Modern states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
istanbul modern art museum - Музей современного искусства в Стамбуле
modern orthodox jew - ортодоксальный модернист
religion in modern society - религия в современном обществе
modern information - современная информация
modern connectivity - современные подключения
modern western - современной западной
modern tiles - современные плитки
modern range - современный модельный ряд
modern critics - современные критики
for modern life - для современной жизни
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
member states committee - Государства-члены комитета
west coast of the united states. - западное побережье Соединенных Штатов.
unite states magistrate judge - Unite утверждает, мировой судья
it also states - он также утверждает,
the states - Штаты
states gender - состояния пол
constitution of the united mexican states - Конституция Мексиканских Соединенных Штатов
the united states against cuba - Соединенными Штатами Америки против Кубы
member states of the conference - Государства-члены конференции
by the conference of states - на конференции государств
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
The Huastec resided north of the Totonac, mainly in the modern-day states of Tamaulipas and northern Veracruz. |
Уастеки жили к северу от Тотонака, главным образом в современных Штатах Тамаулипас и Северный Веракрус. |
In 1944, she was refitted in the United States and equipped with a battery of modern American anti-aircraft guns. |
В 1944 году она была переоборудована в США и оснащена батареей современных американских зенитных орудий. |
See princely states for the often particular, mainly Hindu titles in former British India, including modern Pakistan, Bangladesh, Burma, and Nepal. |
Смотрите княжеские государства для часто конкретных, главным образом индуистских титулов в бывшей Британской Индии, включая современный Пакистан, Бангладеш, Бирму и Непал. |
Variants of the bock, a type of bagpipe, were played in Central Europe in what are the modern states of Austria, Germany, Poland and the Czech Republic. |
Разновидности Бокка, разновидность волынки, играли в Центральной Европе в таких современных государствах, как Австрия, Германия, Польша и Чехия. |
In Israel, the United States, and Western Europe, the survivors' children were at best becoming Modern Orthodox. |
В Израиле, Соединенных Штатах и Западной Европе дети выживших в лучшем случае становились современными православными. |
Modern dance is a broad genre of western concert or theatrical dance, primarily arising out of Germany and the United States in the late 19th and early 20th centuries. |
Современный танец-это широкий жанр западного концертного или театрального танца, в основном возникший в Германии и США в конце 19-го и начале 20-го веков. |
The United States was the only modern industrial country where people faced the Depression without any national system of social security. |
Соединенные Штаты были единственной современной индустриальной страной, где люди столкнулись с депрессией без какой-либо национальной системы социального обеспечения. |
According to Janet Jakobsen, secularism and modern secular states are much more violent than religion. |
По мнению Джанет Якобсен, секуляризм и современные светские государства гораздо более жестоки, чем религия. |
The earliest known kingdoms to emerge in modern Ghana were the Mole-Dagbani states. |
Самыми ранними известными царствами, возникшими в современной Гане, были государства Моле-Дагбани. |
Its success led to an even larger show at New York's Museum of Modern Art, the influential Indian Art of the United States exhibition that opened in January 1941. |
Его успех привел к еще более масштабной выставке в Нью-Йоркском Музее Современного Искусства, влиятельной выставке индийского искусства Соединенных Штатов, которая открылась в январе 1941 года. |
By contrast, the small European states - whether in Eastern or Western Europe - have been much more flexible in responding to the challenges of the modern globalized economy. |
Напротив, малые европейские государства - будь то в Восточной или в Западной Европе - намного более гибко реагируют на проблемы современной глобализованной экономики. |
The first modern oil drilling in the United States began in West Virginia and Pennsylvania in the 1850s. |
Первое современное бурение нефтяных скважин в США началось в Западной Вирджинии и Пенсильвании в 1850-х годах. |
Simply including everything, including modern states, would greatly simplify things. |
Это настоящая внутренняя практика новой традиции Кадампа, единственная практика новой традиции Кадампа. |
She has visited 20 restaurants in nine states, interviewed hundreds and is obviously uniquely qualified to craft this modern campaign. |
Она была в 20 ресторанах в 9 штатах, провела сотни итервью и теперь имеет уникальный опыт для вашей современной фирмы. |
It served as a model for the currencies of the Muslim caliphates and the European states during the Middle Ages and the Modern Era. |
Он служил образцом для валют мусульманских халифатов и европейских государств в Средние века и в современную эпоху. |
The modern pulp and paper industry is global, with China leading its production and the United States right behind it. |
