National bank notes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
national registry - национальный регистр
national treasure - национальное достояние
national downstream - национальный вниз по течению
national funding - национальное финансирование
national accountants - национальные счета
national attention - национальное внимание
national grocer - национальный бакалейщик
national rally - национальное ралли
national academy press - Национальная академия прессы
national economy level - на национальном уровне экономики
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
confirming bank - подтверждающий банк
world's bank - Банк в мире
bank offering - банк предложение
affiliated bank - дочерний банк
bank bank - банк банк
bank suspense - банк неизвестность
from bank deposits - от банковских депозитов
single bank account - одного банковского счета
afflux bank - стечение банк
bank winding - банк обмотки
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук
verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать
grab notes - захватить заметки
tour notes - тур заметки
she notes - отмечает она
the advisory committee also notes - Консультативный комитет также отмечает,
notes that the author was - отмечает, что автор был
notes that the first - отмечает, что первый
by notes verbale dated - вербальные ноты датированного
treasury bills and notes - казначейские векселя и векселя
notes by the secretary - записки секретаря
write down notes - записывать заметки
Синонимы к notes: aide-mémoire, item, entry, memorandum, reminder, notation, jotting, record, memo, transcript
Антонимы к notes: neglects, ignores, disregards
Значение notes: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.
In 1877 and 1878, the Imperial Japanese National Bank issued 1 and 5 yen notes. |
В 1877 и 1878 годах Императорский японский национальный банк выпустил банкноты номиналом 1 и 5 иен. |
The Hungarian National Bank has announced the withdrawal of the 1000 forint notes issued prior to 2006. |
Венгерский национальный банк объявил об отзыве 1000 форинтовых банкнот, выпущенных до 2006 года. |
National Bank Notes were United States currency banknotes issued by National banks chartered by the United States Government. |
Национальные банкноты - это банкноты в валюте Соединенных Штатов, выпущенные национальными банками, зафрахтованными правительством Соединенных Штатов. |
The Swiss National Bank has a reserve series of notes for the Swiss franc, in case widespread counterfeiting were to take place. |
Швейцарский национальный банк имеет резервную серию банкнот для швейцарского франка на случай, если произойдет массовая подделка. |
In 2010, new 5, 10, 20 and 50-rial notes were issued on the occasion of the 40th National Day. |
В 2010 году по случаю 40-го Национального дня были выпущены новые банкноты номиналом 5, 10, 20 и 50 риалов. |
The concept is similar to that of the National Bank Notes, the difference being that National Gold Bank Notes were redeemable in gold. |
Эта концепция аналогична концепции национальных банкнот, с той лишь разницей, что национальные золотые банкноты можно было обменять на золото. |
The banks' charter expired after 20 years and they had to renew it if they wanted to continue to issue National Bank Notes. |
Устав банков истек через 20 лет, и они должны были возобновить его, если хотели продолжать выпускать национальные банкноты. |
National Gold Bank Notes were issued by private banks, mostly from California. |
Национальные золотые банкноты выпускались частными банками, в основном из Калифорнии. |
while the old state bank notes were disappearing from circulation, new national bank notes, backed by species, were expanding. |
в то время как старые государственные банкноты исчезали из обращения, новые национальные банкноты, подкрепленные видами, расширялись. |
These were followed in 1946 by notes of the National Bank of the Federal People's Republic for 50, 100, 500 and 1,000 dinara. |
За ними последовали в 1946 году банкноты Национального банка Федеративной Народной Республики на 50, 100, 500 и 1000 Динар. |
In 1945, the Ministry of Finance issued 20- and 100-leu notes to replace those of the National Bank's. |
В 1945 году Министерство финансов выпустило банкноты в 20 и 100 леев взамен банкнот Национального банка. |
As Barzegar notes, the interest of much of the Russian elite in establishing a truly independent national strategy and global position for Russia is a “long-term” goal. |
Как замечает Барзегар, интерес российской элиты к установлению по-настоящему независимой национальной стратегии и глобального положения России – это «долгосрочная» цель. |
In 1920, the National Bank of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes issued notes for 10, 100 and 1,000 dinara. |
