Missile guidance system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Missile guidance system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система наведения ракет
Translate

- missile [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, метательный снаряд

adjective: ракетный, реактивный, метательный

  • ballistic guided missile - баллистический управляемый реактивный снаряд

  • army anti-aircraft guided missile - армейская зенитная управляемая ракета

  • missile to intercept or counter objects - ракеты для перехвата или борьбы с объектами

  • missile transporter - автомобиль для перевозки ракет

  • anti-missile sputnik - спутник системы ПРО

  • missile warhead - ракетная боеголовка

  • missile with chemical warhead - ракета с химической боевой частью

  • ballistic missile capability - потенциал для производства баллистических ракет

  • missile capability - ракетный потенциал

  • logistic missile - транспортная ракета

  • Синонимы к missile: projectile, rocket, torpedo, bomb, bullet, arrow, ammunition, rockets, dart, shot

    Антонимы к missile: act slowly, crawl, creep, dally, dawdle, delay, diddle, drag, drag one's feet, drag one's heels

    Значение missile: an object that is forcibly propelled at a target, either by hand or from a mechanical weapon.

- guidance [noun]

noun: руководство, управление, водительство, рекомендация, совет

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


ground to ground, missile system, anti missile


The inverted pendulum is related to rocket or missile guidance, where the center of gravity is located behind the center of drag causing aerodynamic instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутый маятник связан с ракетой или наведением ракеты, где центр тяжести расположен позади центра сопротивления, вызывающего аэродинамическую неустойчивость.

It contains a miniaturized missile-guidance system capable of delivering high-explosive ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содержит миниатюрную систему наведения ракет, способную доставить вооружение высокой взрывоопасности.

Now, they are major suppliers of tech to the Defense Department, circuit boards, missile guidance systems, but that's just the half of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основные поставщиками техники для министерства обороны. Монтажные платы, системы наведения ракет, но это только одна половина.

They are capable of launching missiles directly but require the cooperation of a Fire Dome-equipped TELAR for missile guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они способны запускать ракеты непосредственно, но требуют сотрудничества с ТЕЛАРОМ, оснащенным огненным куполом, для наведения ракет.

Trucks have been dropping off guidance equipment and long-range-missile components for the last few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С грузовиков выгрузили аппаратуру наведения и детали ракеты дальнего действия за последние несколько дней.

You want the key to Soviet ballistic missile guidance systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен ключ к советским системам наведения баллистических ракет?

The Metis-M ATGM system has a semi-automatic missile guidance, with commands transmitted over a wire link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ПТУР Метис-М имеет полуавтоматическое наведение ракеты, команды которой передаются по проводному каналу связи.

Well, based on his PhD focus and previous employment, I'd say he was working on smart weapons, laser guidance, or missile and fire control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании темы его диссертации и предыдущего места работы, я бы сказала, что он работает над интеллектуальным оружием, лазерным наведением или системой управления пуском ракет.

After the canyon has been mapped, the missile's guidance system will be programmed via fire control from within the lunar module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как астронавты отсканируют поверхность Луны и составят подробную карту, мы сможем запрограммировать наведение ракеты с Лунного модуля.

This vehicle could be used together with two TELs 9A316 to attack up to four targets, missile guidance in forested or hilly regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина могла использоваться вместе с двумя телами 9А316 для поражения до четырех целей, наведения ракет в лесистых или холмистых районах.

The Qaem anti-aircraft missile uses a laser guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зенитная ракета Qaem использует лазерную систему наведения.

Although missile and TV technology existed, the size of the primitive guidance systems available rendered automatic guidance impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ракетная и телевизионная техника существовала, размеры примитивных систем наведения делали автоматическое наведение непрактичным.

We're concerned that the missile's guidance system has been hacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что система управления была взломана.

The 3S90 used the same 9M38 missile as the 9K37, though the launcher and associated guidance radars were exchanged for naval variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3С90 использовал ту же ракету 9М38, что и 9К37, хотя пусковая установка и связанные с ней радиолокаторы наведения были заменены на военно-морские варианты.

