Made many friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made many friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
много друзей
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made-up story - выдуманная история

  • finally made it - наконец, сделал это

  • offer was made - Предложение было сделано

  • curtains made of - шторы сделаны из

  • made tangible progress - сделал ощутимый прогресс

  • made great efforts - прилагает большие усилия

  • contributions are made - производятся взносы

  • made a wish - загадал

  • made in taiwan - сделано в Тайване

  • made a disclosure - сделал раскрытие

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

  • many summits - много встреч на высшем уровне

  • many companies - многие компании

  • many programs - многие программы

  • many policies - многие политики

  • many sorts - много видов

  • many clouds - много облаков

  • many activities for - много мероприятий для

  • repeated many times - повторенные много раз

  • so many customers - поэтому многие клиенты

  • many more cars - много больше автомобилей

  • Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry

    Антонимы к many: few, little

    Значение many: the majority of people.

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



Railways separated us infallibly from our friends; and so telegraphs were made that we might communicate speedier at great distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги успешнейшим образом разъединили нас с друзьями, поэтому пришлось изобрести телеграф - чтобы и на больших расстояниях люди могли общаться друг с другом.

Read what I have written there, he said; and you will understand what those false friends of mine have made me suffer to-night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтите, что тут написано, - сказал он, - и вы поймете, что эти ложные друзья заставили меня выстрадать.

Maybe if he made some real friends, he wouldn't have to invent imaginary ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрак? Возможно, если бы он завел настоящих друзей, ему не пришлось бы придумывать воображаемых.

During my summer holidays I made many new friends, read a lot of interesting books, got to know a lot of useful things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За летние каникулы я нашел много новых друзей, прочитал много интересных книг, узнал много полезных вещей.

She must have made some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее должны были появиться друзья.

He admired the easy drollery of which some of his friends were masters, Lawson for instance, and his sense of inferiority made him shy and awkward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завидовал непринужденному шутовству некоторых своих приятелей, вроде Лоусона; чувство неполноценности делало его робким и неуклюжим.

Darko, we're all staying at a youth hostel and they've been there for some time, they've made some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарко, мы остановились в хостеле, а они так там уже давно живут, у них есть друзья.

Then you stand here alive because of a mistake made by your flawed, feeling, human friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты стоишь здесь, живой, в результате ошибки, сделанной твоими друзьями - несовершенными и эмоциональными людьми.

Your friends made quite a spectacle of themselves today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья сегодня разыграли отличный спектакль в клинике.

These, with another girl, Ethel Tuckerman, very emotional and romantic, who could dance charmingly and sing, made up a group of friends which became very close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре составился довольно тесный дружеский кружок, к нему примкнула еще Этель Такермен, чувствительная, сентиментальная девица, которая недурно танцевала и пела.

I've made a ton of friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подружился с кучей ребят.

And the next new friends you make I hope will be better worth keeping than the ones you made at Bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, твои новые друзья будут гораздо лучше, чем эти из Бата.

We made some kind friends among the hearty and hospitable people of the United States, whom we were unaffectedly sorry to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между сердечными и радушными жителями Соединенных Штатов мы нашли немало добрых друзей, с которыми искренно жалели расстаться.

I just knew that we made a connection at the Feathered Friends Tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что между нами пробежала искра на Турнире пернатых друзей.

Every time after the summer camp I felt that I improved my English, learnt new things and got to know with new people, made new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз после летнего лагеря я замечаю, что мой английский заметно улучшился, что я научилась чему-то новому, узнала новых людей, приобрела новых друзей.

And funny, and she probably made friends with some of the most shy, maladjusted shades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавная и, возможно, дружит с самыми стеснительными и неприспособленными Тенями.

He made friends with these soldiers, and they bought us some drinks- strong, strange drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он познакомился с солдатами. И те купили нам выпить весьма крепкие напитки.

As youngsters today would say, 'That's no big deal.' But I'm glad I made it to this age, because otherwise I wouldn't be here with all you dear friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, молодежь может подумать, что заслуга тут невелика, но я рада, что дотянула до этого дня, потому что иначе не смогла бы увидеть сегодня своих дорогих друзей.

They made me and my friends do this harvest ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставили меня и моих друзей провести ритуал урожая.

You know, being dead for three seconds made me miss my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, побывав на том свете три секунды, я очень соскучился по друзьям.

By threes and fours our class was scattered over the platoons amongst Frisian fishermen, peasants, and labourers with whom we soon made friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группами в три-четыре человека наш класс разбросали по отделениям, вместе с фрисландскими рыбаками, крестьянами, рабочими и ремесленниками, с которыми мы вскоре подружились.

Yeah, well, while you were starting your cage fight in there, my cop friends made an arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока ты устраивал здесь бой в клетке, мои друзья полицейские устроили арест.

A word of command has made these silent figures our enemies; a word of command might transform them into our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чей-то приказ превратил эти безмолвные фигуры в наших врагов; другой приказ мог бы превратить их в наших друзей.

Before lunchtime. Keating had made friends in the room, not any definite friends, but a vague soil spread and ready from which friendship would spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До обеденного перерыва Китинг уже завёл дружбу в чертёжной - нет, не с конкретными людьми; он, так сказать, подготовил почву для произрастания грядущих побегов дружбы.

