Mondi - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mondi - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Mondi
Translate


Ashminov and Mondi watch the football game from the stands, while Lindemann is reporting from the sides of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашминов и Монди наблюдают за футбольным матчем с трибун, а Линдеманн ведет репортаж со стороны поля.

They all visit the local riding stable where Mondi, Zhang, Quintart and Shakya ride the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они посещают местную конюшню для верховой езды, где Монди, Чжан, Квинтарт и Шакья катаются на лошадях.

Ashminov, Okyere and Williams bet on Mondi winning the race, and all the friends vote for Zhang as the loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашминов, Окьер и Уильямс делают ставку на победу Монди в гонке, и все друзья голосуют за Чжана как за проигравшего.

Mondi and Zhang arrive at Wollongong from Sydney and meet up with Williams and Terada, who had just landed from skydiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди и Чжан прибывают в Вуллонгонг из Сиднея и встречаются с Уильямсом и Терадой, которые только что приземлились с парашютом.

On the other hand, Riley, Lee Jung and Mondi climb Saebyul Parasitic Cone, a hill on Jeju.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Райли, Ли Юнг и Монди поднимаются на паразитический конус Саебюль, холм на острове Чеджу.

Still in Mirano, the friends meet Mondi's Italian friends, two couples and another male; communicating in Italian, Korean and English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в Мирано друзья встречаются с итальянскими друзьями Монди, двумя парами и еще одним мужчиной; общаются на итальянском, корейском и английском языках.

On the other hand, Jang, Lee Jung and Mondi do some dodgeball with the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Чан, Ли Чжун и Монди играют с детьми в вышибалы.

They then ride a tour bus, where Mondi is reluctant at first, but Zhang persuades him to ride it anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они едут на туристическом автобусе, где Монди сначала неохотно, но Чжан уговаривает его ехать на нем в любом случае.

Mondi asks Hooper whether he would want to live in Australia, the UK or Korea, but doesn't decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди спрашивает Хупера, хочет ли он жить в Австралии, Великобритании или Корее, но не решает.

Mondi and Okyere discuss with Koo about life in Germany and in Korea, where Koo shows off his German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди и Окьер обсуждают с Ку жизнь в Германии и Корее, где Ку хвастается своим немецким языком.

Mondi helps sister Reecha make masala chai tea which they all have with sweet snacks sel roti and jeri, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди помогает сестре Ричи приготовить чай масала чай, который они все едят со сладкими закусками-роти, Джери и т. д.

Whilst waiting for dinner, Yoo views the advertisement Patry, Mondi and Zhang were in, promoting a heated mat a year ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидая ужина, ю просматривает рекламу, в которой Патри, Монди и Чжан год назад рекламировали подогреваемый коврик.

The group settle in at the hotel, with room assignments made by seniority, with Yoo and Patry, Mondi and Zhang, and Quintart and Rasch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа поселяется в гостинице, где по старшинству распределяются номера: ю и Патри, Монди и Чжан, Квинтарт и Раш.

Deiana and Patry help Zhang who is using a swim ring, but Mondi, Tetto and Okyere win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейана и Патри помогают Чжану, который использует кольцо для плавания, но Монди, Тетто и Окьер выигрывают.

Riley and Jang Dong-min enter Lee Jung's house in the morning, surprising Mondi and Zhang while they are sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райли и Чан Дон мин входят в дом Ли Чжуна утром, удивляя Монди и Чжана, пока они спят.

The beginning of this episode begins with Deiana's mother taking Patry, Mondi and Zhang to a winery near Avallon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало этого эпизода начинается с того, что мать Дейаны берет Патри, Монди и Чжана на винодельню близ Аваллона.

Meanwhile, Mondi and Zhang tour the Sydney Opera House and the Sydney Harbour Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Монди и Чжан осматривают Сиднейский Оперный театр и Сиднейский мост Харбор-Бридж.

Professor Yoo divides them into two teams Yoo, Lindemann, Zhang, Rasch and Jun, Patry, Mondi, Williams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор ю делит их на две команды: Ю, Линдеманн, Чжан, Раш и Цзюнь, Патри, Монди, Уильямс.

After the game, the friends visit Mondi's grandparent's home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После игры друзья посещают дом бабушки и дедушки Монди.

The friends part with the Mondi brothers, and travel by van to Bassano del Grappa where they tour with the parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья расстаются с братьями Монди и едут на фургоне в Бассано-дель-Граппа, где они путешествуют вместе с родителями.

Although modern anatomical texts had been published by Mondino and Berenger, much of their work was clouded by reverence for Galen and Arabian doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя современные анатомические тексты были опубликованы Мондино и Беренджером, большая часть их работ была омрачена благоговением перед Галеном и арабскими доктринами.

The examinations of Vesalius also disproved medical theories of Aristotle and Mondino de Liuzzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Везалия также опровергли медицинские теории Аристотеля и Мондино де Лиуцци.

Some international broadcasters have turned to a digital mode of broadcasting called Digital Radio Mondiale for their shortwave outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые международные вещательные компании перешли на цифровой режим вещания под названием Digital Radio Mondiale для своих коротковолновых выходов.

