Necessary steps to prevent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Necessary steps to prevent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимые меры для предотвращения
Translate

- necessary

необходимый

- steps [noun]

noun: звук шагов

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять

  • unable to prevent - не в состоянии предотвратить

  • right to prevent - право препятствовать

  • prevent violations - нарушения Предотвратить

  • prevent obesity - Предотвратить ожирение

  • prevent fires - предотвращения пожаров

  • prevent atherosclerosis - Предотвратить атеросклероз

  • prevent splashing - Предотвращать разбрызгивание

  • can help to prevent - может помочь предотвратить

  • and thus prevent - и, таким образом, предотвратить

  • prevent any form - предотвратить любую форму

  • Синонимы к prevent: prohibit, bar, curb, impede, preempt, restrain, balk, stave off, disallow, debar

    Антонимы к prevent: protect, allow, enable, help, defend, promote, encourage, contribute

    Значение prevent: keep (something) from happening or arising.



If I find out what the police knows, I could prevent whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду знать то, что знает полиция, я смогу помешать казалось бы неизбежному.

After the surgery, dilators are still necessary to prevent vaginal stenosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции расширители все еще необходимы для предотвращения стеноза влагалища.

Castle doctrine allows the use of force to the extent necessary to terminate or prevent - unlawful entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная доктрина разрешает применение силы в пределах, необходимых для прекращения или предотвращения незаконного проникновения.

It is necessary for India and Russia to prevent third countries from exerting significant influence on their bilateral ties,” it reads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, что Россия и Индия помешали третьим странам оказывать существенное влияние на их двусторонние отношения», — говорится в докладе.

High doses may be necessary to prevent death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие дозы могут быть необходимы для предотвращения смерти.

All the necessary steps were taken to prevent any claims of researcher bias or improper testing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты все необходимые меры, чтобы избежать предвзятости или неэтичных методов исследования.

Immigration will be even more necessary in the future to prevent population decline and perhaps to enable gradual expansion of the U.S. population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем именно иммиграция, вероятнее всего, станет средством предотвращения сокращения численности населения США и даже, возможно, обеспечит его постепенный рост.

Following initial cleaning and disinfection of all affected sites, it is necessary to prevent the infection from recurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной очистки и дезинфекции всех пораженных участков необходимо предотвратить повторение инфекции.

The Copper Alloy surface material has been shown to reduce microbial contamination, but it does not necessarily prevent cross-contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что поверхностный материал из медного сплава уменьшает микробное загрязнение, но это не обязательно предотвращает перекрестное загрязнение.

The requirement that only unspent outputs may be used in further transactions is necessary to prevent double spending and fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование о том, что в дальнейших операциях могут использоваться только неизрасходованные средства, необходимо для предотвращения двойных расходов и мошенничества.

The additional curly brackets are necessary to prevent the values from being interpreted depending on the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные фигурные скобки необходимы для предотвращения интерпретации значений в зависимости от стиля.

Play typically continues until both players have nearly filled their territories, leaving only the two eyes necessary to prevent capture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра обычно продолжается до тех пор, пока оба игрока почти не заполнят свои территории, оставляя только два глаза, необходимые для предотвращения захвата.

Only limitations necessary to prevent escape may be applied against the detained person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении содержащихся под стражей лиц допускаются только такие ограничения, которые необходимы для предупреждения их побега.

Special storage precautions are necessary to prevent LightScribe discs from fading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения выцветания дисков LightScribe необходимы специальные меры предосторожности при хранении.

The School's adherents reasoned that war should be a last resort, and only then, when necessary to prevent an even greater evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженцы школы считали, что война должна быть последним средством, и только тогда, когда необходимо предотвратить еще большее зло.

In severe cases, amputation may even be necessary to prevent the further spread of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях ампутация может быть даже необходима для предотвращения дальнейшего распространения инфекции.

Vitamin C is necessary, for example, to prevent scurvy which manifests as serious gum disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витамин С необходим, например, для профилактики цинги, которая проявляется как серьезное заболевание десен.

