More densely populated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

More densely populated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более густонаселенный
Translate

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

  • more advantageously - более выгодно

  • more robust solution - более надежное решение

  • more than 7 days ago - более 7 дней назад

  • more than tenfold - более чем в десять раз

  • gaining more attention - завоевывает все больше внимания

  • guaranteeing more - гарантируя более

  • help you more - помочь вам больше

  • being more open - быть более открытыми

  • is more stringent - является более жестким

  • more centralized - более централизованы

  • Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more

    Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly

    Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.

- densely [adverb]

adverb: плотно, густо, компактно, скученно

- populated [verb]

adjective: населенный



While the zoomed in bits do help to show the areas they cover, other densely populated areas are barely visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как увеличенные биты помогают показать области, которые они покрывают, другие густонаселенные области едва видны.

However, recent archaeological findings have suggested that the region was actually densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние археологические находки свидетельствуют о том, что этот регион действительно был густо заселен.

It does give us lead time, however, if a vortex starts forming in a densely populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, это даст нам выиграть время, если воронка начнет формироваться на плотно населенной территории.

The districts of Daan, Songshan, and Datong are the most densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее густонаселенными являются районы Даан, Суншань и Датун.

Honestly, old thing, you could fling bricks by the half hour at England's most densely populated districts without hitting a girl willing to become Mrs Fink-Nottle without a general anaesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, честно говоря, старушка, ты делаешь большую бестактность... по отношению к какой-нибудь девушке, живущей где-нибудь в глубинке Англии,.. мечтающей стать госпожой Финкнотл.

The numbers affected were projected to be largest in the densely populated and low-lying megadeltas of Asia and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прогнозам, число пострадавших будет самым большим в густонаселенных и низменных мегадельтах Азии и Африки.

During the Soviet famine of 1932–33 that affected Ukraine, Kazakhstan and some densely populated regions of Russia, the highest scale of death was in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Советского голода 1932-33 годов, охватившего Украину, Казахстан и некоторые густонаселенные регионы России, наибольшие масштабы смертности были на Украине.

Arab traveller Muhammad al-Idrisi noted in the 12th century that Buthrotum is a densely populated city with a number of markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский путешественник Мухаммад аль-Идриси еще в XII веке отмечал, что Бутрот-густонаселенный город с множеством рынков.

Modern cars may be dangerous, but a dead battery or a broken rotor blade in a flying taxi would cause a heavy vehicle to fall onto a densely populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, современные автомобили могут быть опасны, но разрядившийся аккумулятор или сломавшееся крыло пропеллера в летающем такси приведут к падению тяжёлой машины на густонаселённые кварталы.

Iranian Azerbaijan is one of the most densely populated regions of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранский Азербайджан - один из самых густонаселенных регионов Ирана.

Vertical malls are common in densely populated conurbations such as Hong Kong, Jakarta, and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальные торговые центры распространены в густонаселенных районах, таких как Гонконг, Джакарта и Бангкок.

Pestsov insisted that one country can only absorb another when it is the more densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песков настаивал на том, что один народ ассимилирует себе другой, только когда он гуще населен.

Perhaps Malthus will rule again, in geographically small but densely populated and immensely poor parts of the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, то, что предсказал Мэлтус, снова сбудется в небольших по размеру, но плотно населенных и ужасно бедных частях земного шара.

Interference between the densely populated bubbles inhibits the motion of liquid near the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерференция между плотно населенными пузырьками препятствует движению жидкости вблизи поверхности.

It often stays for an extended period of time over densely populated cities or urban areas, and can build up to dangerous levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто остается в течение длительного периода времени над густонаселенными городами или городскими районами и может накапливаться до опасных уровней.

In the South, it reached Texas, and from 1778–1779, New Orleans was especially hard hit due to its densely populated urban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге он достиг Техаса, и в 1778-1779 годах Новый Орлеан особенно сильно пострадал из-за своей густонаселенной городской территории.

