More political influence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

More political influence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более политическое влияние
Translate

- more [adverb]

adverb: более, больше, еще, гораздо, много, значительно, снова, очень, опять, почти

adjective: больший, дополнительный, добавочный, более многочисленный

noun: большее количество, дополнительное количество

  • is no more - больше не

  • more infomation - детали

  • are10 times more likely to - are10 раз больше шансов

  • far more general - гораздо более общий

  • you save more - Вы экономите более

  • more replaceable - более сменной

  • much more volatile - гораздо более изменчивы

  • the more we read - чем больше мы читаем

  • for more thorough cleaning - для более тщательной очистки

  • contact us for more - свяжитесь с нами для получения более

  • Синонимы к more: supplementary, extra, other, added, additional, new, increased, further, more than, some more

    Антонимы к more: less, below, little, no, beneath, few, little, little, few, slightly

    Значение more: forming the comparative of adjectives and adverbs, especially those of more than one syllable.

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political crisis - политический кризис

  • yale political union - Йельский политический союз

  • political observer - политический обозреватель

  • political schemes - политические схемы

  • to engage in a constructive political - участвовать в конструктивном политическом

  • political quagmire - политическое болото

  • international political bodies - международные политические органы

  • political meetings - политические встречи

  • declining political - снижение политической

  • the department of political - Департамент по политическим

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- influence [noun]

noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние

verb: оказывать влияние, влиять



In some places, the vigilantes gained much political influence, occupied key offices, and became effectively the ruling faction in local politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах линчеватели приобрели большое политическое влияние, заняли ключевые посты и фактически стали правящей фракцией в местной политике.

They would strain a point in favor of the highest political opinion of the day, and he certainly could influence that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соответственно взглянут на дело в угоду тем, кто в данный момент стоит у власти, - этого он сумеет добиться.

The conglomerates gained influence in political circles and as a result, the oligarchs came into power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломераты приобрели влияние в политических кругах, в итоге, к власти пришли олигархи.

Our need for resilience extends beyond bits and bytes, though, to building up better political resistance to the influence operations that allows Russia to exploit its cyber attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, наша потребность в устойчивости выходит за пределы битов и байтов и нацелена на построение более действенного политического сопротивления операциям влияния, которые позволяют России прибегать к кибератакам.

He still reportedly held great influence among local political figures in the Quảng Trị and Thừa Thiên provinces of Huế.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся сведениям, он по-прежнему пользовался большим влиянием среди местных политических деятелей в провинциях Кунг-Тре и Тхатьен провинции Хуэй.

Countries are waking up to the true cost of too-easy credit and the consequences of getting caught in a debt trap, where the lending country uses debt to obtain strategic assets, such as ports or political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах начинают понимать реальную стоимость легко получаемых кредитов и последствия попадания в долговую ловушку, которому сопутствует использование долговых обязательств страной-кредитором для приобретения стратегических активов, например, портов или политического влияния.

And the increasingly heavy influence of political factors on market performance will likely weigh on global growth for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все сильнее усиливающееся влияние политических факторов на рыночные показатели, вероятно, негативно будут отражаться на глобальном росте еще долгие годы.

Their political speeches show distinct deistic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их политические речи демонстрируют отчетливое деистическое влияние.

He warned against foreign alliances and their influence in domestic affairs and against bitter partisanship and the dangers of political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предостерегал против иностранных союзов и их влияния во внутренних делах, против ожесточенной партийности и опасностей политических партий.

Upper-class families... dominate corporate America and have a disproportionate influence over the nation's political, educational, religious, and other institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи из высшего класса... доминируют в корпоративной Америке и имеют непропорциональное влияние на политические, образовательные, религиозные и другие институты страны.

“What is unprecedented, it seems to me, is the use of these tools for covert political influence against the United States during a presidential general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспрецедентным, по-моему мнению, является использование этого инструмента для политического влияния против интересов США в рамках предстоящих президентских выборов».

Dezinformatsiya, as its known in Russia, is an umbrella term for so-called information influence operations that seek to muddy the political waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезинформация — собирательное понятие так называемых операций информационного влияния, направленных на осложнение политической ситуации.

The power of emotions to influence judgment, including political attitudes, has been recognized since classical antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность эмоций влиять на суждения,включая политические установки, была признана еще с античности.

For the most part, however, such persons did not occupy positions of political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по большей части такие лица не занимали должностей, имеющих политическое влияние.

In May 1792, Jefferson was alarmed at the political rivalries taking shape; he wrote to Washington, urging him to run for re-election that year as a unifying influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1792 года Джефферсон был встревожен происходящим политическим соперничеством; он написал в Вашингтон, призывая его баллотироваться на повторные выборы в этом году в качестве объединяющего влияния.

