Leading characters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading characters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведущие персонажи
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- characters [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать



He does however remain a leading character, some of the stories looking at his development from a boy in his early teens to an actual teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он остается ведущим персонажем, некоторые истории смотрят на его развитие от мальчика в раннем подростковом возрасте до настоящего подростка.

It is characterized by a remodeling of arteries leading to subendothelial accumulation of fatty substances called plaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется ремоделированием артерий, приводящим к субэндотелиальному накоплению жировых веществ, называемых бляшками.

The characters are caught in a nightmare caused by their circumstances—leading to the next theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи попадают в кошмар, вызванный их обстоятельствами, что приводит к следующей теме.

Moreover, a leading * interferes with the searchbar, the * is a special wildcard character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ведущее * мешает строке поиска, а * - это специальный подстановочный знак.

The player controls each characters and only three for the battle screen, while others cannot replace the leading one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок управляет каждым персонажем и только тремя для экрана битвы, в то время как другие не могут заменить ведущего.

Type 1 diabetes is characterized by loss of the insulin-producing beta cells of the pancreatic islets, leading to insulin deficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарный диабет 1 типа характеризуется потерей инсулинпродуцирующих бета-клеток островков поджелудочной железы, что приводит к дефициту инсулина.

The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига.

A similar character named Komodai appears in the animated Mortal Kombat series' third episode, leading an attack with other Raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожий персонаж по имени Комодай появляется в третьем эпизоде мультсериала Mortal Kombat, возглавляя атаку с другими хищниками.

This is harmful, as a leading * is a wildcard character in the search engine, so having this interferes with the search function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вредно, так как ведущий символ * является подстановочным знаком в поисковой системе, поэтому наличие этого символа мешает работе функции поиска.

Women tend to turn their anger on themselves, leading to depression as well as the cutting and overdosing that characterize BPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как правило, обращают свой гнев на себя, что приводит к депрессии, а также к резке и передозировке, которые характеризуют БЛД.

In the four years leading up to the events of StarCraft II, she has not been seen or heard from by any of the other characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре года, предшествовавших событиям StarCraft II, ее не видел и не слышал ни один из других персонажей.

Unintentional weight loss can be the characteristic leading to diagnosis of diseases such as cancer and type 1 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непреднамеренная потеря веса может быть характерной чертой, ведущей к диагностике таких заболеваний, как рак и диабет 1 типа.

In the end, Queen Līlāvatī, King Sinha and the other leading characters attain perfect knowledge and liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть ресурсы, чтобы получить фотографии, по крайней мере, более чем одной разновидности для ведущего изображения.

A stall strip is a fixed device employed on the leading edge of fixed-wing aircraft to modify the aerodynamic characteristics of the airfoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса сваливания-это неподвижное устройство, применяемое на передней кромке самолета с неподвижным крылом для изменения аэродинамических характеристик профиля.

Though invisible, fate may be considered a leading character in the One Thousand and One Nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя судьба и невидима, ее можно считать главной героиней тысячи и одной ночи.

Additionally, the leading female character was changed from Christina Hendricks to Carice van Houten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, главный женский персонаж был изменен с Кристины Хендрикс на Карис ван Хаутен.

Leftover from page move, doesn't seem to be part of a stylization, having a leading * character messes with the searchbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся от перемещения страницы, похоже, не является частью стилизации, так как ведущий символ * портит панель поиска.

Peters' character was initially the leading role, but the film eventually became a vehicle for Monroe, who was by that time more successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж Питерса изначально был главной ролью, но в конечном итоге фильм стал средством передвижения для Монро, который к тому времени был более успешным.

Subsonic flight airfoils have a characteristic shape with a rounded leading edge, followed by a sharp trailing edge, often with asymmetric camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с ассиметричной кривизной.

The forest continues to give the park a more natural character than most other urban parks, leading many to call it an urban oasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес продолжает придавать парку более естественный характер, чем большинство других городских парков, что заставляет многих называть его городским оазисом.

The most common signs leading to the diagnosis of Noonan syndrome are unique facial characteristics and musculoskeletal features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными признаками, ведущими к диагностике синдрома Нунана, являются уникальные черты лица и особенности опорно-двигательного аппарата.

He has the presence of a leading man, and the eccentricities of a character actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть присутствие ведущего человека и эксцентричность характерного актера.

The two officers, one white and one black, resemble the two leading characters of Miami Vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два офицера, один белый и один черный, напоминают двух главных героев Майами Вайс.

He is considered to be one of India's finest actors ever, playing leading, antagonist and character roles with equal panache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из лучших актеров Индии, играющих главные, антагонистические и характерные роли с одинаковым щегольством.

Giants leading 10 to 6 as they move to the bottom of the seventh inning... in a game characterized by big rallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайантс вырвались вперёд в начале 7-го иннинга и теперь ведут со счётом 10:6. Инициатива полностью перешла к ним.

It always seemed to me that the leading feature of his character was envy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всегда казалось, что главною чертой его характера была зависть.

A wine fault or defect is an unpleasant characteristic of a wine often resulting from poor winemaking practices or storage conditions, and leading to wine spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вина вина недостаток или дефект-это неприятная характеристика вина, часто возникающая в результате плохой практики виноделия или условий хранения и приводящая к порче вина.

One composer who exploited this characteristic was the 16th-century French composer Claude Le Jeune, a leading exponent of musique mesurée à l'antique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из композиторов, который использовал эту характеристику, был французский композитор XVI века Клод Ле жен, ведущий представитель musique mesurée à l'Antique.

