Making recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
dough making unit - агрегат для приготовления теста
can ends making section - концевая секция
cabinet making - мебельное производство
group decision-making - принятие решений в группе
cold fondant making method - холодный способ изготовления помадной масел
making trouble - создание неприятности
making hotel reservation - бронирование места в гостинице
collaborative decision making - совместное принятие решений
joint decision making - совместное принятие решений
way of making money - способ зарабатывания денег
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу
IFRA recommendations - рекомендации ИФРА
RIFM recommendations - рекомендации РИФМ
safety recommendations - правила техники безопасности
actionable recommendations - действенные рекомендации
formulate recommendations - разработка рекомендаций
make recommendations - давать рекомендации
Синонимы к recommendations: direction, guidance, counsel, proposal, suggestion, advice, testimonial, good word, tip, endorsement
Антонимы к recommendations: antagonisms, oppositions, disapprovals, condemnations, discouragements
Значение recommendations: a suggestion or proposal as to the best course of action, especially one put forward by an authoritative body.
We recommend making incremental requests until a connection is reestablished or you declare a timeout. |
Рекомендуем выполнять запросы, пока не будет установлено соединение либо пока не истечет время ожидания. |
If the ombudsman finds a complaint to be substantiated, the problem may get rectified, or an ombudsman report is published making recommendations for change. |
Если омбудсмен находит жалобу обоснованной, проблема может быть устранена или опубликован доклад омбудсмена с рекомендациями по изменению. |
Maybe its too abrupt to go all the way banning COI edits, but I would recommend making disclosure of COI mandatory for involved editors. |
Возможно, это слишком резко, чтобы идти до конца, запрещая редактирование COI, но я бы рекомендовал сделать раскрытие COI обязательным для вовлеченных редакторов. |
They were further tasked with evaluating and making recommendations regarding habitat mitigation. |
Кроме того, им было поручено провести оценку и подготовить рекомендации в отношении смягчения последствий для среды обитания. |
Quammen advised that later editions were weakened by Darwin making concessions and adding details to address his critics, and recommended the first edition. |
Куаммен сообщил, что более поздние издания были ослаблены Дарвином, который пошел на уступки и добавил детали, чтобы обратиться к своим критикам, и рекомендовал первое издание. |
Cities responded by making modifications to prevent it. Current recommended design practice suggests the use of 3-way intersections to alleviate it. |
Города отреагировали, сделав изменения, чтобы предотвратить это. В настоящее время рекомендуемая практика проектирования предполагает использование 3-полосных перекрестков, чтобы облегчить его. |
In May, authorities banned Transvaal ANC President J. B. Marks from making public appearances; unable to maintain his position, he recommended Mandela as his successor. |
В мае власти запретили президенту АНК Трансвааля Дж. Б. Марксу появляться на публике; будучи не в состоянии сохранить свой пост, он рекомендовал Манделу в качестве своего преемника. |
Collaborative filtering encompasses techniques for matching people with similar interests and making recommendations on this basis. |
Коллаборативная фильтрация включает в себя методы подбора людей со схожими интересами и выработки рекомендаций на этой основе. |
So far, the Fund has not fully exploited its unique position, because it has often been passive in reaching out, giving clear messages, and making recommendations to its members. |
Пока что Фонд не использовал свое уникальное положение в полной мере, часто проявляя пассивность в отношениях с и выработке рекомендаций для своих членов. |
I'm reading material I'm supposed to read, I'm making the recommendations. |
Я читаю тот материал который я должен прочитать и даю рекомендации. |
For greater legibility, I would recommend making whichever one of the two is green significantly bluer, as is done in many traffic lights. |
Для большей удобочитаемости я бы рекомендовал сделать тот из них, который является зеленым, значительно более синим, как это делается во многих светофорах. |
As a result, some security experts recommend either making up one's own questions or giving false answers. |
В результате некоторые эксперты по безопасности рекомендуют либо выдумывать собственные вопросы, либо давать ложные ответы. |
And of course, in Netflix and Amazon, it's in the background, making those recommendations. |
А на Netflix и Amazon он на заднем плане создаёт вам рекомендации. |
For The Mountain, it would scale up to six or seven 70g doses of protein every three hours, making for a total recommended intake of 420g of protein per day. |
Горе требуется 6-7 70-граммовых доз белка каждые три часа, чтобы в итоге получился рекомендованный объем — 420 граммов протеина в день. |
