Life on the planet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Life on the planet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жизнь на планете
Translate

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • romantic life - романтическая жизнь

  • unlimited life - неограниченный срок

  • independent life - самостоятельная жизнь

  • life program - программа жизни

  • town life - городская жизнь

  • industrial life - промышленная жизнь

  • life assistance - помощь жизни

  • creation of life - создание жизни

  • normal life span - нормальная продолжительность жизни

  • bless your life - благословить вашу жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on liquid - на жидкость

  • on temperature - от температуры

  • leg on - нога на

  • improved on - усовершенствовал

  • detailed on - подробно о

  • on memorial - на мемориале

  • simulation on - моделирование на

  • confrontations on - столкновения на

  • on blackberry - на ежевике

  • obligatory on - обязательно на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- planet [noun]

noun: планета



Life on the surface of this planet survives, surrounded by this enormous mass of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на планете существует благодаря огромному количеству окружающих её газов.

Costs to human life or the planet rarely enter into their calculus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их расчеты редко принимают во внимание, во что это обходится людям и планете.

Embalming is a cheat code, providing the illusion that death and then decay are not the natural end for all organic life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бальзамирование — это обманка, создающая иллюзию, что смерть и распад не являются естественным концом всей органической жизни на этой планете.

I wonder, can she retain such purity and sweetness of mind and be aware of the life of the people on the surface of the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, может ли она быть такой чистой и безмятежной, зная о жизни народа на поверхности планеты?

And that's true, directly or indirectly, for every form of life on the surface of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то же самое, так или иначе, происходит со всеми формами жизни на нашей планете.

Now this gradually envelops the planet in a toxic, unbreathable smog, blocking out the sun entirely, meaning that all plant life becomes unsustainable, as does all animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно окутает землю токсичным смогом, полностью закроет солнце, что уничтожит всю флору и всю фауну.

The Enterprise is in orbit above a planet whose surface, our sensors tell us, is devoid of all life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз - на орбите планеты, на поверхности которой нет признаков жизни.

Or perhaps it was the reverse, you know, perhaps life originated on this planet, and moved to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но возможно и обратное: жизнь возникла на Земле и попала на Марс.

It means you can create alternate chemistries to us that could be chemistries adaptable to a very different planet that could create life and heredity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что можно создавать организмы, отличные от нас, которые бы легко адаптировались к совершенно иным планетам, создавали бы жизнь и рождали потомков.

Actually, he said that he sees you... ..as a kind of cringing, slimy vermin... ..more suited to extermination than life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он сказал, что видит в вас... ..воего рода пресмыкающиеся, склизкого паразита... ..более подходящего для уничтожения, чем для жизни на этой планете.

That's because life on this planet and its history is the history of rule breakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это потому, что вся история жизни на планете — это история тех, кто нарушает правила.

We, like all other species on this planet, are inextricably woven into the history of life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, как и все другие живые существа на Земле, составляем единое целое в развитии жизни на планете.

I testified before Congress... that no alien life-form had ever set foot on planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я свидетельствовала перед конгрессом... что инопланетные формы жизни не ступали ногой на Землю.

I am connected to the life force of every Dalek on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связан с жизненной энергией каждого далека на планете.

The Cabal are a powerful shadow organization bent on controlling all abnormal life on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество - могущественная теневая организация склонная контролировать всю аномальную жизнь на планете.

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические джунгли планеты — критические звенья в экологической цепочке жизни на Земле.

Somewhere there is a planet on which humanity and all the familiar forms of life associated with humanity evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то должна быть планета, на которой развивалось человечество и все прочие формы жизни, сопутствующие ему.

This planet once supported life, eons ago, before the human race had even learnt to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На планете раньше была жизнь, много миллиардов лет назад, задолго до того, как люди научились ходить.

Instead of a dead moon, a living, breathing planet capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо мертвого спутника, живая, дышащая планета способная поддержать любую форму жизни которую, мы хотели бы там поместить.

If this planet is sustaining intelligent life... of comparable levels to our own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этой планете есть разумная жизнь сопоставимого с нами уровня...

They look like chickens, but they may be the intelligent life form on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выглядят, как курицы, но могут быть разумной формой жизни этой планеты.

The life and death of our planet is influenced by forces emanating from the very depths of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и смерть нашей планеты зависит от действия сил, приходящих из самых глубин космоса.

Now they questioned him about his life on his native planet and his experience on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему часто приходилось рассказывать о жизни на родной планете и на Земле.

Evolution... forged the entirety of sentient life on this planet using only one tool... the mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция создала всю разумную жизнь на этой планете с помощью одного инструмента. Ошибки.

So you think that the contagion that's killed off the intelligent life on this planet is the same one that wiped out the Mayans?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты думаешь, что инфекция что забирает их жизнь на этой планете та же самая что уничтожила майя?

However, no-one is linking the discovery of ice with the existence of life on the planet, said Chief Scientist for the Messenger probe, Sean Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не связывает открытие льда с существованием жизни на планете, сказал научный руководитель зонда Шон Соломон.

If Europa proves that a planet can come up with life if you give it the right chemical ingredients and leave it alone for a while, imagine what could be going on other places.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Европа окажется планетой, способной поддерживать жизнь в случае наличия нужных химических ингредиентов и некоторого времени, только представьте себе, что может твориться в других местах», — говорит он.

