Looking in the mirror - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
looking at the whole - глядя на весь
looking into the matter - глядя в материю
kept looking - посматривала
forward-looking thinking - прогнозное мышление
they have been looking for - они искали
have been looking at - смотрел на
are looking for some - ищут некоторые
are looking for these - ищу эти
am looking for is - ищу,
man you're looking for - человек, которого вы ищете
Синонимы к looking: looking for, looking at, look, sounding
Антонимы к looking: ignoring, dodging, overlooking, disregarding, missing, avoiding
Значение looking: present participle of look.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in guam - в Гуаме
comment in - комментировать
in extraordinary - в необыкновенный
in electricity - в электроэнергии
in covering - в покрытии
in suits - в костюмах
trace in - проследить
in inaccessible - в недоступном
in tamil - в тамильский
specimen in - образца в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
using the currency that best reflects the economic substance - используя валюту, которая лучше всего отражает экономическую сущность
for the purpose of the data protection act - для целей Закона о защите данных
on the wrong side of the law - на неправильной стороне закона
on the morning of the third day - на утро третьего дня
at the other end of the bar - на другом конце стержня
the effectiveness of the quality management system - эффективность системы менеджмента качества
the foundation of the apostles and prophets - основание апостолов и пророков
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
calling in the middle of the night - вызов в середине ночи
towards the implementation of the new - к реализации нового
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность
verb: отражать, отображать
black mirror - черная блестящая глазурь
mirror site - зеркало сайта
piece of mirror - осколок зеркала
false mirror - кривое зеркало
mirror world - зеркальный мир
mirror box - зеркальный шкаф
table mirror - стол зеркало
is the mirror image - является зеркальным отражением
stainless steel mirror - зеркала из нержавеющей стали
biconical mirror - биконическое зеркало
Синонимы к mirror: rear-view mirror, reflecting surface, side mirror, hand mirror, full-length mirror, glass, looking glass, twin, reflection, match
Антонимы к mirror: be a far cry from, break ground, break new ground, differ from, lead by example, authentic, be dissimilar to, be original, construct, create
Значение mirror: a reflective surface, now typically of glass coated with a metal amalgam, that reflects a clear image.
Внезапно что-то заставило его взглянуть в зеркало. |
|
I was looking for clues as to the killer's identity in the comic books. |
Я искал ключи к личности убийцы в комиксах. |
And so we're looking at mechanisms in plants such as phototropism, which causes the plant to grow towards the sun by producing hormones like auxin, which causes cell elongation on the shady side. |
Мы рассмотрели у растений такие механизмы, как фототропизм, который заставляет их расти в направлении солнца, вырабатывая гормон ауксин, вызывающий удлинение клеток на теневой стороне. |
It was always the people screaming and running that really got me the most, especially those terrified-looking children. |
Больше всего меня задевали те люди, кричащие и убегающие, особенно — запуганные дети. |
To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt. |
Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно. |
Just looking for a little consistency here in these anti-abortion arguments. |
Я просто хочу найти хоть немного логики в этих доводах против абортов. |
I'd take some soap or food products and put them in my bag and go looking for clients. |
Я брал немного мыла или еды клал всё это в сумку а затем искал покупателей. |
After he chewed some of Nissel's leaves for a while, they folded up the blankets and went looking for Savidlin. |
Он еще немного пожевал листья, а потом они скатали одеяла и пошли искать Савидлина. |
The waters of Holy Loch were glassy, and tendrils of mist crept lazily above the mirror-smooth water. |
Воды Холи-Лоха блестели гладким серебром, а пушистые щупальца тумана лениво ползли над едва заметной рябью. |
That's strange, because I'm looking in your office right now, and it appears to be empty. |
