Limited to cases where - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
limited debate - ограниченная дискуссия
is a limited liability partnership registered in england and - является партнерством с ограниченной ответственностью, зарегистрированным в Англии и
limited edition prints - ограниченное издание печатает
limited searches - ограниченный поиск
single shareholder limited liability company - Общество с ограниченной ответственностью одного акционера
has limited - ограничила
limited partners - коммандитисты
this limited warranty is - эта ограниченная гарантия
with limited information - с ограниченной информацией
very limited awareness - очень ограниченное понимание
Синонимы к limited: few, finite, inadequate, tight, slight, deficient, insufficient, sparse, restricted, scanty
Антонимы к limited: unlimited, bounded, unrestricted, limitless, delimited, increase, expand, broaden, enhance, minimum
Значение limited: restricted in size, amount, or extent; few, small, or short.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to confine oneself to - ограничиться
to put to the blush - чтобы пристыдить
to turn to stone - превратить в камень
guide to practice on reservations to treaties - руководство по практике в отношении оговорок к международным договорам
measures to be taken to combat - Меры, которые необходимо принять для борьбы
need to get to the other - нужно, чтобы добраться до другого
i want to go to america - Я хочу поехать в Америку
things to go back to normal - вещи, чтобы вернуться к нормальной жизни
to go to university - поступить в университет
to call to account - призвать к ответу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
two extreme cases - два крайних случая
at least in cases where - по крайней мере, в тех случаях, когда
national cases - национальные дела
in the number of cases - в ряде случаев
on cases of torture - о случаях пыток
even in cases when - даже в тех случаях, когда
for cases like this - для подобных случаев
cases of good practice - случаи хорошей практики
cases of rape - случаи изнасилования
some cases these - в некоторых случаях эти
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
where they qualify - где они имеют право
where open - где открыт
where is the rest - где остальные
where data is available - где данные доступны
where i was told - где мне сказали,
where the line is - где линия
where he died - где он умер
in france where - во Франции, где
all know where - все знают, где
where is sister - где сестра
Синонимы к where: wherever, somewhere, whereabouts, location, at which point, locus, wherein, anyplace, whereat, whereupon
Антонимы к where: all over the world, nowhere, accordingly, all around, all over creation, all over hell's half acre, all over the map, all over the shop, all over the show, any old place
Значение where: While on the contrary; although; whereas.
Designing the process has in the past been a challenging task, since initial analytical modeling is possible only for limited cases. |
Проектирование этого процесса в прошлом было сложной задачей, поскольку первоначальное аналитическое моделирование возможно только в ограниченных случаях. |
Limited evidence suggests that screening for atrial fibrillation in those 65 years and older increases the number of cases of atrial fibrillation detected. |
Ограниченные данные свидетельствуют о том, что скрининг на фибрилляцию предсердий в возрасте 65 лет и старше увеличивает число выявленных случаев фибрилляции предсердий. |
Depending upon style, take-downs, sweeps and in some rare cases even time-limited grappling on the ground are also allowed. |
В зависимости от стиля, взлеты, взлеты и в некоторых редких случаях даже ограниченные по времени схватки на земле также разрешены. |
Concerns were expressed that in some cases a limited choice of suppliers of liner shipping services could result in higher transportation costs. |
Была высказана обеспокоенность по поводу того, что в некоторых случаях ограниченный выбор линейных перевозчиков может приводить к более высоким транспортным расходам. |
The number of such licences is limited and it is difficult to obtain one, since in most cases all licences are in use. |
Количество таких лицензий ограничено, и их трудно получить, поскольку в большинстве случаев используются все лицензии. |
Nevertheless, limited close paraphrasing may be acceptable under fair use in some cases. |
Тем не менее, ограниченное близкое перефразирование может быть приемлемым при добросовестном использовании в некоторых случаях. |
The Commonwealth Court is limited to appeals from final orders of certain state agencies and certain designated cases from the Courts of Common Pleas. |
Суд Содружества ограничивается обжалованием окончательных постановлений некоторых государственных органов и некоторыми специально назначенными делами судов общей юрисдикции. |
It would be useful in cases where there is a concrete statement that should be of limited scope, but article as a whole doesn't warrant one of globalize templates. |
Это было бы полезно в тех случаях, когда есть конкретное заявление, которое должно иметь ограниченный объем, но статья в целом не гарантирует один из шаблонов глобализации. |
Evaluation provides a means for the authorities to require registrants, and in very limited cases downstream users, to provide further information. |
Оценка позволяет властям требовать от владельцев регистраций, а в очень ограниченных случаях-от нижестоящих пользователей, предоставления дополнительной информации. |
About 40 cases have been reported worldwide, mainly limited to Finland. |
Во всем мире было зарегистрировано около 40 случаев заболевания, главным образом в Финляндии. |
Talk pages are not usually protected, and are semi-protected only for a limited duration in the most severe cases of vandalism. |
Страницы разговоров обычно не защищены, а полузащищены только на ограниченный срок в самых тяжелых случаях вандализма. |