The missile was designed to be single-staged, inertial guidance, radio control mid-course update and terminal semi-active radar homing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета была спроектирована как одноступенчатая, с инерциальным наведением, радиоконтролем среднего обновления курса и терминальным полуактивным радиолокационным самонаведением.

It was a money exchange For schematics for a Russian missile-guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они меняли деньги на схематику русской системы наведения.

Development work began in 2014, and the missile is actually an Evolved Sea Sparrow Missile using AMRAAM guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытно-конструкторские работы начались в 2014 году, и ракета фактически представляет собой эволюционировавшую ракету Sea Sparrow с использованием наведения AMRAAM.

Two 5P85SM surface-to-air missile launchers and a 92Н6 radar guidance at Russia's Khmeimim airbase in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две ракетные установки класса земля-воздух 5Р85СМ и радиолокационная станция наведения 92Х6 на российской авиабазе Хмеймим в Сирии.

About 10 years ago when I was working on a missile guidance system, I noticed a sort of vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 10 лет назад, когда я продолжал работать над системой наведения ракет, я заметил какую-то вибрацию.

Missile technologies course covering missile guidance and control systems and unmanned aerial vehicles/cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные курсы по ракетным технологиям, охватывающие системы наведения и управления для ракет и беспилотные летательные аппараты/крылатые ракеты.

The T-72B2, unveiled in 2006, has advanced Relickt ERA protection, the Shtora-1 jamming system to disrupt missile guidance links, and a more powerful, 1,000-horsepower engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Т-72Б2, который был представлен в 2006 году, имеется более современная динамическая защита «Реликт», система защиты от ПТРК «Штора-1», а также более мощный двигатель на тысячу лошадиных сил.

I'm in charge of telemetry and guidance systems for the Standfast Missile Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отвечаю за телеметрию и систему наведения в проекте ракета Стэндфаст.

Installing the guidance system on our missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установке системы наведения на нашу ракету.

I tried everything, still completely locked out of the missile system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже все перепробовал, но так и не смог войти в систему управления ракетами.

Guidance and training for staff focused in particular on the development of capacity to undertake operational responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по руководству и подготовке персонала акцент, в частности, делался на развитии потенциала в деле осуществления оперативного реагирования.

This is treacherous ground, but it might offer one possible vehicle in the search for guidance in the times ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень коварная почва, но она может предложить одно возможное средство в поисках руководства к действию в будущем.

However, if they were to occur, then SMEs would consult the full IAS for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они все же встретятся, то МСП могут обратиться к полному тексту МСБУ.

Sometimes, when a young person is looking for guidance, they can become...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда молодежь ищет себе наставника, они могут...

Accordingly, UNIDO has referred various policy-related issues to the External Auditor for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ЮНИДО запрашивала у Внешнего ревизора рекомендации по различным принципиальным вопросам.

Such guidance will also be included in the comprehensive property management manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти руководящие указания также будут включены во всеобъемлющее руководство по управлению имуществом.

It also presented the UNODC crime prevention assessment tool, which provided guidance on technical assistance needs for crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом выступлении было также рассказано о подготовленном ЮНОДК методическом руководстве по оценке мер по предупреждению преступности, в котором содержатся рекомендации относительно оценки потребностей в технической помощи в целях предупреждения преступности.

I live in the forest with good fellows... who've everything in life save spiritual guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

Sending just two superfuze-enhanced W76 warheads against a fixed missile silo, according to Postol, would be certain to destroy the missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Постола, направление всего двух ракет с боеголовками W76, оснащенных этим супервзрывателем и нацеленных на пусковую ракетную шахту, будет достаточно для разрушения находящейся там ракеты.

The Russians have always hated the idea of U.S. missile defenses being stationed in the territories of their erstwhile Warsaw Pact allies and have said so repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские всегда были против размещения американских систем ПРО на территории стран бывших союзников СССР по Варшавскому договору, о чем неоднократно и заявляли.

An entire ballistic missile submarine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целая лодка с баллистическими ракетами?

And a plastic missile would be undetectable by radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пластиковую ракету радар не заметит.

