Meat and live animals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meat and live animals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мясо и живые животные
Translate

- meat [noun]

noun: мясо, пища, суть, мякоть, еда, содержание, ядро, пища для размышления

  • tough meat - жёсткое мясо

  • meat tendering machine - установка для механической тендеризации мяса

  • rotten meat - тухлое мясо

  • meat packaging - мясо упаковка

  • quality 1 meat - Качество 1 мясо

  • what meat - какое мясо

  • organic meat - органическое мясо

  • pressed meat - прессованное мясо

  • three kinds of meat - три вида мяса

  • kinds of meat - виды мяса

  • Синонимы к meat: animal flesh, flesh, victuals, chow, food, fare, eats, sustenance, rations, comestibles

    Антонимы к meat: exteriority, outside, exterior

    Значение meat: the flesh of an animal (especially a mammal) as food.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- live [adjective]

adjective: реальный, живой, под напряжением, жизненный, боевой, горящий, яркий, вращающийся, нетусклый, меняющийся

verb: жить, дожить, существовать, обитать, питаться, житься, отживать, выдерживать, вести какой-л. образ жизни

adverb: в прямом эфире, прямо, непосредственно

- animals

животные

  • hunting of fur animals - пушной промысел

  • dumping of stunned animals - выбрасывание оглушенных животных

  • herd of wild animals - стадо диких животных

  • tagged animals - помеченные животные

  • stress the animals - стресс животных

  • tame animals - прирученные животные

  • cute animals - милые животные

  • animals roam - животные разгуляться

  • playful animals - игривые животные

  • humane treatment of animals - гуманное обращение с животными

  • Синонимы к animals: creatures, beasts, brutes, fauna, wildlife, stock, livestock, beast, mammals, cattle

    Антонимы к animals: people, homo sapiens, human beings, human species, population, bones, cadavers, carcasses, carrions, children

    Значение animals: plural of animal.



Over 90% of human exposure is through food, primarily meat, dairy, fish and shellfish, as dioxins accumulate in the food chain in the fatty tissue of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% воздействия на человека происходит через пищу, в первую очередь мясо, молочные продукты, рыбу и моллюсков, так как диоксины накапливаются в пищевой цепи в жировой ткани животных.

For those of us living on a meat diet, the process these animals undergoes is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для таковых из нас живущий на мясную диету, процесс эти животные подвергается следующие.

In this way, marine toxins can be transferred to land animals, and appear later in meat and dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, морские токсины могут передаваться наземным животным, а затем проявляться в мясных и молочных продуктах.

More common is the view that we are justified in eating meat, as long as the animals have a decent life before they are killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более распространённой является точка зрения, говорящая о том, что мы оправданы в потреблении мяса, если животные хорошо живут до того, как их убивают.

The eggs are released in the stool of meat-eating animals that are infected by the parasite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца выделяются в кале мясоедных животных, которые заражены паразитом.

Everything about the production method is geared towards turning live animals into machines for converting grain into meat or eggs at the lowest possible cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в этом методе производства направлено на то, чтобы превратить животных в машины по превращению зерна в мясо и яйца при минимально возможных издержках.

Meat is understood not to include fish or cold-blooded animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под мясом понимается не рыба и не холоднокровные животные.

Stunning ensures the animal feels no pain during slaughtering and reduces the animals stress, therefore increasing the quality of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглушение гарантирует, что животное не чувствует боли во время забоя и уменьшает стресс животных, тем самым повышая качество мяса.

Among meat and meat products some of the items used to adulterate are water or ice, carcasses, or carcasses of animals other than the animal meant to be consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мяса и мясных продуктов некоторые предметы, используемые для фальсификации, - это вода или лед, туши или туши животных, отличных от животных, предназначенных для потребления.

Castrating oxen, for instance, turned them from mainly meat sources into domesticated draft-animals as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастрирование Быков, например, превращало их из преимущественно мясных источников в домашних тягловых животных.

Sportsmen Against Hunger began in 1989, and through the network of SCI chapters, provides food banks with meat from harvested animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с голодом началась в 1989 году и через сеть отделений SCI обеспечивает продовольственные банки мясом убранных животных.

How reassuring it was to see him eat the flesh of animals, knowing the only source for that other meat he so relished would be myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнадёживающе наблюдал за тем, как он ест мясо животных хоть для него моё мясо было бы намного вкуснее.

The final leg of rabbit breeding—beyond meat, wool & fur, and laboratory use—was the breeding of 'fancy' animals as pets and curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним этапом кролиководства—помимо мяса, шерсти и меха, а также лабораторного использования-было разведение причудливых животных в качестве домашних животных и любопытства.

It is, perhaps, from their meat regimen that the Gauchos, like other carnivorous animals, can abstain long from food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, именно из-за своего мясного режима Гаучо, как и другие плотоядные животные, могут долго воздерживаться от пищи.