This makes the original slums valuable property, densely populated with many conveniences attractive to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает первоначальные трущобы ценным имуществом, густо населенным множеством удобств, привлекательных для бедных.

The Randstad area is one of the most densely populated regions of Europe, but still relatively free of urban sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Рандстада - один из самых густонаселенных регионов Европы, но все еще относительно свободный от городской суеты.

It's the most densely populated city in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая высокая в Америке плотность населения.

And New York is so densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Нью-Йорк так густо населен.

Our best recommendation is to stay away from densely populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша лучшая рекомендация это держаться подальше от густонаселенных районов.

With a population density of 21,340 people per square kilometre, Macau is the most densely populated region in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При плотности населения 21 340 человек на квадратный километр Макао является самым густонаселенным регионом в мире.

In addition, industrial and military facilities in urban areas were normally surrounded by densely populated residential buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечный Тигр и контроль Dingodile картов, построенных на максимальной скорости за счет превращения доблести.

What was unusual about this one was that it was over quite a densely-populated area. So tens of thousands, if not hundreds of thousands, of people saw it and heard it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае примечательным было то, что метеорит упал в густонаселённой местности, и свидетелями его падения стали десятки, если не сотни тысяч человек.

During the Antiquity, the region was densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена античности этот регион был густо заселен.

They are often dingy accommodations in densely populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто представляют собой грязные жилища в густонаселенных районах.

However, the forests of the smaller, and more densely populated Java, have largely been removed for human habitation and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако леса на более мелкой и густонаселенной Яве были в значительной степени удалены для проживания людей и ведения сельского хозяйства.

The Greater Portland metropolitan area is the most densely populated with nearly 40% of Maine's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столичный район Большого Портленда является самым густонаселенным, где проживает почти 40% населения штата Мэн.

Being so densely populated, Barbados has made great efforts to protect its underground aquifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи столь густонаселенным, Барбадос прилагает огромные усилия для защиты своих подземных водоносных горизонтов.

It’s up to us: We have choices – cars powered by electricity or natural gas, and public transportation systems that render cars superfluous in densely populated zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зависит от нас: у нас есть выбор — электромобили или машины на природном газе, а также общественные транспортные системы, которые делают машины ненужными в густонаселенных районах.

The central bulge is more densely populated than our neighbourhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее центральный балдж (central bulge) имеет больше объектов, чем та часть, которая находится ближе к нам.

Regio II was one of the busiest and most densely populated quarters in the entire city — an ideal location for the brothel owner or pimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регио II был одним из самых оживленных и густонаселенных кварталов во всем городе — идеальное место для владельца борделя или сутенера.

Namangan region is one of the most densely populated regions in Central Asia with an estimated total population of 2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наманганский регион является одним из самых густонаселенных регионов Центральной Азии, с населением около 2 милл.

The northern part has the highest population, while the southern part of the island is less densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная часть острова имеет самую высокую численность населения, в то время как южная часть острова менее густонаселена.

In densely populated areas many times the hash will start and finish in a public park and the trails will run on city streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В густонаселенных районах много раз гашиш будет начинаться и заканчиваться в общественном парке, а тропы будут проходить по городским улицам.

Somewhere densely populated where it will have the most impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где много людей и где будет больший эффект.

It is the second smallest and sixth least populous state, but the sixth most densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это второе по величине и шестое по численности населения государство, но шестое по плотности населения.

Other uses for reclaimed artificial islands include expansion of living space or transportation centres in densely populated regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды использования рекультивированных искусственных островов включают расширение жизненного пространства или транспортных центров в густонаселенных регионах.

The large, arid Namib Desert has resulted in Namibia being overall one of the least densely populated countries in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая засушливая пустыня Намиб превратила Намибию в одну из наименее густонаселенных стран мира.

To improve sanitation in the city, he constructed public latrines in densely populated and highly frequented areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить санитарные условия в городе, он построил общественные уборные в густонаселенных и часто посещаемых районах.