The friends have breakfast with the parents and head for a local football field where Mondi and his father pick teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья завтракают с родителями и отправляются на местное футбольное поле, где Монди и его отец выбирают команды.

At the city beach, two women from Canada select Mondi as the best choice in the hats, and an elderly couple later select Yoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На городском пляже две женщины из Канады выбирают Mondi как лучший выбор в шляпах, а пожилая пара позже выбирает Yoo.

They play a game of bubble football against the university's girls' football team; with Zhang and Mondi scoring goals for their win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют в пузырьковый футбол против женской футбольной команды университета; Чжан и Монди забивают голы за свою победу.

Its performance was comparable to Porsche 911 Carrera 3.2 or Ferrari Mondial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производительность была сравнима с Porsche 911 Carrera 3.2 или Ferrari Mondial.

Quintart and Rasch tour Brussel's historical streets, while the rest remain at the hotel; Mondi again playing hairdresser and styling Zhang'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинтарт и Раш осматривают исторические улицы Брюсселя, в то время как остальные остаются в отеле; Монди снова играет парикмахера и стилиста.

He created the Comité d'Histoire de la Deuxième Guerre Mondiale and the Revue d'Histoire de la Deuxième Guerre Mondiale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал Комитет d'histoire де ла Вторая война Мондиале и ревю d'histoire де ла Вторая война мундиалей.

They visit Mondi's alma mater Ca' Foscari University of Venice and visit with a classroom of Korean language students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посещают альма-матер Монди Ка ' Фоскари Венецианского университета и посещают с классом студентов корейского языка.

Mondi and Zhang get a view of Phewa Lake before meeting up with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем встретиться с остальными, Монди и Чжан осматривают озеро Фева.

In 1316, Mondino de Luzzi's Anathomia began the modern study of brain anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1316 году Анафема Мондино де Луцци положила начало современным исследованиям анатомии мозга.

Since 1994, Le Congrès Mondial Acadien has worked as an organization to unite this disparate communities and help preserve the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года Le Congrès Mondial Acadien работает как организация, призванная объединить эти разрозненные сообщества и помочь сохранить культуру.

In the evening, Mondi and Quintart prepare an Italian meal for Zhang's relatives, while Rasch and Patry read about playing mahjong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Монди и Квинтарт готовят итальянскую еду для родственников Чжана, а Раш и Патри читают об игре в маджонг.

Mondi and Lindemann have breakfast at the lady's house, and meet a young boy who shares the same name as Jun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди и Линдеманн завтракают в доме леди и знакомятся с маленьким мальчиком, который носит то же имя, что и Джун.

The episode begins with Riley, Lee Jung and Mondi visiting a fisherman’s house in the night, who also own a guesthouse for the friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод начинается с того, что Райли, Ли Юнг и Монди посещают ночью дом рыбака, у которого также есть гостевой дом для друзей.

And normally, this is Herr Goebbels' French interpreter Mademoiselle Francesca Mondino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, это французская переводчица господина Геббельса... - ...мадмуазель Франческа Мондино.

The friends separate, with Ashminov and Mondi, Yoo and Varsakopoulos while Jackson and BamBam go around with BamBam’s mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья расходятся, вместе с Ашминовым и Монди, ю и Варсакопулосом, а Джексон и Бамбам ходят вокруг с матерью Бамбама.

Monda was an extremely tiring task, carried out mostly by women known as mondinas, from the poorest social classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монда была чрезвычайно утомительной задачей, выполняемой в основном женщинами, известными как мондинас, из самых бедных слоев общества.

Dad, Shakya and family men take Yoo, Mondi, and Lindemann to Patan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, Шакья и другие члены семьи везут ю, Монди и Линдеманна в Патан.

Yoo and Mondi meet with Ashminov in a restaurant in Seoul before new cast member Andreas Varsakopoulos of Greece enters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ю и Монди встречаются с Ашминовым в ресторане в Сеуле, прежде чем входит новый актерский состав Андреас Варсакопулос из Греции.

The Congrès Mondial Acadien, a large gathering of Acadians and Cajuns held every five years since 1994, is another example of continued unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним примером постоянного единства является Congrès Mondial Acadien-большое собрание акадийцев и каджунов, проводимое каждые пять лет с 1994 года.

His poetry was widely acclaimed, and in 1978 he was awarded the Prix mondial Cino Del Duca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия получила широкую известность, и в 1978 году он был удостоен премии mondial Cino Del Duca.

Mondi awakens first and chats with Zhang's mother as she prepares breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди просыпается первой и болтает с матерью Чжана, пока та готовит завтрак.

The four friends split, with Yoo and Zhang walking together, while Patry and Mondi stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо друзей разделились, ю и Чжан шли вместе, а Патри и Монди держались вместе.

Yoo scrubs some baby oil on Zhang while Mondi and Hooper bury him with the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ю натирает Чжана детским маслом, а Монди и Хупер хоронят его вместе с песком.

From 1937 to 1944, the artistic director of Paris-Mondial / Voice of France was Tony Aubin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1937 по 1944 год художественным руководителем Paris-Mondial / Voice of France был Тони Обен.

Mondi styles his and Zhang's hair, Deiana styles his own and Lindemann's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монди укладывает волосы ему и Чжану, Дейана - себе и Линдеману.



0You have only looked at
% of the information