Mandatory referral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: обязательный, принудительный, мандатный
noun: мандатарий, держатель мандата, уполномоченный
mandatory principles - обязательные принципы
mandatory and voluntary - обязательное и добровольное
to apply mandatory - применять обязательный
with mandatory - с обязательным
mandatory documents - обязательные документы
mandatory offer - обязательное предложение
mandatory cleaning - обязательная уборка
mandatory check - обязательная проверка
it should be mandatory - оно должно быть обязательным
mandatory for use - обязательный для использования
Синонимы к mandatory: necessary, obligatory, required, compulsory, requisite, imperative, essential, binding, mandatary, mandate
Антонимы к mandatory: voluntary, random, optionality, optional, discretionary, elective, additional, arbitrary, free
Значение mandatory: required by law or rules; compulsory.
referral scheme - реферральная схема
referral marketing - рекомендательный маркетинг
referral agencies - рефералов агентства
systematic referral - систематическое направление
referral rules - приглашений правила
referral directory - направление каталог
friend referral - друг направления
referral guidelines - рефералов рекомендации
referral to treatment - направление на лечение
advice and referral - советы и направления
Синонимы к referral: referal, complaint, triage, self-referrals, gp, diagnosis, drug-treatment, admission, inpatient
Антонимы к referral: avoid, beg, carelessness, continue, disregard, forget, hindrance, ignore, indifference, neglect
Значение referral: an act of referring someone or something for consultation, review, or further action.
The European Court of Justice has clarified the principles governing the use of successive fixed-term contracts together with short mandatory breaks. |
Европейский суд уточнил принципы использования последовательных срочных контрактов вместе с короткими обязательными перерывами. |
Such submission is a mandatory part of the registration process. |
Такое представление является обязательной частью процесса регистрации. |
I searched his e-mail, and I found the referral to you yesterday. |
Я вчера почитала его электронные письма и нашла направление к вам. |
Vacancies arising from sources other than mandatory separation offer better opportunities for attaining the Organization's goals in the above areas. |
Образование вакантных должностей не в результате обязательного прекращения службы, а по другим причинам предоставляет больше возможности для достижения целей Организации в вышеупомянутых областях. |
Referral bonuses are only given for real players referred to the site. |
Целевые бонусы выдаются только реальным игрокам, относящимся к сайту. |
Thirdly, the provisions of article 30 were residual in character and in that sense not mandatory. |
В-третьих, положения статьи 30 носят остаточный характер и в этом смысле не имеют обязательной силы. |
The 2011 text also contains a completely new regime for suspension of procurement proceedings providing for optional and mandatory suspension. |
В тексте 2011 года также предусмотрен совершенно новый режим в отношении приостановления процедур закупок, включая факультативное и обязательное приостановление. |
Select this check box to make the user-defined fields mandatory for the selected rate base or rate base assignment. |
Установите этот флажок, чтобы сделать определенные пользователем поля обязательными для выбранной базы ставки или назначения базы ставки. |
Consider any additional features, such as how results should be categorized, if a time limit is needed, or if all questions will be mandatory. |
Продумайте все дополнительные функции, например распределение результатов по категориям, потребность в лимите времени, все ли вопросы обязательны. |
The three countries say the scheme shouldn't be mandatory, though the quotas it sets for them are relatively low. |
Тройка стран утверждает, что эта схема не должна быть обязательной, хотя установленные для них квоты относительно невысоки. |
It is not mandatory to assign periods to workers, but we recommend that you create and assign project periods to workers who register hour transactions. |
Хотя назначение периодов работникам необязательно, рекомендуется создавать и назначать периоды проекта работникам, которые будут регистрировать почасовые проводки. |
Although this field is not mandatory, it is important for liquidity calculations that are based on the cash-flow forecast. |
Это поле не обязательно, но оно очень важно для расчетов ликвидности, которые выполняются на основе прогноза движения денежных средств. |
Must be nice ... have a mandatory nap time. |
Должно быть классно иметь обязательное время для дремоты. |
As a result of local unrest, the Memphis Police Department has issued a mandatory citywide curfew. |
В результате волнений полицейское управление Мемфиса объявило комендантский час. |
Мы не должны планировать обязательные сборища. |
|
After that, you'll get your psych referral and your discharge papers. |
После этого, мы дадим вам направление к психиатру и оформим бумаги на выписку. |
And a specialty pain referral- so you expect the hospital to pay for this with whose money? |
Но направление из-за болей... А чьими деньгами больница будет платить за это? |
I'll give you another referral, with a recommendation for antidepressants. |
Я дам тебе еще одно направление с рекомендацией о назначении антидепрессантов. |
I did a pickup this morning at Bay Breeze... another referral from Vanessa. |
Вчера я ездил за телом в дом престарелых Бэй-Бриз. Ванесса дала направление. |
Y-You know, I gave your wife a referral for a great orthopedist near you... |
Я выписала вашей жене направление к отличному ортопеду недалеко от вашего... |
Это Даймон Мичико из нашего реферального агентства. |
|
There's a shop that opened in the old KFC And they said I need a doctor's referral to buy weed. |
На месте KFC теперь открылся магазин, и там мне сказали, что нужно направление от врача, чтобы купить косяк. |