For this reason, in England, a regularized system of judicial torture never existed and its use was limited to political cases. |
По этой причине в Англии никогда не существовало упорядоченной системы судебных пыток, и ее применение ограничивалось политическими делами. |
Ahead-of-time compiling for dynamically typed languages to native machine code or other static VM bytecode is possible in a limited number of cases only. |
Предварительная компиляция динамически типизированных языков в машинный код или другой статический байт-код виртуальной машины возможна только в ограниченном числе случаев. |
However, these are accepted only in limited circumstances and cannot take the place of the ID card in most cases. |
Однако они принимаются только в ограниченных случаях и в большинстве случаев не могут заменить удостоверение личности. |
The comma operator has relatively limited use cases. |
Оператор запятой имеет относительно ограниченное применение. |
Numerous cases of liver failure and death have been reported, which has limited the use of flutamide. |
Сообщалось о многочисленных случаях печеночной недостаточности и смерти, что ограничивало применение флутамида. |
The other 14 cases related to attempted medical insurance fraud with limited, if any, exposure to UNOPS. |
Остальные 14 случаев были связаны с попытками мошенничества с медицинским страхованием с ограниченным, если таковой имелся, ущербом для ЮНОПС. |
Grammatical cases have largely fallen out of use and are now mostly limited to pronouns and a large number of set phrases. |
Грамматические падежи в значительной степени вышли из употребления и теперь в основном ограничиваются местоимениями и большим количеством заданных фраз. |
The cases in which foreigners' departure from Ukraine may be limited are those listed above. |
Случаи, в которых выезд иностранцев из Украины может быть ограничен, были перечислены выше. |
In almost all cases, bites are self-limited and typically heal without any medical intervention. |
Почти во всех случаях укусы являются самоограничивающимися и обычно заживают без какого-либо медицинского вмешательства. |
In a limited range of cases, tort law will tolerate self-help, such as reasonable force to expel a trespasser. |
В ограниченном круге случаев деликтное право допускает Самопомощь,такую как разумная сила для изгнания нарушителя. |
Due to the limited number of reported cases, it remains controversial whether CGPD occurs more often in African children than in children of other races. |
Из-за ограниченного числа зарегистрированных случаев остается спорным вопрос о том, встречается ли ЦГПД чаще у африканских детей, чем у детей других рас. |
Nevertheless, limited close paraphrasing may be acceptable under fair use in some cases. |
Тем не менее, ограниченное близкое перефразирование может быть приемлемым при добросовестном использовании в некоторых случаях. |
This vineyard only makes a limited number - ...of these cases each year. |
Этого виноградник делает лишь несколько ящиков в год |
In some cases, teams of inmates were dropped off in new territory with a limited supply of resources and left to set up a new camp or die. |
В некоторых случаях группы заключенных высаживались на новой территории с ограниченным запасом ресурсов и оставались, чтобы основать новый лагерь или умереть. |
It was proposed that the exception be limited to cases in which physical presence appeared to be a condition for the success of the remedy. |
Было предложено ограничить изъятие теми случаями, в которых физическое присутствие истца представляется одним из условий для успешного использования средств правовой защиты. |
In a limited range of cases, tort law will tolerate self-help, such as reasonable force to expel a trespasser. |
В ограниченном круге случаев деликтное право допускает Самопомощь,такую как разумная сила для изгнания нарушителя. |
Albeit that it was expressly stated as a limited exception to the general rule of causation, it could have real impact in all cases of industrial disease. |
Несмотря на то, что он был прямо заявлен как ограниченное исключение из общего правила причинности, он может иметь реальное воздействие во всех случаях промышленного заболевания. |
Chelation therapy is of limited value for cases of chronic exposure to low levels of lead. |
Хелатная терапия имеет ограниченное значение для случаев хронического воздействия низких уровней свинца. |
Very young children have limited social interaction and communication skills to begin with, so it can be tricky to diagnose milder cases of autism in toddlers. |
Очень маленькие дети с самого начала имеют ограниченные навыки социального взаимодействия и общения, поэтому диагностировать более легкие случаи аутизма у малышей может быть сложно. |
Kierano changed the nutshell to imply that consensus only applied to certain limited cases. |
Киерано изменил ореховую скорлупу, чтобы подразумевать, что консенсус применим только к некоторым ограниченным случаям. |
In the future it is possible that the death penalty will be limited to cases of murder. |
В будущем вполне возможно, что смертная казнь будет ограничена случаями убийства. |
In many cases, sociologists and laypersons alike are often limited in their approach to the problem. |
Во многих случаях социологи и непрофессионалы часто ограничены в своем подходе к проблеме. |
In most cases, the wide geographical spread has led to dispersion, overextension and limited impact. |
В большинстве случаев широта географического охвата повлекла за собой раздробленность, чрезмерную растянутость и ограниченность воздействия программ. |
The latter have in many cases managed to cultivate their fields, albeit in a limited fashion, despite the conflict. |
Им, несмотря на конфликт, в большинстве случаев удавалось возделывать свои участки, хотя и в сокращенных масштабах. |
However, in most cases the details provided were very limited. |
Однако в большинстве случаев предоставляемая информация была весьма ограниченной. |
