Nacelle anti icing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It was actually quite touching, having my name as well as my age on my birthday cake in frosty blue icing. |
Было, вообще-то, довольно трогательно, видеть мое имя, такое же как и возраст, из морозно голубой глазури на праздничном торте. |
And they get pink icing. |
Они покрыты розовой глазурью. |
This action—which went specifically against flight manual recommendations for an icing situation—actually contributed to icing on the 737. |
Это действие-которое шло вразрез с рекомендациями руководства по полетам для ситуации обледенения-фактически способствовало обледенению 737-го. |
A pneumatically-sprung skid under the nacelle provided the JN 2's landing gear. |
Пневматически подпружиненный Полоз под гондолой обеспечивал посадку шасси JN 2. |
I mean, think about it no more bulky warp engines or nacelles. |
Только подумай! Больше никаких громоздких варп-двигателей и гондол. |
Top icing added considerable dead weight to the load. |
Верхнее обледенение добавляло значительный мертвый груз к нагрузке. |
The 747's right, outer landing gear was torn off and two engine nacelles were damaged. |
Правое, внешнее шасси Боинга-747 было оторвано, а две мотогондолы повреждены. |
Meggie beat green food coloring into a bowl of runny icing and began to drizzle it over already baked fir trees. |
Мэгги развела в миске зеленую глазурь и начала осторожно покрывать ею готовое печенье. |
At the rear tail lamps were now housed in vertical nacelles designed with an angled peak at the center. |
Задние задние фонари теперь размещались в вертикальных гондолах, выполненных с угловым козырьком в центре. |
It can refuel rotorcraft, needing a separate drogue used specifically by helicopters and a converted nacelle. |
Он может заправлять винтокрылые машины, нуждаясь в отдельном дроге, используемом специально вертолетами и переоборудованной гондоле. |
It's a two-layer yellow cake with thick filling of cream between the layers, having a chocolate icing on top. |
Это двухслойный желтый торт с толстым слоем крема и шоколадной глазурью сверху. |
The port nacelle must have nipped the null pocket and shut down. |
Левый двигатель, должно быть, угодил в один из щупалец нулевого пространства и выключился. |
Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields. |
Перенаправить резервную энергию от левых гондол на передние щиты. |
At some point I started putting green icing on anything I could find. |
В какой-то момент я начала поливать зелёной глазурью всё подряд. |
I always make a nest for Anouk, with an egg and her name on it in silver icing. |
Я всегда делаю для Анук гнездышко с яйцом, на котором серебряной глазурью пишу ее имя. |
Wing root is provided with main LG legs stowage compartments between engine nacelles. |
В корневой части, между мотогондолами размещены отсеки уборки основных стоек шасси. |
Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride. |
Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия. |
That was before I discovered the microfractures in the starboard nacelle and the fused relays in the main computer. |
Это было до того, как я обнаружила микротрещины на правой гондоле и расплавленные реле в главном компьютере. |
Will there be those little cake things with pink sugar icing? |
А там будут такие маленькие сладкие штучки в розовой глазури? |
Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing. |
Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью. |
Portions of the antimatter nacelles, personal belongings. |
Фрагменты капсул антивещества, личные вещи. |
And, for the icing on the cleavage... and the christianity-filled cake... |
А в качестве десерта, в роли вишенки на христианском торте, |
Her face was white-not merely pale, but white like snow or paper or icing-sugar, except for her very red mouth. |
Лицо у нее тоже было белое - не просто бледное, а белое, как снег, как бумага, как сахарная глазурь на пироге, а рот - ярко-красный. |
On a card table a little way beyond the light was a silver icing-bucket with the necks and corks of two champagne bottles showing above the ice. |
На ломберном столике немного поодаль, в тени, стояло серебряное ведерко со льдом, откуда торчали горлышки и пробки двух бутылок шампанского. |
I want to see how it looks with the candles all lighted. Eve began pressing the candles into the icing of the cake. |
Хочу посмотреть, как он выглядит с зажженными свечами, - объяснила Ив, начиная втыкать свечи в глазурь. |
Direct hit on the port nacelle. |
Прямое попадание в левую гондолу. |
Direct hit on the port nacelle! |
Прямое попадание в левую гондолу. |
The smell of easy money, the kudos of the big deal, and, the icing on the cake, revenge. |
Запах лёгких денег, заманчивость крупной сделки и, как вишенка на торте, месть. |
And one was to present us with cupcakes with our faces in the icing. |
Во время последней, нам преподносили кексы, с нашими лицами на глазури. |
Ritter e-mailed the CEO about the de-icing problems, and on Ritter's copy, there were only two e-mail addresses included in the CC. |
Риттер отправил и-мейл исполнительному директору о проблемах антиобледенения, и в письме Риттера было только два адресата в копии. |
He had a cake with icing on the top, and three candles, and his name in pink sugar? and |
Там был торт с мороженым и три свечи и его имя на розовой глазури и . |
Because it's just de-icing fluid and Tang. |
Потому что это просто вода из-подо льда и растворимый лимонад. |
The exterior is all sugar-paste icing, but it's just cardboard underneath. |
Снаружи торт покрыт мастикой, но внутри он картонный. |
And at this meeting, can you tell us what was discussed regarding the de-icing system on the airplane? |
И о чем шла речь на этом заседании, Вы можете рассказать нам, касательно системы противообледенения самолета? |