She was giving me your referral. |
Она дала направление к местному врачу. |
This is a denial of a referral to a neurosurgeon. |
Это отказ на запрос для операции в нейрохирургии. |
For somebody like Virgil, you need a referral just to get a referral. |
Для такого как Вёрджил, тебе нужен посредник только чтобы получить посредника. |
From what I hear, he's by referral only. |
Как я слышал, к нему можно только по приглашению. |
Oh, you're a Virginia referral. |
Вы протеже Вирджинии? |
I'd be happy to give you a referral. |
Я был бы счастлив указать вам путь. |
Anyone need a referral to a legitimate therapist, please talk to me. |
Кому нужна, действительно, легальная помощь терапевта Пожалуйста поговорите со мной. |
Через две недели ты идёшь в школу. |
|
She wanted a referral to a dermatologist. |
Она просила направить ее к дерматологу. |
Then you gave Mrs. Blackstone a referral to your friend, who she's seen, maybe, six times, and then, Detective Blackstone beat her up to make her stop. |
И потом вы перенаправили миссис Блэкстоун к своей знакомой, с которой она встречалась примерно 6 раз, а потом детектив Блэкстоун избил жену, чтобы она перестала к ней ходить. |
Она звонила мне пару недель назад, посоветоваться. |
|
Well, hey, listen, if you have anyone else that you want to referral me to or, like, if you want me to do your wife again, I can... |
Послушай, если есть еще кто-нибудь кому нужны подобные услуги или может ты хочешь, чтобы я пришел к твоей жене еще раз, я могу. |
She narrowly avoided prison time, but did receive mandatory psychological counseling. |
Она с трудом избежала тюрьмы, но ей были назначены консультации у психиатра. |
The big celebration of my mandatory retirement birthday. |
Готовиться к своему юбилею в честь принудительной отставки! |
Mandatory retirement on our chairman's 65th birthday, at which time the chairman will be named emeritus. |
Принудительный уход председателя после 65-летия в отставку , со всеми почестями. |
Well, I'm not really the want to be here type of cop, but the CPD says it's mandatory. |
А я не совсем тот коп, который напрашивался сюда, но наверху сказали - обязательно. |
Обязательно предоставить как минимум две розетки. |
|
Because I just got let go... because of some mandatory age limit. |
ПОТОМУ ЧТО меня УВОЛИЛИ из-за ДОСТИЖЕНИЯ возрастного предела. |
It's mandatory, Yang, starting now. |
Это приказ, Янг, с этого момента. |
Но проверка на наркотики обязательна для всех служащих. |
|
Got you on mandatory leave. |
Застал тебя на вынужденном отпуске. |
The individuals fighting against the FPI oppose its values because it often requires mandatory purchases from other companies. |
Люди, борющиеся против FPI, выступают против его ценностей, потому что он часто требует обязательных закупок у других компаний. |
It is mandatory for products sold in Europe after the Framework Regulation EC 1935/2004. |
Он является обязательным для продуктов, продаваемых в Европе после рамочного постановления ЕС 1935/2004. |
К 1894 году были приняты законы, которые сделали дренаж обязательным. |
|
In Denmark, a hook turn is mandatory for bicycles. |
В Дании поворот крюка является обязательным для велосипедов. |
From 2007, until conscription ended in 2008, the mandatory service was nine months. |
С 2007 года до окончания призыва в армию в 2008 году обязательная служба составляла девять месяцев. |
G13, аналогично большинству критериев, не является обязательным. |
|
This code, which contained both the mandatory and prohibitory precepts, is rightly regarded by the Karaites as the greatest authority on those matters. |
Этот кодекс, содержавший как обязательные, так и запретительные предписания, справедливо считается караимами величайшим авторитетом в этих вопросах. |
This custom, mandatory for each pilgrim in the Middle Ages, was codified in the 16th century by Saint Philip Neri. |
Этот обычай, обязательный для каждого паломника в Средние века, был кодифицирован в 16 веке святым Филиппом Нери. |
Not performing the mandatory acts of worship may deprive Muslims of the chance of salvation. |
Неисполнение обязательных актов богослужения может лишить мусульман шанса на спасение. |
Mandatory food labeling for trans fats was introduced in several countries. |
Обязательная маркировка пищевых продуктов для трансжиров была введена в ряде стран. |
The new labeling rule became mandatory across the board on 1 January 2006, even for companies that petitioned for extensions. |
Новое правило маркировки стало обязательным по всем направлениям с 1 января 2006 года, даже для компаний, которые подали заявки на продление. |
In 2016 and 2017, ABS became mandatory on motorcycles in the EU. |
В 2016 и 2017 годах АБС стал обязательным для мотоциклов в ЕС. |
By then, résumés were considered very much mandatory, and started to include information like personal interests and hobbies. |
К тому времени резюме считались очень обязательными и стали включать в себя информацию о личных интересах и увлечениях. |
The EOBD standard has been mandatory for all petrol vehicles sold in the European Union since 2001 and all diesel vehicles since 2004. |
Стандарт EOBD является обязательным для всех бензиновых автомобилей, продаваемых в Европейском союзе с 2001 года, и всех дизельных автомобилей с 2004 года. |
In Mandatory Palestine, Zionist groups fought against the British occupation. |
В обязательной Палестине сионистские группировки боролись против британской оккупации. |
I'm pretty sure PE is not a mandatory GCSE as this article says. |
Я почти уверен, что физкультура не является обязательным экзаменом GCSE, как говорится в этой статье. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mandatory referral».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mandatory referral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mandatory, referral , а также произношение и транскрипцию к «mandatory referral». Также, к фразе «mandatory referral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.