Meet your standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meet your standards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
соответствовать вашим стандартам
Translate

- meet

встретиться

  • our services meet - наши услуги отвечают

  • to meet with - чтобы встретиться с

  • meet directly - встретиться непосредственно

  • meet too - встречаются слишком

  • meet all your expectations - удовлетворить все ваши ожидания

  • meet their specific needs - удовлетворения их потребностей конкретных

  • you meet him at - вы встретиться с ним в

  • we will meet at - мы встретимся на

  • you should meet - Вы должны соответствовать

  • meet clients needs - потребности клиентов встречают

  • Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting

    Значение meet: Of individuals: to make personal contact.

- your

твой

  • than your - чем ваш

  • your very - ваш очень

  • your movements - ваши движения

  • your revenge - ваша месть

  • your queries - ваши запросы

  • your ghost - ваш призрак

  • your sheets - ваши листы

  • your members - ваши члены

  • your subjects - ваши подданные

  • your whim - ваш каприз

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- standards [noun]

noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг



Prisons now meet most European standards for prisoners, but security remains below European standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время условия содержания заключенных в тюрьмах соответствуют большинству европейских стандартов, однако уровень безопасности по-прежнему ниже того, который предусмотрен согласно европейским стандартам.

INC churches outside the Philippines which were acquired from different religions undergo intensive renovations to meet the standard of their worship services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церкви ИНК за пределами Филиппин, приобретенные у различных религий, подвергаются интенсивной реконструкции, чтобы соответствовать стандартам их богослужений.

You're gonna meet a nice girl with low standards, no real options or sense of smell...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встретишь девушку без претензий без вариантов или с отбитым обонянием.

But Africa still has a long way to go before financial management and procurement systems meet adequate standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Африке еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем системы финансового управления и закупок будут отвечать надлежащим стандартам.

In 2015 Cummins rebuilt a single SD90MAC with its QSK95 engine, designed to meet Tier 4 emissions standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания Cummins перестроила один SD90MAC с двигателем QSK95, разработанным в соответствии со стандартами выбросов Tier 4.

Some records are claimed by countries as their own, even though their achievements fail to meet FAI standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые рекорды заявляются странами как свои собственные, хотя их достижения не соответствуют стандартам FAI.

Second, as Georgia gets closer to the EU, it will become harder for members of NATO to argue that the country does not yet meet the alliance’s standards for membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, чем ближе Грузия к ЕС, тем сложнее НАТО утверждать, что страна не соответствует стандартам альянса.

Other non-methane components may also be removed to meet emission standards, to prevent fouling of the equipment or for environmental considerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие неметановые компоненты могут также удаляться для соблюдения норм выбросов, предотвращения загрязнения оборудования или по экологическим соображениям.

You ever think that maybe you don't meet some of their standards?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не думала, что сама можешь не соответствовать их стандартам?

Or the Special Institutes where they take the children who don't meet the standards of the Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или по поводу Специальных Учреждений, куда они забирают детей, которые не соответствуют стандартам Рейха.

FPI initiated corrective action to address this finding, and claims to currently meet or exceed industry standards in its recycling operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPI инициировала корректирующие действия для решения этой проблемы и утверждает, что в настоящее время соответствует или превышает отраслевые стандарты в своей деятельности по переработке отходов.

Water utilities in the northern Germany had been working on lead service lines replacements since the adoption of the Directive in order to meet the 2003 standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия директивы водоканалы Северной Германии работали над заменой ведущих линий электропередач, чтобы соответствовать стандарту 2003 года.

Seems impossible that Gannett's actions would ever meet the legal standards for libel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется невозможным, что действия Ганнетт могли бы отвечать легальным стандартам клеветы.

Ultrapure water is treated through multiple steps to meet the quality standards for different users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчистая вода обрабатывается в несколько этапов, чтобы соответствовать стандартам качества для различных пользователей.

The content is usually well-prepared and there is a quality control team to check whether the postings meet the customer's standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контент обычно хорошо подготовлен, и есть команда контроля качества, чтобы проверить, соответствуют ли публикации стандарту клиента.