Это странно, поскольку я смотрю на ваш офис прямо сейчас и он кажется пустым. |
So we're looking for a wealthy, Ivy League type who plays golf. |
Мы ищем состоятельного, тип выпускника Лиги Плюща который играет в гольф. |
It is the first opportunity I have had to visit Madrid, and I am looking forward to seeing your renowned works of art. |
Впервые мне представилась возможность посетить Мадрид и увидеть ваши выдающиеся произведения искусства. |
You see, Americans don't want someone looking to stir things up. |
Видите, американцы не хотят видеть того, кто хочет суеты. |
Я верю, что Он позаботится для бессмертной души Дерек. |
|
Мы ищем партнеров по всему миру |
|
Always looking for a quick way to make a buck. |
Всегда в поиске, где бы наварить. |
But if you’re looking for a pithy summary of the mood from year’s Valdai conference I would propose the following: “we got this.” |
Но если вы ждете содержательного отчета о настроении на нынешней валдайской конференции, то я бы предложил следующую исчерпывающую формулировку: мы поняли. |
But Paul Steinhardt and Neil Turok are also looking forward to the Planck satellite results. |
Но Пол Стейнхардт и Нейл Турок также с нетерпением ждут результатов с Планка. |
I hope your man's better at delivering goods than looking pretty, 'cause he sure as hell ain't much of a looker. |
Я надеюсь твой наемник доставляет товар лучше чем он выглядит, так как выглядит он довольно хреново. |
As I strolled up and down, glancing at them occasionally, Mr. Rucastle came out to me, looking as merry and jovial as ever. |
Пока я ходила взад и вперед по саду, ко мне вышел снова веселый и жизнерадостный мистер Рукасл. |
I walked on until I reached Richmond Bridge, and here I stepped out over the Thames, looking down at the boats plying between the wooded banks. |
Я отправился дальше, достиг Ричмондского моста и перешел Темзу, поглядывая вниз на лодки, плывущие на веслах меж лесистых берегов. |
Осмотр деревьев и дыры в земле? |
|
Ищете молодую перспективную звезду для своей картины? |
|
The little swings, free sunflower seeds, that little mirror to hang with. |
Качели, бесплатные семечки, зеркальце для общения. |
Карл часто рассматривал его в маленькое зеркальце возле плиты. |
|
I'd probably go down to the can and sneak a cigarette and watch myself getting tough in the mirror. |
А потом я, наверно, пошел бы в уборную, выкурил бы тайком сигарету и делал бы перед зеркалом свирепое лицо. |
Take a look in the rear view mirror. |
Теперь посмотри в зеркало. |
I am shocked. As disinterested as you were in finding the mirror box that you would bring us here. |
Я потрясен... как бескорыстно что ты искал зеркальный ящик что ты переинес нас сюда. |
The ugly mirror's broken, which is tragic, yes, but also irreversible. |
Уродливое зеркало разбито, и это настоящая трагедия, но его уже не вернуть. |
Finally hit rock bottom when I looked in the mirror and my teeth were stained brown and my gums were bleeding. |
Я понял, что пора завязывать, когда я взглянул в зеркало и увидел, что мои зубы стали коричневыми, а десны кровоточили. |
As she stood before her mirror arranging her hair Aileen looked at her meditatively. |
Мэйми начала приводить в порядок прическу перед зеркалом, а Эйлин в задумчивости смотрела на нее. |
I looked in the mirror like this, uh, my pants they hit the countertop, and it must have some water on there, right? |
Я облокотился на столешницу. А на ней была вода. |
Even the little mirror which hung on the window-fastening was gone. |
Она не нашла даже круглого зеркальца, висевшего на оконном шпингалете. |
I can't get around your mirror. |
Я не могу объехать ваше зеркало. |
I urge you to go home and look in the mirror, and pray that your son doesn't succumb to the path of fear. |
Призываю Вас: идите домой, и посмотрите в зеркало, и молитесь, чтобы Ваш сын не встал на путь страха. |
Point is, if you say her name three times in the bathroom mirror she appears and scratches your eyes out! |
Короче, если произнесёшь её имя трижды перед зеркалом в ванной, она появится... и выцарапает тебе глаза! |
There was blood on the side mirror and the side of her head was bashed in. |
На зеркале была кровь, и у неё была проломлена голова. |
Look at yourself in a mirror all your life... and you'll see death at work like bees in a hive of glass. |