Given these examples of political and corporate influence on mainstream networks, it is worth wondering why RT gets criticized for bias while other networks get a free pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая примеры политического и корпоративного влияния на мейнстримные СМИ, стоит задуматься, почему RT критикуют за необъективность, а другим каналам это сходит с рук.

In those years, he spent time with a wealthy cousin, active in the Kuomintang political party, who taught him about the influence of money in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те годы он проводил время с богатым двоюродным братом, активным членом гоминьдановской политической партии, который учил его влиянию денег в политике.

That violence, they have maintained, was the product of domestic political forces over which outside powers had little, if any, influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это насилие, утверждали они, было порождением внутренних политических сил, на которые внешние силы почти не имели влияния.

Accordingly, they are highly sensitive to outside influence in their political systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, они очень болезненно относятся к внешнему влиянию на их политические системы.

Canada's political history has also had an influence on Canadian spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая история Канады также оказала влияние на канадскую орфографию.

If Hadrian were to be appointed Trajan's successor, Plotina and her extended family could retain their social profile and political influence after Trajan's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Адриан был назначен преемником Траяна, плотина и ее обширная семья могли бы сохранить свой социальный профиль и политическое влияние после смерти Траяна.

The Soviets exerted significant influence on Hungarian political affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы оказывали значительное влияние на венгерскую политику.

Upon his motion and under his influence the Sind Political Conference of the Indian National Congress passed a resolution regarding the Non-cooperation program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его предложению и под его влиянием Синд-политическая конференция Индийского национального конгресса приняла резолюцию о программе отказа от сотрудничества.

With that comes community respect, political legitimacy and influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим приходит уважение общества, политическая легитимность и влияние.

I have aggrandized your life by introducing into it that which makes it delightful to most people - the stamp of political influence and dominion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возвеличил твою жизнь, окружив ее ореолом политики и власти - излюбленными кумирами большинства людей.

The two superpowers exerted political influence over most of the world's nation-states for decades after the end of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две сверхдержавы оказывали политическое влияние на большинство национальных государств мира в течение десятилетий после окончания Второй мировой войны.

During Han dynasty, the empire expanded and enlarged its political and economic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена династии Хань империя расширялась и усиливала свое политическое и экономическое влияние.

Environmental NGOs vary widely in political views and in the amount they seek to influence the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические НПО широко различаются по политическим взглядам и по степени своего влияния на правительство.

His ambition is to influence political circles and shape a new generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цели заключаются в том, чтобы оказывать влияние на политические круги и формировать новое поколение.

Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювал, существует мнение, в особенности среди технологов, что политические проблемы раздуты, что в действительности у политиков нет особого влияния на процессы в мире и что настоящую судьбу человечества теперь определяют наука, инновации, компании, множество вещей, не связанных с политическими лидерами, и даже что лидеры вообще вряд ли что-либо решают, так что мы беспокоимся напрасно.

Although 007, who turned 50 this year, is a British-born global brand, his influence on the American political psyche - and that psyche's influence on Bond - is obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя агент 007, которому в этом году исполнилось 50 лет, является мировым брендом, рожденным в Великобритании, его влияние на американскую политическую ментальность (как и влияние этой ментальности на него) очевидно.

As the war progressed, southern influence weakened, and the northern grip, both military and politically via the Lao Dong Party, was strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития войны влияние юга ослабевало, а влияние Севера, как военное, так и политическое, через партию Лао Дун, усиливалось.

Lambert seems to have succumbed to the political turmoil that developed when various clans fought for influence as the Merovingian dynasty gave way to the Carolingians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламберт, по-видимому, поддался политическим потрясениям, которые возникли, когда различные кланы боролись за влияние, когда династия Меровингов уступила место Каролингам.

He opposed his father's political beliefs, and complained of his lack of influence in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политических убеждений своего отца и жаловался на отсутствие у него влияния в правительстве.

The city remained a free imperial city, subject to the emperor only, but was politically far too weak to influence the policies of any of its neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город оставался свободным имперским городом, подвластным только императору, но политически был слишком слаб, чтобы влиять на политику любого из своих соседей.

In 2014, Steyer funded political campaigns to advocate for the election of at least nine candidates and to influence climate change policy through NextGen Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Штайер финансировал политические кампании, направленные на выдвижение по меньшей мере девяти кандидатов и оказание влияния на политику в области изменения климата с помощью NextGen Climate.