Современная целлюлозно-бумажная промышленность является глобальной, причем Китай лидирует в ее производстве, а Соединенные Штаты следуют за ним. |
An 1841 account of epidemic childbed fever states that insofar as existing historical documents permit one to judge, childbed fever is a modern disease. |
В отчете 1841 года об эпидемии родильной горячки говорится, что, насколько позволяют судить существующие исторические документы, родильная горячка является современным заболеванием. |
Modern smokeless powder is produced in the United States by St. Marks Powder, Inc. |
Современный бездымный порох производится в США по Св. Марка порошка, Инк. |
Tilted Kilt Pub and Eatery is a modern Celtic themed sports pub and franchisor type restaurant chain in the United States and Canada. |
Tilted Kilt Pub and Eatery-это современный спортивный паб в кельтской тематике и сеть ресторанов франчайзингового типа в Соединенных Штатах и Канаде. |
Modern anti-theism states that religious believes are to the detriment of people and it is opposed to theistic believes. |
Современный анти-теизм утверждает, что религиозные верования вредят людям, и он противопоставлен теистическим верованиям. |
In other states they are subject to the same requirements as modern firearms. |
В других государствах к ним предъявляются те же требования, что и к современному огнестрельному оружию. |
The Viceroyalty at its greatest extent included the territories of modern Mexico, Central America as far south as Costa Rica, and the western United States. |
Наместничество в наибольшей степени включало территории современной Мексики, Центральной Америки вплоть до Коста-Рики и западных Соединенных Штатов. |
The modern Britannica however clearly states that he was Polish, and updated source take precedence over outdated ones. |
Однако в современной Британнике ясно говорится, что он был поляком, и обновленный источник имеет приоритет над устаревшими. |
Storage of agricultural products for price stabilization has also been used in modern times in many countries, including the United States. |
Хранение сельскохозяйственной продукции для стабилизации цен также используется в настоящее время во многих странах, в том числе и в США. |
Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states. |
Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах. |
In 1946-1947 he formally established what is said to be the first modern linguistics department in the United States. |
В 1946-1947 годах он официально основал то, что считается первым современным лингвистическим факультетом в Соединенных Штатах. |
Reagan reshaped the Republican party, led the modern conservative movement, and altered the political dynamic of the United States. |
Рейган изменил Республиканскую партию, возглавил современное консервативное движение и изменил политическую динамику Соединенных Штатов. |
Modern welfare states include Germany, France, Belgium, and the Netherlands, as well as the Nordic countries, which employ a system known as the Nordic model. |
Современные государства всеобщего благосостояния включают Германию, Францию, Бельгию и Нидерланды, а также северные страны, которые используют систему, известную как скандинавская модель. |
Among them, NS Everett is one of the newer bases and the navy states that it is its most modern facility. |
Среди них NS Everett - одна из самых новых баз, и военно-морской флот заявляет, что это его самый современный объект. |
Yijing states that this temple was located more than 40 yojanas east of Nalanda, which would mean it was situated somewhere in the modern Bengal region. |
Ицзин утверждает, что этот храм был расположен более чем в 40 йоджанах к востоку от Наланды, что означает, что он был расположен где-то в современной Бенгалии. |
The Italian princedoms represented a first form of modern states as opposed to feudal monarchies and multinational empires. |
Итальянские княжества представляли собой первую форму современных государств в противовес феодальным монархиям и многонациональным империям. |
However, states Breslauer, modern scholarship suggests that idolatry was not absent in biblical faith, and it resurfaced multiple times in Jewish religious life. |
Однако, утверждает Бреслауэр, современная наука предполагает, что идолопоклонство не отсутствовало в библейской вере, и оно неоднократно всплывало в еврейской религиозной жизни. |
A number of years ago, the central bank of the United States, the Federal Reserve, produced a document entitled Modern Money Mechanics. |
Несколько лет назад центральный банк США, Федеральный Резерв выпустил документ, озаглавленный как Современная Денежная Механика. |
Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives. |
Большая часть современного избирательного процесса связана с завоеванием свинговых Штатов посредством частых визитов и рекламных кампаний в средствах массовой информации. |
According to the World Health Organization, approximately 25% of modern drugs used in the United States have been derived from plants. |
По данным Всемирной Организации Здравоохранения, около 25% современных лекарств, используемых в США, были получены из растений. |
The acquisition of modern, European-built warships by Argentina, Brazil, and Chile had alarmed the United States. |