It is not the objective of change management to prevent or hinder necessary changes from being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью управления изменениями не является предотвращение или воспрепятствование осуществлению необходимых изменений.

Pope Paul IV believed that it was necessary to prevent or negate Morone's possible election as his successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Павел IV считал, что необходимо предотвратить или свести на нет возможное избрание Мороне своим преемником.

Prosecution and punishment of terrorists was clearly necessary to prevent them from repeating their crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вызывает сомнения необходимость судебного преследования и наказания террористов, с тем чтобы предотвратить повторение ими своих злодеяний.

Hence Umar felt it necessary to treat the officers strictly, in order to prevent corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Умар счел необходимым строго обращаться с офицерами, чтобы предотвратить коррупцию.

Disable vessel, if necessary, to prevent further contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно, выведите судно из строя, предотвратив контакт.

After that, all nutrients should be available for the millet, so it is necessary to prevent the growth of weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого все питательные вещества должны быть доступны для проса, поэтому необходимо предотвратить рост сорняков.

Because it waits for a response from each element, a timing mechanism is necessary to prevent lock-ups caused by non-responding elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он ожидает ответа от каждого элемента, механизм синхронизации необходим для предотвращения блокировки, вызванной не отвечающими элементами.

The analysis should focus on the actions necessary to prevent wind erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого анализа основное внимание следует уделить мерам, которые необходимо принять с целью предупреждения ветровой эрозии.

The President of the Friends of Chartres Cathedral Isabelle Paillot defended the restoration work as necessary to prevent the building from crumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель совета друзей Шартрского собора Изабель Пайо защищала реставрационные работы как необходимые для предотвращения разрушения здания.

This is necessary to prevent galvanic corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необходимо для предотвращения гальванической коррозии.

Such a block will necessarily prevent their editing of the entire site, but they are not banned from the site and remain members of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой блок обязательно предотвратит их редактирование всего сайта, но они не будут забанены с сайта и останутся членами сообщества.

Israel claims the barrier is necessary to prevent Palestinian attackers from entering Israeli cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль утверждает, что этот барьер необходим для того, чтобы помешать палестинским нападающим проникнуть в израильские города.

It has allowed millions of American women to receive necessary reproductive health care, plan their pregnancies and prevent abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей пропустил первые матчи одиночного разряда, а затем проиграл парный разряд, поскольку Британия проиграла вничью Сербии.

We have made necessary efforts in order to prevent any disclosure of the information in future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик.

It is noted, however, that even the excision of the affected ducts does not necessarily prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует отметить, что даже иссечение пораженных протоков не обязательно предотвращает рецидив.

Through yoga he has achieved the emotional self-control necessary to prevent his stigmata from showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью йоги он достиг эмоционального самоконтроля, необходимого для предотвращения проявления своих стигматов.

As society continues to grow, a government becomes necessary to prevent the natural evil Paine saw in man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

Clipping or plucking an Angora's wool every 90–120 days is necessary to prevent wool block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обрезка или выщипывание шерсти ангоры каждые 90-120 дней необходимо, чтобы предотвратить блокировку шерсти.

We will immediately take all steps necessary to prevent the recurrence of such mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тотчас примем необходимые шаги, чтобы не допускать такие ошибки в будущем.

While treatment is not necessary some may wish to have the lesions removed for cosmetic reasons or to prevent spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как лечение не является необходимым, некоторые могут пожелать, чтобы повреждения были удалены по косметическим причинам или для предотвращения распространения.

Environmental elements such as lighting and sound can prevent the AR device sensor from detecting necessary data and ruin the immersion of the end-user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы окружающей среды, такие как освещение и звук, могут помешать датчику AR-устройства обнаружить необходимые данные и разрушить погружение конечного пользователя.

Attention to injuries to prevent infection and worsening is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо уделять внимание травмам, чтобы предотвратить заражение и ухудшение состояния.