Смотри на себя в зеркало всю жизнь... и ты увидишь смерть за работой, как в стеклянном улье. |
Stradlater was putting on his tie, in front of the mirror, when I got there. |
Стрэдлейтер завязывал галстук перед зеркалом, когда я вошел. |
For a brief moment the large mirror in the corridor reflected his figure. |
На секунду большое зеркало в конце коридора отразило фигуру Бендера. |
If you're having a hard time, I suggest you look in the mirror. |
Если у тебя трудный период, предлагаю тебе посмотреть в зеркало. |
I find Dr. Soto's PC and mirror her hard drive onto this. |
Нахожу компьютер доктора Сото и копирую её жесткий диск на это. |
Like an image in a mirror. |
Как отражение в зеркале. |
And she went, Now mirrors... I said, Never mind mirror signal manoeuvre. |
И она начала: Теперь зеркала... Я сказал: Забей зеркала, сигналы, маневры. |
The heterotopia of the mirror is at once absolutely real, relating with the real space surrounding it, and absolutely unreal, creating a virtual image. |
Гетеротопия зеркала одновременно абсолютно реальна, соотносясь с реальным пространством, его окружающим, и абсолютно нереальна, создавая виртуальный образ. |
Mirror finish is the only finish used if gold leafing is to be part of the decoration of the blade. |
Зеркальная отделка-это единственная отделка, используемая, если сусальное золото должно быть частью украшения лезвия. |
The invention of the silvered-glass mirror is credited to German chemist Justus von Liebig in 1835. |
Изобретение зеркала из посеребренного стекла приписывают немецкому химику Юстусу фон Либиху в 1835 году. |
The Mirror Wall at Sigiriya, Sri Lanka built between 477 and 495 AD is one of the few surviving protective parapet walls from antiquity. |
Зеркальная стена в Сигирии, Шри-Ланка, построенная между 477 и 495 годами нашей эры, является одним из немногих сохранившихся защитных парапетов, сохранившихся с древности. |
Зеркало можно уподобить самому уму. |
|
In this case, the surface is broken up into polygons, each of which is regarded as a special mirror. |
В этом случае поверхность разбивается на многоугольники, каждый из которых рассматривается как особое зеркало. |
He built the current house and established a large park of which only the mirror pond and a small lake with a Chinese bridge exist today. |
Он построил нынешний дом и разбил большой парк, из которого сегодня сохранились только зеркальный пруд и небольшое озеро с китайским мостом. |
The reflectivity of the mirror coating can be measured using a reflectometer and for a particular metal it will be different for different wavelengths of light. |
Отражательная способность зеркального покрытия может быть измерена с помощью рефлектометра, и для конкретного металла она будет различной для различных длин волн света. |
Painters depicting someone gazing into a mirror often also show the person's reflection. |
Художники, изображающие человека, смотрящего в зеркало, часто также показывают его отражение. |
He gives her a little mirror that will tell her how beautiful she is. They kiss goodbye and she seems deeply moved. |
Он дает ей маленькое зеркальце, которое скажет ей, как она прекрасна. Они целуются на прощание, и она кажется глубоко тронутой. |
This was despite the use the highly sensitive mirror galvanometer. |
И это несмотря на использование высокочувствительного зеркального гальванометра. |
To progress to the next level the player must step through a magic teleportation mirror. |
Чтобы перейти на следующий уровень, игрок должен пройти через магическое зеркало телепортации. |
It's Friday the 13th and Oggy has broken his mirror. |
Сегодня пятница, 13-е, и Огги разбил свое зеркало. |
Фигуры другого игрока настраиваются так, чтобы они отражали фигуры первого игрока. |
|
Spoon River Anthology was originally published in serial form in Reedy's Mirror from May 29, 1914 until January 5, 1915. |
Антология Спун-Ривер была первоначально опубликована в серийном виде в журнале зеркало Риди с 29 мая 1914 года по 5 января 1915 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «looking in the mirror».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «looking in the mirror» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: looking, in, the, mirror , а также произношение и транскрипцию к «looking in the mirror». Также, к фразе «looking in the mirror» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.