Market companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Market companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компании рынка
Translate

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • be in the market - интересоваться закупкой

  • primary securities market - первичный рынок ценных бумаг

  • market value accounting - учет по рыночной стоимости

  • primary target market - основной целевой рынок

  • floating market - плавучий рынок

  • in line with labour market needs - в соответствии с потребностями рынка труда

  • mainstream market - основной рынок

  • market interest rate risk - риск рыночной процентной ставки

  • rig market - рынок буровых установок

  • magazine market - журнал рынка

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



Aside from the NOCs which dominate the Upstream sector, there are many international companies that have a market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ННК, которые доминируют в добывающем секторе, есть много международных компаний, которые имеют долю рынка.

Large Hungarian companies are included in the BUX, the Hungarian stock market index listed on Budapest Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные венгерские компании включены в BUX, венгерский фондовый индекс, котирующийся на Будапештской фондовой бирже.

The closure of two major railroads and other major companies triggered a stock market collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие двух крупных железных дорог и других крупных компаний вызвало обвал фондового рынка.

Before major drug companies attempted to monopolize the medicine market in the 1930's - 40's, Marijuana extracts were used more then anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как крупные фармацевтические компании попытались монополизировать рынок лекарств в 1930-40-х годах, экстракты марихуаны использовались больше, чем что-либо другое.

Taxi companies claim that deregulation may lead to an unstable taxi market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таксомоторные компании утверждают, что дерегулирование может привести к нестабильности рынка такси.

Competition law is a law that promotes or seeks to maintain market competition by regulating anti-competitive conduct by companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о конкуренции-это закон, который поощряет или стремится поддерживать рыночную конкуренцию путем регулирования антиконкурентного поведения компаний.

In particular, the opponent did not file any documents from independent sources, such as for example market surveys carried out by third specialised companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, оппонент не подавал никаких документов из независимых источников, таких как, например, исследования рынка, проводимые третьими специализированными компаниями.

It remains impossible for Cuban insurance companies to purchase reinsurance protection on the United States market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубинские страховые компании по-прежнему лишены возможности приобретать услуги по перестрахованию на рынке Соединенных Штатов Америки.

We use our individual expertise, combined with access to market intelligence that few companies can match, to help you achieve, and surpass, your business goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе мы сочетаем знание российского рынка с мировым опытом в сфере коммерческой недвижимости, что отличает нас от многих других компаний. Благодаря этому мы помогаем Вам не только достичь поставленных задач, но даже превзойти их.

A dynamic single market would create investment opportunities for companies throughout the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамичный единый рынок может создать инвестиционные возможности для компаний во всем регионе.

First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок.

For example, an adoption of tough sanctions will make it difficult for companies to enter the e-commerce market while lenient sanctions will allow ease of companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, принятие жестких санкций затруднит компаниям выход на рынок электронной коммерции, в то время как более мягкие санкции позволят облегчить работу компаний.

The German market at this point was an oligopoly with high competition among companies which used a similar low price strategy as Walmart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий рынок в этот момент был олигополией с высокой конкуренцией среди компаний, которые использовали подобную стратегию низких цен, как Walmart.

While WPP had previously outperformed other companies in the industry, its growth slowed starting in 2017 and its market value dropped in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как WPP ранее превосходила другие компании в отрасли, ее рост замедлился начиная с 2017 года, а ее рыночная стоимость упала в 2018 году.

The larger companies have very detailed, scientific market surveys to determine which marketing sectors require or demand which of the many technical qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные компании проводят очень детальные научные исследования рынка, чтобы определить, какие маркетинговые сектора требуют или требуют того или иного из множества технических качеств.

However, the market share of private water companies in London declined from 40% in 1860 to 10% in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рыночная доля частных водных компаний в Лондоне сократилась с 40% в 1860 году до 10% в 1900 году.

Before 2008 the commission provided oversight of insurance companies, pension funds, the capital market, and financial conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2008 года комиссия осуществляла надзор за страховыми компаниями, пенсионными фондами, рынком капитала и финансовыми конгломератами.

It's also true that GM was convicted in a post-war trial of conspiring to monopolize the market for transportation equipment and supplies sold to local bus companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также правда, что GM был осужден в послевоенном суде за сговор с целью монополизации рынка транспортного оборудования и поставок, продаваемых местным автобусным компаниям.