Traditionally, Roman Catholics were obliged to refrain from eating the meat of warm-blooded animals on Fridays, although fish was allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно римские католики были обязаны воздерживаться от употребления в пищу мяса теплокровных животных по пятницам, хотя рыба была разрешена.

Vegetables, fruits, grains and nuts as well as herbs and spices come from plants, while meat, eggs, and dairy products come from animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи, фрукты, зерновые и орехи, а также травы и специи получают из растений, а мясо, яйца и молочные продукты-из животных.

Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе.

The animals turn roughly two thirds of their ingested food into gas or fecal waste, while the last third is digested and repurposed as meat or dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные превращают примерно две трети своей пищи в газ или фекальные отходы, в то время как последняя треть переваривается и используется в качестве мясных или молочных продуктов.

While all forms of wild game were popular among those who could obtain it, most meat came from domestic animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все виды дикой дичи были популярны среди тех, кто мог ее добыть, большая часть мяса поступала от домашних животных.

Evidence shows that early hominids were able to corral and trap animals by means of fire prior to cooking the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные свидетельствуют о том, что ранние гоминиды были способны загонять и ловить животных с помощью огня до приготовления мяса.

These animals were used for both transportation and meat; their fur was shorn or collected to use to make clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти животные использовались как для транспортировки, так и для производства мяса; их шерсть стригли или собирали для изготовления одежды.

He argued that the meat of the forbidden animals, birds, and fish is unwholesome and indigestible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что мясо запрещенных животных, птиц и рыб нездорово и неперевариваемо.

Meat from the Mangalica can be easily found in Hungary, as Hungarian farmers produce about 60,000 animals each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо из мангалицы можно легко найти в Венгрии, так как венгерские фермеры производят около 60 000 животных каждый год.

The expedition consumed 262 of the animals which were required to provide fresh meat for the large number of porters employed to service the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция съела 262 животных, которые были необходимы для обеспечения свежим мясом большого числа носильщиков, нанятых для обслуживания экспедиции.

Brucellosis is a highly contagious zoonosis caused by ingestion of unpasteurized milk or undercooked meat from infected animals, or close contact with their secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруцеллез-это высокоинфекционный зооноз, вызываемый при употреблении в пищу непастеризованного молока или недоваренного мяса инфицированных животных или при тесном контакте с их выделениями.

At social events he sometimes gave graphic accounts of the slaughter of animals in an effort to make his guests shun meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На светских раутах он иногда красочно рассказывал о том, как убивали животных, чтобы заставить своих гостей избегать мяса.

Domestic working animals that were no longer able to work were slaughtered but not particularly appetizing and therefore were less valued as meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние рабочие животные, которые больше не могли работать, были забиты, но не особенно аппетитны и поэтому менее ценились как мясо.

The evidence suggests that early humans probably used the modified tools for hunting or cutting meat from killed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные данные свидетельствуют о том, что ранние люди, вероятно, использовали модифицированные орудия для охоты или разделки мяса убитых животных.

Who gave us the gift of fire that transforms animals into meat and grain into bread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарил огонь, что превращает животных в мясо, а зерно в хлеб?

Poisoned meat has been used for centuries to kill animals such as wolves and birds of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравленное мясо веками использовалось для убийства таких животных, как волки и хищные птицы.

Horse meat has been used as food for humans and carnivorous animals throughout the ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она также продолжала развиваться в течение пяти веков рабства у турок.

The People for the Ethical Treatment of Animals named Beyond Meat as its company of the year for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The People for the Ethical Treatment of Animals назвала Beyond Meat своей компанией года на 2013 год.

Scientists can create animals which produce more milk, meat and wool, or animals which don't catch certain diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые могут создать животных, которые производят больше молока, мяса и шерсти, или животных, которые не заражаются некоторыми заболеваниями.

The cooled wagons made it possible for the first time to transport the meat of slaughtered animals to the whole of the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлажденные вагоны впервые позволили перевезти мясо убитых животных на всю территорию США.

Iguanas and a range of wild animals, such as deer and pecari, were another source of meat in Mexico, Central, and northern South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игуаны и целый ряд диких животных, таких как олени и пекари, были еще одним источником мяса в Мексике, Центральной и северной частях Южной Америки.

People worry that there won't be enough food, but we know, if we just ate less meat and fed less of the crops to animals, there is enough food for everybody as long as we think of ourselves as one group of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые беспокоятся, хватит ли нам еды, но известно, что если бы мы ели меньше мяса и меньше зерна отдавали на корм животным, то еды бы хватило всем, если рассматривать всё население земли как единое целое.

Turkey ham is produced from turkey meat such as cured turkey thigh meat and other meat from the animals, which can be machine-deboned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветчина индейки производится из мяса индейки, такого как вяленое мясо бедра индейки и другое мясо животных, которое может быть подвергнуто механической обвалке.

