National voting rights museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National voting rights museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Национальный музей избирательного права
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- voting [verb]

noun: голосование, выборы

adjective: голосующий

  • voting by party lists - голосование по партийным спискам

  • voting area - область голосования

  • for voting purposes - для целей голосования

  • transparent voting - прозрачны для голосования

  • voting recommendations - рекомендации для голосования

  • voting turnout - явка

  • in the voting on draft - в голосовании по проекту

  • thank you for voting - Спасибо за ваш голос

  • discussion and voting - обсуждение и голосование

  • proportional voting system - пропорциональная система голосования

  • Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt

    Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish

    Значение voting: give or register a vote.

- rights

права

- museum [noun]

noun: музей



On October 24, 2016 the Finnish government announced it would study the introduction of national online voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 2016 года финское правительство объявило, что изучит вопрос о введении национального онлайн-голосования.

State parties were required to ban proxy voting in order to have their delegates seated at the national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-участники должны были запретить голосование по доверенности, с тем чтобы их делегаты могли присутствовать на национальном съезде.

Elected to the National Convention, he affiliated with The Mountain, opposing the adjournment of the king's trial, and voting in favor of his execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный в Национальный Конвент, он примкнул к горцам, выступив против отсрочки суда над королем и проголосовав за его казнь.

A federal committee has recommended against national Internet voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный комитет рекомендовал не проводить общенациональное интернет-голосование.

While the National Front, which often supported Mosaddegh won handily in the big cities, there was no one to monitor voting in the rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Национальный фронт, который часто поддерживал Мосаддыка, успешно побеждал в крупных городах, в сельской местности некому было следить за ходом голосования.

On 2 March 2011, the National Assembly of Armenia elected the new Armenian Ombudsman, with 83 parliamentarians voting for and 13 against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 марта 2011 года Национальное Собрание Армении избрало нового омбудсмена Армении, за которого проголосовали 83 парламентария, а 13-против.

In the 1933 elections, the percentage of Catholics voting for the Nazi Party was lower than the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 1933 года процент католиков, голосовавших за нацистскую партию, был ниже, чем в среднем по стране.

Lithuania is planning national online voting, with a target of 20% of votes cast online by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литва планирует провести общенациональное онлайн-голосование, поставив перед собой цель к 2020 году набрать 20% голосов, поданных онлайн.

Once elected, many deputies form voting blocs in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания многие депутаты образуют избирательные блоки в Национальном Собрании.

and voting of people of the national assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и голосование народа в Национальном собрании.

When voting took place, the Sangkum won all seats in the national assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При голосовании Сангкум получил все места в Национальном собрании.

In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP.

Many Filipino voters became skeptical of the e-voting system after the national recall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие филиппинские избиратели стали скептически относиться к системе электронного голосования после национального отзыва.

Votes at 16 intends to lower the voting age in the United Kingdom to 16, reducing Ageism and giving 16-year-olds equal pay on the National Minimum Wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Votes at 16 намеревается понизить возраст для голосования в Соединенном Королевстве до 16 лет, сократив эйджизм и предоставив 16-летним равную оплату по национальной минимальной заработной плате.

On 9 and 10 April 2006 the Italian municipality of Cremona used Nedap Voting machines in the national elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 и 10 апреля 2006 года итальянский муниципалитет Кремона использовал машины для голосования Nedap на национальных выборах.

The voting committee was chaired by Fay Vincent, Major League Baseball's eighth Commissioner and an Honorary Director of the National Baseball Hall of Fame and Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет по голосованию возглавляла Фэй Винсент, восьмой комиссар Высшей лиги бейсбола и почетный директор Национального Зала славы бейсбола и Музея.

This national implementation of electronic voting was intended to increase the accuracy and speed of vote tallying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это национальное внедрение электронного голосования было направлено на повышение точности и скорости подсчета голосов.

Likewise, the national council is elected by list voting at every congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, Национальный совет избирается путем голосования по спискам на каждом конгрессе.

Repression confined most citizen participation in formal national politics to voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репрессии ограничили участие большинства граждан в официальной национальной политике голосованием.

In line with that goal, the Government undertook a series of voting system reforms concerning local and national elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях решения этой задачи правительство приступило к реализации серии реформ в системе проведения местных и общенациональных выборов.

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

They cannot be separated from the general national and international frameworks for economic and social development, environmental protection, peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нельзя вычленить из общего национального и международного контекста социально-экономического развития, охраны окружающей среды, поддержания мира и безопасности.

Nevertheless the Haitian National Police continues to suffer from a serious lack of equipment, despite significant donations from the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гаитянская национальная полиция продолжает испытывать серьезную нехватку оборудования, несмотря на значительные пожертвования со стороны международного сообщества.

This might also have been necessary in part to rotate national stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло также отчасти объясняться необходимостью произвести замену национальных запасов.

It can suspend constitutional government upon declaration of a national emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их подачи Белый дом Может распустить правительство и объявить чрезвычайное положение.

There must be serious structural change to modernize existing institutions, both national and international, that were formed over 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы серьезные структурные изменения для модернизации существующих институтов, как национальных, так и международных, которые были созданы более 50 лет тому назад.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

Those international agreements have stimulated international and national policies and programmes promoting integrated land-use planning and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти международные соглашения послужили стимулом для разработки на международном и национальном уровне политики и программ, способствующих комплексному планированию землепользования и рациональному использованию земельных ресурсов.