I realise that however well-intentioned I might be where Laura is concerned, it is not my position to give her guidance on matters of such importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю... пусть я желаю добра, но что касается Лоры, не мне направлять её в таких важных вопросах.

I've recommended a pre-emptive Exocet missile strike against his air force...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я рекомендовал предупреждающий удар по его ВВС, так что мне кажется, я знаю, как...

I'm just saying - you're touching the warhead to the guidance chips now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю, что ты прикасаешься к боеголовке чтобы установить чип.

None of these, thought Mr. Rolles, would know more on dangerous topics than he knew himself; none of them were fit to give him guidance in his present strait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Роллз понял, что в опасных делах никто из них не смыслит более его самого и что ему не найти среди них себе советчика.

I'm a town planning and noise guidance adviser for Berkshire County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советник по городскому планированию и контролю шума... .. в окружном совете Беркшира.

I'm a Town Planning and Noise Guidance Advisor for Berkshire County Council!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в городском совете планирования и и контроля шума в Беркшире!

We just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный агент под прикрытием отбросил на 3 года назад иранский атом.

In spite of incorrect news stories published earlier, the missile found here is believed to be a German propaganda weapon of the last war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки нескольким неправдивым историям, опубликованным в газетах... Найденная здесь ракета оказалась немецким оружием пропаганды.

The Stinger missile locked on to infra-red emissions from the aircraft, particularly engine exhaust, and was resistant to interference from decoy flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета Стингер фиксировалась на инфракрасном излучении самолета, особенно выхлопе двигателя, и была устойчива к помехам от сигнальных ракет.

Although it overwhelms them, they manage to defeat it with the help of a meatball sub and a missile from their limo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он подавляет их, им удается победить его с помощью подводной лодки фрикадельки и ракеты из своего лимузина.

It provides guidance on Emergency Support Functions that may be integrated in whole or parts to aid in the response and recovery process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит рекомендации по функциям экстренной поддержки, которые могут быть интегрированы в целом или по частям для оказания помощи в процессе реагирования и восстановления.

The missile reportedly hit the satellite with an accuracy of less than 10 cm, which is comparable with the best reported performance of ASAT missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что ракета поразила спутник с точностью менее 10 см, что сопоставимо с лучшими показателями, полученными от ракет ASAT.

It was not until the 1980s, following the development of the computer, that machine vision guidance became possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1980-х годах, после развития компьютера, стало возможным управление машинным зрением.

At the Harbor Island Superfund site, tissue trigger levels were developed to provide guidance on remediation action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На участке суперфонда Харбор-Айленд были разработаны уровни тканевых триггеров, которые должны были служить руководством для действий по восстановлению.

She sought guidance from a local parish priest who encouraged her to begin visiting convents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась за советом к местному приходскому священнику, который посоветовал ей начать посещать монастыри.

However, the approach was empirical without theoretical guidance or the backing of laboratory experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот подход был эмпирическим без теоретического руководства или поддержки лабораторных экспериментов.

The standard will see the integration of the Meteor BVR missile, among other weapons and software updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандарте будет представлена интеграция ракеты Meteor BVR, а также других видов оружия и обновлений программного обеспечения.

They turned to military strategy for guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обратились за руководством к военной стратегии.

The TVM seeker is mounted on the guidance section, extending into the radome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове.

Thanks for your help and guidance on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за вашу помощь и руководство в этом вопросе.

The missile failed after the crew of the USAF C-130, flying over the Nimroz province, launched flares and made evasive manoeuvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета вышла из строя после того, как экипаж самолета ВВС США С-130, пролетевшего над провинцией Нимроз, запустил сигнальные ракеты и совершил маневр уклонения.

The first, a Tupolev Tu-134, was shot down on 21 September 1993 by a missile during landing approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, туполевский Ту-134, был сбит 21 сентября 1993 года ракетой при заходе на посадку.

Under their guidance, Hartmann steadily developed his tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под их руководством Хартманн неуклонно развивал свою тактику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missile guidance system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missile guidance system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missile, guidance, system , а также произношение и транскрипцию к «missile guidance system». Также, к фразе «missile guidance system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information