Meet various demands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet various demands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удовлетворения различных потребностей
Translate

- meet

встретиться

  • meet priority - отвечать приоритету

  • a risk to meet - риск встретиться

  • must meet requirements - должны соответствовать требованиям

  • meet their contractual obligations - выполнять свои договорные обязательства

  • meet various specifications - встречаются различные спецификации

  • meet later - встретиться позже

  • meet around - встречаются вокруг

  • meet lily - встречаются лилии

  • meet the highest standards of quality - соответствуют самым высоким стандартам качества

  • i want to meet - Я хочу встретиться

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- various [adjective]

adjective: различный, разнообразный, многие, разный, разносторонний

- demands [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

  • framework demands - рамочные требования

  • making demands - требования для приготовления

  • social demands - социальные требования

  • basic demands - основные требования

  • minimal demands - минимальные требования

  • methodological demands - методологические требования

  • this places high demands - это предъявляет высокие требования

  • coping with the demands - справиться с требованиями

  • meeting these demands - удовлетворения этих требований

  • demands put on - Требования, предъявляемые

  • Синонимы к demands: order, stipulation, ultimatum, command, request, call, dictate, need, wish, desire

    Антонимы к demands: obviates, presents, gives, supplies, replies, grants, offers

    Значение demands: an insistent and peremptory request, made as if by right.



Likewise various kinds of cattle (“Beeves”) and sheep are mere varieties of the original species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разного рода скот (крупный рогатый скот) и овцы являются просто вариантами основного вида.

Thus, a perceived fit of skills and task demands can be identified as the central precondition of flow experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, воспринимаемое соответствие навыков и требований задачи может быть идентифицировано как центральная предпосылка опыта потока.

Rotating the rods relative to each other results in many possibilities including a dynamically variable field and various dipolar configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение стержней относительно друг друга дает множество возможностей, включая динамически изменяющееся поле и различные дипольные конфигурации.

We describe pictures and speak on various topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы описываем картинки и говорим на различные темы.

Only a total strike can force those who exploit us to accept our demands to restore our employment contracts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только всеобщая забастовка заставит эксплуататоров согласиться с требованиями нового трудового соглашения.

Various family vehicles were being positioned to block the exits from the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько машин уже перегородили выезды со стоянки на дорогу.

The situation is not bad enough to incite demands for serious reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация пока что не настолько плоха, чтобы вызвать настойчивые требования проведения серьезных реформ.

The Committee responded to four requests for guidance relating to the arms embargo and one request relating to various sanctions measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет ответил на четыре запроса относительно разъяснений в том, что касается оружейного эмбарго, и один запрос, касающийся различных санкционных мер.

A detailed analysis of the acquired information is under way to unravel the complicated associations and depends on the assistance of various Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выяснить запутанные связи, ведется подробный анализ полученной информации, успех которого зависит от содействия различных государств-членов.

Various experts also reported difficulties in meeting packaging and labelling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные эксперты также сообщили о трудностях с выполнением требований, предъявляемых к упаковке и маркировке.

People living in poverty, like wealthy people, seek portfolios of various financial instruments to manage their range of vulnerabilities with flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с малым достатком, как и состоятельные клиенты, живо интересуются портфелями различных финансовых инструментов, стремясь гибко реагировать на возникающие риски.

The pine can grow on various soils and in extremely varied water conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосна неприхотлива и может расти практически на любой почве и в радикально отличающихся друг от друга водных условиях.

I consider it unnecessary to point to the various developments that may have implications on the CD because they are uppermost in everybody's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думается, нет необходимости указывать различные события, которые могут сказаться на КР, ибо все они памятны каждому.

To run Exchange 2016 setup, you need to install various Windows roles and features, .NET Framework 4.5.2 or later, and other required software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы запустить программу установки Exchange 2016, необходимо установить различные роли и компоненты Windows, .NET Framework 4.5.2 или более поздней версии, а также другое необходимое ПО.

Or, to take an even more dangerous precedent, it could resemble the World War I period, when various powers were jockeying for influence and power in the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или возьмем в качестве примера еще более опасный прецедент, а именно период Первой мировой войны, когда некоторые державы боролись за влияние и власть на Балканах.

