исследованиям - исследовательском центре в Стамбуле, который представляется как независимый.

It was late in autumn when I quitted the district where I had so long resided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла поздняя осень, когда я покинул местность, где так долго прожил.

It was hot in the late May afternoon and halfway up this last steep grade the woman stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День клонился к вечеру, но майское солнце уже сильно припекало, и на половине подъема женщина вдруг остановилась.

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

I routinely bump all appointments 30 minutes in anticipation of you being late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как всегда сдвигаю все встречи на пол часа на случай если ты опоздаешь.

The next thing he's going to do is tell us he probably drives a clean late-model car, has trouble keeping a job because he's got a bad temper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее, что он скажет, это что парень водит новую чистую машину у него проблемы на работе из-за его дурного характера...

He never smoked so late, and it seemed to hint to me that he wanted comforting, for some reason or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не курил так поздно, из чего я мог заключить, что по каким-то причинам он нуждается в утешении.

Yes, I wanted to be thorough with inventory, so I worked late last week, and taking a nap here was easier than going back home to my bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я хотел полностью описать товар, поэтому работал допоздна на прошлой неделе, а переночевать здесь было проще, чем ехать домой в свою постель.

Pulling out at this late hour would make us look weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отменим в последний момент, то это посчитают проявлением слабости.

Those who were late for work on land were late here, too, although they slept on the very premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто на суше опаздывал на службу, опаздывал и здесь, хотя спал в самом же учреждении.

In the late summer yet another of Snowball's machinations was laid bare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце лета была разоблачена еще одна подлость Сноуболла.

Mr. Everett, I let her sleep late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эверетт, пусть она немного поспит.

Fine, but you're leaving a gap in our lives that can only be filled by foreign travel, sleeping late and gourmet food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудесно, но вы оставляете в нашей жизни такую пустоту, которая может быть заполнена только дальними путешествиями, сном допоздна и изысканной едой.

He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс вечно подшучивал над женским умом, но за последнее время я уже не слышу его издевательств.

This is for every time you've been late and lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пригодится всегда, если опаздываешь или потерялся.

There was no one there; it was too late for classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никого. Уже слишком поздно.

As late as the fifties, the big fad was the tapeworm pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в пятидесятые годы, большим увлечением были таблетки солитера.

I drink alone at bars late at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пью один в барах поздно вечером.

The entire operation from delivery route to exit strategy is handed to someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью вся операция, от маршрута доставки до стратегии отхода... нужно чтобы вам кто-то помогал

As for Hugh, he could drive a delivery wagon if he still wanted to work for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же до Хью, то он мог бы у нее остаться, если бы согласился развозить лес заказчикам.

Much of this service can be attributed to the Alaska bypass mail program which subsidizes bulk mail delivery to Alaskan rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой услуги может быть отнесена к программе обхода почты Аляски, которая субсидирует массовую доставку почты в сельские общины Аляски.

It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс.

This is done by first arming the machine, and then with station members simultaneously pressing each of their buttons on the panel to activate the delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается сначала путем постановки машины на охрану, а затем с помощью членов станции, одновременно нажимая каждую из своих кнопок на панели, чтобы активировать доставку.

Recently, a range of nanoparticles are extensively investigated for biomedical applications including tissue engineering, drug delivery, biosensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время целый ряд наночастиц активно исследуется для биомедицинских применений, включая тканевую инженерию, доставку лекарств, биосенсоры.

His performances included rapid and incessant delivery of often surreal jokes, and would run for several hours, frequently past midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступления включали быструю и непрерывную передачу часто сюрреалистических шуток и продолжались в течение нескольких часов, часто после полуночи.

After returning to Tiflis, Stalin organised the robbing of a large delivery of money to the Imperial Bank in June 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Тифлис, Сталин организовал ограбление крупной партии денег, поступившей в Имперский банк в июне 1907 года.

Food supplies were again affected by the snow-bound roads and in some places the police requested permission to break into delivery lorries stranded by the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за заснеженных дорог вновь пострадали продовольственные запасы, и в некоторых местах полиция запросила разрешения проникнуть в грузовики, застрявшие в снегу.

Keys has been praised for her expressive vocals and emotive delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейс хвалили за ее выразительный вокал и эмоциональную подачу.

Time since delivery contributes to the fertility of a postpartum woman as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, прошедшее с момента родов, также способствует фертильности послеродовой женщины.

Occasionally, vaginal delivery will be attempted if clinical judgment determines that is a safer or quicker method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, если клиническое суждение определяет, что это более безопасный или быстрый метод, будет предпринята попытка вагинального родоразрешения.

Delivery was always a problem which affected the convenience of online shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка всегда была проблемой, которая сказывалась на удобстве интернет-покупок.

This is in contrast to delivery through traditional terrestrial, satellite, and cable television formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от доставки через традиционные форматы наземного, спутникового и кабельного телевидения.

Russia and Egypt signed a contract for delivery of 50 Ka-52 helicopters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия и Египет подписали контракт на поставку 50 вертолетов Ка-52.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «late delivery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «late delivery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: late, delivery , а также произношение и транскрипцию к «late delivery». Также, к фразе «late delivery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information