The population density of the state is 41.3 people per square mile, making it the least densely populated state east of the Mississippi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения штата составляет 41,3 человека на квадратный километр, что делает его наименее густонаселенным штатом к востоку от реки Миссисипи.

The region was densely populated; the close location of the mountains and favourable climatic conditions facilitated its settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район был густонаселенным, близкое расположение гор и благоприятные климатические условия способствовали его заселению.

They were exploited by landlords and forced to pay rents that were two to three times higher than families paid in the less densely populated white districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эксплуатировали помещики и заставляли платить арендную плату, которая была в два-три раза выше, чем платили семьи в менее густонаселенных белых районах.

In Sweden, less densely populated and with a smaller proportion of the population living in proximity of railroad tracks, 5% of all suicides are rail-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции, менее густонаселенной и с меньшей долей населения, живущего в непосредственной близости от железнодорожных путей, 5% всех самоубийств связаны с железнодорожным транспортом.

These are not exactly centers densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точно не центры цивилизации.

Both the proximity to densely populated areas and the necessary wind speeds make coastal locations ideal for wind farms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость к густонаселенным районам и необходимая скорость ветра делают прибрежные районы идеальными для ветряных электростанций.

Although larger by volume than the photic zone, the bathyal zone is less densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя зона батьяла и больше по объему, чем фотическая зона, она менее густонаселена.

Densely populated cities are warmer and create urban heat islands that have effects on the precipitation, cloud cover, and temperature of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густонаселенные города теплее и создают городские острова тепла, которые оказывают влияние на осадки, облачный покров и температуру в регионе.

In May 2008, Cyclone Nargis caused extensive damage in the densely populated, rice-farming delta of the Irrawaddy Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года Циклон Наргиснанес значительный ущерб густонаселенной рисоводческой дельте района Иравади.

The tables below list the world's most densely populated countries, both in absolute terms and in comparison to their total populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеприведенных таблицах перечислены наиболее густонаселенные страны мира, как в абсолютном выражении, так и в сравнении с их общим населением.

Bali is a relatively small island, but it is densely populated – especially as domestic migrants come from across Indonesia to work in the booming tourist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бали это сравнительно небольшой остров, но при этом густонаселенный, поскольку сюда приезжают местные мигранты из всех частей страны, чтобы устроиться на работу в этой провинции, где динамично развивается туристический сектор.

For classic Connect Four played on 6 high, 7 wide grid, there are 4,531,985,219,092 positions for all game boards populated with 0 to 42 pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для классического коннекта четыре играют на 6 высоких, 7 широких сетках, есть 4 531 985 219 092 позиции для всех игровых досок, заполненных от 0 до 42 штук.

The area is not irrigated, and is populated primarily with native flora to cut down on water consumption and erosion in the semi-arid region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область не орошается и заселена преимущественно местной флорой, чтобы сократить потребление воды и эрозию в полузасушливом регионе.

A flying car capable of widespread use must operate safely within a heavily populated urban environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летающий автомобиль, способный широко использоваться, должен безопасно работать в густонаселенной городской среде.

The foreground is populated by a variety of distressed or tortured figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний план заполнен множеством несчастных или замученных фигур.

Despite the isolated conditions, a few prisoners successfully escaped to populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изолированные условия, несколько заключенных успешно бежали в населенные пункты.

Markets were held daily in the more populous towns and cities or weekly in the more sparsely populated rural districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки проводились ежедневно в более густонаселенных городах и поселках или еженедельно в более малонаселенных сельских районах.

India is the second most populated country in the world with nearly a fifth of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия-вторая по численности населения страна в мире, где проживает почти пятая часть населения планеты.

Mokha, populated largely by fisherman, had a reputation as one of the safest places in the country embroiled in war, said Boucenine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моха, населенная в основном рыбаками, имела репутацию одного из самых безопасных мест в стране, охваченной войной, сказал Букенин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «more densely populated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «more densely populated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: more, densely, populated , а также произношение и транскрипцию к «more densely populated». Также, к фразе «more densely populated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information