В 1920 году Национальный банк Королевства Сербов, Хорватов и словенцев выпустил банкноты на 10, 100 и 1000 Динар. |
From 1863 to 1935, National Bank Notes were issued by banks throughout the country and in US territories. |
С 1863 по 1935 год банкноты Национального банка выпускались банками по всей стране и на территории США. |
In December 2011, he donated his personal literary notes to the National Library of Ireland. |
В декабре 2011 года он пожертвовал свои личные литературные заметки в Национальную библиотеку Ирландии. |
National laws may also impose restrictions as to maximal amounts that can be settled by coins or notes. |
Национальные законы могут также устанавливать ограничения в отношении максимальных сумм, которые могут быть рассчитаны монетами или банкнотами. |
With the advent of small-size banknotes came significant design changes for all types of paper currency including National Bank Notes. |
С деньгами в кармане она запрыгивает в свою машину и уезжает, но в итоге оказывается в хижине, которая находится у черта на куличках. |
The Hungarian National Bank will continue to exchange these notes for twenty years, until August 31, 2027. |
Венгерский национальный банк будет продолжать обмениваться этими банкнотами в течение двадцати лет, до 31 августа 2027 года. |
All current notes are issued by the National Bank of Ukraine, which released its first series of notes in 1991. |
Все текущие банкноты выпускаются Национальным банком Украины, который выпустил свою первую серию банкнот в 1991 году. |
Harrison also was featured on the five-dollar National Bank Notes from the third charter period, beginning in 1902. |
Харрисон также был представлен на пятидолларовых банкнотах Национального банка с третьего периода хартии, начиная с 1902 года. |
Unlike euro coins, euro notes do not have a national side indicating which country issued them. |
В отличие от евро-монет, евро-банкноты не имеют национальной стороны, указывающей, какая страна их выпустила. |
The painting is first recorded in the notes of Charles Eastlake, the National Gallery's collector and later director, in 1857, the year it was acquired. |
Картина впервые была записана в записках Чарльза Истлейка, коллекционера Национальной галереи, а затем директора, в 1857 году, когда она была приобретена. |
Except for the last few years of issue, all of the National Bank Notes were large-sized. |
За исключением последних нескольких лет выпуска, все банкноты Национального банка были крупногабаритными. |
Kanyamibwa notes that there were reports that mines were placed along trails in the Volcanoes National Park, and that many gorillas were killed as a result. |
Каньямибва отмечает, что были сообщения о том, что мины были установлены вдоль троп в Национальном парке вулканов, и что в результате этого погибло много горилл. |
It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency. |
С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014. |
Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable. |
Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010. |
Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года. |
Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol. |
Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок. |
While the Special Rapporteur understands the desire to teach local culture and history, she also notes that these are never monolithic. |
Хотя Специальный докладчик и понимает стремление обучить местной культуре и истории, она отмечает также, что они никогда не бывают монолитными. |
A representative of the Gender Statistics Unit of the Statistical Division of the United Nations described the use of statistics in national reports. |
Представитель подразделения гендерной статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций охарактеризовала использование статистических данных в национальных докладах. |
The United States proposal did not deal with cheques, promissory notes or bills of exchange but rather with any type of receivable that was covered by a writing. |
Пред-ложение Соединенных Штатов не затрагивает чеки и переводные и простые векселя, а касается тех видов дебиторской задолженности, которые удостоверя-ются в письменной форме. |
Словно флейты звуки в тихой роще. |
|
I've been meaning to thank you for your notes on my paper disproving quantum brain dynamic theory. |
Я хотела поблагодарить тебя за твои заметки по моей работе опровергающей теорию квантовой динамики мозга. |
И теперь вы под юрисдикцией Национальной гвардии, моей юрисдикцией. |
|
I'm sorry, Your Honor, but given the fact that a heat wave caused the notes to fall and are now spread across the floor of Mrs. Smulders' house, I would call that lost. |
Простите, ваша честь, но принимая во внимание факт того, что волна теплого воздуха стала причиной падения стикеров, и теперь они разбросаны по полу дома мисс Смалдерс, я бы назвала это утратой. |
