Massive government investments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Massive government investments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Массивные государственные инвестиции
Translate

- massive [adjective]

adjective: массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный, плотный, сплошной

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат

- investments [noun]

noun: инвестиции



While boosting inward investment, the Chinese Government encouraged outward FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулируя приток инвестиций, китайское правительство поощряет также вывоз ПИИ.

It is argued that government spending is not only inflationary, but also tends to crowd out private investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что государственные расходы не только оказывают инфляционное давление, но и зачастую вытесняют частные инвестиции.

By early 2012, the Chinese government renewed investments in high-speed rail to rejuvenate the slowing economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2012 года китайское правительство возобновило инвестиции в высокоскоростную железную дорогу, чтобы омолодить замедляющуюся экономику.

Kiribati’s government said its foreign investment commission was considering Mr Bakov’s proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кирибати заявило, что его комиссия по иностранным инвестициям рассматривает предложение Бакова.

The government is making efforts to increase investment in renewable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предпринимает усилия по увеличению инвестиций в возобновляемые источники энергии.

The Government of India is attempting to promote foreign investment in road projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии пытается поощрять иностранные инвестиции в дорожные проекты.

Government TVETs are particularly concerned with occupations requiring investment in machinery and equipment and with increasing provision in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные Тветы особенно озабочены профессиями, требующими инвестиций в машины и оборудование, а также увеличением обеспеченности в отдаленных районах.

In August, the Government shortened the length of time it takes between filing an investment proposal and its approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе правительство сократило тот срок, который проходит с момента представления предложения об инвестициях до его одобрения.

Veolia alleges that Lithuanian government is involved in illegal conduct and that it expropriated Veolia's investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веолия утверждает, что литовское правительство причастно к незаконным действиям и что оно экспроприировало инвестиции Веолии.

The government influences the distribution of investment, thus protecting national industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство оказывает влияние на распределение инвестиций, защищая тем самым национальные отрасли промышленности.

Recent government administrations have continued efforts to reduce unemployment, encourage foreign direct investment, and privatise remaining state-owned enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время правительственные администрации продолжают предпринимать усилия по сокращению безработицы, поощрению прямых иностранных инвестиций и приватизации оставшихся государственных предприятий.

Make the Government-backed coal strategy widely known to attract international investments and partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях привлечения международных инвестиций и организации партнерства обеспечить широкое распространение информации о правительственной стратегии развития угольной промышленности.

This is an important step by the Government, aimed at improving the environment for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный шаг правительства, направленный на улучшение инвестиционного климата.

By 27 January, the government had responded to the housing unrest with a €20 billion investment fund to provide housing and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 27 января правительство отреагировало на жилищные беспорядки с помощью инвестиционного фонда в размере 20 миллиардов евро для обеспечения жильем и развития.

Because investment and job creation ensure economic prosperity, the objective of government policy should be to make producers happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инвестиции и создание новых рабочих мест обеспечивают экономическое процветание, цель правительственной политики должна заключаться в том, чтобы были довольны производители.

Stimulus spending aims to use higher government outlays or tax incentives to offset the decline in household consumption and business investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимулирующие траты направлены на то, чтобы использовать более высокие правительственные расходы или налоговые стимулы, чтобы компенсировать спад потребления домашних хозяйств и инвестиций бизнеса.

Afghanistan remains one of the poorest countries in the world due to a lack of foreign investment, government corruption, and the Taliban insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан остается одной из беднейших стран мира из-за нехватки иностранных инвестиций, коррупции в правительстве и мятежа талибов.

Any government effort to sustain dying industries or to allocate investment by picking all sorts of innovative projects will be a recipe for economic disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка правительства поддержать умирающие промышленные предприятия или распределить инвестиции, развивая все подряд новаторские проекты, неизбежно приведет к экономической катастрофе.

The Tunisian government adopted a unified investment code in 1993 to attract foreign capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году правительство Туниса приняло единый инвестиционный кодекс для привлечения иностранного капитала.

Since 1953, the Kuwaiti government has directed investments into Europe, United States and Asia Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1953 года правительство Кувейта направляет инвестиции в Европу, Соединенные Штаты и Азиатско-Тихоокеанский регион.

To finance the war, the Confederate government initially issued bonds, but investment from the public never met the demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы финансировать войну, правительство Конфедерации первоначально выпустило облигации, но государственные инвестиции никогда не удовлетворяли этим требованиям.

Governments can lower trade barriers and provide more official aid, but private companies are needed to help bring investments and jobs to countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства могут понизить торговые барьеры и предоставить дополнительную официальную помощь, но для привлечения в страны инвестиций и рабочих мест необходимы частные компании.

The Japanese government encourages hypermarket installations, as mutual investment by financial stocks are a common way to run hypermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финчер также отправил катушку с фильмом на цифровую цветокоррекцию, как он сделал это для бойцовского клуба и седьмой.

This is the kind of restructuring that the Chinese government wants to see as it attempts to steer the economy away from investment-led growth to consumption-led growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода реструктуризация, так как китайское правительство хочет перенаправить экономику от инвестиционно-ориентированного роста к росту потребления.

And yet any government has to watch that the investment is being made effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же время любое правительство обязано следить за тем, чтобы инвестиции делались эффективным образом.

He was charged with secretly acquiring millions of dollars' worth of property investments for himself and a Chinese government official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было предъявлено обвинение в тайном приобретении миллионов долларов инвестиций в недвижимость для себя и китайского правительственного чиновника.