By donating the artwork anonymously to specific churches and then using their political influence, the brotherhood facilitated placement of these four pieces in carefully chosen churches in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимно жертвуя статуи церкви, ваятели, используя свое политическое влияние, помещали скульптуры в заранее намеченном ими храме.

The political spectrum here is much more fragmented than it used to be in Georgia, and the oligarch groups wield a lot of influence through legislators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Политический спектр здесь гораздо более фрагментирован, чем в Грузии, и группировки олигархов оказывают большое влияние, действуя через законодателей».

He wants to preserve the Assad regime as a meaningful political entity so that it remains an avenue of Russian influence and a part of any future political settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет сохранить режим Асада как значимую политическую силу, способную служить опорой для российского влияния и неизбежной частью любого будущего политического расклада.

The new king and queen feared that Anne's financial independence would weaken their influence over her and allow her to organise a rival political faction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые король и королева опасались, что финансовая независимость Анны ослабит их влияние на нее и позволит ей организовать соперничающую политическую фракцию.

He doesn't want overt control of this or any neighboring country, just political and economic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет очевидного контроля над соседней страной, ему нужно лишь политическое и экономическое влияние.

Their impact is too limited, and, unlike their counterparts in Ukraine, Russian tycoons do not have political influence or control members of the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их воздействие носит слишком ограниченный характер, и в отличие от своих украинских коллег, российские магнаты никак не влияют на законодателей и не контролируют их.

They speculated that Harris, considering her political future, gave deference to the Catholic Church, noted to be a major political influence in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предположили, что Харрис, рассматривая свое политическое будущее, отдавала дань уважения Католической Церкви, которая, как известно, имела большое политическое влияние в Сан-Франциско.

Instead, Trump’s America will most likely continue to take advantage of its far-reaching commercial influence to secure strategic or political gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, Америка Трампа, скорее всего, продолжит использовать свое далеко идущее коммерческое влияние для обеспечения стратегических или политических выгод.

Political considerations influence the census in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические соображения влияют на проведение переписи во многих странах.

The navy continued to expand and incorporate political influence throughout the early twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот продолжал расширяться и включать в себя политическое влияние на протяжении всего начала двадцатого века.

Yes, U.S. influence has waned in the region, giving political and economic space for these diverse relations in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, влияние США в этом регионе сокращается, в результате чего освобождается политическое и экономическое пространство для формирования различных по своему характеру отношений в этом регионе.

That looks like foreign money being used to influence political...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит так, словно иностранные деньги используются, чтобы влиять на политическую...

Fake news has been problematic in the Philippines where social media has played a much greater role in political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддельные новости были проблематичны на Филиппинах, где социальные медиа играли гораздо большую роль в политическом влиянии.

Her many books and articles on topics ranging from totalitarianism to epistemology have had a lasting influence on political theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее многочисленные книги и статьи на самые разные темы-от тоталитаризма до эпистемологии-оказали длительное влияние на политическую теорию.

But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года.

So were you under the influence of anesthesia or some other drug when you signed this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы были под воздействием обезболивающего или какого-то другого лекарства, когда подписывали?

Due to the extent of my influence within the village, your sister has invited me to come to the shelter to give it my seal of approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак уважения к моей репутации среди жителей деревни, ваша сестра пригласила меня, чтобы я могла одобрить убежище.

He seemed, by all accounts, to be such an important personage and, though rarely visible, to make his unseen influence felt by everybody about the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому, как о нем говорили, Крот заключил, что Барсук - очень важная фигура и, хотя он редко появлялся, его влияние на всех отчетливо ощущалось.

Mrs. Grant's relationship with the president would remain exactly the same, whether she's a senator or not, no privilege, no influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение миссис Грант к президенту останется тем же самым, сенатор она или нет, никаких привилегий, никакого влияния.

British culture, due to colonial ties with Britain that spread the English language, legal system and other cultural inheritances, had a formative influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская культура, благодаря колониальным связям с Великобританией, распространившим английский язык, правовую систему и другие культурные наследства, оказала формирующее влияние.

The painting of the 19th century had a very marked romantic influence; landscapes and portraits were the greatest expressions of this era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись XIX века имела очень заметное романтическое влияние; пейзажи и портреты были величайшими выразителями этой эпохи.

Yes, and of course the influence of inbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и конечно влияние инбридинга.

Senator John C. Stennis was a conservative Southern Democrat who enjoyed much influence as a senior member of the Senate Armed Forces Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Джон Стеннис был консервативным Южным демократом, который пользовался большим влиянием в качестве старшего члена сенатского комитета по вооруженным силам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «more political influence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «more political influence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: more, political, influence , а также произношение и транскрипцию к «more political influence». Также, к фразе «more political influence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information