Nail plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гвоздь, ноготь, коготь
verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать
hit the right nail on the head - попасть в точку
nail extension - наращивание ногтей
tree nail - деревянный костыль
plasticity of nail lacquer - пластичность маникюрного лака
drive final nail in the coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба
fight tooth and nail - сражаться изо всех сил
finger nail - измерительный наконечник
nail brittleness - ломкость ногтей
sheathing nail - обшивочный гвоздь
nail brush - кисточка для ногтей
Синонимы к nail: spike, hobnail, rivet, tack, pin, roofing nail, brad, finishing nail, thumbnail, fingernail
Антонимы к nail: unnail, let-go, release, liberate, unfasten
Значение nail: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
fold plate - фальцевальная кассета
disposable plastic plate - пластиковая одноразовая тарелка
b&b plate - тарелка для десерта
pump wobbler plate - наклонная шайба аксиально-поршневого насоса
piled plate cutting - пакетная резка
doubler plate - накладной лист
recessed plate - камерная пластина
ephedroid perforation plate - эфедроидная перфорационная пластинка
recoat the plate - повторно покрывать пластину копировальным слоем
cover plate - крышка
Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful
Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen
Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
They may look like indentations or ridges in the nail plate. |
Они могут выглядеть как углубления или гребни в ногтевой пластине. |
Pus is usually present, along with gradual thickening and browning discoloration of the nail plate. |
Гной обычно присутствует вместе с постепенным утолщением и потемнением обесцвечивания ногтевой пластины. |
Beau's lines should also be distinguished from Mees' lines of the fingernails, which are areas of discoloration in the nail plate. |
Линии Бо также следует отличать от линий Мис ногтей, которые представляют собой участки обесцвечивания в ногтевой пластине. |
In nails, urea causes softening and eventually debridement of the nail plate. |
В ногтях мочевина вызывает размягчение и в конечном итоге разрушение ногтевой пластины. |
The initial surgical approach is typically a partial avulsion of the nail plate known as a wedge resection or a complete removal of the toenail. |
Начальный хирургический подход обычно представляет собой частичное удаление ногтевой пластины, известное как клиновидная резекция или полное удаление ногтя на пальце ноги. |
Pavel Nikolayevich did not take the plate in his hands, but tapped the edge of it with his nail, looking round to see who he could pass it on to. |
Павел Николаевич не взял тарелку в руки, а постучал ноготком по её ребру, оглядываясь кому б её отдать. |
The spring pressure is released when the clutch pedal is depressed thus either pushing or pulling the diaphragm of the pressure plate, depending on type. |
Давление пружины ослабляется, когда педаль сцепления нажата, таким образом, либо толкая, либо вытягивая диафрагму прижимной пластины, в зависимости от типа. |
Аттикус во все глаза уставился на свою тарелку. |
|
For this reason it was ruthlessly eliminated with a single turn of the knob, which spread an even white light over the plate. |
Поэтому его безжалостно стирали одним поворотом винта, освещая поле ровным белым светом. |
I can construct a device that would attach to Aki's chest plate to gather the eighth spirit and.... |
Я могу сконструировать прибор с креплением на грудиАки, чтобы найти восьмую душу и.... |
Gin, I got the info on that Arizona plate. |
Джин, я проверил аризонские номера. |
There was a bowl of fruit in Brutha's cell, and a plate of cold meat. |
В комнатушке Бруты стояли ваза с фруктами и блюда с холодным мясом. |
I study him as he removes the card from the slot and inserts it into his plate. |
Я изучаю его лицо, когда он достает карточку из щели и вставляет в свой планшет. |
In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate. |
Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке. |
For example, the primary impact site on a visor cover plate assembly is opposite to the area where the visor and cover plate locates in a recess in the shell. |
Например, первоначальное место удара на щитке смотрового козырька в сборе должно находиться напротив того места, где смотровой козырек с щитком откидываются на колпаке. |
Мы не можем прижать Рестона пока не поймаем его подельника. |
|
Fold the napkins and put one by each plate. |
Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной. |
Ron spooned stew onto his plate and picked up his fork but didn’t start. |
Рон ложкой выложил себе на тарелку немного мяса и взял в руки вилку, но есть не стал. |
У меня есть только номер машины. |
|
Она съела очередной эклер с лежащего перед ней блюдца. |
|
He had hit the nail on the head with such accuracy that I jumped. |
Ну, не в бровь, а в глаз! Я просто ахнула. |
Выключу везде свет и заколочу дверь! |
|
For tomorrow! said he, quickly finding the page and making a scratch from one paragraph to another with his hard nail. |
На завтра! - сказал он, быстро отыскивая страницу и от параграфа до другого отмечая жестким ногтем. |
Just when I was about to nail the son of a bitch, my fellow officers... mysteriously discovered seven pounds of heroin in my house. |
И только я прижал сукина сына к ногтю, как мои коллеги неожиданно обнаружили 7 фунтов героина у меня дома. |
Пока Лукреция Борджиа есть на серебряном блюде. |
|
He was sadder than ever, as Madame Lefrancois saw from the amount of food he left on his plate. |
Никогда еще он так не грустил. Г-жа Лефрансуа судила об этом по тому, как много еды оставалось у него теперь на тарелках. |
Мы ели с одной тарелки, пили из одного стакана. |
|
Есть шансы, что это был номерной знак? |
|
Я хочу закрепить детали болианской операции. |
|
But it's a rare surgical text, nearly 100 years old- plate's in mint condition. |
Но это редкая хирургическая монография, которой около 100 лет, листы в отличном состоянии. |
If we have those paintings, we can nail them for John Hennigan's murder, so it's imperative that we find this art stash. |
