Lovely hair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lovely hair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекрасные волосы
Translate

- lovely [adjective]

adjective: прекрасный, красивый, милый, восхитительный, очаровательный, прелестный, чудный, привлекательный

noun: красотка

- hair [noun]

noun: волосы, волос, волосок, шерсть, шевелюра, ворс, щетина, ворсинка, иглы

adjective: волосяной

  • sensitive hair - чувствительный волосок

  • hair accessory - украшение для волос

  • slow down a hair - замедлить волосы

  • fleecy hair - курчавые волосы

  • jet black hair - смоль волосы

  • with dark hair - с темными волосами

  • hair growing - волосы растут

  • tail hair - хвост волос

  • wash your hair - Помой голову

  • make your hair - сделать волосы

  • Синонимы к hair: ringlets, tresses, mop, curls, locks, mane, shock of hair, head of hair, coiffure, do

    Антонимы к hair: country mile, long haul, mile

    Значение hair: any of the fine threadlike strands growing from the skin of humans, mammals, and some other animals.


pretty hair, adorable hair, aesthetic hair


She moved well, and had lovely gleaming chestnut brown hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была грациозна и стройна, особый шарм ей придавали чудесные каштановые волосы, блестевшие на солнце.

Lovely blind Ally with her shiny hair, she smells of roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая слепая Элли с блестящими волосами, пахнущая как роза.

Your beautiful wife, Melody, with her beautiful hair and her lovely legs and her exquisitely proportioned...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей прекрасной женой, Мелоди, с ее чудесными волосами и умопомрачительными ногами и идеально сложенным...

She looked across the table at the lovely face and the red-gold crown of hair, and then she gave a tiny start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула на прелестное личико в ореоле золотисто-рыжих волос и вдруг чуть заметно вздрогнула.

Lovely Mary Pickford and her lovely blonde hair lying in her sunken bathtub like a glorious mermaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная Мэри Пикфорд и её роскошные светлые волосы, раскинутые по краям ванны как у русалки.

Her hair was gold and lovely; wide-set hazel eyes with upper lids that drooped made her look mysteriously sleepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были чудесные золотые волосы и широко расставленные светло-карие глаза; чуть приспущенные веки придавали ее облику загадочную томность.

She had such lovely smooth arms, a full, luxuriously tapering throat and neck; her golden-red hair floated like an aureole about her head, and her large eyes sparkled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее были такие прелестные, нежные руки, такая стройная и белая шея; рыжевато-золотистые волосы ярким ореолом окружали голову, большие глаза сверкали.

Crew cuts are getting corny. And your hair's so lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ежики уже выходят из моды, а у тебя такие чудные волосики!

She must have heard him, but kept on working, back bent, the lovely golden hair gone to silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, Фиа услышала шаги, но продолжала писать, склонясь над столом, ее чудесные золотистые волосы густо посеребрила седина.

Michelle had lovely red hair, long red hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Мишель были длинные рыжие волосы.

With the sun shining on her hair, tawny as wheat, and on her gold-brown smooth-lovely face and on the curve of her throat he bent her head back and held her to him and kissed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце отсвечивало на ее волосах цвета спелой пшеницы, на золотисто-смуглом нежном лице, на изгибе шеи, и он запрокинул ей голову, притянул ее к себе и поцеловал.

Very lovely she looked, too, in her rose-chiffon draperies, with the curling gold of her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих одеждах из розового шифона, с рассыпавшимися по плечам золотистыми локонами, она выглядела чрезвычайно обворожительно.

I'd lose all my lovely thick hair. Can't wait for later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряю все свои прекрасные густые волосы и жду - не дождусь, что дальше.

Such a lovely head of hair she had just like her Ladyship's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

такие были чудесные волосы, совсем как у её светлости.

And last was Mollie, who was a little beauty with lovely blond hair and violet eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, была Молли, маленькая красавица, светлокудрая прелесть с глазами цвета фиалок.

They are lovely little kids with curly hair and dark blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прекрасные малыши с кудрявыми волосами и синими глазами.

Your lovely hair slips through my fingers like dry grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои прекрасные волосы скользят сквозь мои пальцы, как сухая трава.

His hair was like two black ropes, and round his arm was a lovely silver bracelet with blue stones in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У страшилы волосы заплетены, как два черных каната, и на ручище серебряный браслет с голубыми камешками.

“Duddy’s got to make himself smart for his auntie,” said Aunt Petunia, smoothing Dudley’s thick blond hair. “Mummy’s bought him a lovely new bow-tie.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дудлику надо принарядиться для тётушки, -промурлыкала тётя Петуния, разглаживая светлые густые волосы Дудли. - Мамочка купила ему красивенький новенький галстучек.

A lovely face hovered over him, framed with flaming hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ним парило прекрасное лицо, обрамленное пламенными волосами.

Your hair is so dark and lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши волосы такие темные и красивые

And she'd cut all her lovely long hair off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остригла свои чудесные волосы.

