Nationwide event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationwide event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общенациональная событие
Translate

- nationwide [adjective]

adjective: общенациональный, всенародный, общенародный, общегосударственный

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер


national event, public event, social event


Just like Panama and the Dominican Republic, the event was broadcast nationwide on radio and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Панаме и Доминиканской Республике, это событие транслировалось по всей стране по радио и телевидению.

In 2008, authorities launched Jordan Festival, a nationwide theme-oriented event under which Jerash Festival became a component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году власти запустили иорданский фестиваль-общенациональное тематическое мероприятие, одним из компонентов которого стал фестиваль Джераш.

The numbers in parentheses after winners' names show the player's total number of wins on the Nationwide Tour including that event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры в скобках после имен победителей показывают общее количество побед игрока в национальном туре, включая это событие.

This is a nationwide fund-raising event, which we have been planning for the past two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о общенациональном мероприятии по сбору средств, которое мы планируем вот уже в течение двух лет.

The numbers in parentheses after winners' names show the player's total number of wins on the Nationwide Tour including that event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры в круглых скобках после имен победителей показывают общее количество побед игрока в национальном туре, включая это событие.

Ornithopters are also of interest as the subject of one of the events in the nationwide Science Olympiad event list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитоптеры также представляют интерес как предмет одного из мероприятий в списке мероприятий Всероссийской научной олимпиады.

Ornithopters are also of interest as the subject of one of the events in the nationwide Science Olympiad event list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитоптеры также представляют интерес как предмет одного из мероприятий в списке мероприятий Всероссийской научной олимпиады.

The event spilled tens of thousands of Latvian people onto country roads and fields to watch the early morning spectacle, which was also televised nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие заставило десятки тысяч латышей выйти на проселочные дороги и поля, чтобы посмотреть утреннее представление, которое также транслировалось по всей стране.

On September 3, 2010, Nationwide announced a six-year deal to become the presenting sponsor of the PGA Tour Memorial Tournament beginning with the 2010 event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 сентября 2010 года Nationwide объявила о шестилетней сделке, чтобы стать настоящим спонсором мемориального турнира PGA Tour, начиная с 2010 года.

I expected so great an event would not pass over without the customary tears and grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что затем произошло. Я готов был к тому, что столь значительное событие не обойдется без обычных слез и выражений отчаяния.

After the event, Johann Georg Fix was rescued in Iraklion, he stayed there and started to import barrels of beer from Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого события Иоганн Георг Фикс был спасен в Ираклионе, он остался там и начал импортировать бочки пива из Баварии.

If we could build this Earth-sized telescope, we could just start to make out that distinctive ring of light indicative of the black hole's event horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Смех) Если бы мы смогли создать такой телескоп, мы бы всего лишь начали различать кольцо света, обозначающее горизонт событий чёрной дыры.

The bank generously named itself as the beneficiary in the event of Dan's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк великодушно называл себя получателем страхового возмещения в случае смерти Дэна.

On 24 November 2009, the Advertising Campaign for the 180 Call Center for Women Assistance was launched nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 ноября 2009 года по всей стране началась кампания по популяризации «телефона доверия», предназначенного для оказания помощи женщинам, - Службы 180.

And now it's time for the main event of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь пришло время для главного события вечера.

The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские власти должны довести до сведения мировой общественности точное количество плутония, которое было сокрыто к настоящему времени по всей стране, и немедленно прекратить ядерное вооружение.

If the complaint is received later than 5 days after the event occurred, then it will be in the Company’s absolute discretion to accept the complaint or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жалоба получена позднее чем через 5 дней после происшествия, Компания принимает или не принимает жалобу по своему усмотрению.

The family’s change in fortunes has mirrored the nationwide resurgence of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения к лучшему стали следствием общенационального религиозного возрождения.

I’m sort of almost embarrassed to be getting that much exposure as a result of such a tragic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня в какой-то степени даже смущает и беспокоит то, что мне уделяют столько внимания из-за этих трагических событий.

And as mentioned, the ECB rate decision and the corresponding press conference will be the main event on Thursday, while the US jobs report will dominate the headlines on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как уже упоминалось, решение ЕЦБ по процентным ставкам и сопутствующая пресс-конференция будут основным событием четверга, а в пятницу все внимание будет на отчет занятости США.

In any event, the main benefactors were the humans themselves, as the weed was the staple diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, в этом случае пострадают прежде всего сами рабы: ведь растения для них -единственный продукт питания.

With Aron gone, the silences were the result of his going, and every little painful event was somehow tied to his absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отъезда Арона в доме почему-то стало тихо, и любая мелкая неприятность как бы сама собой связывалась с его отсутствием.

The violence of this event grew rapidly to a Peak and then it ended as abruptly as it had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буйство стихий стремительно достигло апогея и кончилось так же внезапно, как началось.

As the nationwide search intensifies, communities are asking how could this happen here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока общенациональный поиск набирает обороты, общественность задается вопросом – как это могло случиться здесь?

There are zero in Illinois, but there are 15 of them nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе нет ни одного, но во всей стране их 15.

Today, we own a nationwide chain of wheel-balancing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы владеем центрами балансировки по всей стране.

We then instituted a nationwide search. On August 18th, we received a cable indicating that a boy matching his description was found in DeKalb, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы сразу объявили его в розыск 18 августа мы получили телеграмму, о том что мальчик подходящий под его описание был найден в городе Декальбе, штат Иллинойс

Can we go nationwide with this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим выйдем на уровень страны ?

So as Regina emerita, it is my royal prerogative to command you to attend my pop-up event tonight and be fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как почетная королева, я использую свою королевскую прерогативу, чтобы приказать вам прийти на мой показ сегодня вечером и быть фанатами.

