Marketing success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marketing success - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркетинг успех
Translate

- marketing [noun]

noun: маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом



He had success in marketing his weapon to the French and was appointed as a Knight of the French Legion in 1916 for the invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел успех в продаже своего оружия французам и был назначен рыцарем французского легиона в 1916 году за изобретение.

The introduction of low cost carriers and intensive marketing efforts by key industry players contributed towards this success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому успеху способствовали открытие низкобюджетных авиалиний и интенсивные маркетинговые усилия ключевых игроков отрасли.

The success of cooperative marketing almost led to its failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех кооперативного маркетинга едва не привел к его провалу.

Some authors have praised its methods and success while others have criticized its marketing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы хвалили его методы и успех, в то время как другие критиковали его маркетинговые методы.

McDonald's success in the 1960s was in large part due to the company's skillful marketing and flexible response to customer demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех mcdonald's в 1960-е годы был во многом обусловлен умелым маркетингом компании и гибким реагированием на потребительский спрос.

The researcher complied and Rooty was presented to the franchisees as is. As such, Rooty proved a popular marketing success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь подчинился, и Рути был представлен франчайзи как есть. Таким образом, Rooty оказался популярным маркетинговым успехом.

A large popularity of Champagne is attributed to the success of Champagne producers in marketing the wine's image as a royal and aristocratic drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая популярность шампанского объясняется успехами производителей шампанского в маркетинге имиджа вина как королевского и аристократического напитка.

Further success came from the marketing technique of giving away free cookbooks in which every recipe called for Crisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший успех пришел от маркетинговой техники раздачи бесплатных поваренных книг, в которых каждый рецепт требовал Криско.

Some reasons cited for its failure are its bad development model, marketing, and success of Apple's App Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые причины, приводимые для его неудачи, - это плохая модель развития, маркетинг и успех Apple App Store.

Media reports attributed much of that success to Dave Nichol and his marketing efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации приписывали большую часть этого успеха Дейву Николу и его маркетинговым усилиям.

While Star Trek had a built-in fan market, marketing tie-ins were risky at the time and even high-grossing films could not guarantee success of related merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как у Star Trek был встроенный рынок поклонников, маркетинговые связи были рискованными в то время, и даже самые кассовые фильмы не могли гарантировать успех сопутствующих товаров.

The success of bottled water marketing can be seen by Perrier's transformation of a bottle of water into a status symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех маркетинга бутилированной воды можно увидеть по тому, как Перье превращает бутылку воды в символ статуса.

The success of the superhero television series Supergirl informed the marketing and promotion strategy used for Wonder Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех супергеройского телесериала Supergirl определил маркетинговую и рекламную стратегию, используемую для Wonder Woman.

In her 2006 book Diaper Free, Ingrid Bauer bemoaned the marketing success of diaper manufacturers in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге 2006 года подгузники бесплатно Ингрид Бауэр оплакивала успех маркетинга производителей подгузников в Китае.

It is critical to ensure that they are committed towards making this marketing plan a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы они были привержены тому, чтобы сделать этот маркетинговый план успешным.

Before the Internet, it was difficult for businesses to measure the success of their marketing campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления Интернета компаниям было трудно оценить успешность своих маркетинговых кампаний.

Shopping Cart Software acts as a new gateway for success to everyone who wants to venture in the world of internet marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корзина Программа действует как шлюз для новых успехов всем, кто хочет венчурного в мире интернет-маркетинга.

Therefore, the aspect of positioning is critical when it comes to the success of any marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому аспект позиционирования имеет решающее значение, когда речь заходит об успехе любой маркетинговой кампании.

All the indexes and marketing tools they were using predicted that it would be a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все индексы и маркетинговые инструменты, которые они использовали, предсказывали, что это будет успех.

But I knew this was not true, that marketing and other factors were part of the eventual success of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знал, что это не так, что маркетинг и другие факторы являются частью конечного успеха продукта.

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

There is no guarantee of success, as money alone does not do the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех нельзя гарантировать, поскольку одни деньги тут не помогут.

We specialize in all types of marketing and sociological researches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы специализируемся на проведении всех видов маркетинговых и социологических исследований.

First physician that had any success with truth serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды.

Mobile Media Group is a mobile marketing services provider and mobile advertising aggregator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile Media Group - сервис-провайдер мобильного маркетинга и агрегатор мобильной рекламы.