Hundreds of companies are enormously successful in this new found market, with some virtual items being sold for hundreds or even thousands of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни компаний чрезвычайно успешны на этом новом рынке, а некоторые виртуальные товары продаются за сотни или даже тысячи долларов.

Some companies prefer to set up their call centres in countries that have a cultural affinity with the market to be served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании предпочитают создавать свои телефонные центры в тех странах, которые по культуре близки к обслуживаемому рынку.

The market shares of the merging companies can be assessed and added, although this kind of analysis only gives rise to presumptions, not conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночные доли сливающихся компаний могут быть оценены и добавлены, хотя такого рода анализ дает только предположения, а не выводы.

For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности.

Both companies promoted the deal aggressively, and some observers were hopeful; Watson was praised for attempting to create the largest company on the energy market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе компании активно продвигали сделку, и некоторые наблюдатели были полны надежд; Уотсона хвалили за попытку создать крупнейшую компанию на энергетическом рынке.

Critics of the practice argue that it is often used for market manipulation, that it can damage companies and even that it threatens the broader markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики этой практики утверждают, что она часто используется для манипулирования рынком, что она может нанести ущерб компаниям и даже что она угрожает более широким рынкам.

Still, less does it guarantee that companies should have stock market prices set at several hundred times their annual earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она еще меньше может гарантировать, что у компаний будут установлены рыночные цены на акции в несколько сотен раз превышающие их годовой доход.

Other companies also market BSFL under such brand names as NutriGrubs, Soldier Grubs, Reptiworms, Calciworms, and BIOgrubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компании также продают BSFL под такими брендами, как NutriGrubs, Soldier Grubs, Reptiworms, Calciworms и BIOgrubs.

In a similar way, Australian sporting teams are often sponsored by companies who market unhealthy food products to children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом австралийские спортивные команды часто спонсируются компаниями, которые продают нездоровые продукты питания детям и молодым взрослым.

Companies had until recently been prohibited, as a result of the Bubble Act and the stock market panics of the early 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании до недавнего времени были запрещены из-за закона о пузырях и паники на фондовом рынке в начале 18 века.

Businessmen could make casts and mounted skeletons of the specimen and market them to other museums, schools, companies, and shopping centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнесмены могли бы делать слепки и макеты скелетов экспонатов и продавать их другим музеям, в школы, компании и центры торговли.

Several companies have been accused in court of using knowingly false announcements to gain market advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько компаний были обвинены в суде в использовании заведомо ложных объявлений для получения преимуществ на рынке.

American companies did not reenter the market as expected due to the high cost of production and risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские компании не вернулись на рынок, как ожидалось, из-за высокой стоимости производства и риска.

This caused a serious recession for the handset industry and a consolidation of companies due to the reliance which handset vendors had on the Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало серьезный спад в индустрии мобильных телефонов и консолидацию компаний из-за зависимости, которую производители телефонов имели на японском рынке.

A group formed of several business entities, like companies or corporations, which share common interests in a market but usually are not direct competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, образованная из нескольких хозяйствующих субъектов, таких как компании или корпорации, которые разделяют общие интересы на рынке, но обычно не являются прямыми конкурентами.

A more integrated market would not only enable African companies to create the economies of scale they need to compete; it would also be far more appealing to institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление интеграции рынка не только позволит африканским компаниям построить более масштабную экономику, которая нужна им для повышения конкурентоспособности; такой рынок станет намного привлекательней и для институциональных инвесторов.

The reduced competition allows these few companies to enjoy the entire market to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение конкуренции позволяет этим немногочисленным компаниям пользоваться всем рынком самостоятельно.

The Good Harvest of Five Grains Corporation also tried to market the beer in Hong Kong itself and later built a wholesale network consisting of up to 300 companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший урожай пяти зерен корпорация также пыталась продавать пиво в самом Гонконге и позже построила оптовую сеть, состоящую из до 300 компаний.

Finally, insurance companies can provide the right incentives by exploring the market potential arising from liability in the event of misuse or accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, страховые компании могут обеспечить правильные стимулы, изучая рыночный потенциал, который возникает от ответственности в случае неправильного использования или несчастного случая.