It was very pale, very lovely, framed in a cloud of dark hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень бледное, очень красивое, в ореоле темных волос. Лицо в зеркале глядело прямо на меня.

She was so young and lovely, and the other pretty maidens who followed her each wore a shining star in their hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была молода и чудо как хороша собой; ее окружали красавицы девушки с блестящими звездами в волосах.

Her hair had a pale, pleasant, unfamiliar scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У волос ее был слабый, незнакомый, приятный запах.

Little Red Riding Hood looked around and saw lovely flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная Шапочка посмотрела вокруг и увидела много красивых цветов.

I was about to invite you to a lovely concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался предложить тебе пойти на один прекрасный концерт.

The wound on my scalp healed over, but no hair grew there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана на голове зажила, но волосы на крохотной проплешине так и не отросли.

He wore a neatly trimmed black beard and his hair was cut long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была аккуратно подстриженная черная борода и длинные волосы.

No painter trapped on Earth ever imagined a world so strange and lovely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один художник, прикованный к Земле, не смог бы вообразить столь странный и восхитительный мир.

I'm gonna spend the rest of the weekend with this lovely thing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести все выходные здесь с этой красоткой.

He secretly gives brother Sanitas a small stick of fragrant hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам суёт брату Здрувко палочку, обмотанную душистыми волосами.

A day at Lord's would be splendid, but the Oval at Vauxhall would be lovely, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День в Лордс был бы великолепным, но Овал в Воксхолле был бы прекрасным тоже.

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

I think she said she had fair curly hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, она говорила, что у нее светлые вьющиеся волосы.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

I wouldn't braid his hair with your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела бы заплетать его волосы своими руками.

When I was your age, why, I didn't care much for what men in gray hair did or what they had to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был в вашем возрасте, меня тоже не заботило что люди с сединой делали или что говорили.

Aunt Alexandra ministered to Francis, wiping his tears away with her handkerchief, rubbing his hair, patting his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Александра хлопотала вокруг Фрэнсиса, утирала ему слёзы своим платком, приглаживала ему волосы, потом потрепала по щеке.

It will be lovely as a decanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодится для наливок.

Now, I may have had more hair and less girth back then... and I had neither the foresight nor the fortitude to know what I know now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, у меня, возможно, было больше волос и меньше обхвата в талии..., и у меня не было ни предвидения, ни силы духа, чтобы знать то, что я знаю теперь.

It's lovely to see you, of course, said Rosamund without any marked enthusiasm. But it's frightfully early in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень рада вас видеть, - сказала Розамунд без особого энтузиазма. - Но сейчас еще так рано...

Lovely fella - good sense of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клёвый чувак - с чувством юмора.

There is an inexplicable sympathy between old age and childhood, an affinity which is as lovely as it is pathetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стариков и детей всегда связывает какая-то необъяснимая приязнь, прекрасная и трогательная внутренняя близость.

Ah, here is a lovely 1922 Kandinsky lithograph...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот работа 1922 года, литография Кандински.

It's all... lovely and... bite-sized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и всё... красиво и... незаметно.

Very long, feminine black lashes and quite lovely dark eyes, mostly hooded to hide his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные и длинные-длинные, совсем девичьи ресницы, и чудесные темные глаза, а веки почти всегда приспущены и скрывают его мысли.

Gerhardt would not come now, even if they had a lovely home to share with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герхардт не приедет, даже если у них и будет прекрасный дом, где он мог бы жить.

That's lovely. You actually spent some money on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто восхитительно. ы действительно потратил деньги на это.

Who is lovely, it's just... it just seems like this girl is giving you a whole new perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая замечательная, просто... я думаю, что новая подруга помогает тебе расширить свой кругозор.

And I too am looking forward to a nice period of rest on some lovely planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже предвкушаю отдых на какой-нибудь милой планете.

And by the way, lovely mode of travel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, прекрасный способ передвижения!

So, as some of you can see, I have entered us into a very lovely choir competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как некоторые из вас уже знают, я записала нас на весьма престижный хоровой конкурс.

What truly lovely men they were!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего милый народ!

They're both lovely young women. The newspapers are hinting that the police think Alexandra killed George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе они красивы и молоды, а репортеры к тому же еще намекают, что следователь подозревает Александру и вот-вот предъявит обвинение в убийстве Джорджа.

Why don't you at least let the lovely young lady fill out an application?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы сначала не предложить девушке заполнить анкету?

His 2008 romantic drama film Lovely, Still was nominated for a 2010 Independent Spirit Award for Best First Screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его романтическая драма 2008 года прекрасный, все еще был номинирован на премию Независимый дух 2010 года за лучший первый сценарий.

It would be lovely if we can work towards a good article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы замечательно, если бы мы могли работать над хорошей статьей.

Longing for that lovely lady, How can I bring my aching heart to rest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоскуя по этой прекрасной даме, как я могу успокоить свое больное сердце?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lovely hair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lovely hair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lovely, hair , а также произношение и транскрипцию к «lovely hair». Также, к фразе «lovely hair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information