Where the available evidence does not meet the standard normally required to bring a prosecution, a caution cannot be administered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда имеющиеся доказательства не соответствуют стандарту, обычно необходимому для возбуждения уголовного преследования, предупреждение не может быть вынесено.

The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов.

It has to meetdurability standards” in a wide variety of automotive applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одуванчику предстоит выполнить целый ряд требований по прочности, чтобы из него можно было делать разные детали автомобиля.

As of 2014, only a few cities meet Euro IV or Bharat Stage IV standards that are nine years behind Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год только несколько городов соответствуют стандартам Euro IV или Bharat Stage IV, которые отстают от Европы на девять лет.

The United States standard requires that optionally installed rear outboard head restraints must meet the requirements of the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт Соединенных Штатов требует, чтобы факультативно устанавливаемые подголовники на задних боковых сиденьях отвечали его предписаниям.

Yes, but we should also put into account That Dacoil didn't even meet international HSSE standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы еще должны учитывать, что Dacoil не произвела полную унификацию своих активов с международными стандартами безопасности и охраны труда.

Compilers, for instance, are extensively tested to determine whether they meet the recognized standard for that language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляторы, например, тщательно тестируются, чтобы определить, соответствуют ли они признанному стандарту для этого языка.

She thumbed her nose at money-printing in Search and Destroy 'cause it didn't meet her moral standards, while letting HBO bid her up on a commercially untenable show about the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от несущего золотые яйца Найти и Уничтожить, потому что оно не отвечало ее моральным принципам, зато перекупила у HBO коммерчески провальное шоу про ООН.

As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности.

You have failed to meet the standard to overturn your conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше прошение не соответствует стандарту, чтобы отменить ваш приговор.

Prison conditions typically meet the international standards, and the government permits visits by any human rights observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в тюрьмах обычно соответствуют международным стандартам, и правительство разрешает посещать их любым наблюдателям за соблюдением прав человека.

These minibuses often fail to meet safety standards or air quality requirements and are typically overcrowded with passengers and their cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти микроавтобусы часто не соответствуют стандартам безопасности или требованиям к качеству воздуха и, как правило, переполнены пассажирами и их грузом.

Sorry it doesn't meet your standards, monsieur le chef, next time bring some of your lasagna patties and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь, что это не соответствует вашим критериям, месье де-Шеф. Может, в следующий раз принесёте нам немного ваших котлет из рыбной лазаньи?

Kaljas tested some nuts which were built to meet DIN 934 standard and which, according to him, are available in any hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кальяс проверил некоторые гайки, которые были построены в соответствии со стандартом DIN 934 и которые, по его словам, доступны в любом хозяйственном магазине.

How about instead if the relations between two countries meet standard notablity requirements, we created two articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы вместо этого, если отношения между двумя странами соответствуют стандартным требованиям к знатности, мы создали две статьи?

We can reword it if it doesn't meet your exacting standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем переписать его, если оно не соответствует вашим речевым стандартам.

Modern treatment plants, usually using oxidation and/or chlorination in addition to primary and secondary treatment, were required to meet certain standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные очистные сооружения, обычно использующие окисление и / или хлорирование в дополнение к первичной и вторичной очистке, должны были соответствовать определенным стандартам.

The supplied goods fail to meet the requested standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставленные товары не соответствуют требуемой норме.

A child defendant is expected to meet the standard of a reasonable child of the same age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок-ответчик должен соответствовать стандарту разумного ребенка того же возраста.

Meet the minimum educational standard, that is a good pass in the Fiji School Leaving Certificate or higher exams and qualifications; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он должен соответствовать минимальным образовательным стандартам, а именно иметь свидетельство об окончании школы в Фиджи или документ о сдаче экзаменов более высокого уровня и получении специальности; и.

The launch apparatus for her lifeboats was inoperative and her safety management did not meet the required standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусковое устройство для ее спасательных шлюпок было неработоспособным, а система управления безопасностью не соответствовала требуемому стандарту.