And looking down on all of humanity, the miracle of life is indescribably profound, and the beauty of our planet is simply awe-inspiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глядя свысока на все человечество, понимаешь, что волшебство жизни неописуемо абсолютно, а красота нашей планеты попросту внушает благоговение.

And I think that comes from connecting with nature, connecting with the energy of life, because we're all disabled in some way on the planet - spiritually, mentally or physically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что это зависит от единения с природой, соединение с энергией жизни. Потому что мы все - инвалиды в некотором роде. Духовно, умственно или физически.

Alone, a single drop of water can't do much, but when many drops come together, they can sustain life on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама по себе капля воды не может сделать что-то значительное, но когда их соберётся много, они способны поддерживать жизнь на нашей планете.

They need a life-sustaining planet close to a helium-rich Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна обитаемая планета близко к гелийсодержащей Луне.

But then imagine that the answer is that, on every moon of every planet where the conditions are right, then life survives and flourishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но представим себе, что жизнь успешно развивается на каждой планете и спутнике, где имеются подходящие условия.

Many are billing it as Plan A for Planet Earth and want leaders bound to a single international agreement to protect our life-support system and prevent a global humanitarian crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие расценивают его как основной план для планеты Земля и хотят, чтобы все руководители стран были связаны одним международным соглашением, направленным на защиту нашей системы жизнеобеспечения и на предотвращение глобального гуманитарного кризиса.

These creatures are some of the most immortal life forms on our planet, and they tend to spend most of their time in suspended animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти создания являются одними из самых живучих форм жизни на нашей планете, и большую часть своего существования они проводят в состоянии анабиоза.

So, to your best knowledge, no alien life-forms have set foot on the planet Earth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, насколько вы знаете, чужеродные формы жизни не попали на планету Земля?

It is the international system of currency... which determines the totality of life on this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная валютная система... определяет совокупность жизни на этой планете.

To immediately orbit the planet, land, take a quick look around for any big, obvious signs of life, and report back to home base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захо́дите на орбиту планеты, приземляетесь, осматриваетесь в поисках очевидных признаков жизни и докладываете на базу.

Why does a planet have the capability to sustain life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у планеты есть способность поддерживать жизнь?

We worked out what it would take to wipe out all life on a planet – and it's good news for alien hunters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сделать, чтобы полностью уничтожить жизнь на какой-нибудь планете. Хорошая новость для тех, кто занимается поиском жизни на других планетах.

Life at extreme altitude has shaped some of the toughest animals on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на большой высоте создала самых стойких животных на планете.

Right now, Earth is the only planet still that we know is teeming with life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данное время, Земля - это единственная планета, известная нам, которая изобилует жизнью.

I have spent all my life excavating the layers of this planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь перекапываю поверхность этой планеты.

Oh nonsense, the existence of life on another planet was conclusively disproved!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О глупости, существование жизни на других планетах было окончательно опровергнуто!

If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we even recognize it as life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы полетели на другую планету и думали, что там может быть жизнь, то как мы можем узнать, определить, что это жизнь?

This planet is being destroyed by the human race, which lives only to suck the life from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета разрушается от гонки человечества, чьи жизни только сосали из неё жизнь.

And that's true, directly or indirectly, for every form of life on the surface of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то же самое, так или иначе, происходит со всеми формами жизни на нашей планете.

It's impossible to understand the diversity of life on Earth today without understanding the shifting geography of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять нынешнее разнообразие жизни на планете можно лишь разобравшись в её переменчивой географии.

Fossils have been forming ever since life appeared on this planet and lie in the earth all around us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемые останки образуются с самого возникновения жизни на этой планете, и лежат в земле повсюду вокруг нас.

There they are- matter and water, water and matter- soft and hard combined, the crucial alliance shared by every life-form on our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот они - исходные вещества и вода, вода и материя - зыбь и твердь создали важнейший союз, представленный в каждой форме жизни на нашей планете.

But it's not hard to imagine... a government hiding, hoarding... alien technology for 70 years, at the expense of human life and the future of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но легко вообразить... как правительство прячет, накапливает... технологию пришельцев 70 лет, ценой человеческих жизней и будущего планеты.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

There are so many kinds of music in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей жизни так много музыкальных стилей.

Our youth is mostly similar to the youth abroad in many aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша молодежь во многих аспектах жизни похожа на молодежь за границей.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

Three girls sharing a cabin together and you never had a good gossip about your love life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три девушки делят одну комнату и никогда не сплетничали о своей личной жизни?

Fidelity sworn to the Confessors, on my crown, on my land, on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь в верности Исповедницам короной, страной и жизнью.

Turned out to be a recording of the last moments of John Gaunt's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что вы записали последний момент жизни Джона Гонта.

She has devoted her professional life to promoting the right of women to make decisions about their own lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее профессиональная жизнь посвящена борьбе за право женщин принимать решения, касающиеся их собственной жизни.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «life on the planet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «life on the planet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: life, on, the, planet , а также произношение и транскрипцию к «life on the planet». Также, к фразе «life on the planet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information