Therefore, conditions foreseen under national law could only be applied if the issue was not addressed by the CISG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому условия, предусмотренные в соответствии с национальным правом, могут применяться только в том случае, если данный вопрос не рассматривается в КМКПТ.

The National Guard has additionally installed a high-powered searchlight that has been the subject of protests from the Turkish Cypriot side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия установила также мощный прожектор, против чего протестуют киприоты-турки.

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

The Chair said that, owing to a malfunction of the electronic voting system, it would not be possible to take a recorded vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель говорит, что из-за технической неисправности системы электронного голосования провести заносимое в отчет о заседании голосование будет невозможно.

At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования.

A representative of the Gender Statistics Unit of the Statistical Division of the United Nations described the use of statistics in national reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель подразделения гендерной статистики Статистического отдела Организации Объединенных Наций охарактеризовала использование статистических данных в национальных докладах.

Many ethnic groups, however, have continued to view the prospect of national reconciliation from a perspective that is different to that of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие этнические группы по-прежнему рассматривают перспективы национального примирения с иных позиций, чем правительство.

The theft of voting urns from several polling stations also disrupted the polling when it was reheld in Dame Marie on 6 July 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс повторного проведения голосования в Дам-Мари 6 июля 2000 года также был сорван в результате кражи урн с бюллетенями на нескольких избирательных участках.

The previous national census, conducted in 1984, had put the total population at roughly 7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно проведенной в 1984 году национальной переписи общее население страны насчитывает примерно 7 млн. человек.

It is in this spirit that a majority of American governments have passed new laws since 2009 making the registration or voting process more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому большинство правительств штатов с 2009 года принимают законы, усложняющие процесс регистрации или голосования.

Charushnikov obtained his second vote by voting for himself; he was, after all, well versed in electoral procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой голос Чарушников, искушенный в избирательных делах, подал за себя сам.

Didn't you explain the voting procedure to him, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, разве вы не объяснили ему порядок голосования?

Next, it's take over the parks, then it's the public schools, then it's voting, then it's jobs, then it's distribution of wealth without work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем хотят захватить парки, потом государственные школы, потом они требуют голосование, следом - работу, а в итоге - распределение материальных благ безо всякой работы.

Just a reminder that the four-week period for raising objections to articles that were not clear keeps in the original voting is at its exact mid point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто напоминаю,что четырехнедельный срок для подачи возражений против статей, которые не были понятны в первоначальном голосовании, находится точно в середине.

In September 1965, he publicly declared his opposition to majority voting and the political role of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1965 года он публично заявил о своем несогласии с большинством голосов и политической ролью комиссии.

Voice your support or opposition to the proposals by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражайте свою поддержку или несогласие с предложениями путем голосования.

Individuals who joined the Klan had earlier demonstrated a much higher rate of voting and civic activism than did their opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, присоединившиеся к клану, ранее демонстрировали гораздо более высокий уровень голосования и гражданской активности, чем их оппоненты.

Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети.

He also urged a reduction in the voting age from 18 to 14; rejected by the ANC, this policy became the subject of ridicule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал сократить возраст для голосования с 18 до 14 лет; отвергнутая АНК, эта политика стала предметом насмешек.

EU supporters do the same, with the aim of voting in the party's next leadership election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ЕС делают то же самое, с целью голосования на следующих выборах руководства партии.

As China has only one dominant party, the spatial patterns of voting and election results are favoring the dominant communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку в Китае есть только одна доминирующая партия, пространственные модели голосования и результаты выборов благоприятствуют доминирующей Коммунистической партии.

I assumed, and I think most of the people voting in these AfD's assumed, that the articles COULD not be sourced reliably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагал,и я думаю, что большинство людей, голосовавших в этих АФД, предполагали, что статьи не могут быть получены надежно.

As a result, this can be considered a stable strategic voting scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате это можно считать стабильным стратегическим сценарием голосования.

12 of the categories were given away by the readers of Alternative Press through an online voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 номинаций были разыграны читателями альтернативной прессы путем онлайн-голосования.

Online voting is another application of the blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-голосование - это еще одно применение блокчейна.

Allen won the contest in the most controversial voting result since the second season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен выиграл конкурс в самом спорном результате голосования со второго сезона.

The City is made up of 3 wards, each represented by three councillors elected once every four years by postal voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город состоит из трех округов, каждый из которых представлен тремя советниками, избираемыми один раз в четыре года путем голосования по почте.

People are still voting on our fate and visitors seeing the mess that I have made are not going to be impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди все еще голосуют за нашу судьбу, и посетители, увидев беспорядок, который я устроил, не будут впечатлены.

Presently, proxy voting is illegal, but it has nonetheless been occurring since before 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время голосование по доверенности является незаконным, но тем не менее оно происходит с 1989 года.

Today optical scan voting systems are common in municipal elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня оптические сканирующие системы голосования широко распространены на муниципальных выборах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national voting rights museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national voting rights museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, voting, rights, museum , а также произношение и транскрипцию к «national voting rights museum». Также, к фразе «national voting rights museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information