It answers every purpose for temporary dressing and field-work, while its great recommendation is that the means for making it are always at hand. |
Он отвечает всем целям временной перевязки и полевых работ, в то время как его великая рекомендация состоит в том, что средства для его изготовления всегда под рукой. |
I recommend against making this kind of list. |
Я рекомендую не составлять такого рода список. |
Making recommendations as needed to the Government to make laws, policies and programmes in order to implement the provisions of HR treaties. |
Вынесение, в случае необходимости, рекомендаций правительству при разработке законов, политики и программ, направленных на осуществление положений договоров по правам человека. |
I'll be making a log entry recommending formally against proceeding farther. |
Мне придется внести в бортовой журнал формальную запись о моем возражении против продолжения полета. |
He's making his recommendation to the board tomorrow for chief of surgery and chief resident. |
Он даст свои рекомендации совету правления завтра по поводу главврача хирургии и главного ординатора. |
It is recommendation of many that you ask to be removed from your post as Great Elector thereby making yourself eligible...to wear the Ring of Fisherman. |
Многие из нас рекомендуют вам, выступить с просьбой о снятии с поста Великого Выборщика... Чтобы вы могли войти в состав избираемых на пост того, кто носит кольцо Рыбака. |
In general, the inventory of mission assets forms the basis for determining values and making recommendations on transfer or disposal. |
В целом инвентарная ведомость имущества миссии служит основой для определения стоимости оборудования и вынесения рекомендаций в отношении его передачи или реализации. |
We recommend that you hold off on making any changes or optimizations while your test campaigns are still running. |
Мы рекомендуем воздержаться от каких-либо изменений или оптимизаций, пока тестирование кампаний не завершится. |
A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from. |
Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные. |
He recommended that teachers should motivate their pupils by making the teaching interesting, rather than by corporal punishment. |
Он рекомендовал учителям мотивировать своих учеников тем, что они делают преподавание интересным, а не телесными наказаниями. |
The insights from data are used to recommend action or to guide decision making rooted in business context. |
Информация, полученная на основе данных, используется для рекомендации действий или руководства процессом принятия решений, основанных на бизнес-контексте. |
The Head of Delegation of France recommended approving the document and committing to making all efforts possible to secure additional financing by member States. |
Глава делегации Франции рекомендовал одобрить данный документ и быть готовым к принятию всех возможных мер для обеспечения дополнительного финансирования государствами-членами. |
To avoid confusion she recommends using Etruscan forms of a divinity’s name to avoid making unwarranted assumptions. |
Чтобы избежать путаницы, она рекомендует использовать этрусские формы имени божества, чтобы избежать необоснованных предположений. |
He's making his recommendation to the board tomorrow for chief of surgery and chief resident. |
Он даст свои рекомендации совету правления завтра относительной главврача хирургии и главного ординатора. |
I would recommend making disclosure of COI mandatory for involved editors. |
Я бы рекомендовал сделать раскрытие COI обязательным для вовлеченных редакторов. |
This joint Working Party had the objective of making recommendations regarding standards in Orthodontics. |
Эта совместная рабочая группа имела своей целью выработку рекомендаций относительно стандартов в области ортодонтии. |
I would recommend before making a judgment, read their about page to see how they create content. |
Я бы рекомендовал, прежде чем выносить суждение, прочитать их страницу about, чтобы увидеть, как они создают контент. |
And based on your sessions, she's making a recommendation that, uh, we're gonna have to back her up on. |
И опираясь на твою учебу, она дает рекомендацию, ну что,мы собираемся вернуть ее обратно. |
They recommended making an in-depth study of new communications technologies and their social impact on the behaviour of population groups. |
Они предложили провести углубленную дискуссию по вопросу о новых коммуникационных технологиях и их социологическом воздействии на поведение населения. |
We're using the human for what the human is good at: awareness, perception and decision making. |
Мы используем человека там, где нужны его способности: осознание, восприятие, принятие решений. |
Stop looking for opportunities and start making your own. |
Перестань искать возможности и начни делать что-то самостоятельно. |
Моя собственная сила сделала меня небрежной по отношению к этим чертовым делам. |
|
My Brandon-making kit was a bottle of whiskey and the backseat of Mike's car. |
Мой комплект по созданию Брэндона состоял из бутылки виски и заднего сидения машины Майка. |