At social events, he sometimes gave graphic accounts of the slaughter of animals in an effort to make his dinner guests shun meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На светских раутах он иногда давал наглядные описания забоя животных, чтобы заставить своих обедающих гостей избегать мяса.

Ethical issues regarding the consumption of meat include objecting to the act of killing animals or to the agricultural practices used in meat production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, касающиеся потребления мяса, включают возражение против акта убийства животных или против сельскохозяйственной практики, используемой в производстве мяса.

When the colonists came to the colonies, they farmed animals for clothing and meat in a similar fashion to what they had done in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда колонисты пришли в колонии, они выращивали животных для одежды и мяса таким же образом, как они делали это в Европе.

The Dalai Lama advocates compassion for animals and frequently urges people to try vegetarianism or at least reduce their consumption of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далай-Лама проповедует сострадание к животным и часто призывает людей попробовать вегетарианство или хотя бы сократить потребление мяса.

A porridge of kid’s milk was made for her and as meat she was given the hearts of all the animals available there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нее приготовили кашу из козьего молока, а в качестве мяса ей дали сердца всех имеющихся там животных.

I had a hard time disassociating the animals I cuddled with—dogs and cats, for example—from the animals on my plate, and I never really cared for the taste of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было трудно отделить животных, с которыми я обнималась—собак и кошек, например,—от животных на моей тарелке, и мне никогда не нравился вкус мяса.

Frank, you are sick... because you ate rancid, maggot-filled meat, not because of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, тебе плохо, потому что ты съел протухшее, полное личинками мясо, а не из-за животных.

On this trip I tasted the first meat I had eaten since leaving Earth-large, juicy steaks and chops from the well-fed domestic animals of the farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой поездки я поел первый раз после того, как покинул Землю, большие котлеты и сочные ломти мяса хорошо откормленных домашних животных с ферм.

The type of meat consumed varies much between different cultures, changes over time, depending on factors such as tradition and the availability of the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип потребляемого мяса сильно варьируется в разных культурах, меняется с течением времени, в зависимости от таких факторов, как традиции и доступность животных.

Pork with its fat trimmed is leaner than the meat of most domesticated animals, but is high in cholesterol and saturated fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина с обрезанным жиром более тощая, чем мясо большинства домашних животных, но с высоким содержанием холестерина и насыщенных жиров.

The thigh meat of some animals such as chicken and cow is consumed as a food in many parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо бедра некоторых животных, таких как курица и корова, употребляется в пищу во многих частях мира.

Spearers, however, prefer the meat of softer animals, such as fish, which their barbed claws can more easily slice and snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копьеносцы, однако, предпочитают мясо более мягких животных, таких как рыба, которую их колючие когти могут легче разрезать и зацепить.

Most kangaroo meat is currently sourced from wild animals as a byproduct of population control programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть мяса кенгуру в настоящее время добывается из диких животных в качестве побочного продукта программ борьбы с популяцией.

Okay. By the way, this meat loaf...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, этот мясной рулет - лучшее, из того, что я когда-либо пробовал.

Dinner was at eleven-thirty, and consisted of bean or vegetable soup, with some coarse meat in it, and the same bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед, в половине двенадцатого, выдавалась бобовая или овощная похлебка с кусочком жесткого мяса и тот же хлеб.

It was well cooked, the rabbit meat flaked off the bones, and the sauce was delicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо прожаренная зайчатина легко отделялась от костей, а соус был просто великолепный.

ONE EGG CONTAINS AS MUCH FAT AS A HALF-POUND OF MEAT

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно яйцо содержит столько же жиров, сколько 1/2 фунта мяса, Тщательно следи за своими зубами,

If we change, we must change slowly and safely, as the animals do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если уж мы станем изменяться, то изменимся неспешно и степенно, наподобие животных.

Research in the Ketambe area reported cases of meat-eating in wild Sumatran orangutans, of which nine cases were of orangutans eating slow lorises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в районе Кетамбе показали случаи поедания мяса дикими суматранскими орангутангами, из которых девять случаев были связаны с поеданием орангутангами медленных лорисов.

Pig meat consumption per capita was 2.7 kg in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление мяса свиней на душу населения в 2009 году составило 2,7 кг.

Commonly made from pork, the meat is cubed or chopped, salted heavily and cooked slowly in fat, shredded, and then cooled with enough of the fat to form a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно из свинины мясо нарезают кубиками или мелко нарезают, сильно солят и медленно варят в жире, измельчают, а затем охлаждают с достаточным количеством жира, чтобы образовалась паста.

Refrigerated shipping also led to a broader meat and dairy boom in Australia, New Zealand and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефрижераторные перевозки также привели к более широкому мясному и молочному буму в Австралии, Новой Зеландии и Аргентине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meat and live animals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meat and live animals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meat, and, live, animals , а также произношение и транскрипцию к «meat and live animals». Также, к фразе «meat and live animals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information