Harmonic proximity is characteristically gauged by efficiency of voice leading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гармоническая близость характерно измеряется эффективностью голосового руководства.

She worked in smaller character roles before playing the leading lady in Ganeshana Maduve opposite Anant Nag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в небольших ролях персонажей, прежде чем играть главную роль в Ганешана Мадуве напротив Анант Наг.

This redirect is harmful because the leading * messes with the searchbar's wildcard character function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот редирект вреден, потому что ведущее * связывается с функцией подстановочных знаков панели поиска.

Language problems are mainly characterised by a shrinking vocabulary and decreased word fluency, leading to a general impoverishment of oral and written language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковые проблемы в основном характеризуются сокращением словарного запаса и снижением беглости слов, что приводит к общему обеднению устной и письменной речи.

I lost weight and made myself believe I am just a character acting in a film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряла вес и заставила себя верить, что я просто играю роль в фильме.

These comments must be placed after the corresponding value, and separated from the value by a blank character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замечания должны помещаться после соответствующего числового значения и отделяться от него с помощью знака пробела.

Bomb attacks in Jerusalem were not racist in character but were purely and simply political provocations intended to achieve the worst possible consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывы в Иерусалиме не носят расистского характера; фактически, они представляют собой политические провокации, направленные на максимально возможное ухудшение положения.

Spells like these do damage over time, or modify your character in a negative way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заклинания причиняют урон в течение некоторого времени или влияют на вашего персонажа отрицательным образом.

This widespread character of the measures has created a huge profit margin for fraudsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой широкий разброс мер позволил мошенникам получать огромную чистую прибыль;.

You know, once it had a real New York grit and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь раньше у него была настоящая выдержка и характер нью-йоркца.

Searching and other string functions should be by character and not by byte size due to variable character byte sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поиск и другие строковые функции должны осуществляться посимвольно, а не по длине байта ввиду переменной длины символов в байтах.

LEFT returns the first character or characters in a text string, based on the number of characters you specify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция ЛЕВСИМВ возвращает первый символ или несколько первых символов текстовой строки на основе заданного числа символов.

But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое.

In my opinion, the public is much to blame for your offense and others of a similar character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что ответственность за ваше преступление и за все ему подобные в значительной мере ложится на общество.

Yeah, but it's a lovable character. It's a lovable guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но он привлекательный персонаж, он привлекательный парень.

Brander, who had not suspected that any trouble of this character was pending, felt irritated and uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндеру, который никак не ожидал подобной сцены, стало и досадно и неловко.

Yes, if a man's character is to be abused, say what you will, there's nobody like a relation to do the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, если требуется очернить человека, то уж, будьте уверены, никто не сделает этого лучше его родственников.

These nominees must be girls of exemplary character. Kind, intelligent, honest, charitable members of the Lake Monroe community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинантки должны отличаться образцовым характером, быть добрыми, умными, честными, заниматься благотворительностью на благо Лейк Монро.

We sue the DA's Office for slander, defamation of character, and we also go after Odom personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подадим иск против прокуратуры за клевету и ущерб репутации, и также иск против Одома лично.

If you could be any comic book character in the world, who would you be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты могла быть любым персонажем из комиксов, кем бы ты была?

I brought lots of excellent character references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И принесла кучу отличных характеристик.

He concluded, therefore, that the whole was a fiction, and that Jones, of whom he had often from his correspondents heard the wildest character, had in reality run away from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда он заключил, что весь рассказ Джонса -выдумка и что Джонс, о сумасбродствах которого ему часто писали, попросту бежал от своего отца.

Frogs jumping out of the mouth of the central character represent the extent to which the victim let go of reason and gave in to bestial impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушки, выпрыгивающие изо рта центрального персонажа, представляют степень, до которой жертва отпустила разум и поддалась животным импульсам.

It allows the player character to move around in bigger isometric levels, including true three-dimensional climbing and falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет персонажу игрока перемещаться по большим изометрическим уровням, включая истинное трехмерное восхождение и падение.

The Lemon Chef is a video game character with a lemon for a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонный шеф-повар-это персонаж видеоигры с лимоном вместо головы.

Jane is an interesting figure because at first she appears to be a rather flat character who reacts according to convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн-интересная фигура, потому что поначалу она кажется довольно плоским персонажем, который реагирует согласно условностям.

The character has received a positive reception as the top debuting character from Deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж получил положительный прием как главный дебютирующий персонаж от обмана.

     Ticket of leave in a colony followed by a pardon, conditional or otherwise dependent on crime, character, and behaviour throughout the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

     Билет на отпуск в колонию с последующим помилованием, условным или иным образом зависящим от преступления, характера и поведения на протяжении всего срока наказания.

A hoarding orientation is an acquiring and assimilating materials/valuables character trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительная ориентация - это приобретающая и усваивающая материалы / ценности черта характера.

He had planned to voice the main character in Megamind, but later dropped out while still remaining a producer and voicing a minor character in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал озвучить главного героя в фильме Мегамозг, но позже бросил его, все еще оставаясь продюсером и озвучивая второстепенного персонажа в фильме.

Paul's departure from that position is used as a means to reintroduce Rob Lowe's character, Chris Traeger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход пола с этой позиции используется как средство для повторного представления персонажа Роба Лоу, Криса Трейгера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading characters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading characters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, characters , а также произношение и транскрипцию к «leading characters». Также, к фразе «leading characters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information