You go brag to your friends about how you made the big, nasty doctor poop in his pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь хвастаться своим друзьям о том, как заставил большого плохого доктора наложить в штаны.

And as you made crystal clear at the Festival of Authors, we are not friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и как ты четко дала понять на Фестивале авторов, мы не друзья.

Friends in Taipei have made enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья из Тайбэя изучили дело.

So she went to the police, testified on the stand, was publicly humiliated and ostracized by her friends for something that she made up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она пошла в полицию, давала показания, была публично унижена и отвергнута друзьями из-за чего-то, что выдумала?

She spoke sweetly, merrily, melodiously, and from the very first day I made friends with her; all I wanted now was for her to make haste and take me out of that room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорила ласково, весело, складно. Я с первого же дня подружился с нею, и теперь мне хочется, чтобы она скорее ушла со мною из этой комнаты.

They are incredibly generous friends who made the amazing offer to pay for Walt's treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удивительно щедрые друзья, предложившие нечто невероятное: оплатить лечение Уолта.

'But you've made yourself ill by crying and being in a passion.-I didn't do it all,' said his cousin. 'However, we'll be friends now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы сами себя довели до беды плачем и капризами. - Ничего я тебе не сделала, - сказала его двоюродная сестра. - Во всяком случае, теперь мы будем друзьями.

Well I actually made a couple friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, уже завела парочку друзей.

As Islamists across the Arab world have gained clout, so Hamas has made powerful and rich friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста влияния исламистских движений в арабском мире у Хамас появляются новые влиятельные и богатые друзья.

I made new friends and learnt much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл много новых друзей и многому научился.

Every night a world created, complete with furniture-friends made and enemies established; a world complete with braggarts and with cowards, with quiet men, with humble men, with kindly men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь этот мир строился заново, и в нем было все - и дружба и вражда; в нем были хвастуны и трусы, были тихие люди, скромные люди, добрые люди.

The two friends made their way through the hustle and bustle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей этой сутолоке двигались два друга.

My friends with babies only made me more resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои друзья с детьми тоже охоты не прибавляли.

That's why the comments board is so important to me and why I've made so many e-friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому возможность комментирования так важна для меня. и именно поэтому у меня столько друзей из Интернета.

Before parting with Poindexter and his friends, the major made known to them-what he had hitherto kept back-the facts relating to the bloody sign, and the tracker's interpretation of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем распрощаться с Пойндекстером и его друзьями, майор рассказал им о печальных открытиях, сделанных Спенглером.

So Rebecca, during her stay at Queen's Crawley, made as many friends of the Mammon of Unrighteousness as she could possibly bring under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Ребекка за время своего пребывания в Королевском Кроули приобрела столько друзей среди служителей мамоны, сколько было в ее власти.

The job got done, but neither of you made a lot of friends with this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа сделана, но никто из вас не приобрел на этом друзей.

To make the friends embroiled become, Made friends to barrier to come;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзей поссорить молодых И на барьер поставить их.

You heard how I beat her for it yesterday, good friends. I made my arms ache. I took away her shoes and stockings - she won't go off barefoot, thought I; yet she gave me the slip today, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами слышали, добрые люди, как я вчера ее за это била, руки обколотила все об нее, чулки, башмаки отняла - не уйдет на босу ногу, думаю; а она и сегодня туда ж!

Right now cliques are forming and bonds are being made, and nobody wants to be friends with the mean blonde girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас налаживаются связи и заводятся друзья, и дружить со злюкой блондиночкой никто не захочет.

We've made friends all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть друзья по всему миру.

I made the best excuse I could to my friends, and instantly left the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я извинился, как умел, перед знакомыми и немедленно вышел из ложи.

So while the Duchess and her friends enjoyed their revelry, I made good use of it and went about the King's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока герцогиня веселилась с друзьями, я использовал шанс помочь королю.

More than once the agitation into which these reflections threw me made my friends dread a dangerous relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз мое волнение, вызванное этими воспоминаниями, заставляло моих друзей бояться опасного возврата болезни.

He had made several acquaintances besides Liputin in the third rank of our society, and even in lower depths-he had a propensity for making such friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже и кроме того завел несколько знакомств в этом третьестепенном слое нашего общества и даже еще ниже, - но уж такую имел наклонность.

Business is war and as you made crystal clear at the festival of authors, we are not friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес - это война и ты ясно дала понять на фестивале авторов, мы - не друзья.

The intensity of his double's tone made Cobb suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной.

What made you decide to become a vet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило вас решить стать ветеринаром?

The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты.

I just love to hang out with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тусоватья с моими друзьями.

Anyway, guys, I better get back to my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно, народ, я пожалуй пойду к своим.

I would love for you to meet all my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я очень рад познакомить вас с моими друзьями.

You have to leave my family and my friends out of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны впутывать моих друзей и семью в это.

Five other journeys were made to Bosnia, in order to provide food supplies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого в Боснию было организовано еще пять поездок для доставки продовольствия и различных материалов.

The cesium-137 our radioactive friends have been exposed to emits trackable gamma rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезий-137, которым облучились наши радиоактивные друзья, испускает отслеживаемые гамма-лучи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made many friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made many friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, many, friends , а также произношение и транскрипцию к «made many friends». Также, к фразе «made many friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information