Life on our planet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life on our planet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Жизнь на нашей планете
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life buoy - спасательный круг

  • life laws - законы жизни

  • democratic life - демократическая жизнь

  • foetal life - жизнь плода

  • life zone - жизнь зоны

  • position in life - положение в жизни

  • understanding of life - понимание жизни

  • spare the life - пощадить жизнь

  • beginning of life - начало жизни

  • life is chaotic - жизнь хаотична

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on without - без

  • on corsica - на Корсике

  • preference on - предпочтение на

  • on 2005 - в 2005 году

  • on burning - при горении

  • gotten on - получил на

  • memo on - памятка по

  • persist on - сохраняются на

  • committee on the convention on the rights - комитет по конвенции о правах

  • on population and development on - по вопросам народонаселения и развития на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • our venue - наше место

  • our credentials - наши полномочия

  • our age - наш возраст

  • our beliefs - наши убеждения

  • our aspiration - наше стремление

  • our education - наше образование

  • our dresses - наши платья

  • our safeguards - наши гарантии

  • to our house - к нашему дому

  • our stay here - наше пребывание здесь

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- planet [noun]

noun: планета



To immediately orbit the planet, land, take a quick look around for any big, obvious signs of life, and report back to home base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захо́дите на орбиту планеты, приземляетесь, осматриваетесь в поисках очевидных признаков жизни и докладываете на базу.

And can you tell me how a planet can be uninhabitable if it has oxygen-producing life on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы способны назвать планету необитаемой, когда на поверхности ее существует жизнь, производящая кислород?

This planet once supported life, eons ago, before the human race had even learnt to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На планете раньше была жизнь, много миллиардов лет назад, задолго до того, как люди научились ходить.

I am connected to the life force of every Dalek on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связан с жизненной энергией каждого далека на планете.

From what we know of the specific gravity and other environmental factors of this planet, a life form such as hers could not evolve here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из того, что мы знаем о специфической гравитации и других факторах окружающей среды этой планеты, форма жизни, как у нее, не могла здесь развиться.

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические джунгли планеты — критические звенья в экологической цепочке жизни на Земле.

Costs to human life or the planet rarely enter into their calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их расчеты редко принимают во внимание, во что это обходится людям и планете.

These creatures are some of the most immortal life forms on our planet, and they tend to spend most of their time in suspended animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти создания являются одними из самых живучих форм жизни на нашей планете, и большую часть своего существования они проводят в состоянии анабиоза.

I put a spatially tessellated void inside a modified temporal field until a planet developed intelligent life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поместил пространственно-ячеистый вакуум внутрь модифицированного темпорального поля и подождал, пока на планете не появилась разумная жизнь.

It could be a sign of an extrasolar planet that may contain life and someday be named after me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть признак внесолнечной планеты. Которая может оказаться обитаемой, и когда-нибудь названной в мою честь.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

I checked with Astral Anthropology and they're order 480-G, anthropoid, similar to life forms discovered on Hansen's Planet, but much larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сверился со Звездной антропологией. Это человекоподобные обезьяны класса 480-Г, похожие на жизненные формы, обнаруженные на планете Хэнсен, но гораздо больше.

We, like all other species on this planet, are inextricably woven into the history of life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как и все другие живые существа на Земле, составляем единое целое в развитии жизни на планете.

So it’s natural to wonder what it would take to eliminate all life on a planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне естественно возникает вопрос — а что нужно сделать для того, чтобы уничтожить всю жизнь на какой-либо планете?

I testified before Congress... that no alien life-form had ever set foot on planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свидетельствовала перед конгрессом... что инопланетные формы жизни не ступали ногой на Землю.

It's impossible to understand the diversity of life on Earth today without understanding the shifting geography of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять нынешнее разнообразие жизни на планете можно лишь разобравшись в её переменчивой географии.

I have spent all my life excavating the layers of this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь перекапываю поверхность этой планеты.

Many are billing it as Plan A for Planet Earth and want leaders bound to a single international agreement to protect our life-support system and prevent a global humanitarian crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие расценивают его как основной план для планеты Земля и хотят, чтобы все руководители стран были связаны одним международным соглашением, направленным на защиту нашей системы жизнеобеспечения и на предотвращение глобального гуманитарного кризиса.

And this tenuous veneer around our planet is what allows life to flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тонкий слой, окружающий нашу планету, позволяет жизни процветать.

Somewhere there is a planet on which humanity and all the familiar forms of life associated with humanity evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то должна быть планета, на которой развивалось человечество и все прочие формы жизни, сопутствующие ему.

Bacterial-type organisms were the first life on Earth and they've dominated our planet ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальные организмы стояли у истоков возникновения жизни на Земле, и с тех самых пор они господствуют на нашей планете.

I told him that I could not only beam a grapefruit from one planet to the adjacent planet in the same system, which is easy, by the way, I could do it with a life-form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему, что могу переместить между соседними планетами в пределах одной системы не только грейпфрут, что, кстати, проще простого, но и живой организм.

However, no-one is linking the discovery of ice with the existence of life on the planet, said Chief Scientist for the Messenger probe, Sean Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не связывает открытие льда с существованием жизни на планете, сказал научный руководитель зонда Шон Соломон.

“I'll outlast you, Ross. I'll be alive when you're long dead. This planet will give you what you've been asking for all your entire life.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я переживу тебя, Росс! Ты сдохнешь, а я останусь жив! На этой планете тебе воздастся по заслугам.

Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данное время, Земля - это единственная планета, известная нам, которая изобилует жизнью.

But then imagine that the answer is that, on every moon of every planet where the conditions are right, then life survives and flourishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но представим себе, что жизнь успешно развивается на каждой планете и спутнике, где имеются подходящие условия.

They look like chickens, but they may be the intelligent life form on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выглядят, как курицы, но могут быть разумной формой жизни этой планеты.

Every living planet combined into a still greater hyperspatial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все живые планеты объединены в еще большую гиперпространственную жизнь.

Life on this planet shares a common origin, and I can summarize 3,5 billion years of the history of life on this planet in a single slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на планете имеет общее начало, и я могу уместить 3,5 миллиарда лет развития жизни на Земле в одном лишь слайде.

Alone, a single drop of water can't do much, but when many drops come together, they can sustain life on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама по себе капля воды не может сделать что-то значительное, но когда их соберётся много, они способны поддерживать жизнь на нашей планете.

It's impossible to understand the diversity of life on Earth today without understanding the shifting geography of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять нынешнее разнообразие жизни на планете можно лишь разобравшись в её переменчивой географии.

Three primary life forces exist on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три первичных силы жизни существуйте на этой планете.

The theory that life may exist on a habitable planet somewhere out there, one that's not too small and not too big and not too hot and not too cold, but just right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это теория о том, что жизнь может существовать только на пригодных для неё планетах: не слишком маленьких но и не слишком больших, не слишком горячих но и не слишком холодных, а в самый раз.

Cosmic rays have bombarded the Earth for the entire history of life on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические лучи бомбардировали Землю в течение истории всей жизни нашей планеты.

Finding life on Mars could also help us understand the origins of life on our own planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение жизни на Марсе поможет нам также понять происхождение жизни на Земле.

This is honestly the most exciting period ever for the study of unknown life forms on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно сейчас настал самый интересный период, это правда, для изучения неизвестных форм жизни на нашей планете.

And even a limited nuclear war involving, say, tens of nuclear weapons, could lead to the end of all life on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже ядерная война с участием, скажем, десятков ядерного оружия, убьёт всё живое на планете.

Life must have wanted another beautiful creature on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь, должно быть, нуждалась в еще одном прекрасном создании на этой планете.

It is the international system of currency... which determines the totality of life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная валютная система... определяет совокупность жизни на этой планете.

Earth, the only life-sustaining planet in our Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля, единственная планета, имеющая жизнь в нашей Солнечной системе.

And I think that comes from connecting with nature, connecting with the energy of life, because we're all disabled in some way on the planet - spiritually, mentally or physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что это зависит от единения с природой, соединение с энергией жизни. Потому что мы все - инвалиды в некотором роде. Духовно, умственно или физически.

So to understand our planet's endless diversity, we must begin by considering this life-giving element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабы понять разнообразие, царящее на нашей планете, для начала необходимо разобраться с этим жизненно важным элементом.

It means you can create alternate chemistries to us that could be chemistries adaptable to a very different planet that could create life and heredity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что можно создавать организмы, отличные от нас, которые бы легко адаптировались к совершенно иным планетам, создавали бы жизнь и рождали потомков.

Or perhaps it was the reverse, you know, perhaps life originated on this planet, and moved to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно и обратное: жизнь возникла на Земле и попала на Марс.

As we begin our search for life away from Earth, we should expect that if life had ever begun on a planet, some survivors might still be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная поиски жизни за пределами Земли, мы вправе сделать следующее предположение: если на какой-то планете зародилась жизнь, то некоторые ее элементы все еще могут там существовать.

Mr Stevenson, what you have done could result in the total destruction of all life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стивенсон, то, что вы сделали, могло привести к тотальному уничтожению всей жизни на планете.

Actually, he said that he sees you... ..as a kind of cringing, slimy vermin... ..more suited to extermination than life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он сказал, что видит в вас... ..воего рода пресмыкающиеся, склизкого паразита... ..более подходящего для уничтожения, чем для жизни на этой планете.

Despite our best efforts to demonstrate our care and concern for the human race, to improve life on your planet, to share our resources and technology, asking for nothing in return,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все наши усилия, продемонстрировать нашу любовь и заботу к человеческой расе, улучшить жизнь на вашей планете, поделиться с вами нашими ресурсами и технологиями, не прося ничего взамен,

Not to conquer the planet or space, not anymore, it has been done, but rather to improve the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для того, чтобы покорять планету или космос, уже нет, это уже сделано, но для того, чтобы улучшить качество жизни.

This planet is being destroyed by the human race, which lives only to suck the life from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета разрушается от гонки человечества, чьи жизни только сосали из неё жизнь.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

There are so many kinds of music in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей жизни так много музыкальных стилей.

Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

Three girls sharing a cabin together and you never had a good gossip about your love life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три девушки делят одну комнату и никогда не сплетничали о своей личной жизни?

Fidelity sworn to the Confessors, on my crown, on my land, on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь в верности Исповедницам короной, страной и жизнью.

Turned out to be a recording of the last moments of John Gaunt's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что вы записали последний момент жизни Джона Гонта.

She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life on our planet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life on our planet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, on, our, planet , а также произношение и транскрипцию к «life on our planet». Также, к фразе «life on our planet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information