Если мы получим эти картины, Мы сможем посадить их за убийство Джона Хеннигана, так что очень важно, чтобы мы нашли этот тайник. |
There is not so much as a nail for the convenience of suicides. |
Нет даже гвоздя, который облегчил бы самоубийство. |
Только что сломала ноготь в такси, - говорит она. |
|
Потом разлила по тарелкам горячее сало из-под котлет. |
|
Отец внимательно оглядел чистый ноготь. |
|
Our best hope to nail the killer is to leverage our evidence. - But which suspect do we go after? |
Если хотим поймать убийцу, надо воспользоваться уликами, пока они сидят взаперти, но на кого из подозреваемых сделать ставку? |
The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind. |
Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади. |
Nail disease can be very subtle and should be evaluated by a dermatologist with a focus in this particular area of medicine. |
Заболевание ногтей может быть очень тонким и должно быть оценено дерматологом с фокусом в этой конкретной области медицины. |
The middle lamella is laid down first, formed from the cell plate during cytokinesis, and the primary cell wall is then deposited inside the middle lamella. |
Сначала укладывается средняя пластинка, сформированная из клеточной пластинки во время цитокинеза, а затем внутри средней пластинки откладывается первичная клеточная стенка. |
This concept evolved further with the No. 36, a variant with a detachable base plate to allow use with a rifle discharger cup. |
Эта концепция развивалась дальше с № 36, вариантом со съемной опорной пластиной, позволяющей использовать с винтовочным разрядником. |
Harvey armor used a single plate of steel, but re-introduced the benefits of compound armor. |
Броня Харви использовала одну стальную пластину, но вновь ввела преимущества комбинированной брони. |
Gaedel is one of only five Major League players who drew a walk in their only plate appearance and never played the field. |
Гедель - один из пяти игроков Высшей лиги, которые нарисовали прогулку в своем единственном появлении тарелки и никогда не играли на поле. |
It was made of a solid 673-g gold plate with individual features - thick hair, beard and mustache, the eyes half-closed. |
Он был сделан из цельной 673-граммовой золотой пластины с индивидуальными чертами лица-густыми волосами, бородой и усами, полузакрытыми глазами. |
Through use of an awl, the surgeon creates tiny fractures in the subchondral bone plate. |
С помощью шила хирург создает крошечные переломы в субхондральной костной пластинке. |
In some states and provinces, optional plates can also be vanity plates and are a choice of motorists who want a more distinctive personalized plate. |
В некоторых штатах и провинциях дополнительные номерные знаки могут также быть номерными знаками тщеславия и являются выбором автомобилистов, которые хотят более отличительную персонализированную табличку. |
In Poland, there is an option to buy an individual number plate for an extra charge. |
В Польше есть возможность приобрести индивидуальный номерной знак за дополнительную плату. |
For calcite the refractive index changes in the first decimal place, so that a true zero order plate is ten times as thick as one wavelength. |
Для кальцита показатель преломления изменяется в первом десятичном знаке, так что истинная пластина нулевого порядка в десять раз толще одной длины волны. |
We are not concerned with the conviction rate, we don't want to come down hard on people accused of crimes, we don't want to nail them to the cross. |
Нас не волнует уровень судимости, мы не хотим жестко наказывать людей, обвиняемых в преступлениях, мы не хотим пригвоздить их к кресту. |
Elaborately decorated plate armour for royalty and the very wealthy was being produced. |
Производились искусно украшенные пластинчатые доспехи для членов королевской семьи и очень богатых людей. |
The underlying mechanism involves insufficient calcification of the growth plate. |
Основной механизм заключается в недостаточной кальцификации ростовой пластинки. |
The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate. |
Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине. |
Stronger and lighter materials such as Kevlar-based body armor eventually superseded the doron plate. |
Более прочные и легкие материалы, такие как бронежилет на основе кевлара, в конечном итоге вытеснили пластину Дорона. |
The Pattern 1862 had a different type of lock plate that more closely resembled that used on the Enfield. |
Модель 1862 года имела другой тип Замковой пластины, более похожий на тот, что использовался на Энфилде. |
The sharp point of the instrument was first pushed under the nail to the root, splitting the nail down the centerline. |
Острие инструмента сначала проталкивалось под ноготь до самого корня, расщепляя ноготь по осевой линии. |
Police visited his home the next day, as the woman he had attacked had noted Birdsall's vehicle registration plate. |
Полиция посетила его дом на следующий день, так как женщина, на которую он напал, заметила регистрационный номер машины Бердсолла. |
This cancer can become aggressive and progress into the ethmoid sinuses, brain cavity, surrounds the cribriform plate. |
Этот рак может стать агрессивным и прогрессировать в этимовидные пазухи, полость головного мозга, окружает крибриформную пластинку. |
By September, Geovany Soto became the full-time starter behind the plate, replacing the veteran Kendall. |
К сентябрю Джовани Сото стал штатным стартером за пластиной, заменив ветерана Кендалла. |
Regionally, the tradition varies from not wasting food on one's plate, to only eating what one feels like and leaving the rest. |
На региональном уровне традиция варьируется от того, чтобы не тратить пищу на свою тарелку, до того, чтобы есть только то, что вам нравится, и оставлять остальное. |
Artificial nails and chipped nail polish may harbor microorganisms. |
Искусственные ногти и сколотый лак для ногтей могут содержать микроорганизмы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nail plate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nail plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nail, plate , а также произношение и транскрипцию к «nail plate». Также, к фразе «nail plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