We can't sell our cars in China today because we don't meet the Chinese environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем продавать автомобили в Китае, потому что не соответствуем китайским экологическим стандартам.

In your opinion, what is the minimum standard the article should meet to ensure it doesn't get deleted again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вашему мнению, какой минимальный стандарт должна соответствовать статья, чтобы гарантировать, что она не будет удалена снова?

The case established the standard that school personnel must meet to limit students' freedom of expression in secondary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай установил стандарт, которому должен соответствовать школьный персонал, чтобы ограничить свободу выражения мнений учащихся в средних школах.

During the month-end evaluation, students that did not meet with the standards were placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце месяца, если ученик отстает по какой-либо причине, его помещают сюда.

Conditions in Israeli prisons generally meet international standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в израильских тюрьмах в целом соответствуют международным стандартам.

I don't think I'll continue to meet your standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я... Я не смогу соответствовать вашим стандартам и потом.

Recognised Troops or Units are inspected biennially and only retain their recognised status if they have continued to meet the required standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанные войска или подразделения проверяются раз в два года и сохраняют свой признанный статус только в том случае, если они продолжают соответствовать требуемым стандартам.

Moscow says it is worried that Ukraine will bar imports of Russian goods that fail to meet EU quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва опасается, что Украина запретит импорт российских товаров, которые не отвечают стандартам качества ЕС.

Endeavour was due to be decommissioned in 2013, but was retained after an 18-month refit to make the ship meet standards for double-hulled tankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индевор должен был быть выведен из эксплуатации в 2013 году, но был сохранен после 18-месячного ремонта, чтобы корабль соответствовал стандартам для двухкорпусных танкеров.

Companies offering products that meet the Fairtrade standards may apply for licences to use one of the Fairtrade Certification Marks for those products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, предлагающие продукцию, соответствующую стандартам Fairtrade, могут подать заявку на получение лицензии на использование одного из сертификационных знаков Fairtrade для этой продукции.

All those which fail to meet the energy efficiency standard will be rejected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те, кто не сможет соответствовать стандарту энергетической эффективности не будут допущены к продаже.

I've read your thesis and I'm afraid it just doesn't meet the required standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал вашу дипломную работу, но, боюсь, она не дотягивает до нужного уровня.

Brake fluids must have certain characteristics and meet certain quality standards for the braking system to work properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные жидкости должны иметь определенные характеристики и соответствовать определенным стандартам качества, чтобы тормозная система работала должным образом.

Perfectionists tend to be harsh critics of themselves when they fail to meet their standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфекционисты склонны резко критиковать самих себя, когда они не соответствуют их стандартам.

There is a sofa in the corner of the room and next to it a beautiful old standard lamp, which is on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В углу комнаты - диван, а рядом красивый старый торшер, который находится на ковре.

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях.

However, lower quality methane can be treated and improved to meet pipeline specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако метан более низкого качества путем обогащения может быть доведен до уровня, отвечающего техническим требованиям трубопроводной системы.

The fundamental problem with the ICJ's decision is its unrealistically high standard of proof for finding Serbia to have been legally complicit in genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная проблема с решением Международного суда заключается в нереалистично высоких критериях для доказательства того, что Сербия юридически виновна в геноциде.

I will meet you here before the moon rises above those trees...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречусь здесь с тобой до того как луна поднимется над теми деревьями.

And if in doing so more people come to our corner and want stuff, then heaven help me figure out how to meet the need without compromising the integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если продолжать в таком духе и в наш уголок придет больше людей и захотят больше нашей продукции, то небеса мне помогут разобраться, как удовлетворить такую потребность не нарушая целостности.

The standard coat is a solid golden rust color in several shadings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное покрытие-сплошной золотисто-ржавый цвет в нескольких оттенках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet your standards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet your standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, your, standards , а также произношение и транскрипцию к «meet your standards». Также, к фразе «meet your standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information