At the time that many of these cases were documented, there were limited medical resources to deal with many of these soldier's mental well-being. |
В то время, когда многие из этих случаев были задокументированы, существовали ограниченные медицинские ресурсы для решения проблемы психического благополучия многих из этих солдат. |
For example, the Supreme Court of the United States primarily hears cases on appeal but retains original jurisdiction over a limited range of cases. |
Например, Верховный Суд Соединенных Штатов в основном рассматривает апелляционные дела, но сохраняет первоначальную юрисдикцию в отношении ограниченного круга дел. |
From 1960 to 2004 he also worked at the Langley Porter Psychiatric Institute on a limited basis consulting on various clinical cases. |
С 1960 по 2004 год он также работал в психиатрическом институте Лэнгли Портера на ограниченной основе, консультируя по различным клиническим случаям. |
Antiparasitic treatment is most effective early in the course of infection, but is not limited to cases in the acute phase. |
Противопаразитарное лечение наиболее эффективно в начале течения инфекции, но не ограничивается случаями в острой фазе. |
В 40% случаев она ограничивается тонкой кишкой. |
|
A limited number of cases have been described in which patients with damage to other parts of the brain acquired anterograde amnesia. |
Было описано ограниченное число случаев, когда пациенты с повреждением других отделов головного мозга приобретали антероградную амнезию. |
The length of these speeches is not limited by the rules; thus, in most cases, senators may speak for as long as they please. |
Продолжительность этих речей не ограничена правилами; таким образом, в большинстве случаев сенаторы могут говорить так долго, как им заблагорассудится. |
Surgical management is limited in some cases due to insufficient financial resources and availability. |
Хирургическое лечение в некоторых случаях ограничено из-за недостаточных финансовых ресурсов и доступности. |
Now and then some subtlety of life would confuse his really limited intellect; but in all such cases there was the letter of the law. |
Правда, время от времени необычное сплетение житейских обстоятельств смущало его ограниченный ум; но и во всех таких случаях он неизменно помнил о букве закона. |
I mean, there are the normal risks, headaches, swelling of the joints, severe nose bleeds and in some very limited cases, death. |
Я имею ввиду здесь обычный риск: головные боли, отеки, сильные носовые кровотечения, и в совершенно исключительных случаях, смерть. |
As demonstrated in cases such as Winterbottom v. Wright, the scope of the duty of care was limited to those with whom one was in privity. |
Как было продемонстрировано в таких делах, как Уинтерботтом против Райта, круг обязанностей по уходу был ограничен теми, с кем человек находился наедине. |
They encouraged criminal prosecution of financial fraud cases as well as limits to the size of banks, but met with limited success. |
Они поощряли уголовное преследование по делам о финансовых махинациях, а также ограничивали размер банков, но имели ограниченный успех. |
The upsurge in cases can be explained largely by the increase in the number of unvaccinated children. |
Вспышку в случаях кори можно объяснить в значительной степени увеличением количества непривитых детей. |
The Code of Criminal Procedure defines the cases of and the procedure for the restriction of liberty. |
В Уголовно-процессуальном кодексе определяются случаи и порядок ограничения свободы. |
Judges gave over 1 5,000 man-years of incarceration time based on my cases. |
Судьи дали более 1 5 тысяч лет заключения на основании моих расследований. |
When they find in favor of these cases, the court deems the suit resolved. |
Когда у них будет положительное решение суда по этим случаям, суд признает иск урегулированным в их пользу. |
Hoo is not a member of CONTROL, but they work together on murder cases. |
Ху не является членом управления, но они работают вместе над убийствами. |
The song had limited initial success but found greater popularity through a 1991 cover by John Cale which was featured in the 2001 animated film, Shrek. |
Песня имела ограниченный первоначальный успех, но обрела большую популярность благодаря каверу 1991 года Джона Кейла, который был показан в анимационном фильме 2001 года Шрек. |
This would be one of the few cases where an astronaut flew a rocket manually all the way to orbit, and with far less instrumentation than normal. |
Это был бы один из немногих случаев, когда астронавт летел на ракете вручную до самой орбиты, и с гораздо меньшим количеством приборов, чем обычно. |
The region was not limited to Qatar; it also included Bahrain, Tarout Island, Al-Khatt, and Al-Hasa. |
Этот регион не ограничивался Катаром; он также включал Бахрейн, остров тарут, Аль-Хатт и Аль-Хасу. |
Adult stem cells are known to have a limited lifespan in vitro and to enter replicative senescence almost undetectably upon starting in vitro culturing. |
Известно, что взрослые стволовые клетки имеют ограниченный срок жизни in vitro и вступают в реплицирующее старение почти незаметно после начала культивирования in vitro. |
Darussalam not limited to government educational institutions but also private educational institutions. |
Даруссалам не только государственные учебные заведения, но и частные учебные заведения. |
The film was released for limited release and video on demand on June 24, 2016, by Lionsgate Premiere. |
Фильм был выпущен для ограниченного выпуска и видео по запросу 24 июня 2016 года премьерой Lionsgate. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «limited to cases where».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «limited to cases where» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: limited, to, cases, where , а также произношение и транскрипцию к «limited to cases where». Также, к фразе «limited to cases where» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.