Finally, failing the above, I have the orders from His Majesty's Government to use whatever force may be necessary to prevent your ships from falling into German hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в случае неудачи вышеизложенного, у меня есть приказ от Правительства Его Величества использовать любую силу, которая может быть необходима, чтобы предотвратить попадание ваших кораблей в руки немцев.

Isolation is necessary to prevent cross contamination with related plants or the mixing of seeds after harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция необходима для предотвращения перекрестного заражения родственными растениями или смешивания семян после сбора урожая.

After the removal of the guard, this was necessary to prevent unauthorised usage of the tribune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После снятия охраны это было необходимо для предотвращения несанкционированного использования трибуны.

According to author Donald M. Bartlett, Richard Nixon would do whatever was necessary to prevent another family embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам автора книги Дональда М. Бартлетта, Ричард Никсон сделает все необходимое, чтобы предотвратить очередное семейное смущение.

All necessary measures must therefore be taken, in conformity with the rule of law, to prevent acts of terrorism and punish those who commit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть приняты все необходимые меры, в соответствии с правопорядком, чтобы предотвратить акты терроризма и наказать тех, кто совершает их.

The fencing of pastures was necessary to prevent scattering of cattle and preserve breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограждение пастбищ было необходимо для предотвращения рассеивания скота и сохранения племенного дела.

An international system or mechanism, such as a contingency fund, was necessary to absorb, or - better yet - to prevent, such shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходима международная система или механизм, например фонд на случай непредвиденных обстоятельств, для поглощения или же - что еще лучше - предотвращения таких потрясений.

Ride in the middle lane when necessary, which will prevent motorists from passing you too closely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости езжайте по средней полосе, что позволит автомобилистам не пропускать вас слишком близко.

In some cases, removal of the tooth may not be necessary with meticulous oral hygiene to prevent buildup of plaque in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях удаление зуба может не потребоваться при тщательной гигиене полости рта, чтобы предотвратить накопление зубного налета в этой области.

Free and unqualified access to water is necessary to prevent dehydration, as patients maintain an appropriate thirst response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный и неквалифицированный доступ к воде необходим для предотвращения обезвоживания, так как пациенты поддерживают соответствующую реакцию жажды.

The Ombudsman investigates them and takes a stand, namely through recommendations to the competent bodies necessary to prevent or redress injustices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омбудсмен проводит по ним разбирательство и принимает меры, направляя компетентным органам рекомендации в отношении недопущения несправедливости или восстановления справедливости.

We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки.

In many countries, mined fields prevent their use as agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах использовать сельскохозяйственные угодья не позволяют минные поля.

Responses to the disease are not yet strong enough to fully prevent its spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, предпринимаемые для борьбы с этой болезнью, еще не достаточны, чтобы полностью предотвратить ее распространение.

A better option for constraining North Korea’s development of nuclear missiles may be to tighten current economic sanctions and impose new ones if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более действенным способом ограничить развитие северокорейской ядерной программы может быть ужесточение существующих экономических санкций и в случае необходимости введение новых.

Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу.

The water bath was later replaced with jets of water to prevent the formation of a layer of steam which would insulate the steel from the cooling effect of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяную баню позже заменили струями воды, чтобы предотвратить образование слоя пара, который изолировал бы сталь от охлаждающего действия воды.

Instead, it makes the opponent trip over his own feet, so to speak, because capturing the offending piece will necessarily break one line of defense or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он заставляет противника спотыкаться о собственные ноги, так сказать, потому что захват оскорбительной фигуры обязательно нарушит одну линию обороны или другую.

An amateur photographer is one who practices photography as a hobby/passion and not necessarily for profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф-любитель-это тот, кто практикует фотографию как хобби/страсть и не обязательно для получения прибыли.

Although there does not appear to be edit warring, the article is undergoing a lot of edits, so it's not necessarily stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя там, по-видимому, нет войны правок, статья претерпевает много правок, поэтому она не обязательно стабильна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «necessary steps to prevent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «necessary steps to prevent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: necessary, steps, to, prevent , а также произношение и транскрипцию к «necessary steps to prevent». Также, к фразе «necessary steps to prevent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information