Topps entered the comic book market as the number of publishers was increasing, with at least nine other companies joining the field from 1990 to 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топпс вышел на рынок комиксов, поскольку число издателей росло, и по крайней мере девять других компаний присоединились к этой области с 1990 по 1992 год.

In the study of economics and market competition, collusion takes place within an industry when rival companies cooperate for their mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении экономики и рыночной конкуренции сговор имеет место внутри отрасли, когда конкурирующие компании сотрудничают в своих интересах.

However, Finnish Market Courts rejected the production companies counterclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако финские рыночные суды отклонили встречный иск производственных компаний.

There was movement in the stock market indices as the Dow Jones IA and the S & P500 rose on average by 0.3%, meanwhile the index of technology companies saw Nasdaq 100 fall by -0.28%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же, несколько противоречивое, движение наблюдалось и на фондовом рынке, индексы Dow Jones IA и S&P500 выросли в среднем на 0.3%, при этом индекс высокотехнологичных компаний Nasdaq 100 упал на -0.28%.

Some shell companies may have previously had operations that shrank due to unfavorable market conditions or company mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подставные компании, возможно, ранее имели операции, которые сократились из-за неблагоприятных рыночных условий или неправильного управления компанией.

IBM, Oracle, Google and State Farm are just a few of the companies with a serious public stake in today's competitive open-source market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM, Oracle, Google и State Farm - это лишь несколько компаний, имеющих серьезную долю участия в современном конкурентном рынке открытых исходных текстов.

The dealer market for commercial paper involves large securities firms and subsidiaries of bank holding companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилерский рынок коммерческих бумаг включает в себя крупные фирмы по ценным бумагам и дочерние компании банковских холдингов.

It just so happens that big companies with large founder stakes tend to outperform the market over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так происходит, что большие компании с крупными долями основателей склонны со временем обгонять рынок.

Conventional IPOs are risky for companies to undertake because the deal relies on market conditions, over which senior management has little control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные IPO рискованны для компаний, потому что сделка зависит от рыночных условий, над которыми высшее руководство имеет мало контроля.

Yes, I helped advertise what companies decided to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я помогала рекламировать то, что компании решали продавать.

Media companies such as Viz and Mixx began publishing and releasing animation into the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие медиакомпании, как Viz и Mixx, начали публиковать и выпускать анимацию на американский рынок.

Think about the implications of holding Hershey or Brown-Forman should we experience a stock market correction that makes these companies undervalued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думая о последствиях удержания позиции по Hershey или Brown-Forman, мы должны понимать, какая коррекция сделает эти компании недооцененными.

In general, there have been many supermarket chains and packaged-food companies that find the demographic important enough to aim for a share of the halal market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, было много сетей супермаркетов и упакованных пищевых компаний, которые считают демографию достаточно важной, чтобы стремиться к доле халяльного рынка.

Companies will be able to bring in goods duty-free for 25 years and small firms will be able to operate tax-free for two years, according to the Ministry of Crimea Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили в министерстве по делам Крыма, в течение 25 лет компании будут иметь право на беспошлинный ввоз товаров, а предприятия малого бизнеса смогут работать без уплаты налогов в течение двух лет.

However, this will not prevent you from later registering and using a Personal Area with other companies in the EXNESS Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не исключает в дальнейшем возможности регистрации и использования Личного кабинета в других компаниях из группы EXNESS.

A black market has developed to circumvent the Government’s price controls.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился черный рынок, который уклоняется от мер ценового контроля правительства».

Thus opening up the market for the samogon producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно здесь и открываются возможности для производителей самогона.

That includes chemical companies, oil companies, mining companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не платят химические компании, нефтяные, добыча полезных ископаемых.

Tesla worked with several companies including from 1919–1922 in Milwaukee, for Allis-Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла работал с несколькими компаниями, в том числе в 1919-1922 годах в Милуоки, для Allis-Chalmers.

Offshore companies are also used widely in connection with private wealth for tax mitigation and privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорные компании также широко используются в связи с частным богатством для снижения налогов и обеспечения конфиденциальности.

Companies and government departments may issue ID cards for security purposes, proof of identity, or proof of a qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и государственные ведомства могут выдавать удостоверения личности в целях безопасности, подтверждения личности или подтверждения квалификации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, companies , а также произношение и транскрипцию к «market companies». Также, к фразе «market companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information