The Committee should learn from that and avoid making the same mistake at its next session. |
Комитет должен сделать из этого выводы и на следующей сессии избежать повторения этой ошибки. |
Try making intentional eye contact with your baby. |
Попробуйте наладить со своим ребенком визуальный контакт. |
The professional career path appears to be most typical at the decision-making level in political areas. |
Путь профессиональной карьеры представляется самым типичным с точки зрения достижения уровня принятия решений в политических областях. |
To implement urgently the recommendations of the Action Plan concerning the regulation of fisheries, and take appropriate measures to fight illegal fishing;. |
в срочном порядке выполнить рекомендации Плана действий о регулировании промысла и принять соответствующие меры по борьбе с незаконным промыслом... . |
Draft legislation seeks to make criminal defamation a permanent fixture, and includes new provisions making it an offense to criticize a court ruling. |
Законопроект стремится сделать уголовную клевету постоянным элементом и включает новые условия, согласно которым критика постановления суда становится правонарушением. |
The 1980s have been making a comeback – and the nostalgia goes far beyond shoulder pads or neon heels and big hair. |
1980-е годы возвращаются — причем это ностальгия не только по одежде с подставными плечами или туфлям на каблуках неоновых цветов и взбитым прическам. |
The central bank held $379 billion in foreign exchange and gold as of Feb. 19, up $29 billion from lows touched last April, making Russia the only major emerging market with a gain. |
По состоянию на 19 февраля у Центробанка было 379 миллиардов долларов в виде иностранной валюты и золота. Это на 29 миллиардов больше по сравнению с апрельским минимумом прошлого года. Получается, что Россия — единственный крупный формирующийся рынок, оказавшийся в плюсе. |
The Facebook pixel allows you to track whether a person saw your ad and then completed an action you care about, like making a purchase on your website. |
С помощью пикселя Facebook вы будете знать, выполнил ли человек, увидевший рекламу, нужное вам действие, например, сделал покупку на веб-сайте. |
Eventually, it felt much more like the Ghost Gunner had programmed me to be its gun-making tool than vice versa. |
«Призрачный стрелок» работает с одной из двух программ. |
The ritual of Christian canonization is taken from the ancient 'god making' rite of Euhemerus. |
Канонизация, например, отражает обряд рождения новых богов, описанный древними авторами. |
The side of the rise was alive with claws making their way up. |
К нему, на вершину холма, по склону забирались когти. |
Part of growing up is making your own decisions... and living with the consequences. |
Отчасти взросление предполагает самостоятельность в принятии решений и осознании последствий. |
Вместе с получением нами законного способа... заработать наличные, тонны наличных денег. |
|
Все эти загадки, танцы. |
|
I mean, that's like copying out the Bible about 280 times and making just one mistake. |
Это всё равно что переписать всю Библию целиком 280 раз и ошибиться лишь единожды. |
There you sit rustling my dress like a cockchafer in a paper-bag, and making me laugh with contempt. |
Вы тут шуршите моим платьем, точно майский жук бумагой, и вынуждаете меня смеяться из жалости. |
Over 4,000 kilometres away, in Mali, another dry river, a tributary of the Niger, is forcing one man into making a difficult decision. |
В 4 тысячах километров отсюда, в МАли, ещё одна высохшая река, приток Нигера, вынуждает одного человека принять трудное решение. |
You don't you hear that loud, high pitched, incessant humming coming from the vents that is making it impossible for me to think straight, let alone string together one coherent sentence? |
Ты не слышишь это громкое, тонкое, непрерывное жужжание из вентиляции, не дающее мне возможности нормально думать, уже не говоря о правильном расположении предложений? |
And he'd be happy to write you a recommendation for grad school. |
И он с радостью напишет тебе рекомендательное письмо в высшую школу. |
So I would recommend doing as Candy recommended, and not even address the question. |
Поэтому я бы порекомендовал сделать так, как рекомендовал Кэнди, и даже не затрагивать этот вопрос. |
In the autumn of 1972, Paglia began teaching at Bennington College, which hired her in part thanks to a recommendation from Harold Bloom. |
Осенью 1972 года Палья начала преподавать в Беннингтонском колледже, который нанял ее отчасти благодаря рекомендации Гарольда Блума. |
Those reviews have come to different conclusions about we know and have made contradictory recommendations about e-cigs. |
Эти обзоры пришли к различным выводам о том, что мы знаем, и дали противоречивые рекомендации относительно электронных сигарет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making recommendations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «making recommendations». Также, к фразе «making recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