The cashier of a factory in Ledbury Street was attacked in his office and two men made off with several hundred pounds mostly in pound notes. |
На кассира фабрики на улице Ледбери напали двое грабителей прямо в его кабинете. Взяли несколько сотен фунтов в однофунтовых банкнотах. |
And yet on his desk was a copy of Crime and Punishment, with margin notes that had Judge Spangler's name and a quote of Hannah Arendt's. |
И всё же, у него на столе оказался экземпляр Преступления и наказания с пометками на полях, в которых присутствовали имя судьи Спэнглера и цитата из Ханны Арендт. |
Jesse Smith of DistroWatch notes fast bootup times which he credited to runit, but also notes that documentation and bug-testing are lacking. |
Джесси Смит из DistroWatch отмечает быстрое время загрузки, которое он приписал runit, но также отмечает, что документация и тестирование ошибок отсутствуют. |
The song melody uses four notes of the five-note pentatonic scale, first rising, then falling. |
Мелодия песни использует четыре ноты пяти-нотной пентатонической шкалы, сначала поднимаясь, затем опускаясь. |
It was historically used for writing documents, notes, or the pages of a book. |
Исторически он использовался для написания документов, заметок или страниц книги. |
I have not sifted through all of the notes, but I suspect they need a little attention as well. |
Я не просмотрел все записи, но подозреваю, что они также нуждаются в небольшом внимании. |
Al-Maqrizi notes that Khufu was named Saurid, Salhuk and/or Sarjak by the biblical Amalekites. |
Аль-Макризи отмечает, что Хуфу был назван Сауридом, Салхуком и/или Сарджаком библейскими Амаликитянами. |
To prevent the verses from becoming too bloated, Buckingham asked him to straight eighth notes along with the rhythm guitar. |
Чтобы стихи не слишком раздулись, Бекингем попросил его выправить восьмую ноту вместе с ритм-гитарой. |
The guitar part played for the remainder of the song features The Edge strumming percussive sixteenth notes. |
Гитарная партия, сыгранная в течение оставшейся части песни, включает в себя крайние струнные ударные шестнадцатые ноты. |
While this could lead to an increase in printing costs for the RBI, these costs should be weighed against the costs for misuse of high-value notes. |
Хотя это может привести к увеличению расходов на печать для РБИ, эти расходы следует сопоставить с расходами на неправомерное использование ценных бумаг. |
Barnes notes that his portrayal of Eusebia was mostly positive but his motives may be clearly identified. |
Барнс отмечает, что его изображение Евсевии было в основном положительным, но его мотивы могут быть четко определены. |
Hertz's grandnephew Hermann Gerhard Hertz, professor at the University of Karlsruhe, was a pioneer of NMR-spectroscopy and in 1995 published Hertz's laboratory notes. |
Внучатый племянник Герца Герман Герхард Герц, профессор Карлсруэского университета, был пионером ЯМР-спектроскопии и в 1995 году опубликовал лабораторные заметки Герца. |
Notes from Underground is split into two stylistically different parts, the first essay-like, the second in narrative style. |
Записки из подполья делятся на две стилистически разные части: первая-эссеистическая, вторая-повествовательная. |
The English grade-two values are as follows; cells with dots on only the right side do not have equivalents in printed English and are explained in the notes. |
Английский класс-два значения следующие; ячейки с точками только на правой стороне не имеют эквивалентов в печатном английском языке и объясняются в примечаниях. |
In 1844, the Bank Charter Act established that Bank of England notes were fully backed by gold and they became the legal standard. |
В 1844 году Закон О банковской Хартии установил, что банкноты Банка Англии были полностью обеспечены золотом, и они стали юридическим стандартом. |
The Treasury serial number indicated the total number of notes of that series and denomination issued by all banks. |
Серийный номер казначейства указывает общее количество банкнот этой серии и номинала, выпущенных всеми банками. |
Then, in 1968, redemption of pre-1963 Federal Reserve notes for gold or silver officially ended. |
Затем, в 1968 году, погашение банкнот Федерального резерва до 1963 года на золото или серебро официально закончилось. |
Such notes were last printed in the USA in 1945. |
В последний раз такие заметки были напечатаны в США в 1945 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national bank notes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national bank notes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, bank, notes , а также произношение и транскрипцию к «national bank notes». Также, к фразе «national bank notes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.