Приобретение современных военных кораблей европейского производства Аргентиной, Бразилией и Чили встревожило Соединенные Штаты. |
Silent Spring was a best seller, and public reaction to it launched the modern environmental movement in the United States. |
Тихая весна стала бестселлером, и реакция общественности на нее положила начало современному экологическому движению в США. |
Some trace the modern history of fast food in the United States to 7 July 1912, with the opening of a fast food restaurant called the Automat in New York. |
Некоторые прослеживают современную историю фастфуда в США до 7 июля 1912 года, с открытием ресторана быстрого питания под названием The Automat в Нью-Йорке. |
After the Cold War, the United States has been focusing on modern conflicts in the Middle East. |
После окончания Холодной войны Соединенные Штаты сосредоточились на современных конфликтах на Ближнем Востоке. |
The first modern bail bonds business in the United States was established by Peter P. McDonough in San Francisco in 1898. |
Первый современный бизнес по залоговым облигациям в Соединенных Штатах был основан Питером П. Макдоно в Сан-Франциско в 1898 году. |
In 1949 the conflict turned into a conventional war between two armies equipped with modern weapons supplied by the United States, China and the Soviet Union. |
В 1949 году конфликт перерос в обычную войну между двумя армиями, оснащенными современным оружием, поставляемым Соединенными Штатами, Китаем и Советским Союзом. |
Truly modern streetcar systems arose in the United States, starting in 2001, in Portland, Oregon. |
По-настоящему современные трамвайные системы возникли в Соединенных Штатах, начиная с 2001 года, в Портленде, штат Орегон. |
If accommodation remains undesirable, how should the United States and its allies deter modern revisionism? |
Если политика приспособления и компромиссов нежелательна, то как Соединенные Штаты и их союзники могут сдержать современный ревизионизм? |
Additional footage shot in Italy and the United States illustrates the modern revival of Bartitsu as a recreational martial art. |
Дополнительные кадры, снятые в Италии и США, иллюстрируют современное возрождение Бартицу как рекреационного боевого искусства. |
It was part of the standard armory of early modern European states as they dealt with their creditors. |
Это была часть арсенала первых современных европейских государств, т.е. именно таким образом они работали с кредиторами. |
We can't let our modern perception of human rights and nation-states interfere with the medieval period. |
Мы не можем позволить нашему современному восприятию прав человека и национальных государств вмешиваться в средневековый период. |
Generally speaking, in the present day 21st century, the modern cuisine of the United States is very much regional in nature. |
Вообще говоря, в современном 21-м веке современная кухня Соединенных Штатов имеет очень региональный характер. |
Para 3 of the Consequences section states that the vessels were about the size of modern tugboats and trawlers. |
В пункте 3 раздела последствия говорится, что эти суда были размером примерно с Современные буксиры и траулеры. |
The romanticized mammy image survives in the popular imagination of the modern United States. |
Романтизированный образ Мамушки сохранился в популярном воображении современных Соединенных Штатов. |
Systems of measurement in modern use include the metric system, the imperial system, and United States customary units. |
Системы измерения в современном использовании включают метрическую систему, имперскую систему и обычные единицы измерения Соединенных Штатов. |
On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process. |
От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора. |
Several States favoured the practice of creating a country task force consisting of a number of members. |
Несколько государств поддержали практику создания страновых целевых групп в составе нескольких членов. |
The efforts of the Government of the United States in this regard are fully in compliance with the Panama Canal Treaty. |
Действия правительства Соединенных Штатов Америки в данной области полностью соответствуют положениям Договора о Панамском канале. |
Instead of individual member states having fraught negotiations to opt-out of a new initiative, those that support it can simply opt-in. |
Страны не должны объяснять, почему они против инициативы - к ней присоединятся лишь те, кто её поддерживает. |
The vast majority of developing states have little trade with Russia and even less influence over its decisions. |
Подавляющее большинство развивающихся стран имеет довольно ограниченные торговые отношения с Россией и еще меньше влияния на ее решения. |
The modern world- an inexorable march of progress. |
Современный мир, движимый неумолимой силой прогресса. |
I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times. |
Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени. |
Only not modern... day. |
Только не... современный. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modern states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modern states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modern, states , а также произношение и транскрипцию к «modern states». Также, к фразе «modern states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