And now your earring like icing on a cake. |
А теперь сережечка, как черешенка. |
Nor do they have rear mounted nacelles which can contribute substantially to the problem. |
Кроме того, у них нет задних гондол, которые могут внести существенный вклад в проблему. |
Spirit supplies 69% of the 737 airframe, including the fuselage, thrust reverser, engine pylons, nacelles, and wing leading edges. |
Spirit поставляет 69% планера 737, включая фюзеляж, реверсор тяги, пилоны двигателей, гондолы и передние кромки крыла. |
The nacelles can rotate past vertical to 97.5° for rearward flight. |
Гондолы могут вращаться по вертикали до 97,5° для полета назад. |
The tail fairing of the starboard nacelle contains an inflatable dinghy which is provided with automatic actuators and marine distress beacons. |
Хвостовой обтекатель гондолы правого борта содержит надувную шлюпку, снабженную автоматическими приводами и морскими аварийными маяками. |
The TKS Ice Protection System, manufactured by CAV Ice Protection, is a fluid-based ice protection system used to help aircraft safely exit in-flight icing conditions. |
Система защиты от льда TKS, изготовленная CAV Ice Protection, представляет собой систему защиты от льда на основе жидкости, используемую для безопасного выхода самолета из условий обледенения в полете. |
General aviation pilots use dew point data to calculate the likelihood of carburetor icing and fog, and to estimate the height of a cumuliform cloud base. |
Пилоты авиации общего назначения используют данные точки росы для расчета вероятности обледенения карбюратора и тумана, а также для оценки высоты основания кучевых облаков. |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
Conservative management of minor cases involves icing, a compression bandage, and avoidance of the aggravating activity. |
Консервативное ведение незначительных случаев включает в себя обледенение, компрессионную повязку и предотвращение отягчающей активности. |
The engine intake ramps and nacelles are fitted with trouser fairings to provide a continuous streamlined profile between the nacelles and the tail beams. |
Впускные рампы двигателя и гондолы снабжены брючными обтекателями для обеспечения непрерывного обтекаемого профиля между гондолами и хвостовыми балками. |
The crew, engines and equipment are housed inside a thick wing, typically showing small nacelles, blisters and other housings. |
Экипаж, двигатели и оборудование размещены внутри толстого крыла, обычно демонстрирующего небольшие гондолы, блистеры и другие корпуса. |
The cockpit was within a ply-covered nacelle which reached forward from the trailing edge to well ahead of the leading edge. |
Кабина пилота располагалась внутри покрытой слоями гондолы, которая тянулась вперед от задней кромки до переднего края. |
The aiming apparatus was a Jozza U3, fitted in the bombardier's nacelle, just below the cockpit. |
Прицельным устройством служила модель Jozza U3, установленная в гондоле бомбардира прямо под кабиной пилота. |
The engine nacelles also carried the two main undercarriage units. |
Петли обратной связи - это один из способов сообщать о спаме. |
The second major application of salt is for de-icing and anti-icing of roads, both in grit bins and spread by winter service vehicles. |
Второе крупное применение соли - это антиобледенение и защита от обледенения дорог, как в мусорных баках, так и на зимних служебных автомобилях. |
All modern turbofan engines have acoustic liners in the nacelle to damp their noise. |
Все современные турбовентиляторные двигатели имеют акустические вкладыши в гондоле, чтобы заглушить их шум. |
The airport also has an extra apron used in winter for de-icing of aircraft. |
В аэропорту также есть дополнительный перрон, используемый зимой для антиобледенения самолетов. |
For example, a custard-filled or unfilled long John with maple-flavored icing is called a maple bar in California. |
Например, наполненный заварным кремом или незаполненный Лонг-Джон с кленовой глазурью называется кленовым баром в Калифорнии. |
While a team is short-handed, they are permitted to ice the puck as they wish, without having the icing infraction called against them. |
В то время как команда испытывает нехватку рук, им разрешается ледовать шайбу так, как они хотят, без того, чтобы нарушение обледенения было вызвано против них. |
Печенье в форме сердечек на День Святого Валентина украшено глазурью. |
|
Two other aircraft reported icing conditions around the time of the crash. |
Несколько месяцев спустя Хай-Сан при поддержке Нга Ибрагима восстановили свои шахты в Матанге и Ларуте. |
The cause of the crash was the pilots' failure to maintain airspeed while flying through severe icing conditions. |
Причиной авиакатастрофы стала неспособность пилотов поддерживать скорость полета во время полета в тяжелых условиях обледенения. |
Treatment consists of the standard use of plenty of rest, icing, NSAIDs and a sling. |
Лечение состоит из стандартного применения большого количества отдыха, обледенения, НПВП и слинга. |
Both airframe and engine icing have resulted in numerous fatal accidents in aviation history. |
Обледенение как планера, так и двигателя привело к многочисленным смертельным авариям в истории авиации. |
Carburetor heat is applied to carbureted engines to prevent and clear icing. |
Он начал национальный диалог для решения новых конституционных, политических и социальных вопросов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nacelle anti icing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nacelle anti icing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nacelle, anti, icing , а также произношение и транскрипцию к «nacelle anti icing». Также, к фразе «nacelle anti icing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