Google Account: At its most basic, a Google Account is a Google-wide username and password that can be used to access various products, including AdWords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простейшем смысле аккаунт Google – это логин и пароль, используемые для доступа к различным продуктам Google, включая AdWords.

In 1772, Russian forces under the leadership of Catherine the Great attacked various Syrian cities along the coastal Levant and even occupied Beirut for six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1772 году русские войска под предводительством Екатерины Великой атаковали различные сирийские города в прибрежных районах Леванта и даже на полгода оккупировали Бейрут.

He'll begin to make increasingly extreme demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его требования становятся всё более бескомпромиссными.

Senex is our leader and as such he demands respect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенекс нашим лидером и также он требует уважения!

And there's been no indication of their demands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они не выдвигали никаких требований?

He was engaged in designing the uniforms and coats-of-arms for the various municipalities of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумывал облачения и гербы для новоявленных лондонских городов.

So with all due respect to my existence, my various thriving enterprises, I'm gonna have to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, учитывая мое нынешнее существование, мои разнообразные процветающие предприятия, я, пожалуй, откажусь.

We do not seek bloodshed, but if our demands are not met, we will not hesitate to do whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим кровопролития, но если наши требования не будут удовлетворены, мы не остановимся ни перед чем.

When the scandal breaks... the studio demands its money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разражается скандал... студия требует вернуть деньги.

A conference of the various members of the family was called for the second day after the funeral, to be held at the offices of Messrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на второй день родственники собрались в юридической конторе

The project has evoked good interest from the various Malayali businessmen and Non-resident Keralites in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект вызвал большой интерес со стороны различных малайских бизнесменов и нерезидентов-Кералитов на Ближнем Востоке.

Details regarding how to perform various rituals, the greatness of Kashi Kshetra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали, касающиеся того, как выполнять различные ритуалы, величие каши Кшетры.

At various times, certain gods became preeminent over the others, including the sun god Ra, the creator god Amun, and the mother goddess Isis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разное время некоторые боги превалировали над другими, включая бога солнца Ра, Бога-Творца Амона и богиню-мать Исиду.

Much of the area remained under British or British-allied Indian control until the end of the war, but the British dropped the demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть территории оставалась под британским или союзническим индийским контролем до конца войны, но британцы отказались от своих требований.

Robinson's mother worked various odd jobs to support the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Робинсона работала на разных случайных работах, чтобы прокормить семью.

In addition to aircraft, Junkers also built both diesel and petrol engines and held various thermodynamic and metallurgical patents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо самолетов, Юнкерс также строил дизельные и бензиновые двигатели и обладал различными термодинамическими и металлургическими патентами.

Before the Arab conquest, North Africa was conquered or settled by various people including Punics, Vandals and Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До арабского завоевания Северная Африка была завоевана или заселена различными народами, включая Пуников, вандалов и римлян.

Bobby Bass, the stunt coordinator, a former US Army Special Forces instructor and judo champion, also provided training in various techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби Басс, координатор трюков, бывший инструктор спецназа армии США и чемпион по дзюдо, также проводил обучение различным техникам.

Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций.

Camus was a strong supporter of European integration in various marginal organisations working towards that end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю был решительным сторонником европейской интеграции в различных маргинальных организациях, работающих в этом направлении.

He calmly and resourcefully negotiated, winning the respect of the troops and succeeding in reducing the impact of their more unacceptable demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спокойно и находчиво вел переговоры, завоевывая уважение войск и добиваясь успеха в снижении воздействия их более неприемлемых требований.

Westinghouse Electric Corporation built Televox in 1926; it was a cardboard cutout connected to various devices which users could turn on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westinghouse Electric Corporation построила Televox в 1926 году; это был картонный вырез, соединенный с различными устройствами, которые пользователи могли включать и выключать.

These symbols are used to describe various parts and aspects of the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти символы используются для описания различных частей и аспектов модели.

Launching from carrier ships, the player fulfills various missions in space fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запускаясь с кораблей-носителей, игрок выполняет различные миссии в космической истребительной авиации.