Doctor, you can state to an absolute medical certainty that this event wasn't caused by an inadvertent movement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, можете ли вы с полной медицинской уверенностью утверждать, что это случилось не в результате нечаянного движения?

This will effectively spread the disease on a nationwide basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенно распространит заболевание по всей стране.

But tonight I intend to call upon the entire orchestra for this event and would be honored if you could join me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я намерен вызвать целый оркестр на это мероприятие и сочту за честь, если вы ко мне присоединитесь.

Those guys have modelled every event in human history to find our weak spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смоделировали события человеческой истории в поисках слабого места.

It seems that in her prenup, she was limited to a very small amount in the event of a divorce, unless she caught him cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по её брачному договору она бы не получила много денег в случае развода, если только не поймала его на измене.

Now, here to sing her original song from the upcoming NBC television event kidnapped by dangethe very talented Jenna Maroney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, с песней из нового телефильма NBC Опасно похищенная, чрезвычайно талантливая Дженна Маруни.

I can well remember driving up to his house in the evening some three weeks before the fatal event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как сейчас, недели за три до трагического события я подъехал вечером к Баскервиль-холлу.

There was a sudden opening in a live event at Yokohama and they're allowing us to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь открытия клуба в Йокогаме устраивается живой концерт. И нам разрешают там выступить.

She chip led the event during day 3 and 4, marking the first time a woman has been chip leader of the WSOP Main Event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чип вела мероприятие в течение дня 3 и 4, отмечая первый раз, когда женщина была чип-лидером Главного События WSOP.

The possibility exists that it isn't involved with any sign, but in any event, it can almost definitely be attributed to the Earth element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность, что он не связан с каким-либо знаком, но в любом случае его можно почти определенно отнести к элементу земли.

He set a national record at the event in the 50 meter backstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил национальный рекорд на дистанции 50 метров на спине.

What event of October 1849 was he referring to, the crushing of the Hungarian rebellion or the death of Chopin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое событие октября 1849 года он имел в виду-подавление венгерского восстания или смерть Шопена?

In any event, Bloch appeared to lack any financial motive for spying, as in the 1980s his assets were apparently in the range of $300,000 to $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у Блоха, по-видимому, не было никаких финансовых мотивов для шпионажа, поскольку в 1980-х годах его активы находились в диапазоне от 300 000 до 1 миллиона долларов.

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

The UTC specialises in Event Management, Hospitality and Computer Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UTC специализируется на организации мероприятий, гостиничном бизнесе и информатике.

Donaghy was a participant in the NBA's Read to Achieve program, for which he participated in an event at the Universal Charter school during the 2002 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донахи был участником программы НБА читай, чтобы достичь, для которой он участвовал в мероприятии в универсальной чартерной школе во время финала НБА 2002 года.

Disappearing event horizons can also be seen with the Reissner–Nordström geometry of a charged black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезающие горизонты событий можно также увидеть с геометрией заряженной черной дыры Рейсснера-Нордстрема.

The secretary of state is the first in line to succeed the governor in the event of death, disability, resignation, or removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный секретарь является первым в очереди преемником губернатора в случае смерти, инвалидности, отставки или отстранения от должности.

Re-introduced in 2012, the event has attracted media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь представленное в 2012 году, мероприятие привлекло внимание СМИ.

With production of DB 2, Kahn and his company Shelter Publications followed Stewart Brand's move to nationwide distribution by Random House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С производством DB 2 Кан и его компания Shelter Publications последовали за переходом Стюарта брэнда к общенациональному распространению Random House.

When implemented, however, the measures led to logistical problems, resulting in fuel shortages and long lines at gas stations nationwide in January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при реализации этих мер возникли проблемы с логистикой, что привело к нехватке топлива и длинным очередям на заправках по всей стране в январе 2019 года.

Warner auditioned for the role on the very last day of the nationwide search and was chosen by Cosby himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорнер пробовался на эту роль в самый последний день общенационального поиска и был выбран самим Косби.

The 2012 NASCAR Nationwide Series season was the thirty-first season of semi-professional stock car racing in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году NASCAR Nationwide Series season стал тридцать первым сезоном полупрофессиональных гонок на серийных автомобилях в Соединенных Штатах.

In contrast, Acute Stress Disorder is defined by symptoms experienced 48-hours to one-month following the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, острое стрессовое расстройство определяется симптомами, которые наблюдаются от 48 часов до одного месяца после события.

Reforger was not merely a show of force—in the event of a conflict, it would be the actual plan to strengthen the NATO presence in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перековка была не просто демонстрацией силы—в случае конфликта это был бы реальный план усиления присутствия НАТО в Европе.

A law banning the practice nationwide was adopted by Parliament in June 2011 with 64 votes to 1. At the time, 45% of women aged 15 to 49 years were affected by FGM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, запрещающий эту практику по всей стране, был принят парламентом в июне 2011 года 64 голосами против 1. В то время 45% женщин в возрасте от 15 до 49 лет страдали от КЖПО.

Seeking to rehabilitate his public image, Tyler embarked on a nationwide tour in the spring of 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь восстановить свой общественный имидж, Тайлер весной 1843 года отправился в общенациональное турне.

There were >600,000 bums on seats at the 2003 event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии 2003 года было более 600 000 бездельников на местах.

The new series premiered airing weekly on Nippon Television and the nationwide Nippon News Network from October 2, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера нового сериала состоялась в еженедельном эфире Nippon Television и nationwide Nippon News Network со 2 октября 2011 года.

Nationwide, Democrats picked up seventy-six seats in the House, giving the party a majority in that chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране демократы получили семьдесят шесть мест в Палате представителей, что дало партии большинство в этой палате.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationwide event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationwide event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationwide, event , а также произношение и транскрипцию к «nationwide event». Также, к фразе «nationwide event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information