These governments plan regional development, execute public investment projects, promote economic activities, and manage public property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правительства планируют региональное развитие, осуществляют государственные инвестиционные проекты, поощряют экономическую деятельность и управляют государственной собственностью.

Instead, successive governments have made substantial investments in arms and nuclear facilities, with oil refinery infrastructure given less importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого постоянно сменяющие друг друга правительственные кабинеты предпочитают вкладывать средства в оружие и ядерные установки, а не в инфраструктуру сооружений по очистке нефти.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

Apart from private consumption, India's GDP is also fueled by government spending, investment, and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частного потребления, ВВП Индии также подпитывается государственными расходами, инвестициями и экспортом.

With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов.

The government owns 90% of all mines and related industries and is seeking foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство владеет 90% всех шахт и смежных отраслей промышленности и ищет иностранные инвестиции.

Metallurgy is an important industry, and the government hopes to attract foreign investment in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлургия является важной отраслью промышленности, и правительство надеется привлечь иностранные инвестиции в эту сферу.

In 2018, the Government of Barbados appointed her as an ambassador with duties promoting education, tourism and investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году правительство Барбадоса назначило ее послом с обязанностями по содействию образованию, туризму и инвестициям.

Reliantco Investments Limited Inc. is committed to assisting governments to combat the threat of money laundering and the financing of terrorist activities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliantco Investments Limited Inc. обязуется оказывать содействие правительствам в борьбе с угрозой «отмывания» денег и финансирования террористической деятельности во всем мире.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

With the Government's policy of encouraging investment in telecommunications, cellular telephone systems in my country have been expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате политики правительства по содействию инвестированию в телекоммуникационную область в моей стране получили развитие системы сотовых телефонов.

These types of ventures could be funded through private investment or through government investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предприятия могут финансироваться за счет частных инвестиций или государственных инвестиций.

In addition to on-going investments to expand access, the government has embarked on a large investment program to improve wastewater treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к постоянным инвестициям в расширение доступа правительство приступило к осуществлению крупной инвестиционной программы по улучшению очистки сточных вод.

By 2020 the government aims to spend 1.5% of GDP on research and development, with half of the investments coming from the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2020 году правительство планирует потратить 1,5% ВВП на исследования и разработки, причем половина инвестиций будет поступать из частного сектора.

Eventually, the pension funds were replenished with money from investment banks Shearson Lehman and Goldman Sachs, as well as the British government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем пенсионные фонды пополнились деньгами инвестиционных банков Shearson Lehman и Goldman Sachs, а также британского правительства.

Further, on the expenditure side local governments need to appropriately share total income to fund both their recurrent and investment budgets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том что касается расходов, органы местного самоуправления должны надлежащим образом совместно использовать весь объем поступлений для финансирования как своих регулярных, так и инвестиционных бюджетов.

Does the US government control UK investment banks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирует ли правительство США британские инвестиционные банки?

Russia accounted for 16 percent of the 6.6 billion euros in Montenegro’s foreign investment from 2007 to 2015, according to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным правительства страны, с 2007 по 2015 год 16% из 6,6 миллиарда иностранных инвестиций, сделанных в Черногории, поступили от россиян.

The financing comes from the Overseas Private Investment Corporation (OPIC), the U.S. government’s development finance institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование осуществляется Корпорацией зарубежных частных инвестиций США (OPIC), правительственным ведомством, занимающимся финансированием развития.

The money siphoned from the government turns into income from overseas investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, выкачанные из правительства, превращаются в доход от инвестиций.

Ikeda's government also expanded government investment in the previously neglected communications sector of the Japanese economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство икэды также расширило государственные инвестиции в ранее забытый сектор коммуникаций японской экономики.

Government bond issued by sovereign nations are often perceived as safe investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные облигации, выпущенные суверенными государствами, часто воспринимаются как безопасные инвестиции.

Investment in light industry and in agriculture was being increased, and his Government was taking steps to improve the quality of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличиваются капитало-вложения в легкую промышленность и сельское хозяйство, и его правительство предпринимает шаги с целью повышения качества образования.

During the 9th Plan only 24% of investments were financed by the central government and 76% by state governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 9-го плана только 24% инвестиций финансировались центральным правительством и 76% - правительствами штатов.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

The Government used the following methods to achieve its strategic objectives:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения поставленных стратегических целей правительство предприняло следующие шаги:.

As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ.

Therefore, the Government of the Republic of Lithuania applies measures to promote their importation and does not levy import duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому правительство Литовской Республики принимает меры для стимулирования их импорта и не взимает ввозных пошлин.

Tell the government that we found someone on the wanted list here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника.

Those three sectors accounted for almost 70% of total Chinese investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти три сектора приходится 70% всех китайских инвестиций.

And that, kids, is how you stick it to the Towne Centre Real Estate Investment Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так то, ребятки, и следует мстить риэлторскому инвестиционному фонду по развитию центра города.

Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений.

He was succeeded by Brian M. Powers, an American investment banker who became the first non-British Tai-pan of Jardines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Брайан М. Пауэрс, американский инвестиционный банкир, ставший первым небританским Тайбэном Джардайнов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «massive government investments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «massive government investments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: massive, government, investments , а также произношение и транскрипцию к «massive government investments». Также, к фразе «massive government investments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information