Mayor's ordered a new marketing campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр начинает новую маркетинговую компанию.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

It is in my strength to sell you the success of the fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу продать вам секрет плодовитости!

Besides, if you're wrong, we'd be giving up the greatest intelligence success since we got the atom bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, если ты ошибаешься, мы упустим величайший успех разведки с тех пор, как мы получили атомную бомбу.

From this combination of circumstances, success fairly pours down upon the impoverished family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим случайно сложившимся условиям, удача так и плывет навстречу захудалой семье.

I think your fundraiser will be a great success, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, благотворительный вечер, пройдёт очень удачно, сэр.

I've got a vested interest in your success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень заинтересован в твоём успехе.

I've always encouraged her to share in the brilliance of my success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда приглашаю ее разделить блеск моей славы.

For making our Family Fun Run such a success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что наш Семейный забег вышел таким весёлым

All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое.

If the new Food Hall is a success, sir, Mr Weston will have a taste for more expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новый Фуд Хол это успех, сэр, мистер Вестон будет заинстересован в дальнейшем расширении.

More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

However, it must be said that he did in reality enjoy great success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, надо сказать, что он пользовался в самом деле большим успехом у женщин.

Physical fitness can mean the difference between success and failure, life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое состояние может изменить результат от успеха к поражению. от жизни к смерти.

To suggest people I know who have success stories, or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посоветовать успешных людей, или...

I have had incredible success with new widows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею потрясающий успех со вдовами

If I had a billion dollars to fund a marketing campaign, I would launch a campaign on behalf of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у меня был один миллиард долларов, чтобы финансировать маркетинговую кампанию, я бы запустил кампанию в пользу

It was recognized as a success, and ran for a two-week period when it opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан успешным и работал в течение двух недель, когда он открылся.

Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии.

In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах.

Shortly before her death, she had completed filming for Rang and Shatranj which were released posthumously several months later and achieved moderate success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до своей смерти она закончила съемки для Rang и Shatranj, которые были выпущены посмертно несколько месяцев спустя и достигли умеренного успеха.

Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех.

The term pickup artist is also associated with a heterosexual male subculture which strives to improve sexual success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пикап-художник также ассоциируется с гетеросексуальной мужской субкультурой, которая стремится улучшить сексуальный успех у женщин.

Since their beginning in 2012, Beardbrand's YouTube channel has been an important part of the marketing of their company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в 2012 году YouTube-канал Beardbrand стал важной частью маркетинга их компании.

These models also had considerable success in foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели также имели значительный успех на зарубежных рынках.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

The film was produced by Gary Sanchez Productions that picked up distribution rights to the film and hoped for it to achieve a Napoleon Dynamite-like success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был спродюсирован компанией Gary Sanchez Productions, которая получила права на распространение фильма и надеялась, что он добьется успеха, подобного наполеоновскому динамиту.

In the wake of the single's success, the band performed the track on the Christmas Top of the Pops show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне успеха сингла, группа исполнила трек на Рождественской вершине поп-шоу.

Also, Full French cattle benefit under a branded meat marketing label known as Blason Prestige Label Rouge, which has around 800 outlets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, полный французский скот выигрывает под брендовой торговой маркой мяса, известной как Blason Prestige Label Rouge, которая имеет около 800 торговых точек во Франции.

In December 2005, Biderman began a position at Jump TV and was named Head of Product Development and Marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2005 года Бидерман начал работу в Jump TV и был назначен руководителем отдела разработки и маркетинга продуктов.

The struggling cosmetics industry attempted to make a comeback, using new marketing and manufacturing practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борющаяся косметическая индустрия попыталась вернуться назад, используя новые маркетинговые и производственные практики.

I know close to nothing about marketing, I have a degree of some scientific field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти ничего не знаю о маркетинге, у меня есть ученая степень в какой-то научной области.

In 2014, the company became the exclusive marketing and distribution arm of Marigold Manufacturing Corporation for Mama Sita’s products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году компания стала эксклюзивным маркетинговым и дистрибьюторским подразделением Marigold Manufacturing Corporation для продуктов Mama Sita.

During this non-profit initiative the young developers will also learn the tricks of marketing, business models and entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой некоммерческой инициативы молодые разработчики также научатся хитростям маркетинга, бизнес-моделям и предпринимательству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marketing success». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marketing success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marketing, success , а также произношение и транскрипцию к «marketing success». Также, к фразе «marketing success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information