Yermak pressured and persuaded the various family-based tribes to change their loyalties and become tributaries of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ермак давил и уговаривал различные родовые племена изменить свою лояльность и стать данниками России.

Various studies highlight the importance of egalitarian parental leave policies in achieving equal distribution of childcare between parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные исследования подчеркивают важность эгалитарной политики предоставления родительских отпусков для достижения равного распределения ухода за детьми между родителями.

In subsequent scenes, various Roman soldiers can be seen erasing the graffiti to censor the seditious message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующих сценах можно увидеть, как различные римские солдаты стирают граффити, чтобы подвергнуть цензуре мятежное послание.

The RMSD serves to aggregate the magnitudes of the errors in predictions for various times into a single measure of predictive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMSD служит для агрегирования величин ошибок в предсказаниях для различных времен в единую меру предсказательной силы.

She also translated various works from French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также переводила различные произведения с французского языка.

He moved back to Frankfurt in 1835, and began painting various landscapes; he took a trip to France and England in 1836 to gain additional material for his paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся во Франкфурт в 1835 году и начал писать различные пейзажи; в 1836 году он предпринял поездку во Францию и Англию, чтобы получить дополнительный материал для своих картин.

At other times, trade demands led to broken quarantines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях торговые требования приводили к нарушению карантина.

They have been used in various forms for rifles and pistols to help control recoil and the rising of the barrel that normally occurs after firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были использованы в различных формах для винтовок и пистолетов, чтобы помочь контролировать отдачу и подъем ствола, который обычно происходит после выстрела.

Other second-level domains are managed by various government agencies, and generally more strongly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие домены второго уровня управляются различными правительственными учреждениями и, как правило, более жестко контролируются.

Journey to the Center of the Earth 4-D Adventure is a 15-minute 4D film shown at various 4D theatres all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие к центру Земли 4-D Adventure-это 15-минутный 4D-фильм, показываемый в различных 4D-кинотеатрах по всему миру.

The serfs and common people considered him a just ruler because he protected them from excessive demands from and other abuses by the magnates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостные и простые люди считали его справедливым правителем, потому что он защищал их от чрезмерных требований и других злоупотреблений со стороны магнатов.

During the 1960s, under Governor George Wallace, Alabama resisted compliance with federal demands for desegregation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы, при губернаторе Джордже Уоллесе, Алабама сопротивлялась выполнению федеральных требований о десегрегации.

Like most of the Indonesian legal system, the Supreme Court is badly overloaded with demands on resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большая часть индонезийской правовой системы, Верховный Суд сильно перегружен требованиями к ресурсам.

When Nemov demands that she stop seeing Mereshchun, Lyuba refuses and a conflict arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Немов требует, чтобы она перестала видеться с Мерещуном, Люба отказывается, и возникает конфликт.

The boldness of his demands for reform offended the Prussian government, and in the summer in 1819 he was arrested and his papers confiscated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелость его требований реформ оскорбила прусское правительство, и летом 1819 года он был арестован, а его бумаги конфискованы.

Christie sent an ultimatum containing abusive demands arising out of two minor incidents at the end of 1861 and beginning of 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристи прислал ультиматум, содержащий оскорбительные требования, вытекающие из двух незначительных инцидентов в конце 1861 и начале 1862 года.

Each group has differentiated questions that increase in cognitive demands to allow students to progress and meet the learning objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая группа имеет дифференцированные вопросы, которые увеличивают познавательные требования, чтобы позволить студентам прогрессировать и достигать цели обучения.

Simms, however, refused to go along with the caller's demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симмс, однако, отказался согласиться с требованиями звонившего.

Graber associated Occupy with anarchism ideology because of Occupy's refusal to make demands on the existing state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабер связывал Occupy с идеологией анархизма из-за отказа Occupy предъявлять требования к существующему государству.

Evidence was found that the wares were first produced to meet the demands of farmers, making mortars, water urns, bottles, and deep dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были найдены доказательства того, что эти изделия сначала производились для удовлетворения потребностей фермеров, делая ступки, урны для воды, бутылки и глубокую посуду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet various demands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet various demands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, various, demands , а также произношение и транскрипцию к «meet various demands». Также, к фразе «meet various demands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information